Trong vòng đấu cuối cùng của vòng bảng Champions League, Inter Milan đã thua Chelsea 0-2 tại London. Đội chủ nhà Chelsea đương nhiên muốn thi đấu tích cực hơn một chút, vì vậy họ đã tung ra một phần đội hình chính, còn Địch Khắc thì tung ra toàn bộ đội hình dự bị, thậm chí đến hiệp 2, những cầu thủ trẻ như Bác Nỗ Kỳ cũng được ra sân thi đấu nửa hiệp. Nhìn từ khía cạnh này, câu nói của Địch Khắc sau European Super Cup: "Thua bóng cũng là một điều tốt" thực sự rất đúng đắn. Nếu chuỗi bất bại cứ kéo dài mãi, Địch Khắc có lẽ sẽ không muốn nó kết thúc như vậy, lẽ ra trận đấu này sẽ không tung ra nhiều cầu thủ dự bị đến đối mặt Chelsea như vậy. Nhưng trên thực tế, trận đấu này không hề mang ý nghĩa gì cả; thà rằng để các cầu thủ chính phải vất vả miễn cưỡng duy trì kỷ lục này, chi bằng bỏ đi gánh nặng đó để thoải mái tiến bước.

Tại buổi họp báo sau trận đấu, không có điều gì đáng chú ý xảy ra. Thứ hạng vòng bảng đã được xác định sau vòng đấu trước: Inter Milan đứng đầu bảng, Chelsea đứng thứ hai. Betis dù thua Anderlecht đội đã thua 5 trận liên tiếp trước đó, nhưng vẫn đứng thứ ba bảng với 4 điểm và giành được suất dự UEFA Cup. Anderlecht thì về nhà.

Sau buổi họp báo, Địch Khắc đã đưa các cầu thủ trở về Milan. Trong một trận đấu khác, AC Milan đã chật vật đánh bại Schalke 04 với tỷ số 3-2 trên sân nhà và cuối cùng giành được vị trí nhất bảng với 11 điểm. Trong khi đó, PSV Eindhoven cũng đánh bại Fenerbahce, giành vị trí thứ hai bảng với 10 điểm. Schalke 04, vốn đứng thứ hai, vì để thua trận đấu quan trọng này mà cuối cùng đành ngậm ngùi xuống chơi UEFA Cup.

Đối với Địch Khắc mà nói, đây là một kết quả vô cùng có lợi. Dù thế nào đi nữa, đội hình chính của AC Milan đã phải chơi một trận đấu dốc toàn lực vào giữa tuần, thể lực của các cầu thủ chính chắc chắn đã bị hao tổn. Huống hồ, đội hình chính của họ, đặc biệt là hàng phòng ngự, tuổi tác đã cao. Sau một trận đấu như vậy, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến trận đấu cuối tuần!

Điều duy nhất khiến Địch Khắc tiếc nuối là, với tư cách là trận đấu tâm điểm của vòng này, trận Inter Milan đối đầu AC Milan lại được sắp xếp vào tối Chủ Nhật, như vậy AC Milan sẽ có thêm một ngày nghỉ ngơi. Tuy nhiên, theo thông lệ, những trận đấu quan trọng như vậy chắc chắn sẽ được phát sóng độc lập, Địch Khắc cũng sẽ không vô lý đến mức cảm thấy mình bị thiệt thòi trong chuyện này.

Khi trận Derby Milan này ngày càng đến gần, sự chú ý dành cho trận đấu này cũng ngày càng tăng. Hiện tại, Inter Milan có 32 điểm, AC Milan có 31 điểm. Juventus đang dẫn đầu bảng với 37 điểm, họ đương nhiên hy vọng chứng kiến hai đội bóng Milan tự tiêu diệt lẫn nhau. Tốt nhất là hòa, như vậy họ có thể thuận thế một lần nữa nới rộng khoảng cách dẫn đầu!

"Juventus sẽ nghĩ thế nào? Tôi không biết. Hiện tại giải đấu mới bắt đầu, một trận đấu không nói lên được điều gì cả. Họ hiện tại quả thực có khả năng giành điểm rất mạnh, nhưng cứ giữ đội hình chính thi đấu liên tục như vậy, đến nửa sau mùa giải, đó sẽ là thiên hạ của chúng ta. Thực lực tổng thể của chúng ta mạnh hơn, lợi thế này chúng ta sẽ không bỏ qua. Còn về trận đấu này, chúng ta sẽ thắng, chỉ có thế thôi."

Địch Khắc đã dứt khoát bắt đầu "kéo thù hận" khi nhận phỏng vấn, và quả nhiên, trong đội đối phương đã có người không chịu cô đơn mà nhảy ra...

"Địch Khắc nói Inter Milan nhất định sẽ thắng? Phải biết rằng năm ngoái, nếu không phải họ sử dụng chiến thuật phòng ngự chặt chẽ như 'thiết dũng trận', kỷ lục bất bại của họ đã sớm bị chúng ta phá vỡ rồi! Hiện tại chúng ta có một cơ hội tốt, một cơ hội để bảo vệ kỷ lục bất bại của chính mình. Trong trận đấu này, chúng ta nhất định sẽ đánh bại Inter Milan, để họ biết rằng kỷ lục vĩ đại mà AC Milan đã tạo nên không phải đội bóng nào cũng có thể phá vỡ được!"

Người lên tiếng là tiền vệ trụ của AC Milan, tuyển thủ quốc gia Ý Gattuso, nhưng rõ ràng là, những lời anh ta nói không hề có chút sát thương nào đối với Địch Khắc...

"Mùa giải trước ư? Tôi chỉ nhớ rõ mùa giải trước chúng ta là nhà vô địch giải đấu, đã tạo nên kỷ lục bất bại trong một mùa giải... Hai trận hòa đó à? Có vấn đề gì sao? Chỉ là lúc đó chúng tôi có nhiều trận đấu, không muốn dây dưa với AC Milan mà thôi. Kỷ lục vĩ đại mà AC Milan tạo nên, đương nhiên không phải đội bóng nào cũng có thể phá vỡ, do chúng tôi phá vỡ mới là thích hợp nhất."

Lời nói của Địch Khắc khiến mọi người chỉ biết xoa trán. Người này quả nhiên hết sức kéo thù hận. Ngay khi các cầu thủ AC Milan chuẩn bị phản bác, Ancelotti đã ngăn họ lại. Ông ấy đã sớm nhận thấy trước khi các trận đấu quan trọng bắt đầu, Inter Milan luôn chỉ có Địch Khắc lên tiếng, còn các cầu thủ khác đều giữ im lặng. AC Milan vốn đã yếu thế về thể lực, nếu lại dây dưa không rõ ràng về những chuyện như thế này, thì kẻ chịu thiệt chỉ có thể là AC Milan.

Ancelotti cũng đã có sự chuẩn bị cho trận đấu này. Mặc dù nhìn có vẻ AC Milan bị tổn hại về thể lực, nhưng dù sao kỳ nghỉ đông sắp đến, nên sự tiêu hao thể lực như vậy không đáng kể. Hơn nữa các cầu thủ đã thể hiện rất tốt vào giữa tuần, trạng thái có khả năng sẽ kéo dài. Trong khi đó, đội hình chính của Inter Milan lại liên tục được xoay vòng. Inter Milan có ưu thế về thể lực, nhưng AC Milan về tổng thể cũng không phải không có điểm mạnh hơn Inter Milan. Về thực lực đội hình chính, hai bên cũng là kẻ tám lạng người nửa cân. Mặc dù đội hình dự bị của Inter Milan rất mạnh, nhưng dù sao trận đấu cũng là do 11 người trên sân đá. Độ dày của băng ghế dự bị tuy là một lợi thế rất lớn trong cả mùa giải, nhưng nếu đặt trong một trận đấu riêng lẻ thì lại không đáng kể.

Hai bên rầm rộ chuẩn bị, thời gian cứ thế trôi đi. Vào thứ Bảy, Juventus đã thi đấu trước. Có lẽ là để tạo áp lực cho cả hai đội ở Derby, Juventus đã thi đấu vô cùng xuất sắc trong trận này. Họ đã càn quét Cagliari 4-0 trên sân nhà, đạt 40 điểm, vượt Inter Milan 8 điểm, và vượt AC Milan 9 điểm!

Kết quả như vậy khiến cả hai đội ở Milan Derby đều lâm vào tình thế không thắng không được. Một bên thất bại, họ cũng sẽ bị bỏ lại; nếu hòa, cả hai bên đều sẽ bị bỏ lại!

Trong tình huống như vậy mà thi đấu, đương nhiên sẽ phải gánh vác nhiều thứ hơn. Sự cạnh tranh không chỉ diễn ra trên sân cỏ. Juventus, đội bóng giành chức vô địch Serie A nhiều nhất, đương nhiên đã chơi đến mức "lô hỏa thuần thanh" (thành thạo) trong khía cạnh này. Nhưng đây không phải âm mưu gì cả, mà là "dương mưu" (kế sách công khai), chính là để hai đối thủ cạnh tranh lớn nhất này nhất định phải quyết tử chiến, liều sống liều chết trong trận đấu này!

"Mọi người không cần có bất kỳ gánh nặng nào. Trên thực tế, bất kể Juventus thể hiện thế nào, chúng ta đều phải sống mái với AC Milan trong trận đấu này. Lý do rất đơn giản, giữa chúng ta, cũng chính là những đối thủ cạnh tranh! Vì vậy, hãy tập trung tinh lực, giành lấy chiến thắng trận đấu này rồi nói sau!"

Địch Khắc trước đó chỉ nói một đoạn như vậy, còn về chiến thuật trận đấu, mọi thứ đã được sắp xếp xong xuôi từ trước.

Theo lịch thi đấu, trận đấu này là sân nhà của Inter Milan, vì vậy trên khán đài đa số là cổ động viên Inter Milan. Cổ động viên AC Milan chỉ chiếm cứ khán đài nam truyền thống của họ, chống lại những tiếng hát và tiếng hò hét từ bốn phương tám hướng của cổ động viên Inter Milan.

《Inter Milan Điên Cuồng》, bài hát truyền thống mới của Inter Milan, đối với Inter Milan sau khi Địch Khắc nắm quyền mà nói, quả thực rất hợp tình hình. Họ có khả năng ghi rất nhiều bàn thắng trong trận đấu, có khả năng dùng lối tấn công càn quét mọi phía, trên sân, tấn công mãnh liệt như hổ. Một Inter Milan như vậy, quả thực xứng đáng với từ "điên cuồng"!

"Cầu thủ hai đội đã sẵn sàng ra sân! Với trận Derby đỉnh cao đầy sức nặng này, tôi nghĩ không cần dùng lời lẽ để miêu tả thêm nữa! Chỉ cần nhìn đội hình ra sân của hai bên trên sân là có thể biết được hai đội coi trọng trận đấu này đến mức nào. Đội hình ra sân của Inter Milan là 4-4-2, thủ môn Cesar, các hậu vệ Cordoba, Materazzi, Cannavaro cùng đội trưởng Zanetti. Khu vực tiền vệ trung tâm là Mascherano và Sneijder hợp tác, hai cánh là Stankovic và Figo, Perrotta ngồi trên ghế dự bị. Bộ đôi tiền đạo vẫn là cặp bài trùng có hỏa lực mạnh nhất châu Âu: Adriano và Tony. Về phía AC Milan, đội trưởng Maldini vắng mặt vì chấn thương đã khiến họ gặp một số vấn đề. Stam từ vị trí hậu vệ phải trở về trung tâm để hợp tác với Nesta thành cặp trung vệ, hậu vệ phải do lão tướng Cafu đảm nhiệm, hậu vệ trái là Kaladze. Nesta trước đó bị sốt, có tin đồn anh ấy sẽ không ra sân trận này, nhưng để không tổn thất hai trung vệ chủ lực trong một trận đấu quan trọng như vậy, có vẻ Nesta vẫn kiên cường ra sân dù mang bệnh. Về khu vực giữa sân, Gattuso, Pirlo và Seedorf tạo thành tuyến giữa, Kaka dâng cao, cặp tiền đạo là Gilardino và Shevchenko, Inzaghi ngồi trên ghế dự bị! Shevchenko mang băng đội trưởng AC Milan, đây là lần đầu tiên anh ấy đeo băng đội trưởng trong một trận Derby Milan! Nhìn về mặt nhân sự, AC Milan quả thực có chút bất lợi, đặc biệt là ở hàng phòng ngự. Cafu mùa giải này đã rất ít ra sân, lại phải một lần nữa xỏ giày ra sân vì Stam trở lại vị trí trung vệ. Nesta ra sân dù mang bệnh, tất cả những điều này đều khiến các cổ động viên AC Milan tràn đầy lo lắng!"

Trong tiếng luyên thuyên của bình luận viên, cầu thủ hai đội đã ra sân. Đúng như bình luận viên đã nói, AC Milan đã phải trả giá đắt vì thể hiện không tốt ở vòng bảng Champions League trước đó. Trong khi Inter Milan và Juventus đã bắt đầu dồn toàn bộ sự chú ý vào giải quốc nội, AC Milan lại không thể không chia sẻ sự tập trung vào Champions League. Điều này dẫn đến việc trong ba vòng đấu gần nhất, khi Inter Milan và Juventus đều giành chiến thắng tuyệt đối, AC Milan lại gặp phải hai trận thua, khiến họ bị Juventus có cùng điểm số bỏ xa 6 điểm, và lợi thế dẫn trước Inter Milan 5 điểm đã biến thành bị dẫn trước 1 điểm. Tình huống này không chỉ là do trạng thái không tốt của họ, mà còn là do việc khởi động chậm từ trước, ���nh hưởng đến màn trình diễn hiện tại.

Đối với Địch Khắc, anh biết rõ AC Milan này mạnh mẽ đến nhường nào, đặc biệt là ở khu vực giữa sân, bộ tứ này đã hoàn toàn thống trị tuyến giữa của AC Milan hơn sáu, bảy năm. Hơn nữa, vào lúc này, họ đều không quá lớn tuổi, thậm chí có thể nói là vẫn còn rất trẻ. Điều này khiến tuyến giữa AC Milan luôn rất vững chắc, đương nhiên cũng khiến nhiều cầu thủ khác thiếu đi cơ hội ra sân, chẳng hạn như Jankulovski xuất sắc ở Udinese, hay đội trưởng bản địa của họ Ambrosini, hoặc là tài năng trẻ người Pháp Gourcuff trong tương lai. Họ đều là những cầu thủ xuất sắc, nhưng vì tuyến giữa AC Milan quá ổn định mà không thể có được cơ hội ra sân, khiến cho tương lai cũng không đạt được quá nhiều thành tựu.

Về điểm này, Địch Khắc cũng rất chú ý, vì vậy mặc dù tuyến giữa chính của Inter Milan cũng rất mạnh mẽ, anh ấy vẫn rất chú trọng việc xoay vòng. Những cầu thủ như Stankovic, Yaya Toure, Zanetti đều có được không ít cơ hội ra sân, nhờ đó cả phòng thay đồ mới có vẻ ổn định hơn m���t chút.

Với trận Derby Milan này, Địch Khắc có sự tự tin khá lớn, bởi vì anh ấy biết lợi thế của đội mình ở đâu, và lợi thế của đối phương ở đâu. Sau chiến lược phòng ngự tiêu cực để bảo toàn tỷ số hòa ở mùa giải trước, mùa giải này Inter Milan sẽ trực diện đối đầu với đối thủ này trong trận Derby!

Mời bạn đón đọc các chương tiếp theo tại truyen.free, nguồn duy nhất của bản dịch chất lượng này.