(Đã dịch) Ngã Đích Tiền Thế Mô Nghĩ Khí - Chương 565: Người xứ khác đưa cho tử tù tinh bên trên các bang phái một điểm nho nhỏ rung động
Hạ Chiếu nhìn chủ quán với vẻ mặt đắc ý tựa như tổ tiên thăng thiên, nhưng trong lòng lại chẳng bận tâm. Hắn thật sự không hiểu nổi, chiếc xe mô tô bay cũ nát, rách rưới như sắp tan rã kia rốt cuộc là từ đâu mà ra?
Trên Tử Tù Tinh có vài bãi rác khổng lồ, rất nhiều người làm công việc phân loại ở đó. Một thời gian sau, có người bắt đầu nảy ra ý nghĩ kiếm thêm chút tinh tệ ngoài luồng. Trên chợ đồ cũ, phần lớn hàng hóa đều là do nhân viên bãi rác mang ra.
Hắn dám cá rằng chiếc xe trên quầy hàng là do chủ quán từng chút một tích góp mà có. Nếu không phải vì hệ thống bay lơ lửng vẫn còn hoạt động được, có tin không, hắn sẽ không trả nổi 10.000 tinh tệ.
"Haizz." Chủ quán đau lòng nhìn tên "ngoan nhân" nổi tiếng kia một tay nhấc bổng chiếc xe mô tô bay được bọc kín mít. Món đồ này hắn đã mất mười năm thời gian, dựa vào «Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» mà từng chút một chắp vá thành hình.
Mười nghìn tinh tệ, tính ra trung bình mỗi năm chỉ có một nghìn tinh tệ mà thôi, vẫn còn ít hơn hai trăm tinh tệ so với tiền lương một năm của hắn.
"Ta lấy sách đi đây."
Vừa nói dứt lời, hắn lật xem cuốn sách hướng dẫn chi tiết, rồi cất vào túi. Sau đó, hắn quay người, chen lấn vào đám đông, biến mất trong biển người.
Hạ Chiếu rời khỏi chợ đồ cũ, nhưng không trực tiếp trở về khu nhà trọ thuê. Trước đó, khi tiếp xúc với nhóm bốn người của Lãnh Chinh, hắn đã sớm có ý định thực hiện một phi vụ lớn. Trong thời gian đó, hắn đã tranh thủ thuê một kho hàng khá hẻo lánh, nằm ở rìa khu 786. Nơi đó không dám nói là thưa thớt dân cư, mà gần như chẳng có bóng người.
Hắn vác chiếc xe mô tô bay đã được bọc kỹ càng, đi về phía "ổ" thứ hai của mình. Khoảng nửa giờ sau, hắn đã đến nơi thuận lợi.
"Tít tít tít tít tít tít!" Nhập mật mã, cửa kho hợp kim xì một tiếng mở ra, lộ ra khoảng sân rộng rãi bên trong. Khi hắn bước vào, hai cánh cửa hợp kim phía sau lập tức đóng sập lại.
Hắn tiện tay đặt chiếc xe mô tô bay sang một bên, từ trong ngực móc ra «Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay», rồi cẩn thận lật xem từng chút một. Thoáng cái, mười hai giờ đã trôi qua. Những dòng chữ và hình minh họa chi chít trên sách khiến hắn đau cả đầu.
Đáng tiếc, cái thiết bị đầu cuối cá nhân kia quá đắt. Nếu không, trực tiếp xem video chẳng phải tốt hơn việc đọc cuốn sách cũ nát này sao?
Ngày thứ hai, khoảng mười giờ sáng, hắn cuối cùng cũng đọc xong cuốn sách.
"Đã n��m được." Một câu nói xưa thật hay: "Thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý."
Hắn một tay cầm sách, một tay loay hoay với chiếc mô tô rách nát. Sáu giờ sau, hắn thành công tháo tung chiếc mô tô thành nhiều phần.
"Tay nghề của chủ quán đúng là cẩu thả."
Trên chiếc xe mô tô bay, một số linh kiện căn bản không phải của nó. Ngoại trừ hệ thống bay lơ lửng, hệ thống động lực được bảo trì khá tốt, chỉ có chút bệnh vặt, không đáng kể. Các hệ thống còn lại thì chỉ để ngắm, không thể dùng được.
Đến rạng sáng, hắn lại bắt đầu lắp ráp chiếc xe mô tô bay một lần nữa. Đương nhiên, những linh kiện không cần thiết kia đều bị hắn vứt bỏ hết. Cứ như vậy, chiếc mô tô được lắp ráp lại đã "gầy yếu" hơn rất nhiều so với lúc mang về, về cơ bản chỉ có thể miễn cưỡng nhận ra nó là một chiếc xe bay.
【Chúc mừng người chơi, kích hoạt «Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 0.]
"Hô –" Hắn thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, mục đích của mình cuối cùng đã đạt được.
Đúng vậy, xe mô tô bay chính hãng mua không nổi, nhưng ta không thể tự học, dựa vào kiến thức để lắp ráp một chiếc sao? Ngay cả những lão già vô dụng chẳng hiểu gì cũng có thể dựa vào thời gian mà làm ra một chiếc. Hắn có bảng số liệu, chỉ cần có thể biến kiến thức liên quan thành kỹ năng thì chẳng phải dễ dàng sao? Dù cho thất bại, cũng không sao. Tổng cộng mới mười nghìn tinh tệ, đền được. Mà một khi thành công, chỉ riêng h���ng mục xe mô tô bay đã có thể kiếm được hơn triệu tinh tệ.
Hắn chỉ là muốn tự mình lắp ráp một chiếc có thể đi được, để tiết kiệm tinh tệ, chứ không phải để bán ra ngoài. Người có tiền mua thì không cần tự lắp ráp, làm vậy là mất thể diện. Còn người không đủ tiền mua, dù có tự lắp ráp cũng vẫn không thể sở hữu một chiếc tương xứng.
"Sự thật chứng minh, ta đã cược đúng."
Trước tiên đọc sách một lượt, sau đó dựa theo hướng dẫn trong sách mà tháo rời chiếc mô tô. Quả nhiên, kỹ năng cấp 0 đã được kích hoạt.
"Thêm điểm." [-1 điểm thuộc tính tự do] [«Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 0 -> «Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 1] 【Điểm thuộc tính tự do: 3]
Một giây sau, hắn không kịp chờ đợi mà bắt đầu xem xét chi tiết giới thiệu kỹ năng.
[«Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 1: Trong lĩnh vực xe mô tô bay, ngươi là một học đồ xuất sắc. Có thể sửa chữa một vài bệnh vặt, nhưng đối với những hỏng hóc lớn hoặc những phần cần kinh nghiệm, vẫn còn quá nhiều thiếu sót.]
"Ha ha." Hạ Chiếu cười lạnh, quá nhiều thiếu sót ư?
"Bảng số liệu, thêm điểm." [-2 điểm thuộc tính tự do] [«Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 1 -> «Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 2] 【Điểm thuộc tính tự do: 1]
"Để ta xem nào."
[«Hướng Dẫn Lắp Ráp Xe Mô Tô Bay» (trắng) cấp 2: Về xe mô tô bay, ngươi đã là một kỹ sư cơ khí đủ tiêu chuẩn, giàu kinh nghiệm, làm việc nhiều năm. Sửa chữa những bệnh vặt dễ như trở bàn tay, những hỏng hóc lớn cũng chỉ là chuyện nhỏ, thậm chí có thể tiến hành cải tiến nhất định, giúp xe mô tô bay mạnh mẽ hơn. (Lưu ý: Chỉ nói riêng về xe mô tô bay, ngươi mới là kỹ sư cơ khí đủ tiêu chuẩn. Còn với các loại máy móc khác, ngươi vẫn là một tay mơ chính hiệu.)]
"Bốp!" Hắn vỗ hai tay, vậy là xong. Đè nén sự phấn khích trong lòng, hắn quay đầu, hai mắt quét về phía chiếc xe mô tô bay "gầy yếu". Ngay sau đó, một loạt số liệu hiện ra.
[Xe mô tô bay số A133 (sản phẩm của nhà máy Tinh Vi hành tinh Cách Lệ Tháp) Khung xe: Không có (thiếu 100%) Động cơ: Hoàn hảo 65% (có th��� sửa chữa) Hệ thống truyền lực: Hoàn hảo 45% (có thể sửa chữa) Hệ thống bay lơ lửng: Hoàn hảo 85% (có thể sửa chữa) Hệ thống phanh: Hoàn hảo 60% (có thể sửa chữa) ...]
Hiệu quả của kỹ năng và bảng số liệu thật tuyệt vời, nó trực tiếp liệt kê từng hàng chi tiết cụ thể. Khi hắn nhấn vào mục động cơ, từng dòng thông tin hiện ra, nhắc nhở những chỗ nào bị hư hỏng, những chỗ nào bị thiếu.
"Được rồi!" Hắn nằm trên mặt đất nghỉ ngơi một lát, khi tỉnh dậy đã là trưa ngày hôm sau.
"Ban đêm, đi một chuyến chợ đồ cũ, cố gắng mua đủ tất cả những thứ cần thiết."
Tám giờ tối. Chợ đồ cũ đông đúc người qua lại, hắn sau khi ngụy trang đã hòa mình vào đó. Mặc dù số lượng người đông đúc, nhưng vẫn phải cẩn thận một chút. Ngày thứ hai, hắn vác theo bao lớn bao nhỏ, lách mình ra khỏi khu chợ vẫn còn đông nghịt người. Nếu không phải có sức lực vượt xa người thường, e rằng đã bị đám đông cuốn đi ra từ một lối khác.
Trong kho hàng ở rìa khu 786, hắn quẳng những bao đồ xuống, xoạt một tiếng, linh kiện vương v��i khắp sàn.
"Bắt đầu." Vừa dứt lời, hắn nhanh chóng lao vào việc sửa chữa và cải tiến xe mô tô bay.
Ba ngày thoáng chốc đã trôi qua. Hắn nhìn chiếc xe mô tô bay sáng bóng như mới ở giữa kho hàng, trên mặt tràn đầy ý cười. Chiếc xe mô tô bay này đã tiêu tốn rất nhiều nhân lực, vật lực. So với những chiếc bản cơ sở một triệu rưỡi, động lực của nó có thể nói là hoàn hảo. Tốc độ nhanh gấp năm lần so với trước khi cải tiến!
Nếu không có phản ứng đủ nhanh, cưỡi lên nó e rằng sẽ có kết cục xe nát người tan. Nhưng, ai bảo chỉ số nhanh nhẹn của hắn cao đến 90 điểm cơ chứ! Người khác không dám lái, không thể lái, nhưng hắn lại có thể lái nó vun vút.
"Không còn một xu dính túi, hắn chỉ có thể tiếp tục gắng gượng chờ đợi. Hai mươi lăm ngày sau, là thời điểm các bang phái phái nhân viên thu sổ sách xuất động." Trừ mười nghìn tinh tệ mua chiếc mô tô phế phẩm, mười hai vạn tinh tệ còn lại không còn một xu dính túi. Nếu không phải Hạ Chiếu biết cách trả giá, đồng thời mỗi lần đều ép giá xuống đến mức thấp nhất, e rằng mười hai vạn tinh tệ nhiều lắm cũng chỉ mua được hai phần ba số linh kiện. Khi trả giá, có vài lần hắn đã khiến các chủ quán tức đến nhảy dựng lên.
"Xìu..." Cánh cửa hợp kim nặng nề mở ra, hắn đẩy chiếc xe mô tô bay được sơn màu đen tuyền ra khỏi kho. Màu đen, rất tiện lợi cho việc ẩn nấp. Hắn nhấc chân trèo lên, nhét một viên tinh tệ trị giá một trăm vào cổng cấp năng lượng của hệ thống động lực. May mà lúc trả tiền ở chợ đồ cũ, hắn đã dùng tốc độ tay siêu phàm lén lút lấy lại được một viên tinh tệ, nếu không sau khi chiếc xe mô tô bay sửa xong, đến cả "tiền xăng" cũng chẳng có, quả thực là Tiên Đế lập nghiệp chưa thành mà giữa đường chết mất.
"Ong –" Một tiếng khởi động vang lên, đồng hồ đo nhanh chóng sáng đèn.
【Chế độ thoải mái] 【Chế độ tiết kiệm] 【Chế độ cực tốc]
Ba loại chế độ điều khiển. Chế độ đầu tiên áp dụng trong thành phố, tốc độ không nhanh không chậm, không cần lo lắng va chạm hay các vấn đề khác. Chế độ thứ hai là chế độ thông dụng, có thể sử dụng trên mọi địa hình, đặc điểm nổi bật là tiết kiệm năng lượng. Còn về chế độ thứ ba ư, nhìn tên là biết ngay, bay hết cỡ!
【Ngài đã chọn chế độ cực tốc]
Loại phương tiện giao thông bay lơ lửng có một điểm cực kỳ tốt, đó là sự yên tĩnh. Không phải chỉ là lý thuyết, càng không phải là khoe khoang. Chúng thực sự không hề có chút tạp âm nào, chỉ có tiếng xé gió do tốc độ quá nhanh mà thôi.
"Xoẹt –" Chiếc xe mô tô bay đen nhánh vụt bay lên trời, mắt thường của người thường căn bản không thể bắt kịp bóng dáng, đủ để thấy tốc độ của nó nhanh đến mức nào.
Năm phút sau, Hạ Chiếu cưỡi mô tô trở về. Phải nói sao đây, thật sự quá sảng khoái. Chẳng trách có những tay đua xe chuyên nghiệp, dù cho trong sự nghiệp đã mấy lần bị thương, thậm chí suýt mất mạng. Sau khi hồi phục sức khỏe, họ vẫn muốn tiếp tục lái xe thi đấu, không hề sợ chết chút nào. Cái cảm giác này khiến adrenaline dâng trào, cả người cảm nhận được khoái cảm vượt xa cấp độ bình thường, thật khó mà từ bỏ.
"Đáng tiếc, chỉ là có chút tốn tiền."
Năm phút phóng xe, đồng hồ đo hiển thị năng lượng còn lại: 95. Một tinh tệ, một phút. Nếu là chiếc xe mô tô bay phổ thông giá một triệu rưỡi tinh tệ, một trăm tinh tệ có thể chạy vài ngày.
"95 phút. Nửa giờ cũng đủ rồi."
Hắn đẩy chiếc xe mô tô bay vào kho hàng, rồi trở về khu nhà trọ, lặng lẽ chờ đợi thời cơ đến.
Hai mươi lăm ngày thoáng chốc đã trôi qua.
Sáng sớm, Hạ Chiếu, "ngoan nhân" nổi tiếng, mang theo một khẩu súng trường và năm băng đạn đến kho hàng ở rìa khu 786. Lần trước cướp bóc các nhân viên thu sổ sách của bang Độc Hạt, hắn đã không lấy đi súng tiểu liên và súng trường, chỉ rút các băng đạn mang đi.
"Một trăm tám mươi phát đạn, đủ rồi."
Mười giờ sáng... Mười hai giờ trưa... Hai giờ chiều... Bốn giờ rưỡi chiều...
"Xìu –" "Ong –" Cửa hợp kim mở ra, chiếc xe mô tô bay vụt bay lên trời. Nhanh như một tia chớp đen, nó lao thẳng về phía khu 787.
Khu 785 ư? Thôi vậy, cứ cho bang Độc Hạt một chút thời gian để thở đi. Hơn nữa, vặt lông dê cũng không thể vặt đến mức con dê chết khô được. Hu��ng hồ, biết đâu bọn họ lại có sự chuẩn bị lớn hơn, làm vậy thật sự không đáng.
Tại khu 787, một vài nhân viên thu sổ sách đã ra ngoài từ sáng sớm để lấy tiền, lưng vác những chiếc túi du lịch lớn, tay cầm súng trường súng ngắn, một đường hoành hành ngang ngược không hề sợ hãi.
"Đại ca, chúng ta có nên cẩn thận một chút không?"
"Cẩn thận cái gì?" Đầu mục đang đeo túi tiền trên vai hỏi với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.
"Ngài không biết ư, bang Độc Hạt ở khu 785 đó. Nghe nói trong hai năm gần đây, bọn họ đã bị cướp mất tiền đến ba lần liên tiếp. Đặc biệt là lần cuối cùng, bốn tay súng trường, một tay súng máy, và một chiếc xe bọc thép đều bị tiêu diệt hoàn toàn."
Đối với lời nói của tiểu đệ, tên đầu mục khinh thường cười khẩy một tiếng.
"Ngươi nói là khu 785, thì liên quan gì đến khu 787 của chúng ta? Chẳng lẽ đối phương có thể vượt khu gây án à! Bang của chúng ta chỉ ngồi không à, con bọ cạp (ám chỉ bang Độc Hạt) đã già rồi sao. Vậy mà, lại để một tên cướp cưỡi lên đầu làm càn."
"Hưu –" "Tiếng gì vậy?" Một tràng tiếng xé gió truyền vào tai, mấy người dừng bước lại, giơ súng trong tay lên, vẻ mặt cảnh giác.
"Cái quái gì..." "Ầm!" Lời của tên đầu mục còn chưa dứt, tiếng xé gió càng lúc càng lớn, đồng thời nhanh chóng tiếp cận đội của bọn họ. Ngay sau đó, cả người hắn ầm vang nổ tung, cứ như bị một vật thể rắn chắc nào đó đâm nát bấy.
Thịt nát xương tan văng khắp nơi, bắn tung tóe lên mặt các tiểu đệ.
"A a a –" Cảnh tượng kinh khủng quỷ dị như vậy đột ngột hiện ra trước mặt bọn họ, gần như trong chớp mắt, bọn chúng đã sợ vỡ mật. Khi mọi người gào thét thất thanh, không ai phát hiện chiếc túi du lịch chứa tinh tệ đã không cánh mà bay từ lúc nào.
Ngồi trên xe mô tô bay, Hạ Chiếu đội mũ giáp, cố định chiếc túi du lịch ở ghế sau, rồi tiếp tục tìm kiếm mục tiêu. Khẩu súng trường tự động chỉ là để phòng vạn nhất, dù sao tốc độ giết người của loại đồ chơi này nhanh hơn nhiều so với nắm đấm của hắn. Còn về lý do vì sao chiếc mô tô đâm nát một người mà vẫn không hề hấn gì, là nhờ hắn đã trang bị thêm mũi xe bọc hợp kim. Ngoài việc sửa chữa và cải tiến động lực, đây là bộ phận đắt đỏ nhất của nó.
Nói thật, đắt có cái lý của nó. Nhìn xem mũi xe bọc hợp kim kia, hung hãn đâm nát người mà không hề hấn chút nào.
"Ầm!" "A a a –" Rất nhanh, mục tiêu thứ hai cũng chịu cảnh kinh hoàng như mục tiêu đầu tiên.
"Ầm!" "Ầm!" "Ầm!" "A a a –" Tại khu 787, tiếng hét thảm thiết vang lên khắp nơi.
"Hưu!!" Tại kho hàng ở rìa khu 786, Hạ Chiếu ném năm chiếc túi du lịch vào, rồi lại cưỡi xe mô tô bay đi tiếp tục gây án.
Lần này mục tiêu thay đổi, đích đến – khu 784.
"Ầm!" "Ầm!" Khu 783, khu 782, liên tiếp diễn ra "thuật biến mất của con người". Ngay sau đó, khu 788, khu 789, khu 790 cũng lần lượt xảy ra việc người và tiền biến mất.
Nói tóm lại, Hạ Chiếu, "ngoan nhân" nổi tiếng, đã hung hăng "tặng" cho các nhân viên thu sổ sách của các bang phái một phen chấn động nho nhỏ. Chưa hề nghĩ tới, thế mà lại có cả cướp đi xe bay. Cũng chẳng có cách nào khác, xe mô tô bay dù sao cũng là hàng xa xỉ phẩm, người có một triệu rưỡi tinh tệ thì ai lại rảnh rỗi đi cướp bóc chứ.
"Hưu –" Chiếc xe mô tô bay hạ cánh, đồng hồ đo hiển thị năng lượng: 0.
"Không hơn không kém, vừa vặn đủ."
Hắn đẩy chiếc xe với phần đầu dính đầy máu và thịt nát, tiến vào kho hàng ở rìa khu 786. Hắn không vội vàng kiếm tiền, mà ngược lại bắt đầu lau rửa phần đầu xe. Mười phút sau, chiếc mô tô trở nên sáng bóng như mới, không hề nhìn ra dấu vết của việc nó đã đâm chết ba mươi người.
"Đáng tiếc, chiếc mô tô chỉ có thể chở tối đa năm chiếc túi du lịch, nếu không thì thu hoạch hôm nay có thể còn nhiều hơn. Sức lực của hắn rất lớn, mấu chốt là sức tải tối đa của chiếc xe bay có hạn." Mỗi khu năm chiếc túi du lịch, trong chín mươi phút hắn liên tục cướp được sáu khu, tổng cộng ba mươi chiếc túi du lịch.
"Kiếm tiền rồi!" Kéo khóa kéo ra, đổ tinh tệ bên trong ra, hắn ngồi xuống chậm rãi đếm. Nửa giờ sau, hai mắt hắn sáng rực. Tinh tệ trong các túi du lịch có cái nhiều cái ít, nhưng tính trung bình mỗi túi khoảng ba mươi nghìn.
"Phát tài rồi, tròn mười triệu tinh tệ!!"
Bản chuyển ngữ tinh xảo này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.