(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 397: Nam Mỹ hành trình
Ngày 15 tháng 6, Địch Khắc đã đặt chân đến Nam Mỹ.
Sau khi bán Kallon, Van Der Meyde và Keely, Địch Khắc đã thu về một khoản tiền chuyển nhượng, khiến tổng chi phí mà hắn có thể sử dụng lại tăng lên tới 25 triệu Euro. Điều này giúp hắn trở nên tự tin hơn về tiềm lực tài chính. V��i số vốn này, ở Nam Mỹ hắn vẫn có thể chiêu mộ không ít tài năng...
Điểm dừng chân đầu tiên của Địch Khắc chính là câu lạc bộ River Plate.
Khi chủ tịch River Plate, Aguero, nhìn thấy Địch Khắc, ông ta như nhìn thấy ma vậy...
Ông ta vẫn còn nhớ rõ Địch Khắc đã dùng 5 triệu Euro để chiêu mộ Cavenaghi từ River Plate như thế nào, rồi chỉ một năm sau đã bán Cavenaghi với giá 40 triệu... Thế nhưng, mùa giải trước Cavenaghi đã không thể hiện phong độ tốt tại Chelsea, có tin đồn Chelsea đang muốn thanh lý anh ta trong mùa giải này. Đương nhiên, với mức lương hiện tại của anh ta, việc tìm một câu lạc bộ tiếp nhận sẽ không dễ dàng.
"Thưa ngài Aguero, xin ngài đừng vội, lần này tôi đến với đủ tiền chuyển nhượng... Dù sao thì chắc chắn sẽ không để ngài chịu thiệt đâu." Địch Khắc cười ha hả.
Aguero trấn tĩnh lại, đoạn hơi bực tức nói: "Thưa ngài Địch Khắc, nói thật, tôi đã không còn muốn làm ăn với ngài nữa rồi!"
"Chuyện làm ăn sao có thể vội vàng được?" Địch Khắc cười ha hả: "Vậy thế này đi, thưa ngài Aguero, tôi đã chuẩn b�� sẵn một bữa tiệc rượu, chúng ta hãy từ từ mà bàn bạc..."
Sau đó, Aguero mới hiểu được mục đích chuyến đi lần này của Địch Khắc.
Lần này, Địch Khắc muốn mua từ River Plate là tiền vệ trung tâm trẻ tuổi Javier Mascherano, người vừa tròn 20 tuổi cách đây không lâu.
Cầu thủ tiền vệ phòng ngự này cũng là một thiếu niên thành danh. Sau World Cup năm 2002, anh ta đã có kinh nghiệm khoác áo đội tuyển quốc gia, và tại Copa América vừa kết thúc không lâu, anh ta đã trở thành trụ cột của đội tuyển quốc gia Argentina.
"Nói thật với ngài nhé."
Thưởng thức chén rượu ngon, ngắm nhìn những vũ công nóng bỏng trên sân khấu, Aguero và Địch Khắc dần trở nên thân thiết hơn: "Thưa ngài Địch Khắc, Javier không phải là không thể bán... River Plate không có cầu thủ nào là không thể bán cả, chỉ là Javier khác với Cavenaghi. Khi đó Cavenaghi còn chưa được gọi vào đội tuyển quốc gia, còn giờ đây Javier đã là tiền vệ trung tâm trụ cột của đội tuyển quốc gia rồi. Nếu giá cả thấp, chúng tôi chắc chắn sẽ không đồng ý."
"Giá cả sẽ không quá thấp đâu." Đ���ch Khắc khẽ mỉm cười: "Hiện tại quyền sở hữu của Javier đều thuộc về River Plate phải không? Hơn nữa nói thật, việc một tiền vệ phòng ngự người Argentina muốn sang Châu Âu hiện tại không phải là chuyện dễ dàng. Ngay cả khi tôi mua anh ta bây giờ, không có một hai năm đào tạo thì cũng không thể đá chính được. Nếu không phải hợp đồng của tôi với Inter Milan còn rất dài, tôi cũng sẽ không nghĩ đến việc chiêu mộ anh ta. Một cầu thủ phòng ngự tự nhiên sẽ không có giá cao, nhưng về thương vụ chuyển nhượng Cavenaghi, tôi cũng cảm thấy River Plate đã chịu thiệt rất nhiều... Vậy thế này đi, 8 triệu Euro, ngài thấy sao?"
Địch Khắc biết rằng, sắp tới quyền sở hữu của Mascherano sẽ trở nên rất phức tạp. Tương tự như Tevez, một phần quyền sở hữu của anh ta sẽ thuộc về một công ty đầu tư, và chính nhờ sự điều hành của công ty này mà anh ta sau đó đã được chuyển nhượng sang Corinthians của Brazil với giá 12 triệu Euro. Thương vụ đó cũng có nhiều vấn đề lớn, rất có thể là một phần trong kế hoạch rửa tiền.
Còn bây giờ, việc hắn đưa ra mức giá 8 triệu Euro đã thể hiện một thành ý rất lớn.
Nghe thấy mức giá này, Aguero cũng sững sờ. Mức giá này quả thực không tồi, xem ra Địch Khắc nói không sai. Ít nhất khi có Inter Milan, một "Đại Kim Chủ" như vậy chống lưng, Địch Khắc sẽ không quá keo kiệt — phải biết rằng khi còn ở Atletico Madrid, hắn nổi tiếng là người tiêu tiền như nước.
"Vẫn còn... hơi ít. Đương nhiên, giá trị của Javier có lẽ không đến 8 triệu Euro, nhưng trong những thương vụ chuyển nhượng như thế này, mức giá đó không đủ để khiến chúng tôi động lòng." Aguero suy nghĩ một lát rồi lắc đầu.
"9 triệu Euro." Địch Khắc nhấp một ngụm rượu, rồi thản nhiên nói.
"Tôi... tôi còn cần phải suy nghĩ thêm..." Aguero trả lời với vẻ mặt cực kỳ khó xử.
"10 triệu! Đây là mức giá cuối cùng rồi!" Địch Khắc nhíu mày nói: "Nếu ngài không đồng ý mức giá này, tôi sẽ quay lưng bỏ đi."
"Thành giao!" Lúc này Aguero không còn do dự nữa, ông ta lập tức đồng ý, sau đó nắm lấy tay Địch Khắc và nói: "Chúng ta ngày mai ký hợp đồng chứ?"
"Được thôi, các ngài thấy tiện thế nào thì làm thế ấy." Địch Khắc thở phào một hơi, rồi cười nói: "Bia Argentina, hương vị không tồi chút nào!"
"Đúng vậy, rượu của chúng tôi ở Argentina ngon, cầu thủ cũng rất giỏi!" Aguero tủm tỉm cười nói.
"Vậy hôm nay ngài sẽ thanh toán hóa đơn nhé." Địch Khắc đứng dậy, rồi nhanh chóng rời khỏi đó — lão già này, đơn giản là muốn bòn của hắn 10 triệu. Mặc dù không quá quan trọng, nhưng dù sao cũng phải khiến người này "nhả máu" một chút...
Nhìn Địch Khắc đã đi xa, Aguero không khỏi bật cười. Thằng nhóc này đúng là một người không tồi để duy trì quan hệ lâu dài mà...
Về phần bản thân Mascherano, việc gia nhập một đội bóng như Inter Milan thì không có gì mâu thuẫn cả. Mặc dù hiện tại Inter Milan chưa có "nhóm thịt nướng", nhưng cũng có không ít cầu thủ Argentina. Dù năm nay có vài cầu thủ Argentina đã rời đi, nhưng ít nhất vẫn còn đội trưởng Zanetti là người Argentina đó thôi?
Việc chiêu mộ Mascherano diễn ra thuận lợi như vậy là nhờ danh tiếng của Địch Khắc và vị thế mà Inter Milan đã đạt được nhờ việc chi tiền mạnh tay trong mấy năm qua — Vài năm trước, Inter Milan được mệnh danh là "hố đen", có lẽ vì Moratti không ngừng đổ tiền, cũng khiến nhiều cầu thủ hy vọng mình có thể trở thành người lấp đầy cái hố đen đó, ít nhất thì việc thành công sẽ là một điều rất đáng tự hào. Còn bây giờ, khi Địch Khắc nắm quyền, danh tiếng mà hắn đã tạo dựng được từ vài năm trước, rằng hắn có thể giành chức vô địch và phát triển cầu thủ trẻ, đối với một cầu thủ trẻ như Mascherano, bất kể là sự phát triển bản thân, thu nhập tăng lên hay khả năng tranh chấp chức vô địch được cải thiện, đều đủ sức hấp dẫn anh ta — Đương nhiên, mức giá 10 triệu Euro dù nói thế nào cũng không hề thấp.
Dù Địch Khắc vừa tiếp quản Inter Milan đã mua hai tiền đạo, nhưng hắn vẫn muốn "phẫu thuật" khu vực trung tuyến. Ngoài Stankovic đến vào mùa đông, hắn hiện tại về cơ bản đã chốt việc chiêu mộ Perrotta và Mascherano. Cả hai người đều có thể đá chính và bổ sung đủ sức mạnh cho tuyến giữa. Tiếp theo, hắn muốn chuẩn bị cho tương lai.
Thủ môn kỳ cựu Fontana dường như không muốn tiếp tục làm dự bị. Chievo đang muốn tìm một thủ môn đẳng cấp đá chính cho mùa giải này, bởi vì thủ môn chính của họ mùa trước, Marchegiani, đã chọn giải nghệ sau khi mùa giải kết thúc. Ngay cả khi không giải nghệ, Marchegiani cũng đã 38 tuổi, việc tiếp tục đá chính cũng không còn phù hợp nữa. Inter Milan cũng không làm khó dễ gì với trường hợp của Fontana, mà chọn cách giải phóng hợp đồng. Như vậy, ở vị trí thủ môn, Inter Milan đương nhiên phải tìm một người khác.
Lần này, người mà Địch Khắc để mắt đến chính là thủ môn người Brazil, Cesar. Thật ra hắn vốn định mua Cech, nhưng Chelsea đã liên hệ với Cech rồi. Việc cạnh tranh với Chelsea để giành người thì những đội khác không sợ, chỉ là vấn đề về tài chính sẽ phát sinh. Mặc dù trong lịch sử Cech chuyển đến Chelsea chỉ với giá 7 triệu Euro, nhưng nếu Inter Milan muốn giành anh ta, thì mức giá sẽ không còn là 7 triệu nữa — Ngay lúc này, vẫn có rất nhiều lựa chọn cho một thủ môn đẳng cấp, không cần phải "treo cổ trên một cái cây". Truyền thống của Inter Milan là chưa bao giờ thiếu thủ môn đẳng cấp, truyền thống ấy đã giúp Địch Khắc giảm bớt rất nhiều trở ngại trong việc lựa chọn.
Julio Cesar, năm nay hợp đồng với Flamengo sẽ hết hạn, Inter Milan có thể ký hợp đồng miễn phí với anh ta.
Trong lịch sử, sau khi Cesar chuyển đến Inter Milan vào mùa giải này, vì Serie A chỉ cho phép chiêu mộ một cầu thủ ngoài EU mỗi năm, nên anh ta đã được cho Chievo mượn. Thế nhưng tại Chievo, anh ta lại không được ra sân thi đấu, một số điểm yếu như bắt bóng bổng và cản phá những cú sút phạt dần biến mất sau hai năm. Còn bây giờ, Inter Milan không chiêu mộ Veron như trong lịch sử. Chỉ tiêu cầu thủ ngoài EU của Địch Khắc đến giờ vẫn chưa dùng hết, vậy nên dùng cho Cesar cũng là một lựa chọn không tồi.
Ngay cả khi ở Inter Milan anh ta cũng không được ra sân cả một mùa giải, nhưng trình độ huấn luyện thủ môn của Inter Milan vẫn rất cao. Chỉ cần được huấn luyện tốt, giải quyết một số điểm yếu về kỹ thuật, có lẽ Địch Khắc sẽ được chứng kiến một Cesar xuất sắc hơn nữa!
Một nhân tài khác, đương nhiên chính là Maicon, hậu vệ phải số một thế giới trong tương lai — Hiện tại anh ta cũng không phải là người vô danh. Năm 2001, anh ta cùng Adriano đã tham gia Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới năm đó. Năm 2003, tại Cúp Vàng, Maicon cũng là trụ cột của đội tuyển quốc gia Brazil, mặc dù đội tuyển quốc gia đó là đội U23. Chỉ là trong những năm này, Brazil cũng sản sinh ra vài cầu thủ được coi là người kế nhiệm của Cafu, ví dụ như Mancini đang thi đấu cho Roma, hay Cicinho sau này đến Real Madrid. Maicon chỉ là một trong số đó mà thôi.
Hiện tại anh ta đang thi đấu cho câu lạc bộ Cruzeiro tại Brazil. Trong lịch sử, vào mùa giải này anh ta sẽ đến Monaco với giá trị 3 triệu Euro. Inter Milan chỉ cần bỏ ra cùng mức giá 3 triệu Euro, là đã có thể ký hợp đồng với cầu thủ này trước khi Monaco kịp ra tay...
Mascherano, Cesar, Maicon — đây là thành quả "đãi vàng" của Địch Khắc tại Nam Mỹ lần này. Thế nhưng cả ba người này hiện tại đều chưa có hộ chiếu EU. Dựa theo quy tắc của Serie A, mỗi mùa giải chỉ được phép chiêu mộ một cầu thủ ngoài EU. Để Inter Milan có được cả ba người này, e rằng sẽ có chút rắc rối...
Thế nhưng Địch Khắc đương nhiên sẽ không hành động mà không có sự chuẩn bị.
Chỉ tiêu cầu thủ ngoài EU này, Địch Khắc dự định dùng cho Cesar. Hiện tại anh ta không phải là một cầu thủ nhất thiết phải có, nhưng lại rất hữu ích cho tương lai.
Còn Mascherano, đời trước của anh ta là người Ý di cư. Chỉ cần thao tác tốt, anh ta sẽ có được hộ chiếu Ý mà không gặp bất kỳ vấn đề gì — Hộ chiếu và quốc tịch là hai khái niệm khác nhau. Có được hộ chiếu Ý nghĩa là có quyền định cư tại Ý, được hưởng mọi phúc lợi xã hội của Ý, nhưng không phải là công dân Ý.
Chỉ cần đầy đủ giấy tờ chứng nhận, việc xử lý chuyện này sẽ rất dễ dàng. Sau khi xác nhận ký hợp đồng với Mascherano, Địch Khắc đã gọi điện cho phía Inter Milan, yêu cầu họ nhanh chóng tiến hành việc này, ít nhất phải hoàn tất trước khi kỳ chuyển nhượng đóng cửa.
Còn về Maicon, anh ta chỉ có thể được cho mượn ra ngoài. Là cho các đội bóng Ý trong nước mượn hay cho nước ngoài mượn, Địch Khắc vẫn chưa nghĩ kỹ. Xét về việc thích nghi với môi trường bóng đá, đương nhiên là cho các đội bóng Ý trong nước mượn sẽ tốt hơn. Thế nhưng, một số đội bóng Ý lại khá "dối trá", họ thuê cầu thủ về nhưng không muốn sử dụng tốt. Các giải đấu khác thì không gặp vấn đề như vậy...
Thế nhưng, vấn đề này cũng rất nhanh được Monaco giải quyết giúp — Mùa giải trước họ có thành tích khá tốt, nhưng hậu vệ phải chính của họ, cầu thủ người Argentina Ibarra, lại đang được mượn từ Porto. Hiện tại Porto muốn triệu hồi cầu thủ này, họ cũng cần một hậu vệ phải. Vốn dĩ họ cũng đã để mắt đến Maicon, nhưng Địch Khắc lại nhanh tay hơn, đã ký hợp đồng với Maicon trước khi thị trường chuyển nhượng bắt đầu. Không còn cách nào khác, họ chỉ có thể yêu cầu Inter Milan cho mượn...
Hợp đồng cho mượn hai năm, phí mượn 1 triệu Euro, và Inter Milan không được phép triệu hồi anh ta trong thời gian đó.
Sau khi suy nghĩ một chút, Địch Khắc đã đồng ý yêu cầu này. Ở Monaco, Maicon có thể được ra sân thi đấu. Hơn nữa, xét về thời điểm hiện tại, Maicon thực sự chưa thể giúp ích gì nhiều cho Địch Khắc...
Mọi nội dung trong chương này được chuyển ngữ đặc biệt bởi truyen.free.