Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 5: Sẽ không huấn luyện liền sẽ không dẫn đầu đội bóng chiến thắng sao?

"Ngươi còn bao nhiêu tiền trong người?" Lão khất cái thu lại cây gậy không biết rút ra từ đâu, rồi hỏi Địch Khắc.

"Tám trăm tám mươi tám." Địch Khắc xấu hổ đáp. Sau đó hắn liền vội vàng nói với lão khất cái: "Ách... Lão đại, ngài đòi tiền để làm gì? Chi bằng đưa cho ta đi, từ nay về sau cứ mỗi dịp lễ tết, ta sẽ cúng cho ngài một cái đầu heo thật to..."

"Ta sớm đã không còn ăn khói lửa trần gian nữa rồi!" Lão khất cái "Bốp" một tiếng, lại gõ vào đầu Địch Khắc. Sau đó không biết từ đâu lấy ra một điếu xì gà, ngón tay khẽ búng, một luồng hỏa diễm liền bắn ra châm điếu xì gà. Hút một hơi thật sâu, lão khất cái mới nói: "Ngươi biết gì chứ! Lần này ta chính là đánh cược với những kẻ bên phe Tây, cược rằng ngươi có thể đánh bại tất cả các huấn luyện viên trưởng phe Tây! Ai ngờ ngươi lại vô dụng đến thế, ta mới phải nghĩ cách hạ phàm một chuyến giúp ngươi gian lận... Thế nhưng những thứ này mà trực tiếp cho ngươi, bọn gia hỏa phe Tây sẽ biết ngay. Phải biết rằng phe Đông chúng ta và phe Tây vốn dĩ là nước sông không phạm nước giếng, ta lần này có thể tới đây, cũng là nhờ tiểu cô nương này giúp một tay mà thôi."

Lão khất cái tiện tay chỉ một ngón. Địch Khắc mở to hai mắt nhìn, bởi vì lão khất cái chỉ thẳng vào bức tượng nữ thần trên quảng trường Sibelius...

"Oa, vị lão đại này thật uy mãnh, lại có cả mối quan hệ ở phe Tây..." Trong đầu Địch Khắc chợt hiện lên một suy nghĩ hèn mọn bỉ ổi.

Lão khất cái trừng mắt liếc hắn một cái, hiển nhiên là biết tỏng hắn đang nghĩ gì, nhưng không nói thêm gì khác, mà tỉ mỉ giải thích: "Nếu ngươi mua từ ta, ta có thể lách luật một chút, bọn họ chưa chắc đã phát giác được, mà cho dù có phát hiện, ta cũng có thể che giấu. Thế nhưng nếu trực tiếp tặng cho ngươi, đó sẽ là phá hoại quy tắc công khai. Bọn họ nói không chừng sẽ chọn một huấn luyện viên phe Tây để làm người phát ngôn của họ... Nói như vậy thì cuối cùng ta e rằng vẫn sẽ thua, cho nên bất kể thế nào, ta chỉ có thể bán cho ngươi, không thể tặng."

"Chính là ta không đủ tiền." Địch Khắc với vẻ mặt lợn chết không sợ nước sôi nói: "Cho ta một hai ngày, có lẽ ta có thể kiếm được, nhưng giờ thì có đánh chết ta cũng không có."

"Được rồi, tám trăm tám mươi tám thì tám trăm tám mươi tám vậy." Lão khất cái thở dài một hơi, đối với loại vô lại như Địch Khắc, hắn cũng chẳng còn gì để nói thêm: "Bí tịch thì không thể cho ngươi được, chỉ có thể cho ngươi một món đồ chơi nhỏ... Ngẩn người ra đó làm gì? Lấy tiền ra!"

Địch Khắc ngẩn người, đưa toàn bộ số tiền còn lại của mình ra. Lão khất cái nhận lấy, đếm qua. Rồi thò tay lục lọi trong túi quần một lúc, trực tiếp ném một vật gì đó về phía Địch Khắc.

Vật ấy bay trên không trung vẽ thành một đường vòng cung, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, lóe lên thứ ánh sáng chói mắt.

Địch Khắc vô thức giơ tay định đón lấy, nhưng vật kia tựa như có linh tính, trực tiếp đeo lên ngón trỏ tay phải của hắn. Chờ đến khi vầng sáng ấy biến mất, Địch Khắc mới nhìn rõ, hóa ra đây chỉ là một chiếc nhẫn trông vô cùng bình thường...

"Đây là cái gì?" Địch Khắc hỏi.

"Một món đồ chơi nhỏ. Khi ngươi trở thành huấn luyện viên trưởng, trước mỗi mùa giải, ngươi sẽ nhận được một số phần thưởng. Sử dụng thế nào thì tự ngươi tìm hiểu. Mà sau mỗi trận đấu, ngươi cũng sẽ nhận được một số phần thưởng. Đến lúc đó, tự ngươi xem hướng dẫn sử dụng. Ta không còn thời gian nữa, giờ phải đi đây. Ngươi phải cố gắng, đừng làm ta thất vọng. Nếu như không đánh bại tất cả các huấn luyện viên phe Tây, ta có thể chịu trách nhiệm mà nói cho ngươi biết, đợi sau khi ngươi chết, ngươi sẽ rất thảm, rất thảm đấy!"

Địch Khắc rùng mình một cái. Sau đó liền lập tức lớn tiếng hô lên: "Nhưng bây giờ ta còn chưa phải là huấn luyện viên trưởng mà! Cũng chẳng có ai muốn ta!"

Lão khất cái đang định xoay người rời đi bỗng dừng bước, rồi bỏ lại một câu: "Đến một đội bóng khác ở Madrid mà xem thử đi, ngươi ắt sẽ có cơ hội."

Nói xong câu đó, lão khất cái liền hòa vào dòng người đông đúc như mắc cửi của khách du lịch, sau một khắc, liền biến mất trước mắt Địch Khắc.

Dụi dụi mắt, Địch Khắc cuối cùng cũng xác định lão khất cái kia đã biến mất như vậy. Sau đó hắn nhìn xuống tay phải của mình, chiếc nhẫn vẫn còn đeo trên ngón trỏ tay phải. Chỉ có điều màu sắc đã trở nên ảm đạm, trông chẳng khác gì một chiếc nhẫn vô cùng bình thường.

Địch Khắc bất chấp mọi ánh nhìn mà ngồi phịch xuống. Hắn cần thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ của mình, chuyện vừa xảy ra thật sự khiến người ta khó lòng tiếp nhận. Dù Địch Khắc có thần kinh vững vàng đến mấy, cũng cần phải suy nghĩ cho thật kỹ...

Sau khi ngẩn ngơ suy nghĩ thật lâu, Địch Khắc coi như đã dần hiểu rõ một vài điều.

Lão khất cái này chắc chắn là loại thần tiên gì đó — dù sao cũng là một tồn tại nắm giữ những điều không thể biết trước của thế giới này.

Lão khất cái này thuộc về phe Đông, cùng những vị thần tương tự bên phe Tây đã đánh một ván cược, chính là cược rằng mình có thể đánh bại những huấn luyện viên bóng đá cao cấp nhất phe Tây. Còn về phần tại sao lại chọn mình, Địch Khắc cũng không rõ, có lẽ là vì lần tức giận trước khi ngủ kia chăng.

Khi phát hiện mình chỉ là một kẻ nói suông trên giấy, vị lão khất cái không muốn thua này liền bắt đầu chơi chiêu rồi — thông qua những mối quan hệ của hắn ở phe Tây, tạm thời che giấu được những vị thần linh phe Tây này, sau đó tính toán giúp mình gian lận. Kết quả, vì đầu mình không đủ tiền mà chỉ cho mình một món đồ chơi nhỏ như vậy...

Tuy nói là món đồ chơi nhỏ, nhưng trong mắt một "thần tiên" như vậy, nó chắc chắn có chỗ hơn người! Để không thua ván cược, vị thần tiên này còn mạo hiểm hạ phàm giúp mình, khẳng định không phải thứ tầm thường gì cả, cho dù không nghịch thiên như cái thứ hack kia, thì cũng chắc chắn là một món đại sát khí!

Nghĩ đến đây, Địch Khắc không nhịn được "oa ha ha" ngửa mặt lên trời cười lớn: "Nhẫn trong tay, thiên hạ ta nắm!"

Các du khách bốn phía thấy một gã ngồi dưới đất đột nhiên cười phá lên như điên, đều né tránh ánh mắt. Một cảnh sát đang tuần tra gần đó cuối cùng không nhịn được đi tới, đứng trước mặt Địch Khắc hỏi: "Thưa ngài, ngài..."

Lời hắn còn chưa dứt, liền thấy Địch Khắc nhanh chóng ngẩng đầu lên hỏi hắn: "Thưa ngài cảnh sát, xin hỏi trụ sở chính của câu lạc bộ Atletico Madrid phải đi đường nào ạ?"

Bước nhanh trên đại lộ del Puerto, trong lòng Địch Khắc tràn đầy tự tin ngút trời. Mặc dù công dụng của chiếc nhẫn kia hắn còn chưa rõ lắm, thế nhưng hắn lại có niềm tin vô bờ, rằng đây là con đường thần linh đã trải sẵn cho hắn. Chỉ cần có một vị trí phù hợp để phát huy năng lực, Địch Khắc liền có niềm tin trở thành một huấn luyện viên trưởng hàng đầu!

Tương lai vài chục năm, tất cả những ngôi sao bóng đá hắn đều biết rõ trong lòng bàn tay. Sự phát triển chiến thuật trong vài chục năm tới, hắn cũng tường tận. Điều hắn còn thiếu hiện tại chỉ là kinh nghiệm huấn luyện mà thôi. Chỉ cần có đủ tích lũy, hắn có thể đạt được sự huy hoàng giống như những nhân vật chính trong tiểu thuyết mạng, thậm chí là một tiền cảnh còn huy hoàng hơn nữa!

Hiện tại điều hắn cần, đơn thuần chỉ là một điểm khởi đầu mà thôi!

Và trụ sở chính của Atletico Madrid tại số 67 đại lộ del Puerto, sẽ chính là điểm khởi đầu cho sự nghiệp huy hoàng của hắn.

Khi đến trước trụ sở chính của Atletico Madrid, nơi cờ đội Atletico Madrid đang tung bay, Địch Khắc không hề mạo hiểm xông thẳng vào, mà đi thẳng đến gặp nhân viên tiếp tân trong hành lang, bày tỏ mình muốn gặp ông chủ Hill của Atletico Madrid. Bản thân đến là để nhận lời mời làm huấn luyện viên trưởng đội trẻ Atletico Madrid...

Để có thể nói ra những lời tự tin như vậy, Địch Khắc đương nhiên là có sự chắc chắn. Phải biết rằng, ngay trước khi hắn hỏi viên cảnh sát kia về địa điểm trụ sở chính của câu lạc bộ Atletico Madrid, hắn đã vô tình nghe được hai du khách trông như cổ động viên Atletico Madrid nói chuyện, nhắc đến việc huấn luyện viên Pedro Yaro của đội trẻ Atletico Madrid đã từ chức vì bệnh, và hiện tại đội trẻ Atletico Madrid đang tìm một huấn luyện viên trưởng mới.

Đã có một kẽ hở, thêm vào lời nhắc nhở của lão khất cái trước khi rời đi, Địch Khắc liền rất tự nhiên nghĩ đến điểm này.

Làm huấn luyện viên trưởng đội trẻ cũng chẳng có gì là không tốt cả, hơn nữa Atletico Madrid... Hừ hừ, mùa giải này bọn họ sắp tới sẽ chơi bết bát lắm đấy. Nếu như mình thể hiện tốt ở đội trẻ, rất có khả năng sẽ được làm huấn luyện viên chữa cháy cho đội một!

Một vị trí như vậy, dường như tốt hơn nhiều so với dự tính ban đầu của hắn là làm huấn luyện viên đội trẻ ở Barcelona rồi chờ đợi cơ hội. Atletico Madrid tuy rằng về thành tích là đội mạnh thứ ba La Liga, nhưng ông chủ của họ, Hill, lại là một người hỉ nộ vô thường. Nếu có thể hợp ý ông ta, v��� trí có lẽ sẽ càng thêm vững chắc một chút...

Quan trọng nhất là, Hill là một vị chủ tịch coi việc sa thải huấn luyện viên như cơm bữa. Làm việc ở Atletico Madrid, dường như càng có cơ hội được lên làm huấn luyện viên trưởng đội một!

Thấy vị khách không mời mà đến này vẻ mặt trầm tĩnh, nhân viên tiếp tân cũng không dám chậm trễ chút nào, liền lập tức gọi điện thoại vào trong câu lạc bộ. Sau khi gác máy, nhân viên tiếp tân có chút kỳ quái liếc nhìn Địch Khắc, rồi nói: "Thưa ngài, Chủ tịch muốn mời ngài vào... Văn phòng ở cuối hành lang bên trái tầng hai chính là văn phòng của Chủ tịch."

"Đa tạ." Địch Khắc bất động thanh sắc khẽ gật đầu với nhân viên tiếp tân, sau đó nhanh chóng bước về phía cầu thang.

Tuy vẻ mặt không lộ chút cảm xúc nào, nhưng trong lòng Địch Khắc lại vui như nở hoa — lại có thể thuận lợi đến thế mà gặp được chủ tịch câu lạc bộ đối phương! Đây chính là đãi ngộ mà trước đây ở Barcelona và Real Madrid hắn chưa từng nghĩ tới. Xem ra có lẽ là vị thần tiên kia đã ra tay giúp hắn một phen, mới khiến Hill đồng ý gặp hắn, cứ như đã ăn phải mê dược vậy...

Dù Hill có thủ đoạn cao siêu đến mấy, hắn cũng không phải là một người chuyên nghiệp trong giới bóng đá. Phải dựa vào cái miệng lưỡi ba tấc không mục của huynh đệ này, lẽ nào còn không thuyết phục được vị chủ tịch nổi danh bạo ngược kia?

Đối phó với người như vậy, chỉ cần hợp ý, đồng thời khiến hắn không cảm thấy mình có ác ý gì, là có thể rất dễ dàng tiếp cận. Những người càng như thế, ngược lại càng thích đối thủ đơn giản, trực tiếp, không quá nhiều tâm địa gian xảo.

Thế nhưng khi nhìn thấy Hill, Địch Khắc liền biết mình có lẽ đã sai rồi.

Jesus Hill (trong tiếng Tây Ban Nha, "Jesus" đồng âm với "Chúa Jesus") mặc dù mang một cái tên vĩ đại, thế nhưng những gì hắn làm lại chẳng hề có chút nhân từ nào của Chúa Jesus. Mà tướng mạo của hắn cũng tuyệt nhiên không hiền lành chút nào, mà là vẻ mặt dữ tợn, tuy tuổi đã không còn nhỏ, nhưng vẫn vô cùng bá đạo. Hiện tại, vị chủ tịch nổi tiếng ngang ngược, không hề có phong thái quý ông nào ở La Liga này liền trừng mắt trước mặt Địch Khắc như vậy, hỏi ra một câu tuyệt đối không hề khách sáo chút nào:

"Ngươi chính là cái tên người Trung Quốc muốn lừa gạt Cruyff để vào đội, rồi bị phát hiện mà đuổi ra khỏi Barcelona sao?"

"Bọn người đó mới là kẻ lừa đảo! Lừa gạt kế hoạch bồi dưỡng đội trẻ của ta, hơn nữa còn là một đám lừa đảo không có mắt nhìn... Không sai, ta không biết huấn luyện, nhưng không biết huấn luyện thì sao chứ? Không biết huấn luyện thì không thể dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng sao? Chỉ cần cho ta một đội bóng, nhiều nhất là ba năm, ta có thể dẫm nát Barcelona dưới chân!"

Toàn bộ cơn giận trong lòng Địch Khắc đều bùng nổ. Còn câu hỏi "Không biết huấn luyện thì không thể dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng sao?" thì đã quanh quẩn trong lòng hắn bấy lâu nay. Giờ chính là lúc để bùng nổ!

Hắn giờ chẳng còn để ý gì nữa, điều hắn muốn chỉ là một cơ hội làm huấn luyện viên mà thôi, một cơ hội để thể hiện tài năng của mình!

Hiện tại hắn đã là kẻ không một xu dính túi, trong bụng vẫn còn là bát cơm hải sản ăn sáng nay, tối nay đã không có chỗ ngủ, thực sự là đường cùng rồi!

Mọi diễn biến của câu chuyện này, đều được ghi chép và phát hành duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free