Inter Milan giành chiến thắng 3-1 trên sân khách trước Real Betis, điều này giúp đội bóng vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng vòng đấu bảng. Trong một trận đấu khác, Chelsea trên sân nhà đã đánh bại Anderlecht với tỷ số 1-0, nhờ pha lập công từ chấm phạt đền của Lampard ở phút thứ 20. Cả hai đội bóng mạnh này đều đã giành chiến thắng trong vòng đấu đầu tiên. Vòng đấu thứ hai, khi hai đội trực tiếp đối đầu, sẽ định đoạt cục diện của bảng đấu này!

Trận đấu vòng hai sẽ diễn ra sau hai tuần nữa, trên sân nhà của Inter Milan. Đối với cuộc đối đầu này, chắc hẳn đã có rất nhiều người mong chờ từ lâu.

“Giành chiến thắng trong trận đấu tất nhiên là một điều rất đáng mừng, nhưng Betis đã thi đấu không hề tệ trong trận này. Họ có thể giành vị trí thứ tư La Liga mùa giải trước, chắc chắn có những điểm mạnh vượt trội. Joaquín thi đấu bình thường ư? Đừng quên bàn thắng của Betis xuất phát từ pha kiến tạo của cậu ấy. Dưới sự kèm cặp chặt chẽ của Zanetti, Joaquín vẫn có thể thể hiện xuất sắc như vậy, đủ để chứng minh tài năng của cậu ấy. Di Natale đá tiền đạo cắm ư? Tôi cảm thấy cậu ấy rất phù hợp vị trí này, một tiền đạo cắm cần có khả năng ghi bàn, và cậu ấy không hề thiếu điều đó. Về màn trình diễn của Yaya Touré? Tôi thấy cậu ấy chơi rất tốt, mùa giải này chúng tôi có rất nhiều cầu thủ có thể đá chính ở tuyến giữa, may mắn là, mùa giải này chúng tôi phải chơi rất nhiều trận đấu.”

“Chelsea đã thắng rồi ư? Rất bình thường thôi, Chelsea thực sự rất mạnh, nếu không thì tại sao bảng đấu này lại được mọi người chú ý đến vậy? Trận đấu tiếp theo ư? Còn nửa tháng nữa mà, hiện tại tôi muốn tập trung vào giải vô địch quốc gia, chúng tôi cũng có những thử thách lớn ở đó. Phong độ gần đây của Chelsea có vẻ rất tốt, họ đã thắng 5 trận liên tiếp ở giải vô địch quốc gia, điều này là bình thường thôi, họ sở hữu sức mạnh áp đảo như vậy. Hiện tại trên khắp châu Âu không có nhiều đội bóng sở hữu thực lực như vậy, mà giờ đây lại có hai đội sẽ đối đầu nhau ở vòng đấu bảng, đây chính là sức hấp dẫn của Champions League. Đội bóng mạnh nhất sẽ được đánh giá trên sân khấu lớn nhất, và đội giành chiến thắng tất nhiên sẽ là đội bóng mạnh nhất thực sự.”

Không chỉ riêng Địch Khắc có suy nghĩ này, ở London, Mourinho cũng bày tỏ quan điểm gần như tương tự: “Hiện tại tôi đang tập trung vào giải quốc nội, Champions League còn lâu lắm, việc gì phải sốt ruột lúc này? Không có thời gian rảnh rỗi cho chuyện đó!”

Tuy nhiên, sau đó Inter Milan phải đối mặt với lịch thi đấu “một tuần hai trận”, liên tục thi đấu ba vòng ở giải vô địch quốc gia, tự nhiên cũng không còn đủ năng lượng để lập tức suy tính đến trận đấu với Chelsea. Mà sau trận đấu với Chelsea, ngay cuối tuần đó, Inter Milan sẽ lập tức đón tiếp trận Derby Italia với Juventus ở giải vô địch quốc gia. Trong tình cảnh đó, quả thực dường như không cần thiết phải chuẩn bị sớm.

Nhưng trên thực tế thì sao? Dù là Địch Khắc hay Mourinho, mức độ coi trọng của họ đối với trận đấu này đều không thể xem thường.

“Chúng ta muốn tạo nên đột phá ở Champions League, vậy thì trận đấu này nhất định phải thể hiện được khí thế của chúng ta.” Địch Khắc nói với Marina.

Ba vòng đấu tiếp theo ở giải vô địch quốc gia, Inter Milan sẽ lần lượt đối đầu với Lecce, Chievo và Fiorentina. Trong số ba đối thủ này, Địch Khắc đều cảm thấy việc giành chiến thắng trước Lecce và Chievo không quá khó khăn. Ngược lại, Fiorentina, mùa này họ đã có một kỳ chuyển nhượng khá thành công. Họ đã chia tay Obodo, Miccoli, Maresca và Chiellini, đồng thời chiêu mộ về một loạt cầu thủ có thực lực như Pasqual, Gamberini, Fred, Pancaro, Brocchi, Fiore, Pazzini, Montolivo. Hai vòng đấu trước, họ giành 1 thắng, 1 hòa, phong độ cũng không hề tầm thường. Trong lịch sử, mùa giải này họ đã tiến vào bán kết, nhưng sau đó lại bị ảnh hưởng nặng nề bởi vụ Calciopoli và nhận án phạt nghiêm khắc. Mặc dù không có chân sút xuất sắc nhất là Tony, nhưng Pazzini cũng nhờ đó mà có được nhiều cơ hội ra sân hơn. Tiền đạo trẻ tài năng này, sau khi nhận được đủ cơ hội, cũng đã nhanh chóng trưởng thành.

Trước khi đối đầu với Chelsea, họ phải gặp Fiorentina, và sau đó còn là Juventus. Đối với Inter Milan, đây cũng là một thử thách tương đối lớn. Địch Khắc ngay từ đầu đã áp dụng chiến thuật xoay vòng tích cực, phần lớn là để có thể thể hiện xuất sắc hơn trong lịch thi đấu khắc nghiệt như vậy.

Lecce khởi đầu mùa giải này không thuận l��i, phong độ kém cỏi. Ở vòng 1, họ đã thua Livorno, vòng 2 thì bị đội bóng mới lên hạng Ascoli cầm hòa 0-0. Việc Zeman tạm thời rời cương vị huấn luyện viên trưởng sau khi mùa giải trước kết thúc đã giáng một đòn mạnh vào Lecce. Huấn luyện viên mới nhậm chức, Lôi Cổ Kỳ, nếu muốn đạt được thành tích tốt, vẫn cần thêm thời gian.

Mặc dù mùa này họ không có tổn thất nhân sự nào, nhưng những gì một huấn luyện viên trưởng như Zeman mang lại cho Lecce, không phải bất kỳ huấn luyện viên nào khác cũng có thể bù đắp được.

Trong trận đấu này tại sân vận động Meazza, Lecce hoàn toàn không thể phát huy được bản sắc "ớt nhỏ" của mình, trên mặt trận tấn công, họ gần như không thể gây ra bất kỳ áp lực nào cho Inter Milan. Địch Khắc cũng không xoay vòng quá nhiều, gần như toàn bộ cầu thủ đá chính ở trận Champions League trước đều xuất hiện, chỉ có Tony và Figo trở lại đội hình chính, thay thế vị trí của Di Natale và Yaya Touré. Sneijder tiếp tục ngồi dự bị để nghỉ ngơi.

Tony, Stankovic và Adriano đã giúp Inter Milan dẫn trước đối thủ 3-0 ngay trong hiệp một. Sau đó, Perrotta và Adriano còn lần lượt sút trúng cột dọc. Sau khi hiệp hai bắt đầu, Địch Khắc liên tiếp thay vào Sneijder, Cruz và Chiellini. Cruz, sau khi vào sân từ ghế dự bị, đã đón đường chuyền dài của Sneijder và ghi bàn thắng thứ tư cho Inter Milan. Inter Milan đã càn quét Lecce trên sân nhà, tiếp tục duy trì phong cách ghi bàn tưng bừng kể từ đầu giải!

Trận đấu đầu tiên thắng Treviso 5-0, trận thứ hai hòa Palermo 3-3, trận thứ ba thắng Lecce 4-0. Inter Milan đã ghi tổng cộng 12 bàn thắng chỉ trong ba trận đấu, vượt trội dẫn đầu danh sách ghi bàn. Juventus dù đã giành ba chiến thắng liên tiếp, nhưng họ mới chỉ ghi được 7 bàn, kém Inter Milan tới 5 bàn. Địch Khắc một lần nữa chứng minh rằng, dưới sự dẫn dắt của anh, Inter Milan sẽ là đội bóng có khả năng ghi bàn mạnh nhất Serie A!

Giữa tuần, Inter Milan hành quân đến sân khách để đối đầu với Chievo. Trong trận đấu này, Địch Khắc đã bắt đầu xoay vòng một lượng lớn cầu thủ, bao gồm cả Cesar và nhiều cầu thủ trụ cột khác đều không có tên trong đội hình xuất phát. Thủ thành Toldo; c��c hậu vệ Arbeloa, Chiellini, Cannavaro và Maggio. Tuyến giữa được giao cho Zanetti, Sneijder, Yaya Touré và Stankovic. Cặp tiền đạo là Pandev và Tony. Các cầu thủ còn lại đều có mặt trên khán đài hoặc ghế dự bị. Đối với 3 trận đấu khó khăn sắp tới, Địch Khắc đã có rất nhiều sự chuẩn bị.

Phong độ của Chievo mùa giải này không hề sa sút nhiều. Ba vòng đấu trước họ đã thắng 2 trận. Mặc dù khi đối mặt Inter Milan trên sân nhà, họ không có quá nhiều tự tin chiến thắng, nhưng việc Địch Khắc tung ra một đội hình như vậy đã khiến toàn đội Chievo có chút bất mãn.

Mùa giải trước Inter Milan đã không còn để Chievo trở thành khắc tinh của mình nữa. Nhưng giờ đây, tung ra quá nhiều cầu thủ dự bị như vậy, lẽ nào họ nghĩ có thể giành chiến thắng ngay trên sân nhà của chúng ta sao? Chẳng phải quá coi thường chúng ta rồi!

Toàn đội Chievo tức giận bắt đầu phát động những đợt tấn công như thủy triều trên sân nhà. Semioli rất muốn nhắc nhở các đồng đội rằng, đừng nên xem thường những cầu thủ dự bị này. “Anh trai tôi mùa giải trước cũng là một trong số những cầu thủ dự bị này, nhưng ở Chievo thì vẫn có thể đá chính! Huống hồ, Inter Milan không phải toàn bộ đều là dự bị, Cannavaro, Zanetti, Sneijder, Yaya Touré, Stankovic, Pandev, Tony, đây đều là những cầu thủ rất xuất sắc. Màn trình diễn của Yaya Touré trong vài trận trước các bạn cũng đã thấy rồi đấy chứ? Còn Toldo, Zanetti, Stankovic và Pandev đều là trụ cột mùa giải trước, họ trở thành dự bị mùa này chỉ vì có những cầu thủ xuất sắc hơn gia nhập mà thôi. Trong số những cầu thủ này, chỉ có Sneijder, Yaya Touré và Chiellini là tân binh. Nếu chúng ta bị những cầu thủ dự bị này đánh bại, thì càng mất mặt hơn.”

Tuy nhiên, lời này của anh ta cũng vô ích. Hiện tại Chievo cũng không có nguy cơ xuống hạng nào. Dù sao thì những đội yếu như Treviso và Ascoli gần như chắc chắn sẽ đứng cuối bảng. Điều họ muốn làm, chỉ là tranh một hơi danh dự mà thôi.

Chievo, đội bóng đang dồn nén quyết tâm để cho Inter Milan thấy một màn trình diễn đáng nể, đã thể hiện rất tốt. Dù sao thì hiện tại họ cũng không thiếu những cầu thủ giỏi, ví dụ như tiền đạo cắm trẻ người Brazil Amauri, Semioli trở về Chievo, tiền vệ Brighi, tiền đạo Pellissier, hậu vệ Lanna, cùng với thủ môn lão làng Fontana, người từng thi đấu cho Inter Milan. Đây đều là những cầu thủ rất xuất sắc, việc Địch Khắc tung ra nhiều cầu thủ dự bị đến vậy trong trận đấu này cũng là một điều khiến người ta rất bất ngờ.

Chỉ có điều Địch Khắc hiểu rõ rằng, Inter Milan hiện tại dù là đội hình dự bị cũng vô cùng mạnh mẽ. Những hậu vệ trẻ sau một mùa giải rèn luyện đã tiến bộ đáng kể. Ngay cả các cầu thủ không đá chính, xét cho cùng cũng không thể xem là những người dự bị tầm thường. Nếu anh ta đã dám tung ra một đội hình như vậy, thì chắc chắn là có đủ sự tự tin!

Ngay phút thứ hai của trận đấu, Pandev đã tung ra một cú sút thử thách thủ môn lão luyện Fontana. Đến phút thứ 5, Sneijder chuyền thẳng từ giữa sân, Stankovic kịp thời bỏ bóng để Pandev nhận được. Yaya Touré di chuyển cắt ngang đã thu hút một phần sự chú ý của hàng phòng ngự. Pandev sau đó tung chân thực hiện một pha đánh gót điệu nghệ. Tony thành công thoát bẫy việt vị, đối mặt với thủ môn Fontana đang lao ra và dứt điểm bình tĩnh, mở tỷ số cho Inter Milan!

Chievo, với quyết tâm hừng hực, đã san bằng tỷ số ở phút 23. Semioli tạt bóng từ biên, Amauri đã tì đè mạnh mẽ Cannavaro để đánh đầu tung lưới, Toldo không kịp cản phá.

Tuy nhiên, ngay trước khi hiệp một kết thúc, Stankovic đã tạt một đường bóng đẹp từ biên. Fontana lao ra mắc sai lầm, Pandev từ phía sau ập vào thoải mái đánh đầu đưa bóng vào khung thành bỏ trống, nâng tỷ số lên 2-1, Inter Milan một lần nữa vươn lên dẫn trước.

Năm phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Sneijder thực hiện quả phạt góc. Chiellini, người dâng cao hỗ trợ tấn công, đã báo thù thành công cho Cannavaro. Anh ta vẫn vượt qua sự truy cản của Amauri để đánh đầu nối, giúp Inter Milan nới rộng cách biệt lên 3-1!

Sau khi để thua 3 bàn, các cầu thủ Chievo có chút nản lòng. Dù đối phương tung ra nhiều cầu thủ dự bị, nhưng những dự bị này cũng là "hạng sang" đấy chứ? Nghĩ lại mà xem, trong số những cầu thủ dự bị này có tới tám tuyển thủ quốc gia, trong đó lại có năm người là trụ cột tuyệt đối của đội tuyển quốc gia. Một đội hình dự bị như vậy, liệu có thực sự được coi là đội hình dự bị bình thường không?

Chievo, sau khi nản chí, không còn có thể tạo ra thêm cơ hội nào trong phần còn lại của trận đấu. Địch Khắc cũng đã lần lượt rút Cannavaro và Tony ra sân. Còn Di Natale thì đã có cơ hội vào sân từ ghế dự bị. Anh ta đã sút bóng hiểm hóc trong vòng cấm, giúp Inter Milan ấn định tỷ số 4-1. Inter Milan sau trận hòa ở vòng thứ hai đã nhanh chóng giành hai chiến thắng liên tiếp, chứng minh phong độ của mình đang dần đạt đến đỉnh cao, sẵn sàng với trạng thái tốt nhất để đón nhận lịch thi đấu dày đặc sắp tới!

“Tôi đã nói rồi, mùa giải này Inter Milan rất mạnh mẽ... Không chỉ vì chúng tôi có một đội hình chính xuất sắc. Trên thực tế, chúng tôi có mười lăm, mười sáu cầu thủ có thể đá chính, và bảy, tám cầu thủ dự bị vô cùng chất lượng. Việc tôi xoay vòng đội hình không hề có nghĩa là chúng tôi muốn từ bỏ trận đấu, mà chỉ là muốn tạo điều kiện tốt nhất để mọi người có thêm cơ hội ra sân, đồng thời giúp mọi người duy trì phong độ tốt nhất.” Địch Khắc mỉm cười nói trong buổi họp báo sau trận đấu.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.