(Đã dịch) Ngã Đích Tiền Thế Mô Nghĩ Khí - Chương 514: Tang cát: "Mệt mỏi, hủy diệt đi!"
Nghe vậy, tăng nhân đọc kinh không khỏi liếc mắt một cái, thằng bé này miệng lưỡi thật cứng rắn nha!
Y đã sớm nghe nói, chuyện Tang Cát đối với việc Tô Lan trở thành đệ tử kiệt xuất vẫn luôn canh cánh trong lòng. Tiểu hòa thượng trong chùa, ít nhiều gì cũng có chút nghe nói.
Một số người đối với Tiểu Tang, người mà Phật quang sắp tràn ra từ trong xương cốt, tự nhiên mà có thiện ý lớn lao. Sau khi hiểu rõ quá trình cụ thể của nghi thức sàng chọn, thậm chí có người âm thầm cho rằng, một vài người đã lợi dụng sơ hở, dùng sức mạnh mà giành chiến thắng, cực kỳ không ưa.
Kết quả, sau khi điển lễ kết thúc, một đám người lập tức đổi giọng, xưng Tô Lan tâm tính kiên cường, có duyên với Phật. Thật sự là một đệ tử kiệt xuất hiếm có, có thể xưng là mạnh nhất trong các đời.
Đành chịu, những người từng đạt được danh hiệu vinh dự trước đây, dù sớm trưởng thành, nhưng ai nấy đều không thích nghi thức rườm rà. Chỉ lạy mười mấy người, chúc phúc mười mấy người là cùng. So với thái độ thành kính của đứa trẻ sáu tuổi, quả thực là khác biệt một trời một vực.
Mà Tang Cát lập tức rơi vào bi kịch, một đám người đổ xô tới hùa theo y, chỉ thiếu điều ngay trước mặt tọa chủ, nói thẳng Tô Lan kẻ này không xứng đáng. May mà chỉ là một đứa trẻ, nếu đổi thành người trưởng thành, e rằng đã bị người ta chém thành từng khúc rồi.
Hiện nay, chiều gió thay đổi, người khen ngợi y, người phản đối y, tất cả đều là cùng một nhóm người, dù là ai trong nhất thời cũng không thể nào chấp nhận được. Cho nên, những lời y nói ra lúc này, nghe thế nào cũng giống như là biện bạch, mạnh miệng, khẩu phục mà tâm không phục.
Bốn người Bỗng Nhiên Châu lập tức vỗ bàn đứng dậy, bốn đôi mắt nhỏ trợn trừng nhìn Tang Cát, rất có ý tứ chỉ cần một lời không hợp, sẽ cùng nhau tấn công.
Không có gì lạ, bọn họ chịu phục Tô Lan, nhất mực tôn thờ làm đại ca dẫn đầu.
Dù sao lạy một trăm nghìn cái khấu đầu, chúc phúc gần năm mươi nghìn người, tốn mười tám ngày là sự thật không thể chối cãi. Lại thêm, trong vòng một ngày, Tô Lan liên tiếp thể hiện, chứng minh tuệ căn của y cũng không kém. Nói là văn võ song toàn, cũng không quá đáng chứ?
Nhưng, trong số họ lại xuất hiện một kẻ phản đồ, ý đồ dùng lời lẽ lật đổ công sức của đại ca dẫn đầu, sao có thể không giận chứ? Đương nhiên, điều quan trọng hơn chính là, vào giữa trưa, dưới sự ám chỉ tinh thần, Tô Lan đã lấy một chén lớn bơ thượng hạng nhất của Bố Pháp Tự, chia cho mỗi người trong bốn người một chén nhỏ.
Món đồ đó, thật sự là cực kỳ dễ uống nha!
Trẻ con mà, muốn lung lạc chúng chỉ cần một chút lợi lộc, chẳng cần hao phí chút tế bào não nào.
"Không sao, cứ nói chuyện thoải mái, không thể tức giận." Tăng nhân đọc kinh thấy bốn tiểu sa di đã bị mua chuộc, rất có thế mài quyền sát ch��ởng, chỉ chờ đệ tử kiệt xuất ra lệnh một tiếng là sẽ cùng nhau vây đánh Tang Cát, bèn vội vàng mở miệng khuyên can.
Tuyệt đối không thể động thủ, y truyền dạy ba mươi sáu năm, trên lớp học chưa từng xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào.
Thành tích đó, cần phải luôn giữ vững.
"Hô ——"
Tang Cát trong lòng giật mình, thấy đại hòa thượng lên tiếng, mà Tô Lan vẫn chưa mở miệng, y lại thở phào nhẹ nhõm một hơi lớn.
Họa từ miệng mà ra a.
Còn về việc thừa nhận sợ hãi ư?
Hề hề, xí!
Bị đánh, chẳng đáng chút nào.
Căn cứ theo đạo lý hảo hán không chịu thiệt trước mắt, y dứt khoát ngậm miệng, không nói một lời, giả câm.
Ta không nói lời nào, các ngươi cũng không thể vô cớ đánh người chứ.
"Hừ!"
Tiểu mập mạp Bỗng Nhiên Châu với thể trạng đó, rất có lực uy hiếp. Y hừ lạnh một tiếng, tựa hồ là cảnh cáo, rằng thằng nhóc ngươi đừng có gây phiền phức cho đại ca dẫn đầu của bọn ta.
"Hừ!" "Hừ!" "Hừ!"
Ba đứa trẻ còn lại cũng học theo, liên tiếp hừ lạnh lên tiếng.
"Tan học đi."
T��ng nhân đọc kinh mí mắt trái giật liên hồi, hai năm tiếp theo, lỡ mà có chuyện không hay xảy ra, sự kiện "khí tiết tuổi già khó giữ được" sẽ xuất hiện, dẫn đến thành tích của y bị ngưng bặt. Nhất định phải dán mắt vào chúng, đến mức mí mắt cũng không chớp.
Khoảng ba giờ chiều, chính thức tan học.
Sau đó, trừ một số nơi bị cấm qua lại, còn lại là khu vực các tiểu sa di có thể tùy ý đi lại.
Trẻ con mà, hiếu động là thiên tính, suốt ngày bị nhốt trong đại điện học tập, nhất thời không thể ngồi yên.
Huống chi, người nắm quyền Bố Pháp Tự lại không phải là những nhà tư bản, cần chơi đùa thì chơi, cần ăn thì ăn, tóm lại, hai năm sau khảo hạch có qua được hay không, tất cả đều dựa vào bản thân. Sau này, mỗi ngày làm việc vặt, cũng chẳng trách người ngoài.
So với tiểu mập mạp Bỗng Nhiên Châu và những người khác, Tô Lan có đặc quyền nhiều hơn hẳn. Một số nơi có lệnh cấm rõ ràng, y vẫn như thường không gặp bất kỳ trở ngại nào, thật sự đạt được cảnh giới "được nhiều, muốn đi đâu thì đi đó".
Trước khi trời tối, khoảng chín giờ rưỡi tối, dưới sự dẫn dắt của đại hòa thượng, và sự phục thị của hai vị sa di trẻ tuổi, y đã đi dạo hơn nửa Bố Pháp Tự. Ngay cả căn phòng của tọa chủ, y cũng tham quan một lượt.
Quy cách giống hệt với nơi y đang ở hiện tại.
Ngày thứ hai, vẫn là lặp lại như ngày hôm qua.
Khi bước chân đi vào Kéo Khang Điện, điểm lưu trữ thứ ba tinh quang vỡ vụn, một lần nữa bao trùm một điểm lưu trữ mới.
Hôm nay, Tang Cát thể hiện phi thường xuất sắc, mỗi lần tăng nhân đọc kinh truyền thụ một câu kinh văn, y liền lập tức suy một ra ba, khiến lão hòa thượng thoải mái cười lớn.
Đúng vậy, đây mới là tiểu thiên tài quen thuộc.
Ngược lại, Bỗng Nhiên Châu và những người khác, mắt trợn tròn như chuông đồng, một bộ dáng nghiến răng nghiến lợi. Nếu không phải Bối Nhất bé con ở đây, không chừng sẽ mở ra một vòng tranh đấu quyền cước mới, để Tang Cát hiểu rõ ràng vì sao lại gọi là sự kiện bắt nạt của Bố Pháp Tự.
Ngươi không nên nổi bật như vậy, chỉ là một sa di bình thường, mù quáng nổi bật cái gì chứ!
Từ đầu đến cuối, Tô Lan mặt vẫn bình thản như nước, tựa như mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay.
Ban đầu, Tang Cát rất đắc ý vì nổi danh lớn.
Nhưng thấy Tô Lan, kẻ đã cướp mất danh hiệu đệ tử kiệt xuất của y, lại có một vẻ mặt đã tính toán trước, trong lòng y lại có chút dao động không ngừng.
Chẳng lẽ, đối phương có kế sách vạn toàn nào sao?
Buổi chiều, Tang Cát trải qua trong sự nghi thần nghi quỷ, đương nhiên vẫn chưa quên tiếp tục gây náo loạn, lấn át đệ tử kiệt xuất một bậc.
Ba giờ, chính thức tan học.
Tăng nhân đọc kinh vẫn chưa vì Tô Lan không suy một ra ba mà sinh ra bất kỳ ý nghĩ không tốt nào.
Theo y xem ra, dựa vào sự thể hiện ngày hôm qua, đã chứng minh đệ tử kiệt xuất có tuệ căn cực kỳ cao, hôm nay không gây náo loạn thì có sao đâu.
Trẻ con mà, muốn thể hiện thì thể hiện.
Trên thực tế, sau khi tuyên bố tan học, tiếng "Về ngăn" vang vọng bên tai.
Thế giới đột ngột rơi vào đình trệ, cảnh sắc xung quanh nhanh chóng lùi về sau.
Dòng thời gian, một lần nữa đẩy trở lại, thời điểm sáu đứa trẻ cùng nhau bước vào Kéo Khang Điện.
Sau đó, Tang Cát lại rơi vào bi kịch.
Y đã sớm chuẩn bị, trong lòng đã hạ quyết tâm, chờ tăng nhân đọc kinh truyền thụ xong một câu kinh văn, y liền lập tức suy một ra ba, để chứng minh tài trí mẫn tiệp của mình, không thua kém cái gọi là đệ tử kiệt xuất.
Kết quả khiến người ta không thể ngờ được là, tăng nhân đọc kinh vừa mới mở đầu, Tô Lan đã lốp bốp đem toàn bộ lời nói của Tang Cát lần trước trước khi trở về, thuật lại một lần.
"? ? ?"
Tang Cát đáng thương, trán đầy dấu chấm hỏi.
Lại nữa rồi!
Đệ tử kiệt xuất nói lời, tất cả đều là lời ta đã nói.
Hơn nữa, người ta kinh văn còn chưa nói xong, ngươi lấy đâu ra mà có thể suy một ra ba, giải thích tường tận đến mức không thể tường tận hơn được nữa.
Yêu nghiệt, quái vật!
"Tốt tốt tốt, quả không hổ là đệ tử kiệt xuất."
"Phốc ——"
Tiếng đao đâm vào trái tim vang lên, Tang Cát ôm ngực, mất hết dũng khí.
"Cái gì âm thanh?"
Tiểu bàn đôn Bỗng Nhiên Châu, một vẻ mặt kỳ quái nhìn về phía thằng nhóc thối không biết điều.
"Không không không... Không có âm thanh gì cả..."
Sau khi Tô Lan giải thích xong kinh văn, y cười hì hì quay đầu nhìn về phía Tang Cát hỏi.
"Tiểu Tang nha, ngươi có phải cũng cho là như vậy không."
"Phốc ——"
Tiếng đao trong trái tim lại vang lên lần nữa, Tang Cát cả người suýt nữa sụp đổ.
Giết người, còn muốn tru diệt cả tâm!
Ngày thứ ba, trước khi lên lớp, tiểu mập mạp Bỗng Nhiên Châu lén lút tiến lên, nhẹ giọng thì thầm nói với Tô Lan, đêm qua Tang Cát đã xem Ngũ Luận suốt đêm.
Đối với điều này, Hạ Chiếu phụ thân cười hắc hắc.
Tiểu hỏa tử, được lắm!
Thế mà đã biết ôn tập trước, đã học được cách giành đáp lời của ngày hôm qua rồi.
Thằng nhóc tốt, đợi lát nữa sẽ cho ngươi kiến thức một chút, vì sao gọi là thế đạo hiểm ác.
Chỉ chốc lát sau, lớp học bắt đầu.
Hôm nay, tăng nhân đọc kinh vừa mới mở đầu, Tang Cát lập tức suy một ra ba, chứng minh mình mới thật sự là đứa trẻ có tài trí mẫn tiệp, có tuệ căn.
Có lẽ, do hôm qua đọc sách quá muộn, thức đêm, dẫn đến y có nhiều chỗ, có một chút sơ hở, hoặc giải thích hàm nghĩa cũng không phải là ý nghĩa nguyên bản của kinh văn.
Thế là, tăng nhân đọc kinh từng chút một uốn nắn.
Giữa trưa lúc tan học, Bối Nhất bé con lại bắt đầu tự lẩm bẩm.
"Ai, quả nhiên không thể sánh bằng đệ tử kiệt xuất, chỉ là một sa di bình thường. Hôm qua, Tô Lan giải thích kinh văn, thậm chí không cần lão nạp phải sửa sai. Tang Cát cố nhiên cũng có phần tuệ căn, nhưng so với Tô Lan có tuệ căn cực cao, một người ở trên trời, một người ở dưới đất."
Lão tăng nói chuyện rất nhỏ, gần như không có.
Nhưng, ấy vậy mà kẻ họ Hạ kia lại chịu bỏ qua cơ hội giết người tru diệt tâm như vậy, từng chữ từng câu phiên dịch cho Tang Cát nghe, nghe đối phương như muốn thổ huyết.
Ba giờ chiều, tan học.
"Về ngăn."
Thế giới đột ngột lâm vào tạm dừng, cảnh sắc xung quanh nhanh chóng lùi về sau.
Dòng thời gian, lại một lần nữa trở về thời điểm vào học.
Ngay sau đó, tăng nhân đọc kinh vừa mới mở đầu, Tang Cát giống như lần trở về trước, không kịp chờ đợi chứng minh tuệ căn của mình.
Sau đó, không đợi Bối Nhất bé con uốn nắn, Tô Lan đã chủ động mở miệng sửa sai.
Một ngày, thoáng chốc đã qua.
Ba giờ chiều, tan học.
Tiểu bàn đôn Bỗng Nhiên Châu, đi đến bên cạnh Tang Cát đang ngây ra như phỗng, thở dài một hơi, vỗ vỗ vai đối phương.
"Phải kiên cường!"
Sau đó, ba tùy tùng còn lại, đều thở dài, vỗ vai y.
"Không bằng đệ tử kiệt xuất, không mất mặt đâu!"
"Đúng vậy, đúng vậy."
"Nghĩ thoáng ra một chút đi, chúng ta chỉ là sa di bình thường, tuệ căn không bằng Tô Lan đại nhân, là chuyện thật bình thường."
"Phốc!" "Phốc!" "Phốc!" "Phốc!"
Lời nói của bốn người, không thua gì bốn cây đao đồng thời đâm vào trái tim y, khiến Tang Cát cả người lung lay sắp đổ, một vẻ mặt 【mệt mỏi, hủy diệt đi. JPG].
"Tang Cát a, đừng ỷ vào chút khôn vặt, lúc nào cũng muốn gây náo loạn. Tuệ căn của Tô Lan đại nhân, và cách giải thích kinh văn của y, không hề thua kém lão nạp. Còn về ngươi... hãy an tâm học tập Ngũ Luận, tranh thủ thông qua khảo hạch, trở thành đệ tử chính thức đi!"
"Có lẽ, thiên phú của ngươi cũng không nằm trên kinh văn, mà là trên tu hành. Hai năm mà thôi, kịp đấy, kịp đấy. Thật không biết, rốt cuộc ngươi đang gấp gáp điều gì?"
Tăng nhân đọc kinh vừa dứt lời, quay người rời khỏi Kéo Khang Điện.
Tang Cát được cổ vũ, từ sự nản lòng thoái chí mà thoát ra, y thở dài một hơi.
Từ bỏ!
Về phương diện kinh văn, y lựa chọn buông bỏ.
Chờ đợi hai năm sau, thông qua khảo hạch Ngũ Luận, trở thành đệ tử chính thức của Bố Pháp Tự. Cùng Tô Lan trên con đường tu hành, so tài thật tốt một phen, xem rốt cuộc ai có thiên phú hơn.
Tô Lan, người còn chưa ra khỏi điện, hay nói đúng hơn là Hạ Chiếu, tự nhiên nghe được rõ ràng rành mạch.
Y nhìn về phía Tang Cát một lần nữa bùng lên đấu chí, lắc đầu khẽ cười một tiếng.
"Hy vọng, ngươi có thể chịu đựng được."
Có ba viên linh cốt tràng hạt rắc kéo bên mình, nói mình là thiên tài đều là một sự sỉ nhục lớn lao. Đến lúc đó, e rằng toàn chùa sẽ kinh hãi bởi thiên phú tu hành siêu phàm của đệ tử kiệt xuất đương nhiệm.
Hai năm sau, khảo hạch Ngũ Luận, tổng cộng có một trăm hai mươi tám vị tiểu sa di, tuổi tác không đồng nhất. Nhỏ nhất chưa tròn tám tuổi, lớn nhất khoảng mười hai tuổi.
Phàm những sa di đã tròn mười tuổi, chưa thông qua khảo hạch Ngũ Luận, đều sẽ trở thành những tăng nhân bình thường chuyên làm việc vặt về sau. Mà những người chưa đầy mười tuổi, chưa thông qua khảo hạch, thì có cơ hội tiếp tục tham gia khảo hạch lần sau, cho đến khi tròn mười tuổi.
Tô Lan ư? Chẳng cần phải, trong hai năm danh vọng của y tăng vọt như núi lửa phun trào.
Bởi vì y thiên phú dị bẩm, đối với kinh văn cực có tuệ căn, lại có Bối Nhất bé con hòa thượng, người từng đạt danh hiệu vinh dự của bổn tự, tự mình truyền thụ, mọi người đối với tân đệ tử kiệt xuất này, từ trong ra ngoài đều bội phục.
Kết quả là, y ngoài ý muốn trở thành một trong những giám khảo Ngũ Luận.
Tám tuổi, làm giám khảo, trực tiếp phá vỡ kỷ lục!
Còn về việc làm thế nào để vượt qua khảo hạch, quá đơn giản đi.
Trước tiên lưu trữ (điểm thời gian), sau đó cẩn thận lắng nghe lời nói của mấy vị giám khảo khác, nhất là lời phê bình của Bối Nhất bé con. Dựa vào việc trở về, thỉnh thoảng lấy đi bài thi mà Bối Nhất bé con đã chấm trước lần trở về trước để bình phán.
Dưới lý lẽ và chứng cứ rõ ràng, mọi người liên tục vỗ tay, thầm than quả không hổ là đệ tử kiệt xuất, là nhân vật thiên tài có duyên với Phật môn của ta, mấy năm trước mới xuất hiện một nhân kiệt như vậy.
Tang Cát ư? Đừng nhắc đến, từ lúc biết Tô Lan là một trong những giám khảo, y đã vô cùng lo lắng mình sẽ phải gánh chịu cảnh tư thù công báo, thảm bị đánh rớt thê thảm.
Bởi vì y đã tròn mười tuổi, một khi bị loại, tất nhiên vạn kiếp bất phục. Có lẽ, có cơ hội xoay người, nhưng thật sự là quá xa vời.
Đương nhiên, trẻ con dù sao vẫn là trẻ con, suy nghĩ không được toàn diện.
Hạ Chiếu dù muốn thu thập y, cũng không đến nỗi ngay trước mặt một đám cao tăng, cố ý phê bình Ngũ Luận của Tang Cát không còn gì khác.
Không cần thiết!
Tang Cát không ảnh hưởng đến địa vị của y, nhất là phương diện tu hành sau này.
Chuyện có hại đến danh vọng, chỉ cần là người trưởng thành thì không ai làm được.
"Không sai, đáng được hạng nhất." Tô Lan cầm bài thi Ngũ Luận của Tang Cát nói, các cao tăng truyền cho nhau đọc, cẩn thận đọc hiểu, lẫn nhau gật đầu.
"Đích xác là hạng nhất."
Bối Nhất bé con cũng gật đầu, nhìn chung toàn bộ chùa trên dưới mấy trăm năm nay, lấy tư chất mười tuổi mà có thể giải thích Ngũ Luận đạt đến trình độ như vậy, số người chưa đầy năm ngón tay.
"Đáng tiếc, Tô Lan đại nhân là giám khảo, nếu không thì hạng nhất phải là của ngài."
"Ha ha ha, đại hòa thượng Bối Nhất bé con đã nói vậy."
Bầu không khí rất tuyệt, nhìn Tang Cát nghiến răng nghiến lợi.
Tất cả mọi thứ, hẳn đều là của y mới phải.
Đáng hận, lúc trước bị người một cước đá nát bét.
Khảo hạch Ngũ Luận, tổng cộng hai mươi mốt người thăng cấp, tròn một trăm linh bảy vị tiểu sa di bị loại. Đáng nhắc tới chính là, bốn người Bỗng Nhiên Châu thông qua khảo hạch, mặc dù nằm trong top bốn người đếm ngược từ dư��i lên, nhưng dù sao cũng thông qua, có thể tiếp xúc với tu hành.
Một số sa di đã tròn mười tuổi, chưa thể thành công, khóc sướt mướt đi đến viện lạc của tăng nhân bình thường. Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, cả đời sẽ trôi qua trong việc làm việc và niệm kinh, viên tịch vào tuổi sáu mươi, bảy mươi; thể chất không tốt, bốn mươi, năm mươi tuổi cũng không phải là không thể viên tịch.
Trên thực tế, có thể sống đến sáu mươi tuổi viên tịch, bọn họ đã tốt hơn người bình thường gấp mười, gấp trăm lần. Tuổi thọ trung bình của người bình thường, chỉ khoảng ba mươi lăm tuổi.
Bệnh tật, thiếu thốn lương thực, thương tích, tai nạn và các loại, có rất nhiều cách thức cướp đi sinh mạng con người.
Cả đời tọa thiền niệm kinh, ngẫu nhiên làm chút việc vặt, ăn đủ no mặc đủ ấm, có sự bảo vệ an toàn, nhưng so với cuộc sống của người bình thường thì tốt đẹp hơn vô số lần.
Khảo hạch hoàn tất, ngày thứ hai, Bối Nhất bé con ngoài ý muốn xuất hiện trước mặt Tô Lan.
"Tô Lan đại nhân, sau khi khảo hạch Ngũ Luận kết thúc, cần chọn lựa công pháp chủ tu. Bổn tự có Tam Đại Cao Công, một Đại Thiện Công, xin hỏi ngài lựa chọn cái nào?"
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, chỉ để phục vụ độc giả tại đây.