Dù dẫn trước ba bàn sau hiệp một, Địch Khắc vẫn giữ vững tâm thái cực kỳ tỉnh táo. Sự thay người của hắn cũng cho thấy sự tỉnh táo trong việc nắm bắt điều đội bóng cần – khi đã có lợi thế lớn như vậy, việc dùng phương pháp thực tế nhất để tiến vào trận chung kết mới là cách làm hiệu quả nhất. Dù sao, họ vẫn còn nhiều rắc rối ở giải vô địch quốc gia, tiết kiệm được chút sức lực nào hay chút đó...

Sang hiệp hai, Atletico Madrid từ đầu đến cuối chỉ áp dụng chiến thuật phòng ngự phản công. Và kết quả thì huy hoàng đến mức vượt xa tưởng tượng của Địch Khắc...

Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, Capello ngồi trên ghế huấn luyện viên đội khách, trông như một quả bóng xì hơi, hoàn toàn nản chí. Roma dù tấn công mạnh mẽ, ghi được một bàn trong hiệp hai sau khi Marchena phạm lỗi với Montella trong vòng cấm, và Totti đã thực hiện thành công quả phạt đền. Thế nhưng, Atletico Madrid lại ghi thêm hai bàn. Bàn đầu tiên đến 10 phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Atletico Madrid lại một lần nữa tận dụng tình huống bóng chết, với pha đánh đầu của Jardel. Bàn còn lại là 9 phút trước khi trận đấu kết thúc, Torres vào sân từ ghế dự bị đã đón đường chuyền của Camoranesi, đột phá vào vòng cấm và từ một góc khá hẹp, anh bình tĩnh sút xa vào góc chết, lần nữa phá lưới!

5-1! Một tỉ số kinh ngạc, không ai ngờ tới lại lớn đến vậy!

Tỉ số này có nghĩa là việc Atletico Madrid tiến vào trận chung kết gần như đã là chuyện an bài sẵn. Dù Roma có xuất sắc đến mấy đi nữa, việc nghĩ đến đánh bại Atletico Madrid 4-0 trên sân nhà gần như là điều không thể!

Các cổ động viên Atletico Madrid hân hoan reo hò phấn khích. Trận đấu này là chiến thắng với tỉ số đậm nhất của Atletico Madrid trong mùa giải này. Trước đó, họ từng đánh bại đối thủ 4-0 tại UEFA Cup, nhưng số bàn thắng không nhiều bằng trận này. Chiến thắng này đủ để Atletico Madrid trở thành ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch UEFA Cup năm nay!

Thực tế cũng là như vậy. Trong trận bán kết còn lại, Barcelona đã hòa Liverpool 0-0 trên sân nhà. Hai đội tất yếu sẽ phải quyết đấu sinh tử ở trận lượt về. Trong khi đó, Atletico Madrid thì thoải mái hơn họ rất nhiều.

Trong buổi họp báo sau trận đấu, Capello thừa nhận rằng việc bố trí chiến thuật và phán đoán sai lầm của ông là yếu tố lớn nhất dẫn đến thảm bại với tỉ số đậm của Roma. Trong trận đấu, dù Atletico Madrid được hưởng một quả phạt đền, nhưng Roma cũng có một quả. Tuy nhiên, điểm yếu trong phòng ngự bóng chết của Roma đã hoàn toàn bộc lộ trong trận này. Trong 5 bàn th���ng của Atletico Madrid, có một quả phạt đền, một pha đối mặt thủ môn, và 3 bàn còn lại đều đến từ tình huống bóng chết...

“Atletico Madrid đã có sự chuẩn bị rất kỹ lưỡng và chặt chẽ cho trận đấu này, chúng tôi thua không có gì để nói... Thế nhưng, ở trận lượt về trên sân nhà của chúng tôi, chúng tôi sẽ không từ bỏ bất kỳ cơ hội nào để đi tiếp!”

Capello cuối cùng vẫn phát biểu đôi lời đầy khí phách dù thua trận, trong khi Địch Khắc thì cứ luôn mỉm cười bên cạnh. Khi một phóng viên hỏi anh có cảm tưởng gì, anh nhún vai: “Tôi có thể có cảm tưởng gì đây... Đến trận lượt về trên sân khách, chỉ cần tập trung phòng ngự là tốt rồi... Có thể giành được lợi thế tỉ số lớn đến vậy, trước trận đấu tôi cũng không ngờ tới. Cảm ơn các cầu thủ đã có màn trình diễn xuất sắc. Hiện tại tôi có nhiều tự tin hơn vào việc giành chức vô địch UEFA Cup, bởi vì chúng tôi đang ở trong trạng thái tốt nhất.”

Đối với câu nói cuối cùng của Địch Khắc, không ai cảm thấy anh nói sai. Atletico Madrid hiện tại thực sự đang ở trong trạng thái tốt nhất. Trong năm sáu trận đấu gần đây, dù là đối đầu với Parma, Roma từ Ý, hay La Coruna, Barcelona và Real Madrid trong nước Tây Ban Nha, tất cả đều là những đội bóng hàng đầu. Tuy một đối một, Atletico Madrid không quá e ngại những đội bóng này. Nhưng có một điều là, ngay cả một đội bóng trung bình cũng có thể tạo ra bất ngờ khi đối đầu một mình với một đội mạnh, nhưng liên tục bốn năm trận đối đầu với các đội bóng mạnh cấp độ này, thì ngay cả những đội mạnh hơn họ một chút, e rằng cũng khó có thể trụ vững! Thế mà Atletico Madrid lại trụ vững được! Họ đã hai lần đánh bại Parma, đánh bại La Coruna, liên tục hòa Real Madrid và Barcelona, sau đó còn đè bẹp Roma với tỉ số 5-1... Loạt thành tích này đủ để chứng minh trạng thái hiện tại của Atletico Madrid thực sự rất xuất sắc – nếu không phải xuất sắc thì không thể đạt được loạt thành tích này, ngay cả những đội bóng mạnh hơn nữa, khi liên tục đối mặt với kẻ địch mạnh, cũng rất dễ dàng xuất hiện sơ hở.

Sau khi vượt qua một lịch thi đấu đầy gian nan và đạt được những thành tích đủ xuất sắc, các cầu thủ Atletico Madrid không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Đây là tình huống rất dễ xảy ra, ngay cả những siêu sao bóng đá giàu kinh nghiệm cũng khó tránh khỏi việc vô thức thả lỏng sau một lịch trình thi đấu như vậy. Mặc dù các cầu thủ Atletico Madrid hiện đang có phong độ tốt, nhưng kinh nghiệm chinh chiến giành chức vô địch ở mùa giải này vẫn chưa đủ phong phú, nên việc có tâm lý này càng là chuyện tự nhiên...

Địch Khắc cũng không có kinh nghiệm đặc biệt phong phú ở phương diện này. Khi các cầu thủ có dấu hiệu lơ là, anh đã không kịp thời phát hiện ra điều này. Và rồi ở vòng đấu thứ 29 của giải vô địch quốc gia, Atletico Madrid đã phải chịu một tổn thất không lớn không nhỏ ngay trên sân nhà...

Cho đến phút 70 của trận đấu, Atletico Madrid vẫn dẫn trước Mallorca 2-1 nhờ các bàn thắng của Camoranesi và Baraja. Thế nhưng, sự lơ là ở những phút cuối đã khiến họ gần như nắm chắc 3 điểm trong tay biến thành chỉ còn 1 điểm. Luque đã chuyền bóng kiến tạo giúp Eto'o tìm được một cơ hội tốt trong vòng cấm, và tiền đạo người Cameroon đã dứt điểm quyết đoán để giúp Mallorca giữ được một trận hòa trên sân khách, đồng thời bảo toàn hy vọng lọt vào top 4 của họ đến phút cuối!

Trong khi đó, Real Madrid đã đánh bại Las Palmas trên sân khách nhờ bàn thắng quý giá của Guti, rút ngắn khoảng cách với Atletico Madrid xuống còn hai điểm – đây đã là một khoảng cách gang tấc rồi...

Việc liên tục gặp phải 3 trận hòa ở giải vô địch quốc gia khiến phong độ gần đây của Atletico Madrid dường như cũng khiến người ta cảm thấy đi xuống. Mặc dù họ đã gặp Real Madrid, Barcelona và Mallorca đang chơi xuất sắc mùa này khi đối mặt với ba trận hòa liên tiếp, người ta vẫn sẽ có cảm giác như vậy. Bởi vì trong mùa giải này, Atletico Madrid chưa từng gặp tình huống điểm số tăng chậm đến thế.

“Nhược điểm thiếu kinh nghiệm của Atletico Madrid bắt đầu bộc lộ... Không thể không nói rất đáng tiếc, họ vốn có thể trình diễn tốt hơn. Địch Khắc cũng là một huấn luyện viên trưởng thiếu kinh nghiệm, khi dùng một huấn luyện viên như vậy, Hill vẫn còn thiếu chút lo lắng...”

Rodriguez, người đã im lặng khá lâu, cuối cùng cũng tìm được một cơ hội. Đối với điều này, Địch Khắc cũng không bận tâm. Vẫn còn dẫn trước hai điểm, giải đấu còn 9 vòng. Giờ đã bắt đầu nói tôi thiếu kinh nghiệm ư? Chẳng lẽ ông ta không thấy mình đã bị vùi dập đủ rồi sao...

Trận đấu với Mallorca có thể nói là một trong những đối thủ mạnh cuối cùng của Atletico Madrid trong giải vô địch quốc gia. Địch Khắc sẽ không quên rằng Mallorca mùa này trên thực tế cũng rất mạnh. So với họ, trong số chín đối thủ còn lại, ngoại trừ Alaves và Villarreal nằm trong top 10, các đội bóng khác đều xếp hạng từ mười trở lên. Chỉ cần tiếp theo tập trung chú ý, Atletico Madrid sẽ không gặp phải vấn đề quá lớn nữa!

Đương nhiên, trước tình huống đội bóng có chút lơ là, Địch Khắc cũng không buông tha các cầu thủ. Anh đã hủy bỏ kỳ nghỉ sắp tới, sau đó hung hăng rèn luyện họ trong bốn ngày, để khắc sâu hơn vào trí nhớ của họ – “Trước khi giải đấu kết thúc, tuyệt đối không được lơ là dù chỉ một chút!”

Bị Địch Khắc và Marina liên thủ huấn luyện đến mức kêu khổ thấu trời, các cầu thủ Atletico Madrid không dám lơ là bất cứ điều gì trong các trận đấu tiếp theo nữa. Ở vòng đấu thứ 30 của giải vô địch quốc gia, họ có thể nói là đã trình diễn vô cùng điên cuồng. Trên sân nhà, đối đầu với Real Sociedad đang chiến đấu để trụ hạng, họ đã hòa 1-1 trong hiệp một, nhưng hiệp hai lại diễn ra bất ngờ. Khi Hawesnov và Oscar lần lượt ghi bàn ở phút 59 và 64, Atletico Madrid lại tung ra một cuộc phản công từ chỗ chết trở về sự sống!

Cùng lúc đó, tin tức từ sân khác truyền đến là Real Madrid đã đè bẹp Villarreal trên sân nhà, dẫn trước 4-0. Nếu Atletico Madrid thất bại trên sân nhà, điều này có nghĩa là họ sẽ đánh mất hoàn toàn 4 điểm lợi thế giành được trong hai vòng đấu vừa qua!

Ngay lúc này, Địch Khắc đã quyết đoán tung Torres vào sân. Anh không đưa Cruise vào, là bởi vì các hậu vệ của Real Sociedad cũng có chiều cao khá tốt. Jardel đã bị kèm chặt trong hiệp một và không thể phát huy quá nhiều tác dụng. Torres, với sự linh hoạt hơn, ngược lại sẽ phát huy tác dụng cực lớn trong tình huống này!

Và Torres đã không làm anh thất vọng, các cầu thủ Atletico Madrid trên sân cũng đã không làm họ thất vọng!

“Đây là thời khắc then chốt nhất của cả mùa giải,” Địch Khắc nói sau trận đấu. “May mắn thay, các cầu thủ của tôi đã đứng vững trước áp lực như vậy, và bằng màn trình diễn của mình, họ đã chứng minh mình là những cầu thủ tuyệt đối đáng tin cậy!”

Sau khi điên cuồng tấn công, phút 72, Valerón dâng cao đón cú đánh đầu tranh chấp thành công của Jardel, sau đó bất ngờ có một pha chọc khe tinh tế vào khu vực trước vòng cấm. Torres đang băng xuống chếch vào vòng cấm, đón trái bóng đang rơi xuống, vung chân phải trực tiếp volley không cần khống chế!

Trái bóng đập vào mặt cỏ rồi nảy lên, lướt qua tầm tay với của thủ môn, bay vào góc chết khung thành. Atletico Madrid đã gỡ lại một bàn!

Sáu phút sau, lại là Jardel kiến tạo, Valerón nhanh chân sút từ tuyến đầu vòng cấm. Trái bóng sệt như mũi tên bay thẳng vào góc chết khung thành. Trong vòng 6 phút, Atletico Madrid ghi liền hai bàn, và đã ngoan cường san bằng tỉ số!

Giữa tiếng reo hò bùng nổ như núi lửa trên khán đài, Địch Khắc đã khản cả giọng hét lớn ở đường biên: “Tiếp tục tấn công! Tôi muốn 3 điểm, không phải cái thứ 1 điểm chết tiệt đó! Tấn công! Tấn công! Tất cả hãy dâng lên!”

Trong bối cảnh hàng vạn cổ động viên, Địch Khắc giơ cao ba ngón tay phải một cách rõ ràng. Dù 1 điểm cũng đủ để Atletico Madrid tiếp tục giữ vững vị trí đầu bảng, nhưng Địch Khắc hiểu rõ, nếu lợi thế 4 điểm cứ thế mà tan biến, áp lực đối với Atletico Madrid cũng sẽ vô cùng lớn!

Chỉ có tấn công! Không ngừng tấn công, cho đến khi giành được 3 điểm, mới có thể giúp Atletico Madrid chiếm ưu thế hơn trong các trận đấu tiếp theo!

Hai bàn thắng trong vòng 6 phút khiến Real Sociedad có chút bối rối. 1 điểm không có tác dụng đặc biệt đối với họ, họ cũng muốn 3 điểm!

Real Sociedad bắt đầu dâng lên chơi đôi công với Atletico Madrid. Hai bên giằng co gay gắt ở khu vực giữa sân. Vào lúc này, thứ hạng được gọi là đã mất đi mọi ý nghĩa, chỉ còn lại cuộc chiến sinh tử đến cuối cùng, chỉ ai kiên trì được đến phút cuối, người đó mới là kẻ thắng cuộc!

Atletico Madrid vì chức vô địch, Real Sociedad vì trụ hạng. Một bên vì vinh quang, một bên vì sự tồn tại. Điểm chung duy nhất, chỉ có một ý chí chiến đấu quật cường trong tâm hồn!

Trong cuộc đối đầu như vậy, đặc điểm các siêu sao của Atletico Madrid có thực lực cao hơn cầu thủ Real Sociedad đã phát huy tác dụng cực lớn. Khi trận đấu diễn ra đến phút 89, Thuram và Makelele đã liên thủ cướp bóng ở tuyến dưới, cắt đứt đường chuyền của đối phương. Sau đó nhanh chóng chuyền bóng lên tuyến trên cho Vicente. Vicente sau pha đột phá đã đưa bóng đến khu vực trước vòng cấm cho Jardel. Jardel sau khi nhận bóng đã làm động tác giả như muốn chuyền cho Valerón đang băng lên phía sau, thu hút sự chú ý của các hậu vệ đối phương, rồi bất ngờ xoay người dứt điểm mạnh mẽ!

Trái bóng nhanh chóng bay vào lưới của Real Sociedad! 4-3! Atletico Madrid đã giành được 3 điểm mà họ khao khát ở những giây cuối cùng!

Chương truyện này do truyen.free độc quyền dịch thuật, kính mong quý độc giả thưởng thức.