Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 162: Điên cuồng điểm số lớn

Valerón, Baraja, Cruise, cả ba người đều đứng trước bóng. Tuy Atletico Madrid không sở hữu chuyên gia đá phạt đẳng cấp như Beckham, nhưng các cầu thủ có thể đảm nhiệm trọng trách này cũng không hề ít. Valerón với kỹ thuật cá nhân xuất sắc, các cú đá phạt của anh cũng đạt đến trình độ nhất định. Baraja lại nổi tiếng với những cú sút xa đầy uy lực, có khả năng tạo ra đột biến, những cú sút mạnh của anh cũng tiềm ẩn nguy hiểm không nhỏ. Cruise tuy không mấy nổi bật trên sân, nhưng Địch Khắc không thể quên rằng sau này anh sẽ thi đấu cho Inter Milan, và từng ghi được vài bàn thắng đẹp mắt từ những cú đá phạt trực tiếp.

Sau khi gia nhập Atletico Madrid, Cruise chưa từng thực hiện một cú đá phạt trực tiếp nào trong các trận đấu chính thức. Tuy nhiên, trong các buổi tập thường ngày, Địch Khắc vẫn luôn chú trọng rèn luyện khả năng đá phạt của Cruise. Một lợi thế của cầu thủ có vóc dáng cao lớn khi đá phạt là họ có thể quan sát rõ ràng hơn hướng di chuyển của thủ môn phía sau hàng rào chắn. Hơn nữa, kỹ thuật cá nhân của Cruise vốn dĩ không hề tệ. Việc giữ anh lại cho đến thời điểm này, Địch Khắc cũng xem anh như một vũ khí bí mật.

Không ai có thể giấu giếm một cầu thủ trở thành vũ khí bí mật trong suốt cả mùa giải. Tuy nhiên, việc sử dụng một kỹ năng cụ thể của cầu thủ như một vũ khí bí mật thì hoàn toàn khả thi. Trước khi trận đấu này bắt đầu, trong các buổi huấn luyện, Địch Khắc đã đặc biệt chú trọng đến chiến thuật đá phạt này. Khi Valerón và Baraja thu hút sự chú ý của đối phương, Cruise sẽ thực hiện pha dứt điểm quyết định!

Với vai trò là một "siêu dự bị", đương nhiên cũng cần có những chiến thuật cụ thể được định sẵn, mới có thể phát huy tối đa hiệu quả.

Cruise tiến lên, đứng trước quả bóng. Trước mặt anh là một hàng rào chắn rất cao: Gerrard, Hamann và Heskey đứng ở vị trí trung tâm, hai bên là Barmby, McAllister và Smicer. Dù không có hậu vệ nào trong hàng rào, nhưng chiều cao của nó cũng đã đủ lớn.

Tuy nhiên, sự chú ý của hàng rào Liverpool không đặt vào Cruise. Ai cũng biết Valerón là chuyên gia đá phạt số một của Atletico Madrid, Baraja cũng không ít lần ghi bàn từ những cú sút xa mạnh mẽ. Hai người đó, mới thực sự là mối hiểm họa lớn nhất.

Hàng rào sáu người đã được thiết lập, Westerveld cũng căng thẳng thần kinh. Trong vòng cấm, Jardel của Atletico Madrid đang tranh chấp vị trí với các hậu vệ Liverpool. Tiếng reo hò trên khán đài dần lắng xuống, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào quả bóng.

Trọng tài chính thổi còi báo hiệu có thể thực hiện cú đá phạt. Cruise đứng trước bóng nhưng không hề di chuyển, Valerón thì bắt đầu tăng tốc lao về phía quả bóng!

Chạy đến gần quả bóng, Valerón vung chân. Hàng rào bắt đầu bật nhảy, nhưng Valerón không sút mà trực tiếp chạy qua quả bóng. Phía sau, Baraja bắt đầu tăng t���c!

Nhưng Baraja cũng không sút. Khi hàng rào bắt đầu hạ xuống, Cruise, người đứng hơi lùi lại phía sau quả bóng, lại vung chân trái của mình, sau đó dùng lòng trong bàn chân sút bóng đầy uy lực đi!

Hàng rào vừa hạ xuống không kịp bật nhảy lần nữa. Quả bóng vẽ một đường cong trên không trung, sau đó vượt qua hàng rào, bay thẳng vào góc gần khung thành!

Westerveld đã bị Valerón và Baraja lừa bằng những động tác liên tiếp, điều này khiến anh chậm một nhịp khi bật nhảy. Khi anh vừa phóng người lên, quả bóng đã mang theo cú xoáy mạnh mẽ, găm thẳng vào góc chết khung thành!

"Vào rồi! Lại vào rồi! Một pha đá phạt trực tiếp tuyệt đẹp! Julio Cruise! Thật không thể tin nổi! Chỉ 10 phút sau khi vào sân từ ghế dự bị sau giờ nghỉ giải lao, Cruise đã lập cú đúp, giúp Atletico Madrid vươn lên dẫn trước Liverpool với tỷ số 4-2! Đây thực sự là một đòn giáng mạnh vào Liverpool!"

Cruise dang rộng hai tay, Valerón phấn khích nhảy lên lưng Cruise từ phía sau. Họ giờ phút này vô cùng phấn khích, với lợi thế dẫn trước hai bàn, họ chỉ còn một bước chân nữa là chạm tay vào chức vô địch UEFA Cup!

Bên ngoài đường biên, Địch Khắc giơ cao hai tay, tạo hình chữ "V" thể hiện sự chiến thắng. Trên khán đài, các cổ động viên Atletico Madrid bùng nổ những tiếng hò hét điên cuồng. Họ chỉ còn một bước ngắn nữa là đạt được chiếc cúp UEFA Cup đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ!

Vẻ mặt của Houllier trở nên vô cùng nghiêm trọng!

Khó khăn mà Liverpool đang gặp phải hiện tại còn lớn hơn cả khó khăn mà Atletico Madrid phải đối mặt ở hiệp một. Dù sao khi Atletico Madrid bị dẫn trước 2 bàn, họ vẫn còn gần 70 phút để gỡ hòa, còn Liverpool hiện tại, chỉ còn hơn 30 phút để san bằng cách biệt 2 bàn thua...

Houllier thực hiện sự thay người thứ hai. Heskey, người có màn trình diễn không mấy ấn tượng, đã bị rút ra, nhường chỗ cho lão tướng Litmanen. Trong trận đấu này, Atletico Madrid đã phòng ngự cực kỳ hiệu quả trước chiến thuật bóng dài và tấn công trực diện của Liverpool. Trừ các tình huống cố định, Liverpool không có cơ hội nào để phát huy lợi thế về thể hình của họ. Sự thay người này cho thấy Liverpool đang tính toán triển khai tấn công nhiều hơn qua trung lộ và phối hợp bóng ngắn.

Trận đấu bắt đầu trở nên căng thẳng hơn, các pha va chạm giữa hai đội cũng dần trở nên quyết liệt. Đầu tiên là Babel đẩy ngã Vicente và nhận một thẻ vàng. Tiếp đó, Marchena cũng xoạc ngã Owen ở khu vực giữa sân và cũng nhận một thẻ vàng.

Trong lúc giằng co như vậy, vài đường chuyền ở khu vực giữa sân của Liverpool vẫn cho thấy uy lực. Phút 72, McAllister tung ra một đường chọc khe đẹp mắt từ giữa sân. Dưới sự che chắn của Litmanen, Owen thoát khỏi sự đeo bám của Thuram, sau khi nhận bóng từ đường chuyền của McAllister, anh bình tĩnh đối mặt với Molina đang lao ra và đẩy bóng vào góc xa khung thành —— 3-4, Liverpool một lần nữa rút ngắn tỷ số!

Cả hai đội dường như đều tấn công một cách điên cuồng. Sau hơn 70 phút, họ đã ghi được 7 bàn thắng, và đà ghi bàn dường như không có dấu hiệu suy giảm!

Sau khi Liverpool rút ngắn tỷ số, Địch Khắc cũng nhanh chóng thực hiện sự thay người thứ hai. Torres vào sân, thay cho Jardel, người đã nhận thẻ vàng vì cởi áo ăn mừng, nhằm duy trì sức sống trên hàng công!

Lần này Địch Khắc cũng khó lòng giữ vững lối chơi phòng ngự. Khi trận đấu đã biến thành một cuộc đôi công hấp dẫn, vậy thì hãy cùng chơi một trận ra trò, xem cuối cùng ai sẽ ghi được nhiều bàn thắng hơn!

Sau khi rút ngắn tỷ số, Liverpool vốn định thừa thắng xông lên, tiếp tục tấn công để san bằng. Nhưng ngay sau pha giao bóng lại, họ lập tức bị Atletico Madrid tấn công dồn dập!

Sau khi Jardel rời sân, lối chơi tấn công của Atletico Madrid càng nghiêng về bóng ngắn. Họ liên tục sử dụng những pha phối hợp một chạm và đột phá để tạo cơ hội. Torres linh hoạt hơn Jardel, Cruise cũng là một tiền đạo có kỹ thuật cá nhân và phản ứng nhanh nhạy. Cộng với sự tổ chức của Valerón phía sau và sự hỗ trợ từ hai cánh, Atletico Madrid bắt đầu triển khai lối chơi tấn công tốc độ cao hơn!

Lối tấn công này lập tức khiến Liverpool không kịp trở tay!

Hyypiä vừa thực hiện một pha xoạc bóng đẹp mắt, lấy được bóng trong chân Torres, nhưng quả bóng lại lăn đến chân Vicente đang băng lên. Vicente dẫn bóng đột phá, sau khi thu hút sự chú ý của Gerrard, anh nhanh chóng xoay người và chuyền bóng sang cánh cho Capdevila đang băng lên. Capdevila nhận bóng, mạnh mẽ vượt qua sự truy cản của McAllister đang lùi về, rồi tiếp tục đột nhập vào vòng cấm. Chỉ khi gần đến mép vòng cấm lớn, anh mới tung cú tạt bóng bằng chân trái tạo một đường vòng cung!

Đây là một đường chuyền nửa bổng. Cruise và Carragher cùng lúc lao tới điểm rơi của quả bóng. Thấy Cruise sắp sửa vượt qua đối phương để cướp bóng, Westerveld kịp thời lao ra, dùng hai nắm đấm đấm bóng ra khỏi vòng cấm trước khi Cruise kịp chạm bóng!

Quả bóng bay về phía giữa sân. Smicer đang chuẩn bị nhận bóng, nhưng lại bị Makelele thực hiện một pha phòng thủ "quấn người" đẹp mắt. Anh ta cướp bóng ngay trước mặt Smicer và chuyền cho Baraja. Baraja nhận bóng rồi chuyền cho Valerón ở phía trên. Valerón nhận bóng xoay người, thấy Camoranesi đang chờ bóng ở biên, anh lập tức chuyền bóng cho đồng đội.

Camoranesi một lần nữa chuyền bóng vào trung lộ, đến chân Torres. Torres nhận bóng, nhanh chóng dùng mũi chân chích bóng chuyền cho Cruise đang luẩn quẩn trong vòng cấm, sau đó anh tự mình băng lên phía trước. Cruise di chuyển trong vòng cấm, thu hút sự chú ý của Hyypiä, và một khoảng trống bắt đầu xuất hiện ở trung tâm vòng cấm Liverpool...

Torres dứt khoát lao vào khoảng trống đó. Babel từ bên cạnh lao đến định phòng thủ Torres, nhưng lại bị Torres vượt qua, bỏ lại phía sau. Đúng lúc đó, Cruise, người vừa nhận bóng, không hề khống chế bóng, mà trong tư thế quay lưng lại với trung tâm vòng cấm, anh đã nhấc chân trực tiếp dùng gót chân gõ bóng đến gần chấm phạt đền!

Torres băng vào, xuất hiện đúng trên đường đi của quả bóng đang lăn!

Gerrard và Carragher cùng lúc lao đến từ hai phía, xoạc bóng để cắt đứt đường đi của trái bóng. Nhưng dù đã cố gắng hết sức, họ vẫn chậm một nhịp!

Torres nhanh chóng đuổi kịp quả bóng. Ngay khoảnh khắc tiếp cận bóng, anh vung chân phải, đón bóng và tung cú sút ngay lập tức!

Chân anh ta sút chính xác vào chính diện quả bóng, khiến nó lăn chéo, sát mặt cỏ. Sau một khắc, nó bay sát cột gần và đi vào lưới!

5-3! Một tỷ số cực kỳ ấn tượng! Tuy chưa thể sánh bằng trận chung kết Champions League năm đó khi Real Madrid đánh bại Frankfurt 7-3 về số bàn thắng, nhưng cũng đã cân bằng với kỷ lục ghi bàn trong một trận chung kết Champions League của Porto khi đánh bại Real Madrid 5-3!

Tỷ số hiện tại đã là kỷ lục về số bàn thắng nhiều thứ hai trong một trận chung kết của các giải đấu cấp châu Âu!

Cả sân vận động trở nên cuồng nhiệt. Vô số cổ động viên Atletico Madrid điên cuồng vỗ tay, ăn mừng đội bóng của họ một lần nữa vượt lên dẫn trước, hô vang: "Đội bóng của chúng ta chắc chắn vĩ đại hơn Liverpool rất nhiều! Họ dẫn trước hai bàn nhưng không giữ được lợi thế, còn chúng ta thì liên tục có thể tạo ra cách biệt hai bàn!"

Torres nhanh chóng bị các đồng đội vây quanh. Cho đến thời điểm này, khả năng chỉ đạo chiến thuật của Địch Khắc trên sân thực sự nổi bật, hai lần thay người của ông đã mang về 3 bàn thắng!

Đây là chiến thắng về mặt chiến thuật, cũng là chiến thắng về khả năng chỉ đạo trên sân!

Trong trận đấu quan trọng nhất của mùa giải này, Địch Khắc có thể nói đã tung hết những gì mình có: một thẻ chấn thương cao cấp, bốn thẻ ghi bàn, cộng thêm sự tính toán kỹ lưỡng và những thay đổi chiến thuật chính xác. Ngay cả khi Liverpool cũng đã thể hiện một phong độ cực cao trong trận đấu này, họ vẫn không thể ngăn cản được một Atletico Madrid đang thi đấu điên cuồng!

Houllier bất lực nhìn các cầu thủ Atletico Madrid đang ăn mừng. Ông đã cảm thấy trận đấu này dường như không còn bất kỳ hy vọng nào nữa. Chỉ còn hơn mười phút nữa là trận đấu kết thúc, liệu Liverpool còn có thể tạo nên kỳ tích?

Ông ấy vẫn chưa từ bỏ! Ông nhanh chóng sử dụng nốt quyền thay người cuối cùng. Barmby vào sân, thay cho Murphy, người có màn trình diễn không mấy nổi bật trong trận này, nhằm tiếp tục gia tăng thêm một cầu thủ tấn công biên. Liverpool muốn chiến đấu đến cùng!

Vận may ghi bàn của Liverpool trong trận này dường như thực sự không tệ. 3 phút sau, Barmby chuyền bóng đập vào người Baraja và bay ra đường biên ngang. McAllister thực hiện quả phạt góc. Phía sau, Marchena trong lúc phá bóng đã vô tình đánh đầu phản lưới nhà. Pha phản lưới nhà đó giúp Liverpool kiên cường rút ngắn tỷ số xuống còn 1 bàn!

Nhưng khi trận đấu diễn ra đến phút 80, Torres như thường lệ đột phá và mang về cho Atletico Madrid một quả đá phạt. Valerón chạy lấy đà, rồi vượt qua quả bóng. Baraja ở phía sau băng lên, đón bóng đánh đầu ở một góc rất hẹp. Quả bóng đập vào tay Westerveld, bật lên và bay vào lưới!

6-4! Atletico Madrid đã hoàn toàn định đoạt chiến thắng! Trong trận chiến đôi công điên cuồng này, cuối cùng Atletico Madrid vẫn là đội nở nụ cười chiến thắng!

Một tỷ số cực kỳ điên rồ, khiến người ta phải há hốc mồm kinh ngạc!

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free