(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 1038: Chư thiên mạnh nhất
Hai người Thiên Cực và Vũ Hoàng đứng lơ lửng giữa hư không. Những rung động mênh mông lan tỏa, trong chớp mắt càn quét khắp trời đất. Cả hai vẫn bất động, dường như đang chờ đợi điều gì đó.
Tấm võng lớn màu vàng kim đã trói buộc hoàn toàn Thiên Đạo Chi Mâu, mặc cho sấm sét có hung bạo đến mấy, cũng chẳng ích gì.
"Chúng ta có nên ra tay không?" Trong Kiếm Tông, Kiếm Nhị cùng những người khác nhìn chằm chằm Thiên Cực và Vũ Hoàng mà không chút kiêng dè, trầm giọng hỏi. Kiếm Nhất vẫn giữ vẻ mặt không đổi, lắc đầu đáp: "Chưa vội, bây giờ chưa đến lượt chúng ta xuất thủ."
Trước sự kiêng dè của Thiên Cực và Vũ Hoàng, trong lòng hắn không hề gợn sóng. Khí tức của hai người kia quả thực cường hãn, tương đương với cấp độ Cực Đạo Chân Tiên ở thế giới Cửu Châu. Thế nhưng, cũng chỉ đến thế mà thôi. Có thể đạt đến cấp độ Cực Đạo Chân Tiên, được xem là những kẻ đứng đầu thế giới này. Nhưng ở Cửu Châu, cũng không hề thiếu những cường giả cấp độ này.
Theo Kiếm Nhất, Thiên Cực và Vũ Hoàng chẳng qua chỉ là những kẻ tiên phong của Tiên Giới, những kẻ đến để thăm dò thực lực của Cửu Châu. Nếu chỉ dựa vào hai người này mà vọng tưởng lật đổ Cửu Châu, thì đúng là quá xem thường họ rồi.
Kiếm Nhất không vội, Kiếm Nhị cùng những người khác cũng dần dần bình tĩnh trở lại. Qua bí cảnh nhìn lên hai người trên không, vẻ mặt họ thoáng hiện vẻ lạnh lùng.
Khi luồng khí tức không thuộc về Cửu Châu thế giới này cuồn cuộn lan tỏa, các phe cường giả, phàm là những ai đạt đến cảnh giới Chân Tiên, đều đồng loạt cảm nhận được.
"Luồng khí tức này..." Trong Đào Hoa Cốc, sau khi Sở Tam Sinh đạt được kỳ ngộ, đôi mắt ông xuyên thấu hư không, trực tiếp vượt qua ức vạn dặm, dõi theo Thiên Cực và Vũ Hoàng. Khí cơ sánh ngang Cực Đạo Chân Tiên ấy, không thể khiến ông gợn sóng dù chỉ một chút. Ánh mắt ấy, tựa như đang nhìn hai tên hề vậy.
Ngụy Nhược Vân ngồi đối diện Sở Tam Sinh khẽ giật mình, có chút không hiểu, bèn hỏi: "Lão sư, có chuyện gì vậy ạ?"
"Không có gì, chỉ là thấy được vài điều thú vị mà thôi." Sở Tam Sinh khẽ lắc đầu, trả lời một cách hững hờ. "Dạ." Ngụy Nhược Vân thấy vậy, cũng không hỏi thêm gì nhiều. Nàng bây giờ đã biết sư phụ mình chính là một cường giả thông thiên triệt địa. Nếu đối phương không có phản ứng gì, chắc hẳn cũng không phải chuyện gì to tát.
Thế nhưng. Chỉ sau vài hơi thở, một người liền trực tiếp xuất hiện trước mặt hai người. Ngụy Nhược Vân vội vàng đứng lên, hành lễ nói: "Bái kiến Cốc chủ!" "Miễn lễ." Diệp Thiên Nhất tùy ý khoát tay, sau đó nhìn về phía Sở Tam Sinh, nghiêm giọng nói: "Sư bá..."
"Con lui xuống trước đi!" Đối tượng Sở Tam Sinh đang nói, là Ngụy Nhược Vân. Ngụy Nhược Vân lập tức gật đầu: "Đệ tử xin cáo lui trước ạ." Chờ Ngụy Nhược Vân rời đi, Sở Tam Sinh mới đưa tầm mắt rơi vào Diệp Thiên Nhất, bình thản nói: "Ngồi xuống trước rồi nói, cần gì phải sốt ruột đến vậy."
"Sư bá, rốt cuộc hai người kia từ đâu đến vậy?" Diệp Thiên Nhất vừa ngồi xuống liền không thể chờ đợi mà hỏi. Thiên Cực và Vũ Hoàng vừa xuất hiện, với tư cách là Cực Đạo Chân Tiên, hắn lập tức cảm ứng được.
Khí cơ trên người hai người ấy khác biệt hoàn toàn với Cửu Châu, người khác có lẽ không nhận ra nhiều đến vậy, nhưng với cảnh giới của Diệp Thiên Nhất, sao có thể không phát hiện được?
Cần phải biết rằng, dù cho không tu luyện cùng võ học, khí cơ trên người cũng sẽ có chút khác biệt. Dù khác biệt đến mấy, về bản chất vẫn tương đồng. Thế nhưng, khí cơ của Thiên Cực và Vũ Hoàng lại khác biệt về bản chất, hoàn toàn độc lập với phương thiên địa này.
Điều đó có nghĩa, hai người kia không phải sinh linh của phương thiên địa này, mà đến từ ngoài thiên địa. Hai chữ "ngoài thiên địa" nghe có vẻ chẳng có gì ghê gớm. Thế nhưng, Diệp Thiên Nhất lại vô cùng rõ ràng, nếu hai người này thực sự đến từ ngoài thiên địa, thì điều đó có ý nghĩa thế nào.
Sở Tam Sinh chỉ vào bàn cờ còn dang dở trước mặt, mỉm cười nói: "Tới, chúng ta tiếp tục ván cờ này." "Sư bá..." Nhìn Sở Tam Sinh ung dung tự tại, Diệp Thiên Nhất bỗng nhiên không biết nên nói gì.
Luận về lịch duyệt kiến thức hay thực lực tu vi, Sở Tam Sinh đều vượt xa hắn. Vẻ không nhanh không chậm của đối phương lúc này, khiến nội tâm vốn đang nóng nảy của Diệp Thiên Nhất cũng dần dần bình phục.
Một quân cờ được đặt xuống. Sở Tam Sinh lại chậm rãi nói: "Ngoài Cửu Châu là mênh mông tinh hà, một phương thiên địa trong tinh hà cũng chỉ là giọt nước giữa biển cả, chẳng đáng kể gì. Trong tinh hà có Cửu Châu, thì cũng có những thế giới khác tương tự."
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đặt thêm hai ba quân cờ. Diệp Thiên Nhất nghe vậy, vẻ mặt có chút ngưng trọng, nói: "Vậy... sư bá có ý là... hai người kia thật sự là khách đến từ vực ngoại sao?"
"Khách ư?" Sở Tam Sinh lắc đầu cười khẽ, một vẻ lạnh băng chợt lóe lên trong mắt rồi biến mất. "Bọn họ không phải khách nhân nào cả, mà là một bầy linh cẩu đánh hơi thấy mùi thịt."
Diệp Thiên Nhất im lặng. Hắn biết, những lời tiếp theo của Sở Tam Sinh sẽ là điều hắn muốn biết. Quả nhiên. Sở Tam Sinh dừng lại một chút, rồi lại đặt thêm một quân cờ xuống, nói tiếp: "Trong tinh hà, thế giới nhiều như cát sông Hằng, lớn nhỏ phong phú vô cùng, nhưng trong số những thế giới này, hiếm có nơi nào đã đản sinh ra những tồn tại quá đỗi cường đại.
Trong số đó, có một phương thế giới đã tồn tại không biết bao nhiêu năm tháng, ngang nhiên áp chế chư thiên. Thế giới ấy, thuận lý thành chương được xưng là Tiên Giới!"
Mặc dù Sở Tam Sinh ẩn mình tại Cửu Châu không xuất thế, nhưng với một cường giả đạt đến tầng thứ như ông, đã có thể dõi theo dòng sông thời gian, thông hiểu mọi chuyện trong chư thiên. Dù chưa từng bước ra khỏi giới hạn của bình chướng thiên địa này, ông vẫn có thể biết được mọi điều trong tinh hà.
Theo lời Sở Tam Sinh, Diệp Thiên Nhất cũng dần dần hiểu rõ mọi chuyện. Theo như lời ông ấy nói, trong tinh hà tồn tại vô số thế giới khó lòng đếm xuể. Trong đó, lấy Tiên Giới làm chủ. Hai vị khách đến từ vực ngoại kia, cũng chính là người của Tiên Giới.
"Tiên Giới chinh chiến chư thiên, phá hủy không biết bao nhiêu thế giới. Bây giờ hai người này đến, điều đó có nghĩa binh phong của Tiên Giới đã chĩa thẳng vào Cửu Châu." Một quân cờ được đặt xuống, Sở Tam Sinh bình thản nói.
Nghe vậy, Diệp Thiên Nhất lập tức cảm thấy áp lực cực lớn. Nếu đúng như lời ông ấy nói, vậy thì thực lực của Tiên Giới chắc chắn cường đại đến mức khiến người ta phải khiếp sợ. Hiện nay, nếu binh phong của Tiên Giới đã nhắm vào Cửu Châu, liệu họ có đủ năng lực để ngăn cản hay không.
Dù sao, như Sở Tam Sinh đã nói, Tiên Giới là thế giới mạnh nhất chư thiên. Diệp Thiên Nhất thậm chí còn chưa từng bước ra khỏi Cửu Châu thiên địa, nên không thể biết được "mạnh nhất chư thiên" rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng ít ra hắn cũng biết một điều: Đó là nó mạnh hơn Cửu Châu thiên địa. Bằng không, Tiên Giới cũng chẳng thể mang danh hiệu "mạnh nhất chư thiên" một cách lừng lẫy như vậy.
"Yên tâm đi, Tiên Giới tuy mạnh, nhưng Cửu Châu cũng không phải quả hồng mềm yếu có thể tùy ý nắn bóp." Sở Tam Sinh cười lạnh, một quân cờ rơi xuống tựa như khiến thiên địa rung chuyển.
"Năm đó, những cường giả Tiên Giới phá giới mà đến đã toàn bộ Quy Khư tịch diệt, lần này cũng sẽ không là ngoại lệ."
Giữa hư không, Thiên Cực khẽ nhíu mày. Ngay cả Vũ Hoàng cũng lộ vẻ mặt kỳ lạ. "Chẳng lẽ cường giả của thế giới này đều là lũ nhát gan vô dụng, đến cả lộ mặt cũng không dám sao?"
Bằng thần hồn của Thiên Cực, đương nhiên hắn có thể cảm ứng được trong phương thiên địa này thực chất vẫn tồn tại những cường giả cùng cấp độ với hắn. Thế nhưng, từ lúc khí cơ của hắn bộc phát cho đến giờ, vẫn không có một ai ra mặt. Điều này không khỏi khiến hai người có những suy nghĩ khác.
Bản dịch này thuộc về trang truyện trực tuyến truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.