Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 143: Cao nhất một đạo khảm

Thời gian cập nhật: 2013-04-18

Sự quật khởi của Atletico Madrid mùa giải này đã không còn là bí mật. Đội bóng đến từ Madrid đang vững vàng tiến bước, hướng tới danh hiệu vô địch quốc gia thứ mười cùng chức vô địch UEFA Cup đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ. Sau khi nới rộng khoảng cách điểm số lên 3 điểm tại giải vô địch quốc gia, họ tiếp tục giành chiến thắng ở trận tứ kết lượt đi UEFA Cup. Nhờ pha đánh đầu dũng mãnh của chân sút người Brazil Jardel trong hiệp một, Atletico Madrid đã đánh bại Parma 1-0 trên sân nhà. Trong trận đấu này, Atletico Madrid thể hiện lối chơi giống một đội bóng Serie A hơn cả Parma. Họ tỏ ra vô cùng kiên nhẫn trong suốt trận đấu, đồng thời thể hiện khả năng phòng ngự cực kỳ xuất sắc, và cuối cùng đã định đoạt số phận Parma bằng một tình huống cố định. Kiểu thắng trận như vậy khiến chúng ta không khỏi ngạc nhiên xen lẫn e ngại. Cần phải biết rằng, một nửa số cầu thủ của Atletico Madrid gia nhập đội bóng trong mùa giải này, vậy mà Địch Khắc chỉ trong vòng vài tháng ngắn ngủi, đã giúp đội bóng hoàn thành việc kết hợp ăn ý một cách xuất sắc, trong khi vẫn duy trì được thành tích tốt. Cách làm này quả thực khiến người ta kinh ngạc. Vị huấn luyện viên trẻ tuổi này đã dùng một phương pháp vô cùng lão luyện để giúp đội bóng hòa nhập. Ông ấy trọng dụng Valerón trong số các cầu thủ kinh nghiệm, để anh ấy đảm nhiệm vị trí hạt nhân ở tuyến giữa, sau đó biến các cầu thủ mới gia nhập thành những nhân vật trụ cột ở mọi tuyến. Việc lấy Valerón làm trọng tâm đã giúp nhanh chóng định hình sức mạnh chiến đấu của đội. Trong khi đó, việc các tân binh như Jardel, Makelele, Thuram và nhiều người khác trở thành trụ cột đã giúp Atletico Madrid thi đấu ngày càng thăng hoa theo mức độ ăn ý. Đến nửa sau mùa giải, họ không những không bị tụt lại vì thiếu kinh nghiệm, mà ngược lại còn thi đấu ngày càng xuất sắc hơn! Hiện tại, sự ổn định của họ thậm chí còn tốt hơn cả Real Madrid. Nếu trước đây chúng ta chỉ có thể nói Atletico Madrid có khả năng trở thành một thế lực gây rối ở La Liga, thì giờ đây chúng ta chỉ có thể nói, Atletico Madrid chính là ứng cử viên nặng ký nhất cho chức vô địch La Liga!

Dẫn trước 3 điểm tại giải vô địch quốc gia, và một lần nữa giành chiến thắng ở vòng tứ kết UEFA Cup, Atletico Madrid hiện đã được rất nhiều người đánh giá cao. Tỷ lệ cược cho chức vô địch quốc gia của họ đã giảm từ 1 ăn 8 trước khi mùa giải bắt đầu xuống còn 1 ăn 1.5 hiện tại. Sau khi loại Inter Milan và đánh bại Parma, tỷ lệ cược cho ch��c vô địch UEFA Cup của họ cũng tăng lên 1 ăn 1.7. Sở dĩ tỷ lệ này cao hơn tỷ lệ cược giải vô địch quốc gia là vì tính ngẫu nhiên của các giải đấu Cúp thường lớn hơn nhiều so với giải vô địch quốc gia.

Sau khi đánh bại Parma trên sân nhà, Địch Khắc cũng không vì thế mà tự mãn. Dẫn trước một bàn trên sân nhà không phải là một kết quả quá tốt, khi làm khách cũng phải hết sức cẩn trọng. Quan trọng hơn là, tại giải vô địch quốc gia, Atletico Madrid cũng sắp bước vào một giai đoạn vô cùng khó khăn.

Vào ngày 11 tháng 3, họ sẽ làm khách trước La Coruna ở vòng 26 giải vô địch quốc gia. Xen giữa đó là trận đấu lượt về UEFA Cup làm khách trước Parma, tiếp đến là trận đấu sân nhà gặp Barcelona vào ngày 18 tháng 3. Sau một ngày thi đấu của FIFA, vào ngày 1 tháng 4, Atletico Madrid sẽ làm khách trước Real Madrid. Loạt trận đấu trong khoảng thời gian này đối với Atletico Madrid mà nói, chính là một rào cản lớn. Nếu họ có thể vượt qua giai đoạn khó khăn này, các đối thủ tiếp theo tại giải vô địch quốc gia đều không quá mạnh, và cơ hội giành chức vô địch quốc gia của Atletico Madrid đương nhiên sẽ lớn hơn rất nhiều.

"Ba trận đấu này... Chúng ta không thể thua bất kỳ trận nào, nhưng một trận hòa thì vẫn có thể chấp nhận được." Địch Khắc xoa cằm thầm nghĩ. Ưu thế dẫn trước 3 điểm của Atletico Madrid là có thật. La Coruna, đội đứng thứ ba, chỉ có 51 điểm, kém Atletico Madrid khoảng hơn 5 điểm. Nếu không thua ở vòng đấu này, La Coruna sẽ rất khó bắt kịp.

Thế nhưng, trận đấu này Địch Khắc lại muốn giành chiến thắng – lý do rất đơn giản, ở lượt đi Atletico Madrid của ông đã từng thua La Coruna trên sân nhà, ông không muốn bị đối thủ đánh bại cả hai lượt trận trong một mùa giải, ngay cả một trận hòa và một trận thua (tức tình thế bất lợi) cũng không được!

Muốn giành chức vô địch, phải dẫm nát mọi đối thủ dưới chân, ít nhất không thể để thua đối thủ cả hai lượt trận. Dù sân vận động Riazor là một sân nhà rất cuồng nhiệt, Địch Khắc cũng phải tìm cách giành chiến thắng trên sân khách!

Nếu không có được khí thế hào hùng này, thì việc liên tục đối mặt Barcelona và Real Madrid sắp tới, nhất là sau khi liên tục đối đầu với La Coruna và Barcelona, lại còn phải đến Bernabeu đối mặt Real Madrid, Atletico Madrid sẽ gần như không có cơ hội nào! Nếu không cẩn thận dẫn đến ba trận thua liên tiếp hoặc hai trận thua liên tiếp, những thành quả khó khăn lắm mới giành được trước đó, có lẽ sẽ mất hết chỉ trong một hai ván đấu này!

Nếu là trong sòng bài, Địch Khắc đã thắng trước đó, ông hoàn toàn có thể chọn không đặt cược trong vài ván tiếp theo này, cầm tiền rời đi và tiêu xài thỏa thích... Đáng tiếc là, trong giải vô địch quốc gia, lại không cho phép ông không tiếp tục cuộc chơi. Điều này giống như chơi mạt chược, đã nói là đánh 38 ván, chưa đánh xong mà thắng tiền rồi thì đòi bỏ chạy ư? Xin lỗi, không có quy tắc đó!

Để nâng tầm Atletico Madrid lên đẳng cấp của một đội bóng lớn, thì nhất định phải đương đầu và chấp nhận thử thách trong những trận đấu như vậy. Đã thua đối phương trên sân nhà, thì phải có khí thế hào hùng để xử lý đối phương trên sân khách! Như vậy mới được coi là đội bóng lớn, không quan tâm sân nhà hay sân khách, trong mọi tình huống đều phải nỗ lực giành chiến th��ng – đội bóng do ta, Địch Khắc, dẫn dắt, phải có được khí thế hào hùng như vậy!

Đương nhiên, La Coruna cũng không phải một đội bóng dễ đối phó. Trạng thái hiện tại của họ vẫn đang rất tốt, việc họ v���n duy trì được vị trí thứ ba và bám sát cặp song mã thành Madrid, đủ để chứng minh thực lực hiện tại của họ quả thực vẫn đang ở trạng thái đỉnh cao.

Đối mặt một đội đương kim vô địch như vậy, việc muốn đánh bại họ trên sân khách tự nhiên là vô cùng khó khăn, ít nhất cũng cần Địch Khắc phải hao tốn không ít công sức suy tính mới có thể đạt được. Nên biết rằng, mùa giải này họ đã thi đấu 12 vòng tại giải vô địch quốc gia trên sân nhà, với thành tích cực kỳ xuất sắc là 9 thắng, 3 hòa, bất bại. Ngay cả các đội mạnh như Valencia và Barcelona cũng đã thất bại trên sân nhà của họ, chỉ có ba đội là Mallorca, Rayo Vallecano và Real Madrid mới giành được một trận hòa. Tính đến thời điểm hiện tại của mùa giải, họ đã thắng tổng cộng 14 trận, trong đó có đến 9 trận là trên sân nhà. Dù không thể nói việc thua 5 trận sân khách biến họ thành "sâu bọ sân khách", nhưng biệt danh "rồng sân nhà" lại khá phù hợp với họ.

"La Coruna... là một đối thủ rất mạnh, nhưng dù sao chiều sâu đội hình của họ không đủ. Đến giờ, họ đã không còn nhiều tiềm năng để khai thác, đội hình chính cũng đã hao mòn rất nhiều, nên cũng không phải là không có cách đối phó."

Địch Khắc nói như vậy khi có chút tự mãn. Cần biết rằng, một số cầu thủ dự bị từng rất quan trọng trong lịch sử La Coruna (nhưng không phải là trụ cột hiện tại), đều từng đến từ Atletico Madrid. Molina, Capdevila và Valerón đều chọn chuyển đi sau khi Atletico Madrid xuống hạng để gia nhập La Coruna. Mùa giải này tuy họ chưa thể trở thành trụ cột, nhưng trong tương lai họ đã đóng góp những vai trò cực kỳ quan trọng cho La Coruna. Molina sau này đã trở thành thủ môn số một của La Coruna, Capdevila cũng trở thành hậu vệ trái chủ lực của La Coruna sau khi Romero dần già đi, Valerón thậm chí còn trở thành hạt nhân tuyến giữa của La Coruna sau khi Djalminha bắt đầu gặp vấn đề về phong độ. Tuy nhiên, ngay cả khi họ không được chuyển nhượng mùa này (tức vẫn ở Atletico), đội hình chính của La Coruna mùa này cũng không gặp vấn đề gì, bởi họ chưa phải trụ cột. Thế nhưng, điều đó lại càng làm cho La Coruna, vốn không có chiều sâu đội hình dày dặn, trở nên yếu ớt về mặt cầu thủ dự bị.

Hiện tại đã là nửa sau mùa giải, La Coruna vốn đã có không ít lão tướng. Ví dụ như Romero, Donato, Forlán đều là những cầu thủ đã lớn tuổi, Donato thậm chí đã gần 40 tuổi. Trải qua cả một mùa giải thi đấu, thì hiện tại trạng thái của họ còn có thể duy trì được bao nhiêu? Dù cho tuyến tiền đạo của họ có hỏa lực mạnh mẽ đến đâu đi chăng nữa – sau khi Makaay bị thương, Tristan đã ghi 11 bàn tại giải vô địch quốc gia, Pandiani cũng có 7 bàn, tổng số bàn thắng của hai người chiếm hơn một phần ba tổng số bàn thắng của La Coruna tại giải đấu. Thế nhưng ở tuyến giữa, Forlán và Scaloni cũng không còn trẻ, liệu họ có thể tiếp tục cung cấp đủ sức mạnh cho đội bóng hay không? Djalminha cũng bắt đầu trở nên không ổn định dần, khả năng hỗ trợ tuyến tiền đạo của hàng tiền vệ La Coruna đã không còn nhiều nữa...

"Trận đấu này, chúng ta muốn so tài thể lực với họ." Địch Khắc nói tại cuộc họp chiến thuật trước trận. "Có thể thi đấu thận trọng một chút, thu hẹp không gian trong vòng cấm, khiến cho hai tiền đạo của họ không có được quá nhiều cơ hội. Tuyến giữa sẽ dùng việc di chuyển để bào mòn thể lực của họ! Quấy rối Djalminha, khiến anh ta trở nên càng thêm bất ổn. Dùng những pha chạy chỗ để kéo sập hai cánh của họ, sau đó không ngừng dùng phản công để khoét sâu vào những lão tướng này! Romero trấn giữ cánh trái là một điểm yếu có thể khai thác, khả năng di chuyển của anh ấy đã không còn như trước. Mauro Silva cũng đã lớn tuổi, tuyến giữa cũng là một điểm có thể khai thác. Còn ở trong vòng cấm, Jardel, tôi tin cậu sẽ không thua kém Donato 39 tuổi đâu... Ngay cả khi Naybet có thể hỗ trợ, cũng không giúp được nhiều. Còn về cánh phải của họ... Vicente, hãy quấn lấy cầu thủ đó là được, đây chính là chìa khóa chiến thắng."

Vicente lặng lẽ gật đầu. Anh ấy không hề cảm thấy Địch Khắc xem thường mình, mà là bởi vì Pablo, hậu vệ phải của La Coruna hiện tại, được coi là hậu vệ phải bản địa xuất sắc nhất Tây Ban Nha. Pablo hiện đang là một hậu vệ phải đẳng cấp, nhưng một chấn thương nghiêm trọng trước World Cup 2002 đã hủy hoại sự nghiệp anh ấy – sau này, có một cổ động viên Trung Quốc từng đưa ra bình luận rất đặc sắc về trường hợp này: "Pablo ư? Trước khi chấn thương, anh ấy đạt trình độ như Maicon sau này, nhưng sau chấn thương thì trở thành Tôn Kế Hải rồi..."

Đương nhiên, đó không phải là xem thường Tôn Kế Hải, mà là nói rằng Pablo trước khi chấn thương, hoàn toàn có khả năng thể hiện trình độ đẳng cấp ở cả hai mặt trận công và thủ, được coi là một hậu vệ công thủ toàn diện. Thế nhưng sau khi bị thương, anh ấy dần dần trở nên bình thường hơn, là một hậu vệ phải không tồi, nhưng tuyệt đối không còn là một hậu vệ phải đẳng cấp hàng đầu nữa.

Đối mặt một Pablo đang ở thời kỳ đỉnh cao như hiện tại, việc Vicente có thể dùng tốc độ và sức xuyên phá của mình để quấn chặt lấy đối thủ, bản thân đã là một trọng trách rất lớn.

Chiến lược Địch Khắc đặt ra để đối phó La Coruna thực ra không phức tạp. Thứ nhất là "kéo giãn": thông qua việc chạy chỗ rộng khắp và tấn công với tốc độ cao để khiến các lão tướng của La Coruna gặp vấn đề về thể lực. Thứ hai là tấn công: so tài ghi bàn với đối phương, và đánh bại đối thủ trên sân khách bằng cách ghi nhiều bàn thắng hơn. Và cuối cùng, dựa vào trạng thái gần đây của Atletico Madrid tốt hơn một chút so với La Coruna – mặc dù trước đó họ đã giành được ba trận thắng liên tiếp, nhưng trong hai vòng đấu gần đây nhất, họ đã hòa Real Madrid trên sân nhà, sau đó thua Mallorca 1-2 trên sân khách. Đồng thời, họ đã tiến vào tứ kết Champions League và sẽ phải phân tâm cho trận đấu với Leeds United vào tháng 4. Tất cả những điều này sẽ giúp Atletico Madrid có thể phát huy rất tốt trong trận đấu này, và khiến các cầu thủ La Coruna có thêm nhiều băn khoăn hơn trong trận.

"Không một đội bóng nào có thể đánh bại đội bóng của ta cả hai lượt trận tại giải vô địch quốc gia. Cho dù thế nào đi nữa, trận đấu này ta nhất định phải thắng!"

Địch Khắc tự nhủ thầm. Lần thua La Coruna trên sân nhà đó là do đội bóng có trạng thái không tốt và chưa ăn ý. Nhưng bây giờ, Atletico Madrid đang có trạng thái xuất sắc, việc ăn ý cũng không thành vấn đề. Lại còn phải đối mặt với một loạt lịch thi đấu gian nan, vậy thì trận đấu này nhất định phải giành chiến thắng, điều này liên quan đến thành tích cuối cùng của cả mùa giải!

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ và bảo hộ duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free