(Đã dịch) Ngã Đích Tiền Thế Mô Nghĩ Khí - Chương 444: "Thật sự là gió bình thủy "
Hạ Chiếu ra khỏi phòng, cố ý mở cửa sổ phòng ngủ để mùi rượu hôi thối bên trong bay bớt đi một chút. May mà anh ta chỉ là người thường, chứ nếu là người có khứu giác nhạy bén nguyên bản, ngang với những chú chó nghiệp vụ được huấn luyện quanh năm suốt tháng, e rằng đã bị hun choáng trực tiếp rồi.
"Ừm, có cửa sổ chống trộm rồi, không sợ trộm đến lấy đồ. Hơn nữa, dù nhà có bị cướp đi chăng nữa, tao chỉ cần một lần 【Hồi Quy】 là mọi công sức của bọn chúng đều đổ sông đổ biển."
Vừa dứt lời, anh ta mặc bộ đồng phục trắng xanh kinh điển, trên lưng là chiếc cặp sách không biết đã bao ngày không chạm đến, rồi đẩy cửa chống trộm bước ra đi đến trường học.
"Bịch bịch bịch..."
Nhà Hạ Chiếu ở tầng 3, là một khu chung cư cũ chỉ có sáu tầng. Khi anh ta còn học cấp 2, thành phố đã rộ lên tin đồn sẽ lắp đặt thang máy cho những khu chung cư cũ chưa có, nhưng thời gian cụ thể thì không rõ.
Đáng tiếc, theo trí nhớ kiếp trước cùng kinh nghiệm của bản thân, bốn chữ này là – xa vời không tưởng!
Anh ta thầm tặc lưỡi, có lẽ khu chung cư này đã nên bị phá dỡ rồi.
Leo xuống đến tầng 1, trước cửa có hai chị em song sinh đang chơi đùa.
"Anh ơi!"
Hai cô bé rất lễ phép, vừa nhìn thấy anh ta liền lập tức chạy đến chào hỏi.
Hạ Chiếu mỉm cười gật đầu, coi như đáp lại.
Chưa đợi anh ta bước ra khỏi cửa, cảm giác vạt áo sau lưng bị ai đó nắm chặt.
Quay đầu nhìn lại, là cô em gái đang học tiểu học, vươn bàn tay nhỏ nắm lấy vạt đồng phục của anh.
"Anh ơi, cho anh kẹo này."
Một viên kẹo mềm lặng lẽ nằm trong lòng bàn tay cô bé, dường như thấy vẻ nghi hoặc trong mắt anh, vội vàng giải thích:
"Mẹ nói, khi tâm trạng không tốt thì ăn một viên kẹo. Mấy ngày nay anh trông rất buồn bã, em mời anh ăn một viên kẹo này, đừng buồn nữa nha."
Một lời nói, một sự quan tâm bất ngờ xuất hiện, khiến người ta cảm thán, cũng khiến người ta cảm động.
Một đám họ hàng ruột thịt không bằng một cô bé nhỏ chỉ gặp vài lần mặt, thế giới này thật kỳ diệu.
"Cảm ơn em."
Anh ta đưa tay nhận lấy, bóc vỏ kẹo ngay trước mặt hai chị em rồi cho vào miệng.
"Ngọt lắm, tạm biệt nhé."
"Anh tạm biệt!"
Bước ra khỏi khu chung cư, anh hít một hơi thật sâu.
"Mùi hương của hoa mai vẫn khiến lòng người say đắm."
Trường học cách khu chung cư anh ta ở không xa, đi bộ mất khoảng 15 phút.
Nửa đường, trước sân vận động cách đó không xa, người ra vào tấp nập.
Không ít phe vé cầm trên tay vé vào cửa, len lỏi vào đám đông chào bán khắp nơi.
"Thật không hiểu nổi, đám phe vé này rốt cuộc làm cách nào mà có được nhiều vé đến vậy. Vé hạng ba giá 200 tệ, thế mà bị đẩy lên 500 tệ, khốn nạn thật! Trong thành phố chẳng ai thèm quản, chính quyền ra chút chính sách, hoặc ban tổ chức đưa ra vài biện pháp, ít nhất cũng phải làm bộ làm tịch chút chứ."
Mấy sinh viên đại học lướt qua anh ta, miệng lẩm bẩm, oán trách giá vé.
"Haha, chẳng phải mày nhất định đòi xem cái gì gấu đen niệm kinh à? Hơn nữa, tiền đều là lão đại móc ra, mày phàn nàn cái rắm gì. Tóm lại, ba anh em bọn tao mặc kệ, chiều nay xem xong xiếc thú với mày, tối nay mày nhất định phải đưa mấy anh em lên hạng Hoàng Kim. Bằng không, rửa sạch mông đi, ngày mai đừng hòng rời giường."
"Mấy thằng chúng mày đúng là hố to, tuyển thủ chuyên nghiệp đến cũng không gánh nổi. Nhất là lão đại, hôm qua thế mà làm cái chuyện trái khoáy là cầm tướng Hỗ Trợ đi rừng. Lão Tam thì càng không ra gì, rõ ràng là tướng Pháp Sư mà cứ nhất quyết đi làm xạ thủ gánh team. Hắn đúng là gánh thật, gánh đến nỗi hỗ trợ đối diện nhìn thấy tao – một chiến sĩ đường trên với trang bị nặng – liền tung một bộ chiêu thức liền mạch, chưa đầy một giây đã tiễn tao lên bảng đếm số."
". . ."
(Người kia) nghe mà mặt xám ngoét, với mấy 'Ngọa Long Phượng Sồ' này, biết bao giờ mới lên được Hoàng Kim đây?
À, không đúng.
Trọng điểm chú ý không phải là cái gọi là "gấu đen niệm kinh" sao!
Vì khá tò mò, anh ta đặc biệt đi đến trước cửa sân vận động, chen vào nhìn thoáng qua.
Chỉ thấy một tấm bảng hiệu cao ngang nửa người, dán hình một con gấu đen mặc cà sa, đầu đội vòng hạt Phật, vẻ mặt hiền lành nhìn thẳng về phía trước trên tấm áp phích.
"Hay thật, Hắc Hùng Tinh đúng là đã trộm cà sa của Đường Tăng rồi."
Haizz, xem đi.
Giờ đây không chỉ con người cạnh tranh lẫn nhau, mà ngay cả động vật cũng chẳng thể tránh khỏi vòng xoáy này.
Mấy con vật khác chỉ tiếp khách, cưỡi xe, giẫm bình hoa thì tính là cái thá gì, gấu đen còn thẳng thừng gõ mõ niệm kinh, đè bẹp những "nghệ sĩ biểu diễn động vật" trong gánh xiếc.
Một đường gió êm sóng lặng, Hạ Chiếu thuận lợi đến trường.
[Lớp 12]
Hạ Chiếu ngẩng đầu nhìn số lớp, đưa tay đẩy cửa bước vào.
Căn phòng học vốn đang ồn ào, huyên náo, bỗng chốc trở nên im lặng ngay khoảnh khắc cửa mở.
"? ? ?"
"! ! !"
Mọi người nhìn vị bạn học đã lâu không gặp, trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Chào buổi sáng."
Anh ta chào hỏi rồi tự nhiên về chỗ ngồi của mình.
". . ."
Một lát sau, mọi người mới hoàn hồn.
"Sớm... sớm..."
Chờ mọi người chào hỏi xong, chủ nhiệm lớp đẩy cửa bước vào.
Lướt qua nhìn lớp học yên tĩnh, cô (thầy) chủ nhiệm cau mày rồi quay đi, ngẩng đầu nhìn bảng tên lớp.
"Đúng rồi, là lớp 1."
Ngày thường, mỗi lần vào lớp đều ồn ào náo động, sao hôm nay lại giữ yên lặng một cách kỳ lạ thế này!
"Khụ khụ. . ."
Bước lên bục giảng, chủ nhiệm lớp lúng túng ho khan hai tiếng, bởi vì ánh mắt của đám học sinh nhìn thầy (cô) rất kỳ quái.
"Hôm nay, tiết tự học sớm sẽ đổi thành tiết Thanh Tu!"
"? ? ?"
Hơn 70 học sinh trong lớp đều đầy rẫy dấu chấm hỏi trong đầu.
Thanh tu... Khóa!
"Bộp bộp bộp..."
Ngoài cửa, tiếng bước chân vang lên.
Một người đàn ông trung niên lưng hùm vai gấu, mắt trái có một vết sẹo, bước vào.
Mọi người đều tò mò nhìn chằm chằm vết sẹo đó, nó trông như vết cào của một loài dã thú.
'Sâu thêm chút nữa, e rằng con mắt đã hỏng rồi.'
Hạ Chiếu bất động thanh sắc quan sát, người đến có tư thế vững vàng, mỗi bước chân chạm đất như cây già cắm rễ. Đồng thời, dáng đi của ông ta rất kỳ lạ, người bình thường nhìn thấy sẽ cho rằng đối phương có bệnh gì đó nghiêm trọng.
Thực tế không phải vậy, dáng đi dù kỳ quái một chút nhưng có thể rất tốt để ứng phó với các kiểu đánh lén. Thậm chí, nếu không địch nổi, có thể từ bất kỳ vị trí nào mà lăn lộn thoát thân.
Mặc dù lăn lộn trông có vẻ không đẹp mắt, nhưng đôi khi thật sự có thể cứu mạng.
"Tôi tên Đường Ân, là giáo viên môn Thanh Tu của các em. Ngoài ra, xin nói thêm một câu. Bắt đầu từ hôm nay, môn Thanh Tu chính thức được xếp vào các môn thi đại học. Nếu thành tích môn Thanh Tu của các em xuất sắc, dù các môn khác có kém một chút, các em vẫn có thể vào được các trường đại học trọng điểm. Thậm chí còn có thể nhận được một số vị trí biên chế, và trong quá trình học sẽ có không ít trợ cấp. Sau khi tốt nghiệp, dựa theo thành tích để phân cấp công vụ, những người xuất sắc có thể trực tiếp đảm nhiệm chức Khoa trưởng."
"! ! !"
Mọi lời giải thích đều không mạnh mẽ bằng việc môn học được xếp vào các môn thi đại học, cùng với việc nhận được biên chế, đảm nhiệm chức Khoa trưởng.
"Thầy Đường, chúng em đã chuẩn bị sẵn sàng rồi, xin thầy bắt đầu đi ạ!"
Cả lớp, trừ những kẻ nổi loạn cá tính mạnh ra, đều đồng loạt mở miệng nói.
Chủ nhiệm lớp: ". . ."
Đường Ân: ". . ."
"Chà, các em học sinh quan tâm đến việc 'lên bờ' (ổn định tương lai) ghê nhỉ."
"Tốt lắm."
Vừa dứt lời, ông ta từ dưới áo khoác lấy ra một tờ tranh.
Trong bức tranh, vẽ một đôi bàn tay trắng nõn.
【Hai lòng bàn tay ngửa lên, đặt ở phần bụng dưới, tay phải đặt trên tay trái, hai đầu ngón cái chạm vào nhau].
Hơn 70 người nhìn nhau, không hiểu có ý nghĩa gì.
Cái gọi là môn Thanh Tu này, chẳng lẽ không phải để chúng ta kết ấn chơi bời đấy chứ?
'Thiền định ấn.'
Hạ Chiếu khẽ híp mắt, trong chớp mắt nhận ra nguồn gốc của thủ ấn này.
Tương truyền, Thiền Định Ấn chính là thủ thế mà Đức Phật đã dùng khi ngồi thiền nhập định dưới cây bồ đề, tượng trưng cho ý nghĩa thiền định yên tĩnh.
Một cảm giác kỳ lạ lan tỏa, đi học mà lại luyện tập thủ ấn, phong cách nhẹ nhàng khoan khoái sao tự nhiên lại lệch lạc thế này?
"Các em học sinh, đây là Thiền Định Ấn, có ý nghĩa thiền định yên tĩnh. Nào nào nào, hãy làm theo tôi."
Nói xong, Đường Ân nhảy vọt lên, đừng thấy ông ta lưng hùm vai gấu, nhưng khi rơi xuống bục giảng lại nhẹ như một chiếc lá rụng, thậm chí không hề phát ra tiếng động nào.
"Khoanh chân, hai lòng bàn tay hướng lên, đặt ở vị trí rốn. Tay phải đặt trong tay trái, hai bàn tay hơi cong lên, hai đầu ngón cái chạm vào nhau."
Một đám người nhìn nhau.
"Nhìn cái gì, làm đi!"
Tiếng quát lớn của Đường Ân vang lên, mọi người không tình nguyện đứng dậy, khoanh chân ngồi trên ghế.
Người có thể trọng bình thường thì còn đỡ, chiếc ghế dưới mông miễn cưỡng chịu được.
Còn những người quá khổ thì thảm rồi, khoanh chân ngồi xuống mà lung lay sắp đổ, dường như chỉ cần một cơn gió thổi qua là sẽ ��m ầm sụp đổ.
"Nhắm mắt lại, tĩnh tâm. Hãy nghĩ rằng xung quanh không có gì cả, toàn bộ thể xác và tinh thần trống rỗng, trống rỗng, trống rỗng."
Lời nói của Đường Ân dường như ẩn chứa ma lực, Hạ Chiếu chỉ cảm thấy một trận mê muội.
"Ừm?"
Nhiều lần du tẩu giữa ranh giới sinh tử đã khiến tinh thần anh ta trở nên nhạy cảm. Mặc dù cảnh tượng mô phỏng cỡ trung đã che giấu mọi thứ bắt đầu từ con số không, nhưng bản năng thì đã khắc sâu vào tận xương cốt, vào tận linh hồn.
"Xoẹt —"
Anh ta bỗng nhiên mở bừng hai mắt, cau mày nhìn về phía Đường Ân, người đã từ bục giảng bước xuống, đang liếc nhìn khắp lớp.
Trên đỉnh đầu đối phương, đồng hồ điện tử hiển thị số đang không ngừng nhảy.
【Sáng, 08:15:09]
"!"
Nếu anh ta không nhớ nhầm, trước khi tay bấm Thiền Định Ấn, thời gian là 【Sáng, 07:35:45].
Thoáng chốc, 40 phút đã trôi qua.
Nhìn sang bên trái một chút, rồi bên phải một chút.
Phát hiện một số bạn học đã tỉnh dậy khá sớm, đang nhỏ giọng thì thầm to nhỏ.
Cả lớp hơn bảy mươi ng��ời, chỉ có hai người vẫn còn nhắm mắt.
【Sáng, 08:35:00]
"Tỉnh!"
Đường Ân mở lời, hai bạn học vẫn đang khoanh chân bấm Thiền Định Ấn lập tức hoàn hồn.
"Thầy giáo?"
"Hai em đủ tiêu chuẩn, từ giờ trở đi sẽ được chuyển vào lớp Thanh Tu. Các bạn học khác không được chọn cũng đừng nản lòng. Mỗi sáng sớm tôi sẽ đến lớp 1 để giúp đỡ các em thiền định. Đợi đến khi ai có thể một hơi lâm vào trạng thái thiền định một giờ, tự nhiên sẽ được chuyển vào lớp Thanh Tu. Ngoài ra, xin giải thích một câu. Lớp Thanh Tu không cần thi đại học, có thể vào thẳng các trường đại học trọng điểm."
Lời nói vừa dứt, cả lớp lập tức dậy sóng.
"Hay quá, vào thẳng sao?"
Hai người đó, một nam một nữ, xếp hạng trong lớp cũng không cao, chỉ ở mức trung bình mà thôi.
Theo lẽ thường mà nói, có thể vào được đại học loại hai đã là phúc đức tổ tiên, vậy mà kết quả lại vì môn Thanh Tu mới mở này mà có được tư cách vào thẳng các trường đại học trọng điểm, mọi người không ao ước mới là chuyện lạ.
Chỉ chốc lát sau, hai học sinh đó rời đi dưới ánh mắt ao ước ghen tị của mọi người, tiến về cái gọi là lớp Thanh Tu.
Tiết tự học sớm kết thúc, một đám người năm ba tốp đi ra khỏi lớp, kể cho những người ở lớp khác nghe chuyện vừa xảy ra không lâu.
Một ngày trôi qua nhanh chóng.
Thông qua việc hỏi han bạn cùng bàn, Hạ Chiếu biết được toàn trường, cả ba khối lớp đều có người được chuyển vào lớp Thanh Tu.
Tổng cộng cũng phải mười mấy người.
Lớp 12 của anh ta có 2 người trúng tuyển được xem là đứng đầu, nhiều lớp khác thậm chí không có ai được chọn.
Nghe nói, lớp Thanh Tu luôn do Đường Ân phụ trách, không có bất kỳ giáo viên môn nào khác bước chân vào lớp này, quả thực khiến không ít người ghen tị đến phát điên.
Không cần phải đối mặt với Ngữ văn, Toán, Tiếng Anh, Vật lý và các môn khác, chẳng phải đó là một lớp học tựa như thiên đường sao?
Về điều này, Hạ Chiếu không hề đưa ra bất kỳ ý kiến nào.
Người khác nghĩ là thiên đường, nhưng chưa chắc tương lai lại không phải đối mặt với địa ngục.
"Thanh Tu, Thiền Định Ấn."
Thêm nữa, tên của cảnh tượng mô phỏng cỡ trung kia – Đại Tai.
"Lại là một thế giới không hề yên bình."
Hạ Chiếu lắc đầu, vác cặp sách về nhà.
Dọc đường không nói gì, đi đến nửa đường, anh thấy một đám đông người từ sân vận động đi ra.
"?"
Khi đi ngang qua đám người, vô tình nghe được cuộc trò chuyện.
"Cái quái gì, tao mong đợi cả ngày để xem gấu đen niệm kinh, kết quả lại nói với tao là nó bỏ trốn rồi? Hơn nữa, thế mà không cho hoàn vé, bảo là sau khi tìm thấy gấu đen thì sẽ tiếp tục tổ chức. Thời gian cụ thể không rõ, phải chờ thông báo từ truyền thông, khốn nạn!"
Người nói chuyện, anh ta nhận ra.
Chính là gã thanh niên buổi sáng đến trường, người mà một mình "gánh" hai "hố" bạn mình.
"Lão Nhị, kia khốn nạn là gấu đen đấy. Đừng có thấy nó khoác cà sa, đeo vòng Phật mà nghĩ nó ăn chay nhé. Cái thứ đó mà nổi điên lên, một quyền có thể đánh chết một con ngựa đấy. Nhất là con gấu đen của gánh xiếc Ánh Dương kia, được ăn ngon ở tốt, thân cao hơn 2 mét, cân nặng tầm 700 cân. Nếu chúng ta mà gặp phải, chắc chắn sẽ bị gấu nghiền nát. Không thấy các nhân viên chấp pháp đặc biệt đã đến rồi sao? Nhìn những cây súng trường súng ngắn đó kìa, nhân viên chấp pháp bình thường nhiều lắm là một khẩu súng lục nhỏ, đằng này mỗi người đều cầm một khẩu súng trường. Ngay cả những nhân viên được huấn luyện chuyên nghiệp còn phải cẩn thận, mấy anh em tay không tấc sắt, mày muốn nhìn gấu đen nhe răng à, bọn tao dám, mày dám không?"
"Lão Đại, đừng nói nữa, Nhị ca tự kỷ rồi. Mà nói đi thì phải nói lại, gấu cái đồ chơi này thông minh thật, thế mà biết lén lút trốn thoát. Mày nói xem vạn nhất chúng ta trên đường về trường, gặp phải con gấu cà sa đó thì xử lý thế nào?"
"Phi! Lão Tam, câm cái mồm quạ đen của mày lại! Lão Nhị, Lão Tứ, đè nó lại cho tao, hôm nay tao phải giải quyết nó tại chỗ."
Bốn người cãi nhau ầm ĩ rồi bỏ đi.
"Haha."
Lòng người, đôi khi thật tàn nhẫn.
Khi gánh xiếc huấn luyện động vật, chẳng ai nghĩ rằng các phương pháp đó sẽ ôn hòa đến mức nào. Thôi được, dù gánh xiếc có dùng thủ đoạn ôn hòa, tương đối nhân đạo đi chăng nữa.
Thế nhưng, động vật phải đứng vững biểu diễn trong thời gian dài sẽ mắc bệnh viêm khớp, dẫn đến chân bị thương tổn và hoại tử, những chứng bệnh này sẽ khiến chúng chết sớm.
Đồng thời, việc bị nhốt lâu ngày trong những chiếc lồng chật hẹp, không được vận động đầy đủ, cũng khiến những con vật này khổ không tả xiết, các vấn đề sức khỏe căn bản không được bảo vệ.
Cứ như vậy, một số động vật bị thương vì đau đớn thể xác, cộng thêm tinh thần bị kiềm chế, sẽ xuất hiện tình trạng phát điên, chúng sẽ liều lĩnh giãy thoát khỏi xiềng xích mà muốn bỏ trốn.
Cho dù, một vài con vật may mắn, vượt qua được tất cả những điều trên, nhưng một khi chúng già đi, không còn khả năng biểu diễn nữa. Thì chỉ có hai kết quả, bị bỏ rơi hoặc bị giết chết.
"Liên quan gì đến tôi chứ."
Có lợi ích thì không thể nào tiêu trừ được, đừng nói dân chúng thấp cổ bé họng nói chuyện không có tác dụng, cho dù có người quyền thế lên tiếng thì sao chứ, đụng đến miếng bánh của người khác, khả năng lớn là sẽ bị trả thù.
Về đến khu chung cư, cảm giác có gì đó là lạ.
Lạ ở chỗ nào, lại không nói ra được.
Leo đến tầng 3, mở cửa chống trộm.
"Hô —"
Cởi đồng phục, vứt cặp sách, Hạ Chiếu đi về phía phòng ngủ.
"Thật đúng là gió yên biển..."
Từ "sóng" vừa thốt ra một nửa, chữ "lặng" còn lại chưa kịp bật ra.
Không phải vì gì khác, mà bởi vì vừa mới mở cửa phòng ngủ, anh ta đã nhìn thấy một con gấu đen cao hơn 2 mét, khoác cà sa, cổ đeo vòng hạt Phật. Đồng thời, miệng nó đầy máu, đang nhìn chằm chằm anh ta với vẻ mặt hung ác.
"Bình... bình... bình yên một ngày."
"Gào —"
Một tiếng gầm của gấu, tiếp theo là cái miệng rộng như chậu máu há to.
"Máy mô phỏng, mày khốn nạn đang chơi trò bịp tao đấy phải không?!"
Trân trọng gửi đến quý độc giả, bản dịch độc quyền được thực hiện tại truyen.free.