(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 204: Thần kỳ sau lưng
Atletico Madrid có sự thay đổi người đầu tiên trong trận đấu này! Tiền đạo người Argentina, Julio Cruz, vào sân thay cho tiền vệ cánh Vicente... Kể từ đầu mùa giải năm ngoái, khi Cruz gia nhập Atletico Madrid từ Feyenoord với giá trị 10 triệu đô la, anh đã trở thành cầu thủ dự bị siêu việt và kỳ diệu nhất La Liga. Mùa trước, anh đã ghi 12 bàn thắng tại La Liga, trong đó có 10 bàn được ghi khi vào sân từ ghế dự bị! Đồng thời, trong trận chung kết UEFA Cup, anh cũng vào sân từ ghế dự bị và ghi bàn giúp Atletico Madrid nới rộng cách biệt dẫn trước! Điều đáng nói là, Manchester United cũng đang sở hữu một "siêu dự bị" lừng danh thiên hạ, đó là tiền đạo người Na Uy, Solskjaer. Anh cũng là một "siêu dự bị" thường xuyên ghi bàn mỗi khi được tung vào sân. Huyền thoại về việc anh vào sân 12 phút đã ghi 4 bàn vào lưới Nottingham Forest, hay việc anh vào sân từ ghế dự bị trong trận chung kết Champions League và hoàn thành pha lập công "kết liễu đối thủ" đã sớm vang danh khắp chốn! Giờ đây, hai "siêu dự bị" này đồng thời xuất hiện trên sân, ai sẽ thể hiện sự kỳ diệu hơn? Hãy cùng chúng ta chờ đợi!
Khi Cruz và Vicente đập tay nhau, rồi sau đó Cruz chạy vào sân, nhiều bình luận viên đã bắt đầu tỏ ra phấn khích. Mùa trước, một loạt màn trình diễn kỳ diệu của Cruz khi vào sân từ ghế dự bị tại La Liga đã khiến anh trở nên nổi tiếng ở mức độ lớn. Danh tiếng "siêu dự bị" của anh cũng đã vang vọng khắp châu Âu. Còn Solskjaer là một "siêu dự bị" kỳ cựu, mặc dù một hai năm gần đây anh không còn thể hiện sự kỳ diệu như trước. Nhưng khi hai "siêu dự bị" như vậy cùng xuất hiện trong một trận đấu căng thẳng, ai sẽ có màn trình diễn xuất sắc hơn, ai sẽ là người cứu vãn đội bóng?
Nếu Solskjaer ghi bàn mà Cruz không ghi bàn, họ có thể đưa tin nói: "Vẫn là siêu dự bị kỳ cựu xuất sắc, sát thủ mặt trẻ thơ người Na Uy khuấy động cả sân." Nếu Cruz ghi bàn mà Solskjaer không ghi bàn, họ có thể nói: "Siêu dự bị mới ra đời, tượng phật đá người Argentina kinh diễm bốn phương." Nếu cả hai đều không ghi bàn, họ có thể nói: "Nghe danh không bằng gặp mặt, các siêu dự bị chỉ có danh tiếng mà không có thực lực."
Dù thế nào đi nữa, đó cũng là một chiêu trò thu hút sự chú ý.
Điều này, đối với Julio Cruz mà nói, lại không hề khiến anh bận tâm. Kể từ sau khi phá vỡ chuỗi trận tịt ngòi của mình ở mùa giải này trong trận Derby Madrid, Cruz trở nên trầm ổn hơn rất nhiều. Khi ngồi trên ghế dự bị, anh không nói nhiều, chỉ thỉnh thoảng trò chuyện vài câu về nhận định trận đấu với Torres. Khi Địch Khắc cần anh vào sân, anh luôn im lặng tiến vào sân vận động ngay lập tức.
Sau khi Cruz vào sân, đội hình của Atletico Madrid cũng chuyển từ 4-5-1 sang 4-4-2. Ngay từ đầu, cả hai đội đều sử dụng đội hình 4-5-1, nhưng lối chơi thực tế lại hoàn toàn khác biệt. Hiện tại, cả hai đều đá 4-4-2, nhưng lối chơi thực tế vẫn hoàn toàn không giống nhau...
Tuyến giữa của Manchester United là đội hình 4-4-2 kim cương tiêu chuẩn. Đội hình này thoạt nhìn rất cân bằng, nhưng trên thực tế lại đòi hỏi rất cao ở vị trí tiền vệ phòng ngự. Nếu không có một tiền vệ phòng ngự đẳng cấp như Keane, Manchester United đã không thể sử dụng đội hình này để tung hoành ở Anh Quốc suốt nhiều năm như vậy. Lối chơi chiến thuật này nhất định phải có một tiền vệ phòng ngự hàng đầu, công thủ toàn diện mới có thể vận hành trơn tru. Vì vậy, đội hình này từng rất phổ biến, thậm chí được coi là đội hình chiến thuật tiêu chuẩn trên sân cỏ, nhưng kể từ khi bước sang thế kỷ mới, dần dà không còn đội bóng nào sử dụng nữa.
Cái gọi là đội hình tiêu chuẩn, được xác định dựa trên số áo đấu. Trong các trận đấu chuyên nghiệp ngày xưa, không có số áo tùy chỉnh, mà số áo của các cầu thủ ra sân chỉ từ 1 đến 11. Số 1 là thủ môn, số 10 là tiền đạo cắm, số 11 và số 7 là tiền vệ cánh, số 2 và số 3 là hậu vệ cánh, số 4 và số 5 là trung vệ...
Đội hình 4-4-2 của Atletico Madrid thì có vẻ hiện đại hóa hơn. Trong mắt Địch Khắc, người đã trải nghiệm và học hỏi từ các thế hệ sau, đội hình không phải là yếu tố then chốt. Mặc dù việc định hình rõ ràng vai trò vị trí trên sân vẫn chưa thể thực hiện một cách tốt nhất ở thời điểm hiện tại, nhưng cách bố trí tuyến giữa của ông ấy thoạt nhìn rất kỳ lạ: một tiền vệ phòng ngự, một tiền vệ tổ chức lùi sâu, và hai tiền vệ trung tâm lên công về thủ. Địch Khắc đã mất một năm để các cầu thủ làm quen với lối chơi này, điều này cũng liên quan rất lớn đến việc ông ấy rất tận tâm trong việc lựa chọn cầu thủ.
Hiện tại, tuyến giữa hai đội đã bắt đầu giằng co quyết liệt. Sức mạnh tuyến giữa của Atletico Madrid về cơ bản đều tập trung ở khu vực trung lộ, chính là để gây áp lực lên tiền vệ tổ chức Keane của Manchester United, khiến anh ấy phải phân tâm nhiều hơn cho việc phòng ngự và không thể phát huy quá nhiều tác dụng trong tấn công!
Lối chơi như vậy, đương nhiên sẽ chịu chút thiệt thòi ở hai biên.
Cánh phải vẫn ổn, mặc dù Giggs đang có phong độ rất cao, nhưng Camoranesi, khi tận dụng được việc Irwin dâng cao tấn công và khó lùi về phòng ngự, đã khiến cánh phải của Atletico Madrid không hề chịu thiệt thòi gì. Còn hành lang cánh trái, Capdevila đối mặt với sự phối hợp ăn ý không tì vết của Beckham và Neville thì có vẻ hơi quá sức rồi. Dù anh ấy có xuất sắc đến mấy cũng chỉ là một người, đối mặt với những đường chuyền của Beckham và những pha chồng biên của Neville, anh ấy phòng ngự rất chật vật.
Địch Khắc không yêu cầu các cầu thủ tuyến giữa khác đến hỗ trợ Capdevila, mà thay vào đó, ông ấy chủ động tăng cường sức ép tấn công mạnh mẽ ở khu vực sân đối phương, hy vọng có thể ghi bàn trước đối thủ, nhờ đó nắm giữ hoàn toàn thế chủ động!
Dù sao đi nữa, dù cho đối phương có tấn công mạnh đến đâu ở hai biên, cũng rất khó trực tiếp uy hiếp khung thành. Trong vòng cấm có hai trung vệ mạnh mẽ trấn giữ, nên tạm thời không sợ đối phương ghi bàn. Còn so với Atletico Madrid, Manchester United ở vị trí trung vệ thì có vẻ hơi kém cỏi. N��u cứ tiếp tục chơi như vậy, bên hưởng lợi vẫn sẽ là Atletico Madrid!
Nắm bắt điểm yếu của đối phương mà điên cuồng tấn công, đây cũng là một phương thức tấn công vô cùng hiệu quả!
Hai đội bắt đầu đôi công qua lại, tranh tài về chất lượng tấn công, tranh tài về bàn thắng, xem ai có thể nhanh chóng nắm bắt cơ hội hơn – với lối chơi như vậy, cơ hội của cả hai bên đương nhiên sẽ nhiều hơn.
Phút 47, Cruz dạt ra cánh trái nhận bóng và chuyền vào. Valerón theo đà lao vào tung cú sút mạnh mẽ, nhưng bị Barthez đổ người cản phá.
1 phút sau, Manchester United lập tức tổ chức một đợt tấn công. Beckham không chuyền vào vòng cấm, mà chuyền một đường bóng sệt đến tuyến đầu vòng cấm. Scholes theo kịp tung cú sút xa, nhưng bị Molina ôm gọn bóng trong tay.
Phút 50, Beckham thực hiện quả phạt góc chiến thuật. Solskjaer nhận bóng rồi chuyền sệt ngang khung thành. Van Nisterooy dưới sự kèm cặp của Stam không thể chạm bóng, quả bóng trực tiếp lăn ra ngoài đường biên ngang.
Phút 53, Camoranesi chuyền thẳng từ cánh phải. Jardel đột phá vào vòng cấm rồi dứt điểm chéo góc, bóng sượt cột dọc xa rồi bay ra ngoài đường biên ngang.
Phút 55, Valerón chọc khe thẳng vào trung lộ. Cú sút của Cruz bị Blanco chặn lại trên đường đi.
Phút 57, Scholes kiếm được một quả đá phạt trước vòng cấm. Beckham thực hiện cú sút phạt, bóng bay vọt xà ngang.
Hai đội đã liên tục đôi công với chất lượng cao trong 10 phút trên sân. Việc không thể có được bàn thắng cuối cùng chỉ có một nguyên nhân, đó là cả hai bên vẫn dồn rất nhiều sức lực vào phòng ngự, các cầu thủ tấn công chủ chốt của đối phương đều bị kèm cặp rất tốt. Dưới áp lực như vậy, dù cả hai bên đều tạo ra không ít cơ hội, nhưng trong quá trình tấn công liên tục bị quấy nhiễu, rất khó để chuyển hóa thành bàn thắng.
Cả hai bên đều có cơ hội, và đều nỗ lực hết sức trong phòng ngự. Ai có thể ghi bàn trước, điều đó tùy thuộc vào việc cầu thủ dứt điểm của đội nào sẽ thể hiện tốt hơn khi cơ hội đến, hoặc đội nào sẽ phạm sai lầm trong phòng ngự trước!
Khi trận đấu bước sang phút 61, Manchester United chuyền bóng ở giữa sân và bị Atletico Madrid đoạt bóng quyết liệt. Lần này, cả tuyến giữa của họ đều dâng lên, ngoài việc không ngừng gây áp lực đoạt bóng từ cầu thủ Manchester United, họ còn ngầm cắt đứt tuyến đường chuyền bóng của Manchester United!
Dưới áp lực đoạt bóng như vậy, phía Manchester United chỉ có thể lựa chọn chuyền về. Keane nhấc chân chuẩn bị chuyền bóng thẳng cho thủ môn Barthez. Thấy Keane chuyền về, Brown vừa lùi về phòng ngự vừa muốn tạo thành lớp bảo vệ. Còn Barthez đã chạy ra khỏi vòng cấm, chuẩn bị trực tiếp phá bóng ra ngoài.
Đúng lúc này, Cruz sải bước xông về phía trái bóng. Tốc độ của anh ấy không quá nhanh, nhưng với hai sải chân dài, những bước chạy của anh lại vô cùng đáng kinh ngạc. Dưới áp lực của anh ấy, thủ môn "tay bơ" Barthez lại tỏ ra có chút lúng túng. Vốn dĩ khoảng cách giữa hai người với trái bóng là tương đương, và quả bóng đang lăn về phía Barthez. Anh ấy có lợi thế tuyệt đối để phá bóng ra ngoài sớm, thậm chí là đá ra biên, cũng sẽ không khiến khung thành bị uy hiếp trực tiếp.
Thủ môn Barthez, gần đây luôn thể hiện rất xuất sắc trong màu áo đội tuyển quốc gia. Nhưng ở cấp độ câu lạc bộ, đặc biệt là sau khi chuyển đến Manchester United, anh ấy lại thường xuyên mắc phải những sai lầm sơ đẳng, và lần này cũng không phải ngoại lệ.
Khi còn cách trái bóng một quãng ngắn, anh ấy đã chọn cách ngã người xoạc bóng. Bản thân động tác này đã rất nguy hiểm, các hậu vệ thông thường cũng rất ít khi thực hiện. Bởi vì ngã người xoạc bóng là một kiểu hành động "không thành công thì thành tội nhân". Nếu không thể phá bóng thành công, bản thân đã ngã xuống đất rồi, rất khó có thể tiếp tục phòng ngự được nữa.
Thế nhưng Barthez lại nóng nảy mà thực hiện một động tác nguy hiểm như vậy. Điểm chí mạng nhất là, anh ấy vẫn không thể xoạc trúng hoàn toàn trái bóng – anh ấy chỉ cố sức dùng mũi chân chạm nhẹ vào bóng, khiến bóng bật ngược lại, vừa vặn đập vào xương cẳng chân của Cruz, rồi tiếp tục bay thẳng về phía khung thành Manchester United...
Cruz chỉ hơi sững sờ một chút, sau đó không hề chần chừ mà lao thẳng về phía trái bóng. Khi anh ấy bắt đầu bứt tốc, trên khán đài Old Trafford đã vang lên tiếng kêu kinh ngạc của các cổ động viên Manchester United!
Một sai lầm đắt giá như vậy đã đẩy Manchester United vào một tình thế cực kỳ nguy hiểm!
Hai trung vệ của Manchester United điên cuồng lao về phía Cruz, thế nhưng khoảng cách giữa họ và Cruz vẫn còn, muốn đuổi kịp anh ấy thì có chút nguy hiểm...
Cruz đuổi kịp trái bóng trong vòng cấm. Sau đó anh không điều chỉnh gì, mà theo đà lăn của trái bóng, vươn chân trái ra, rồi nhấc chân sút bóng vào khung thành trống!
3-1! Atletico Madrid nới rộng cách biệt dẫn trước ở phút 63! Trong trận đôi công căng thẳng, Atletico Madrid đã vươn lên ghi bàn trước, và nới rộng ưu thế dẫn trước lên thành hai bàn!
"Julio Cruz! Tiền đạo may mắn! Vào sân từ ghế dự bị chỉ sau 5 phút, anh ấy đã ghi bàn! Bàn thắng này có chút may mắn, nhưng nếu không phải anh ấy không ngừng di chuyển trên sân từ trước, cũng sẽ không có một bàn thắng may mắn như vậy rơi vào đầu anh ấy! Cơ hội chỉ đến với những người có sự chuẩn bị, điều này cũng là một chân lý trên sân cỏ! Siêu dự bị vĩ đại! Siêu dự bị kỳ diệu!"
Địch Khắc trên sân đấu đã vung nắm đấm lên. Mặc dù việc Cruz vào sân từ ghế dự bị là có thể ghi bàn có vẻ rất kỳ diệu, nhưng đằng sau màn trình diễn kỳ diệu đó là vô số nỗ lực. Khi ngồi trên ghế dự bị, anh ấy luôn suy nghĩ mình phải làm gì trên sân. Sau khi vào sân, anh ấy cũng không ngừng di chuyển để tìm kiếm cơ hội. Có thể tự suy nghĩ, lại chịu khó nỗ lực, dù thiên phú của anh ấy không quá cao, thì vẫn có thể thông qua sự cố gắng để có được khoảnh khắc tỏa sáng của riêng mình!
"Làm tốt lắm, Julio!"
Địch Khắc vung nắm đấm hô lớn về phía sân. Sau khi ăn mừng xong, Cruz đặc biệt chạy đến sát đường biên, rồi vươn tay đập vào tay Địch Khắc.
Hai bàn tay nặng nề chạm vào nhau. Địch Khắc chưa bao giờ tự tin vào chiến thắng trận đấu này như lúc này!
Chiến thắng đã nằm trong tầm tay! Tấm vé vượt qua vòng bảng đã ở rất gần!
Tất cả những thăng hoa cảm xúc này, chỉ có thể được tìm thấy trong bản dịch độc đáo từ truyen.free.