Câu lạc bộ Dortmund và Địch Khắc đã nhanh chóng ký kết một bản hợp đồng chưa từng có tiền lệ.

Theo bản hợp đồng này, câu lạc bộ Dortmund ký với Địch Khắc trong 3 năm. Nếu không có gì bất ngờ, trong ba năm tiếp theo, Địch Khắc sẽ trở thành huấn luyện viên trưởng của Dortmund. Hợp đồng quy định Địch Khắc có toàn quyền quyết định về chuyển nhượng cầu thủ của đội, nhưng sẽ không nhận được bất kỳ khoản tiền đầu tư nào từ câu lạc bộ cho việc chuyển nhượng. Nếu trong vòng hai năm, Địch Khắc giành được ít nhất một chức vô địch giải bóng đá quốc nội, thì 50% lợi nhuận thu được từ thị trường chuyển nhượng hàng năm sẽ thuộc về Địch Khắc. Và nếu câu lạc bộ có thể tạo ra lợi nhuận trong hoạt động kinh doanh, ngay cả khi vẫn đang gánh các khoản nợ vay mượn, thì 10% trong số lợi nhuận này cũng sẽ thuộc về Địch Khắc.

Địch Khắc đưa ra những yêu cầu tài chính quả thực khá "khốc liệt". Song ban lãnh đạo Dortmund cũng hiểu rõ rằng, nếu Địch Khắc muốn nhận được số tiền này, hắn nhất định phải hoàn thành nhiều nhiệm vụ: Đầu tiên, hắn phải giúp Dortmund đạt được thành tích ổn định. Sự ổn định này có nghĩa là mỗi mùa giải đều phải giành được suất tham dự Champions League, đồng thời phải đoạt ít nhất một chức vô địch quốc nội. Để câu lạc bộ có lợi nhuận, hắn phải giúp Dortmund tiến sâu hơn ở Champions League để thu về nhiều tiền thưởng hơn, đồng thời phải cắt giảm quỹ lương hàng năm của Dortmund, vốn lên tới 60 triệu Euro, xuống mức có thể chấp nhận được. Và dù cắt giảm lương, vẫn phải đảm bảo thành tích... Thật tình mà nói, dù là Nepomni, Zulk hay Meyer, chẳng ai thực sự tin Địch Khắc có thể làm được điều này.

Cũng chính vì lẽ đó, nếu Địch Khắc thật sự có thể thực hiện tất cả những điều này, thì dù mỗi năm phải trả cho hắn hơn 10 triệu Euro cũng hoàn toàn xứng đáng! Hơn nữa, Địch Khắc đã tuyên bố những điều "đao to búa lớn" như vậy, đến lúc đó, nếu không làm được, chỉ cần đưa hợp đồng ra là có thể bịt miệng người hâm mộ, mọi trách nhiệm sẽ hoàn toàn thuộc về Địch Khắc.

Khi Địch Khắc ký tên mình vào bản hợp đồng, hắn mỉm cười mãn nguyện, rồi nói: "Chư vị, chi tiết cụ thể của hợp đồng, xin quý vị tạm thời đừng tiết lộ ra ngoài, bởi vì làm như vậy, có thể sẽ gây ảnh hưởng lớn đến kế hoạch chuyển nhượng sắp tới của chúng ta."

"Chúng tôi hiểu rõ điều đó. Về cuộc khủng hoảng tài chính của chúng ta, có lẽ không ít người trong giới bóng đá Đức đều biết rõ, nhưng ở phạm vi lớn hơn, rất ít người nắm rõ được tình hình." Nepomni nhẹ gật đầu. Ông ta gần như đoán được ý đồ của Địch Khắc, đơn giản là bán đi những cầu thủ vẫn còn giá trị, sau đó dùng giá rẻ để chiêu mộ cầu thủ khác. Nếu Địch Khắc thật sự có tài năng để đảm bảo sức cạnh tranh của đội bóng trong hoàn cảnh này, vậy ông ta chắc chắn sẽ đền bù lại những ấn tượng ban đầu của mọi người về mình...

"À phải rồi, trước đó, tôi nghĩ mình còn có một đề xuất có thể để câu lạc bộ Dortmund xem xét."

Địch Khắc dường như định đứng dậy ra về, nhưng lại ngồi xuống rồi mỉm cười nói: "Nếu tôi nhớ không lầm, Dortmund hiện tại hẳn là có một khoản vốn hơn 50 triệu Euro... Tôi đề nghị các vị dùng số tiền đó để mua lại quyền sở hữu sân vận động Westfalen, bất kể mua lại được bao nhiêu, hãy cố gắng giảm bớt chi phí thuê sân. Mỗi năm, việc sử dụng Westfalen tiêu tốn 17 triệu Euro, điều này thực sự quá đắt đỏ. Nếu các vị có thể chuộc lại một nửa quyền sở hữu, thì chi phí hàng năm sẽ giảm xuống dưới 10 triệu Euro, nói cách khác, ít nhất sẽ giảm được 8 triệu Euro chi phí. Như vậy, khoản thâm hụt 30 triệu Euro mỗi năm sẽ giảm đi hơn một phần tư, đây là một khoản đáng kể. Tôi biết các vị giữ lại khoản tiền đó là để phòng ngừa bất trắc, nhưng chỉ cần có thể giảm chi phí, không giữ lại số tiền đó cũng không sao. Nhưng nếu đến tình trạng sắp phá sản, số tiền ít ỏi này... thực sự cũng chẳng giải quyết được gì."

Nepomni sững sờ một chút, rồi kinh ngạc nhìn Địch Khắc – làm sao hắn biết Dortmund vẫn còn một khoản tiền mặt như vậy?

Địch Khắc khẽ mỉm cười. Đương nhiên là nhờ ký ức của kiếp sau mà hắn mới biết được điều này. Sau khi Dortmund một lần nữa quật khởi, hắn từng tra cứu tài liệu về Dortmund trong giai đoạn đó. Khoản tiền đó trên thực tế đã đóng vai trò rất lớn về sau. Và khi chủ tịch tiếp theo nhậm chức, việc đầu tiên ông ta làm là dùng nguồn thu từ vé xem bóng trong tương lai để vay một khoản tiền, sau đó chuộc lại một nửa quyền sở hữu sân vận động Westfalen. Điều này khiến chi phí mỗi mùa giải của Dortmund giảm đi đáng kể. Mặc dù tổng số tiền cần chi tiêu vẫn là vậy, nhưng cách làm này đã dàn trải gánh nặng tổn thất ra từng mùa giải, giảm bớt rất nhiều áp lực cho Dortmund, từ đó giúp câu lạc bộ từng bước hồi phục nguyên khí!

Tình hình hiện tại của Dortmund vẫn chưa đ��n mức không thể cứu vãn như ba năm sau. Nếu ngay từ bâyi giờ chuẩn bị kỹ lưỡng, thì việc tránh khỏi số phận phải thế chấp nguồn thu từ vé xem bóng cũng không phải là không thể được.

Khi Nepomni nghe Địch Khắc nói, ông ta lập tức ngầm hiểu rằng đây là một kề sách khả thi. Trước đây, việc giữ lại khoản tiền đó là để tính toán rằng trong vòng một hai năm cuối cùng sẽ chi tiêu mạnh tay, mua thêm nhiều cầu thủ giỏi để tranh giành danh hiệu. Nhưng nay Địch Khắc không cần tiền vốn chuyển nhượng, vậy dùng số tiền đó để bù đắp thâm hụt thì không còn gì tốt hơn.

50 triệu Euro được chi ra, mỗi năm có thể giảm 8 triệu Euro chi phí. Sáu, bảy năm là có thể hoàn vốn, sau đó tất cả sẽ là lợi nhuận. Cách vận hành như vậy, đương nhiên là cần thiết.

Nhìn bóng lưng Địch Khắc rời đi, Nepomni khẽ lắc đầu: "Chẳng lẽ Địch Khắc đã sớm nghĩ như vậy rồi sao? Bằng không làm sao hắn lại biết chúng ta vẫn còn một khoản tiền dự trữ chưa dùng đến."

"Tôi làm sao biết." Zulk lắc đầu: "Nhưng nhìn bộ dạng hắn bây giờ, tôi lại bắt đầu có đủ niềm tin vào anh ta rồi. Nếu anh ta có tự tin và đã chuẩn bị kỹ càng, có lẽ anh ta thật sự có thể tạo nên kỳ tích!"

"Hy vọng là như thế đi... Tôi cũng không hy vọng Dortmund vì phá sản mà xuống hạng. Trong vài năm trước, chúng ta thực sự đã quá thiển cận rồi." Meyer thở dài.

Rời khỏi phòng họp, Địch Khắc không trở về khách sạn, mà đi thẳng đến văn phòng huấn luyện viên trưởng, sau đó gọi điện thoại cho nhân viên câu lạc bộ.

"Tôi cần danh sách chi tiết của đội hình chính." Địch Khắc nói thẳng vào vấn đề. Hắn giờ đã là huấn luyện viên của Dortmund, đương nhiên có quyền hạn đó.

"33 cầu thủ đội hình chính... Không, phải là 32 người. Coral đã tuyên bố giải nghệ sau khi mùa giải trước kết thúc. Cũng tốt, lương của anh ta là 4 triệu Euro, thiếu đi anh ta một người, quỹ lương cũng giảm đi không ít."

Địch Khắc cầm danh sách cầu thủ thở dài một hơi. Theo hắn thấy, danh sách 32 cầu thủ đội hình chính thực sự quá đồ sộ. Mặc dù cũng có không ít cầu thủ trẻ có thể thanh lý, nhưng ngay cả khi còn lại khoảng 26, 27 c��u thủ chủ chốt, quỹ lương vẫn là một gánh nặng khổng lồ.

Địch Khắc rất nhanh lập một bảng thống kê các cầu thủ của đội, phân loại theo mức lương. Mức lương cao nhất thuộc về vài tân binh của mùa giải trước và hai cầu thủ cấp đội trưởng. Lương của Luiter là cao nhất, đạt 3.7 triệu Euro. Ngôi sao bóng đá Séc Rosicky lương 2.9 triệu, Amoruso lương 3.5 triệu, Jan Koller lương 3 triệu, còn lương đội phó Woerns là 2.8 triệu.

Lương của năm người này đã gần 16 triệu Euro, thảo nào Dortmund phải gánh chịu gánh nặng quỹ lương nặng nề. Tất nhiên, phong độ của họ đều khá xuất sắc: Amoruso là tay săn bàn số một của Dortmund mùa giải trước, Rosicky là hạt nhân tấn công, Jan Koller là điểm tựa tuyệt vời, Luiter và Woerns là những thành viên đáng tin cậy ở hàng phòng ngự Dortmund.

"Trong năm người này, nhiều nhất chỉ giữ lại hai." Địch Khắc thầm nghĩ: "Woerns có thể giữ lại, một trung vệ xuất sắc như vậy không dễ tìm. Rosicky còn trẻ, lại có triển vọng phát triển tốt, cũng có thể giữ lại, 2.9 triệu cho anh ấy cũng không đáng kể. Jan Koller... Mặc dù anh ấy rất hữu dụng, nhưng lương quá cao. Tôi cũng không cần một tiền đạo như vậy. Một tiền đạo săn bàn như Amoruso, tôi cũng không thực sự cần, bởi vì có những tiền đạo khác cũng rất khá nhưng có mức lương và giá trị thấp hơn."

"Còn về Luiter... Việc này cũng không dễ giải quyết... Lương của anh ta thực sự quá cao. Nếu anh ta có thể chấp nhận giảm lương thì có thể giữ lại, nhưng anh ta đã 36 tuổi rồi, tốt nhất là nên giải nghệ. Dù sao tôi cũng không phải người cũ của Dortmund, dù có muốn cho anh ta giải nghệ thì nhiều nhất tôi cũng chỉ mang tiếng là người vô tình mà thôi."

Sau khi tính toán kỹ càng, Địch Khắc không khỏi nở nụ cười khổ. Phải biết rằng, ngay năm đầu tiên ở Atletico Madrid, hắn đã loại bỏ đội trưởng và tiền đạo chủ lực Kiko. Chẳng lẽ bây giờ cũng phải loại bỏ lão đội trưởng của Dortmund? Mặc dù Luiter vẫn thể hiện không tồi, nhưng anh ấy đã không thể phát huy quá tốt nữa rồi. Tuy nhiên, không thể đối xử thô bạo với một lão đội trưởng như vậy. Tốt nhất, vẫn là nên nói chuyện tử tế với anh ấy...

Tiếp theo là nhóm cầu thủ có mức lương từ 1 đến 2 triệu Euro. Những cầu thủ này được xem là nền tảng của Dortmund: Kehl, 1.4 triệu; Dede, 1.4 triệu; Ricken, 1 triệu; Reina, 1.4 triệu; Ewerthon, 1.1 triệu; Oliseh, 1.8 triệu, Lehmann, 1.8 triệu, Evanilson, 1.8 triệu; Heinrich, 2 triệu.

Tổng lương của những người này cũng là 14 triệu Euro. Cùng với 5 cầu thủ chủ lực trước đó, tổng quỹ lương đạt tới 30 triệu Euro, đây là khoản chi lương chính của Dortmund.

"Reina... Mùa giải trước anh ta ra sân sáu lần, không ghi bàn nào, đã cống hiến cho Dortmund sáu năm, thành tích tốt nhất là sáu bàn trong một mùa giải, về cơ bản không phải chủ lực, vậy mà lại có thể nhận được nhiều như vậy, chỉ vì anh ta là công thần sao? Ricken có thể giữ lại, lương anh ấy không cao, thực lực cũng còn ổn, đồng thời còn là một trong những biểu tượng của Dortmund. Giữ lại không thành vấn đề, ít nhất làm dự bị cho đội hình chính vẫn được. Ewerthon không tồi, lương cũng không cao. Kehl là tiền vệ phòng ngự chủ lực, nhận hơn một triệu cũng không đáng kể. Dede là hậu v��� trái chủ lực, hơn một triệu cũng xứng đáng. Oliseh lại có thể nhận nhiều như vậy? Bán rẻ đi. Một tiền vệ phòng ngự như anh ta, tôi không cần, có Kehl một mình là đủ rồi. Lehmann đúng là một thủ môn đẳng cấp hàng đầu, nhưng Weidenfeller cũng không tệ, lương lại thấp hơn... Tuy nhiên, Weidenfeller vẫn cần thời gian để phát triển, nên Lehmann bây giờ vẫn là không thể thiếu."

"Lương 1.8 triệu của Evanilson thì không tính là cao, nhưng ở vị trí hậu vệ phải tôi đã có những lựa chọn tốt hơn rồi, không cần thiết lãng phí quá nhiều vào anh... Có cơ hội thì bán đi. Metzelder mới 700 nghìn? Cầu thủ này nhất định phải giữ lại! Mặc dù bây giờ anh ấy vẫn chưa thể đá chính, nhưng làm dự bị trẻ tiềm năng thì cực kỳ hữu dụng! Heinrich... Tuổi đã cao, lương cũng cao, không cần thiết giữ lại."

Tiếp theo là nhóm cầu thủ có lương dưới 1 triệu Euro. Đa số trong số họ là cầu thủ trẻ, nhưng cũng có không ít cầu thủ lớn tuổi hơn, ví dụ như tiền vệ trung tâm người Nam Tư Stevich, tiền đạo kỳ cựu Herrlich, cầu thủ đa năng người Ghana Ado, hậu vệ ngư��i Morocco Madoni và một số cầu thủ khác.

"Muốn hoàn thành việc thanh lý này, e rằng cũng chẳng phải chuyện dễ dàng gì." Địch Khắc khẽ thở dài một hơi. Khi bắt đầu lại từ đầu ở một câu lạc bộ, luôn luôn sẽ gặp phải không ít rắc rối.

Mọi nội dung bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền và phát hành độc quyền, kính mong quý vị không sao chép.