(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 253: Hoan hô đi Atletico Madrid người
Hiện tại, trận đấu chỉ còn chưa đầy một phút là kết thúc, tỉ số trên sân vẫn là 2-2! Nếu tỉ số hòa này tiếp tục được duy trì, trận đấu sẽ phải bước vào hiệp phụ! Hai đội đều đã thể hiện hết đặc điểm và thực lực của mình trong trận đấu này! Khả năng tổ chức của Atletico Madrid cùng với lối chơi năng động của Leverkusen đều được phô diễn một cách vô cùng tinh tế! Lúc này, Atletico Madrid không ngừng kiểm soát bóng ở khu vực giữa sân để tìm kiếm cơ hội, trong khi Leverkusen lại dùng những pha chạy về hỗ trợ phòng ngự liên tục để cản phá các đợt tấn công của họ! Trong màn đối đầu giằng co như vậy, thời gian trôi qua từng giây từng phút, đến cuối cùng ai sẽ là người chiến thắng? Tôi vô cùng tò mò! Nhưng nhìn tình hình hiện tại, có vẻ như khả năng trận đấu bước vào hiệp phụ sẽ cao hơn một chút.
Lối chơi kiểm soát bóng tấn công của Atletico Madrid thực sự rất xuất sắc, tôi cũng không ngờ rằng Leverkusen lại có thể thông qua những pha di chuyển liên tục để khiến Atletico Madrid không tài nào tìm được bất kỳ cơ hội nào... Các cầu thủ Leverkusen di chuyển vô cùng tích cực, hoàn toàn không hề có vẻ mệt mỏi! Có vẻ như vì trận chung kết này, họ đã chuẩn bị rất lâu rồi! Sau khi đánh mất hai chức vô địch, Leverkusen đã thể hiện đẳng cấp hàng đầu của mình trong trận chung kết này! Họ xứng đáng với trận chung kết Champions League, dù là một chú ngựa ô, nhưng mức độ kịch tính của trận chung kết này không hề thua kém, thậm chí còn vượt trội hơn bất kỳ trận chung kết nào trước đó!
Dick nhìn chăm chú vào sân cỏ, đầu óc anh cũng đang vận hành với tốc độ cao, hiện tại Atletico Madrid đang không ngừng kiểm soát bóng, tiêu hao thể lực của Leverkusen. Dù đối phương vẫn còn có thể di chuyển, nhưng khó tránh khỏi xuất hiện tình trạng không còn đủ sức bứt tốc.
Nhận thấy điều này, Dick liền thổi một tiếng còi dài trên sân. Nghe thấy tiếng còi của anh, các cầu thủ Atletico Madrid ngầm hiểu rằng, giờ là lúc phải ghi bàn rồi!
Valerón lùi sâu về vị trí của mình một đoạn, sau đó đưa tay ra hiệu xin bóng.
Jorgensen lập tức chuyền trả bóng về, Ballack nhanh nhẹn phát hiện điểm này, lao lên muốn cướp bóng, nhưng Valerón nhanh chóng xoay nửa người, che chắn bóng chắc chắn dưới chân, rồi nhấc chân chuyền bóng cho Makelele phía sau. Makelele tiếp tục chuyền về, đưa bóng đến chân Thuram.
Nếu trước đây, đội hình tấn công của Atletico Madrid dùng thế trận hình oval để đè nén Leverkusen, thì hiện tại họ lại dùng thế trận hình tròn để áp đặt lối chơi, nhờ vậy, không gian phòng ngự của Leverkusen đã bị kéo giãn ra rất nhiều.
Trong tình huống áp lực giảm bớt, các cầu thủ Leverkusen cũng có thể tranh thủ chút thời gian để thở dốc – đó chính là hiệu quả mà Dick muốn đạt được, bởi vì cơ thể con người đôi khi rất thú vị. Dù bạn đã mệt mỏi rã rời, nếu cứ giữ một hơi kiên trì, có lẽ bạn sẽ không cảm thấy quá kiệt sức. Nhưng nếu bạn nghỉ ngơi một chút vào lúc này, khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi đó không những không mang lại sự thư thái mà còn khiến họ cảm thấy mệt mỏi hơn bội phần!
Hiện tại, các cầu thủ Leverkusen đang có cảm giác như vậy.
Khi họ chợt thả lỏng, cảm giác hưng phấn dần tiêu tan, thay vào đó là sự mệt mỏi ập đến như thủy triều!
Các cầu thủ tuyến trên của Leverkusen cũng không hề nhận ra điểm này. Ballack cùng ba tiền đạo phía trước vẫn không ngừng chiến đấu, hy vọng có thể cướp bóng rồi nhanh chóng tổ chức phản công. Họ là những người có thể lực tương đối tốt, nhưng các cầu thủ còn lại ở hàng phòng ngự của Leverkusen thì đã bắt đầu có chút đuối sức rồi.
Valerón phát hiện ra điểm này, anh bắt đầu dần lùi sâu, liên tục giữ bóng rồi chuyền đi liên tục, đồng thời cũng từ từ lôi kéo Ballack và đồng đội dâng cao hơn một chút. Thậm chí để thêm phần chân thật, trong một lần chuyền trả về, lực chuyền của Valerón có vẻ hơi mạnh, khiến Stam phải băng lên vài bước mới kiểm soát được bóng...
Khi Stam đang đuổi theo bóng, Berbatov nhanh chóng lao tới, hy vọng có thể cướp bóng rồi tạo ra mối đe dọa nhanh chóng, trong khi Ballack và đồng đội cũng theo đó ép sát, muốn khiến Stam không còn đường chuyền.
Tuy nhiên, Stam vẫn xoay người che chắn bóng, sau đó chuyền bóng cho Capdevila đang lùi về hỗ trợ ở cánh trái. Capdevila đối mặt với pha cản phá của Neuville vẫn chuẩn xác chuyền bóng cho Valerón.
Valerón cầm bóng ở khu vực giữa sân, gần phần sân của Atletico Madrid. Đối mặt với Ballack và Kirsten đang theo sát kèm cặp từ phía trước và phía sau, anh không hề sốt ruột mà khống chế bóng một nhịp, sau đó mới nhấc chân chuy��n bóng cho Capdevila đang dâng lên hỗ trợ ở cánh trái.
Đường chuyền này không gây ra phản ứng gì đặc biệt, bởi vì trông nó như một đường chuyền vô cùng bình thường. Nhưng chính đường chuyền ấy đã mở ra màn tấn công lớn của Atletico Madrid!
Capdevila dẫn bóng tiến lên. Khi anh đang di chuyển, Jorgensen phía trước đã bắt đầu di chuyển không bóng. Anh không chạy đến vị trí trước mặt Capdevila để hỗ trợ, mà lại di chuyển về phía trung lộ.
Ngay khi anh bắt đầu di chuyển, Capdevila đã tung một đường chọc khe thẳng, đưa bóng đến vị trí của Jorgensen ở trung lộ!
Đây cũng là chiến thuật mà Atletico Madrid đã tỉ mỉ tập luyện từ trước. Khi Valerón, hạt nhân tổ chức và đột phá, lùi sâu thu hút sự chú ý của đối phương, thì nhiệm vụ xuyên phá hàng phòng ngự đối phương ở rìa vòng cấm được giao cho Jorgensen hoàn thành!
Anh ấy có kỹ thuật cá nhân tốt dưới chân, điều đó còn quan trọng hơn. Với Jorgensen, người chưa phải là cầu thủ trụ cột của Atletico Madrid, trên sân anh chắc chắn sẽ không nhận được quá nhiều sự chú ý. Dick đưa Jorgensen vào s��n không chỉ để tăng cường khả năng kiểm soát bóng ở trung lộ, mà còn để tuyến trên của Atletico Madrid có thêm một điểm đột phá.
Valerón có thể tổ chức, cũng có thể đột phá, nhưng anh không thể vừa tổ chức vừa đột phá cùng lúc. Jorgensen trên tuyến trên có thể đóng vai trò như vậy, giống như Barcelona sau này, khi những đường chuyền qua lại không thể xuyên phá hàng phòng ngự đối phương, họ phải dựa vào Messi đột phá để phá vỡ thế bế tắc. Dù kỹ năng đột phá của Jorgensen còn xa mới sánh bằng Messi, nhưng vào thời khắc mấu chốt, anh lại có khả năng phát huy tác dụng rất lớn!
Jorgensen nhận bóng ở khu vực cách khung thành 30 mét, gần vị trí trung tâm. Khi anh nhận bóng, Ramelow từ bên cạnh áp sát, tính toán chặn đứng đường tiến của anh.
Sau khi chuyền bóng, Capdevila dâng lên từ cánh, ra dấu hiệu muốn hỗ trợ. Jorgensen nhấc chân lên cũng có vẻ như muốn chuyền trả bóng cho Capdevila để tạo thành pha phối hợp bật nhả 1-2.
Sự chú ý của Ramelow đã bị thu hút. Ngay khoảnh khắc chuẩn bị chuyền bóng đó, Jorgensen nhấc chân kéo bóng trở lại, rồi nhanh chóng xoay nửa người, thoát xuống bên cạnh Ramelow!
Vốn dĩ, khu vực giữa sân của Leverkusen chỉ còn hai người, Ballack vừa dâng cao lên tuyến trên, hiện tại rìa vòng cấm chỉ còn lại Ramelow một mình. Giờ Ramelow bị vượt qua, hàng phòng ngự rìa vòng cấm của Leverkusen bắt đầu trở nên trống trải!
Tuy nhiên, Jorgensen đối mặt với số lượng cầu thủ phòng ngự không hề ít. Schneider và Ze Roberto ở hai cánh phòng ngự khỏi phải nói, trung lộ của Leverkusen cũng có ba trung vệ. Jorgensen muốn đột phá vào vòng cấm, đó là một việc vô cùng khó khăn!
Nhưng Jorgensen không hề sợ hãi, mà trực tiếp dẫn bóng xộc thẳng vào vòng cấm. Tốc độ của anh không quá nhanh nhưng cũng không hề chậm.
Placente lao tới, muốn cản Jorgensen, Jorgensen lại nhanh chóng kéo bóng một nhịp, thực hiện một động tác đảo chân, rồi nhấc cổ chân phải nhẹ nhàng, nhanh chóng lướt qua Placente cùng với trái bóng – người thứ hai!
Liên tiếp vượt qua hai người, hàng phòng ngự của Leverkusen bắt đầu rối loạn. Lúc này, Lucio buộc phải lao ra từ trong vòng cấm để phòng ngự Jorgensen. Jorgensen không c�� gắng đột phá anh ấy nữa. Trước đó, anh ấy đột phá thành công nhờ tốc độ của mình vượt trội hơn Ramelow và Placente, cộng thêm thể lực và phản ứng của đối phương đã suy giảm, nên mới có thể thoải mái vượt qua người. Nhưng Lucio lại là một hậu vệ có tốc độ tương đối nhanh, hơn nữa nhìn vẻ đầy năng lượng của anh ta, thể lực cũng không hề suy giảm!
Vì vậy, khi Lucio áp sát, Jorgensen nhấc cổ chân nhẹ nhàng, trực tiếp chuyền bóng vào vòng cấm!
Jardel di chuyển chéo vào vòng cấm, anh che chắn khỏi Nowotny phía sau, rồi dâng lên nhận bóng. Nowotny cố gắng quấy nhiễu Jardel khi anh giữ bóng, nhưng Nowotny vốn không hề thua kém Jardel trong các pha tranh chấp, giờ đây lại cảm thấy một trận mệt mỏi. Dù đã dùng hết toàn lực, anh vẫn không tài nào làm Jardel mất tập trung khi giữ bóng!
Jardel dùng má ngoài chân trái hãm bóng xuống, anh không lập tức sút bóng mà tiến lên một bước, rồi bỏ lại Nowotny phía sau. Sau đó, đón thủ môn Butt lao ra, anh nhấc chân phải nhẹ nhàng, lốp bóng qua đầu Butt!
Khi trái bóng lượn lờ bay về phía khung thành, Lucio hết sức truy cản, muốn phá bóng ra ngoài trước khi bóng đi vào lưới, nhưng anh vẫn chậm một bước. Quả bóng rơi xuống đất chưa đầy hai tấc trước chân anh, sau đó nảy lên, rồi bay thẳng vào khung thành của Leverkusen!
GOOOOOOOOOOOOOOOAL! Jardel! Lập cú đúp! Pha lập công tuyệt đẹp! Đây là cầu thủ đầu tiên lập cú đúp trong trận chung kết Champions League kể từ mùa giải 96-97, sau khi Riedle lập cú đúp trong trận chung kết! Pha đột phá và chuyền bóng của Jorgensen đã tạo ra cơ hội tuyệt vời cho Jardel! Atletico Madrid hiện tại một lần nữa vươn lên dẫn trước! Bây giờ là phút thứ 81 của trận đấu! Bàn thắng này rất có thể sẽ giúp Atletico Madrid đạt được chức vô địch Champions League đầu tiên trong lịch sử đội bóng kể từ khi thành lập!
Jardel vọt ra khỏi vòng cấm, rồi lao thẳng về phía khán đài. Trong quá trình đó, anh nhanh chóng kéo phăng chiếc áo đấu của mình, để lộ thân trên nhuộm một màu đỏ rực. Vọt đến dưới khán đài, tay trái anh cầm áo đấu giơ cao, tay phải thì mạnh mẽ vung nắm đấm, cất lên tiếng gầm vang dội!
Theo tiếng gầm vang dội ấy của anh, các cổ động viên Atletico Madrid trên khán đài đã phát ra tiếng reo hò vô cùng cuồng nhiệt. Họ đã hoan hô hai lần, hy vọng lần hoan hô này sẽ là lần hoan hô cuối cùng!
Jorgensen từ phía sau lao đến, sau đó lấy đà nhảy hẳn lên lưng Jardel, cười lớn vung nắm đấm về phía khán đài. Mặc dù chỉ là cầu thủ dự bị vào sân, nhưng anh lại thực hiện một pha kiến tạo như vậy! Điều này đủ khiến Jorgensen cảm thấy vô cùng hưng phấn và hạnh phúc!
"Mình quả nhiên đã không đến nhầm Atletico Madrid!" Jorgensen và Jardel đồng thời nghĩ trong lòng.
Những cầu thủ Atletico Madrid khác cũng đều lao đến, cùng nhau chúc mừng. Ngoài đường biên, Dick mạnh mẽ vung nắm đấm. Anh tin rằng, lần vươn lên dẫn trước này, Leverkusen sẽ không còn bất kỳ sức mạnh phản kháng nào nữa! Dù ý chí của họ có thể kiên cường đến mấy, nhưng tất cả mọi bất lợi đều đang chống lại họ. Ballack có tài đến mấy, cũng không tài nào lật ngược thế trận trong tình huống này!
Ngay khi Tiểu Hill và những người khác đang hoan hô trong phòng, cánh cửa phòng VIP lại bật mở. Lão Hill vọt ra như một con bướm khổng lồ đang vui sướng, sau đó dang rộng hai tay chạy một vòng quanh phòng, rồi mới một lần nữa trở lại trong phòng, tiếp đó lại đóng sập cửa phòng lại...
"Cha, chúng ta lại vượt lên dẫn trước rồi, cha có thể ra xem được rồi!" Tiểu Hill gõ cửa phòng và hô lên.
"Ta không ra! Ngồi trong phòng xem, chút nữa lại bị họ ghi bàn thì sao!" Lão Hill hô to từ trong phòng.
Tiểu Hill và Cerezo Abasoro đồng thời lộ ra nụ cười bất lực, cũng không ép buộc Lão Hill, mà quay trở lại vị trí của mình, cùng nhau phát ra tiếng hoan hô.
Trong phòng đang hoan hô, trên sân các cầu thủ Atletico Madrid đang hoan hô, bên ngoài sân, ban huấn luyện và các cầu thủ dự bị đang hoan hô, trên khán đài các cổ động viên Atletico Madrid đang hoan hô, cả nửa thành Madrid đang reo hò!
Bởi vì họ sắp trở thành nhà vô địch Champions League! Bởi vì họ sẽ trở thành đội bóng thứ hai của Madrid đạt được danh hiệu Champions League! Hãy hoan hô đi, những người Atletico Madrid!
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Đây là tác phẩm được dịch thuật và phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.