(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Đô Thị Bá Tiên - Chương 407: Tái Kiến Liễu Thanh Thanh
Việc xây dựng Khu Du lịch Quỳnh Châu, nếu không có sự giúp đỡ của Diệp Tinh cùng khoản đầu tư tài chính lớn, thì tuyệt đối không thể nào thành công. Bởi vậy, khi Diệp Hướng Dương nhận điện thoại của Diệp Tinh, ông cơ bản coi đó như cuộc gọi từ một cấp trên. Ngày trước, Diệp Hướng Dương khách khí như thế, Diệp Tinh sẽ chẳng cảm thấy gì. Nhưng giờ đây, khi bi��t ông chính là cha ruột mình, Diệp Tinh có chút không tự nhiên. Diệp Hướng Dương hoàn toàn không hay biết Diệp Tinh là con trai mình, thậm chí còn không biết bản thân có một người con trai. Ông tự cho rằng cách nói chuyện như vậy là hoàn toàn bình thường.
Diệp Tinh kìm nén tình cảm trong lòng, chỉ hỏi thăm đơn giản một câu: "Công việc vẫn thuận lợi chứ?"
"Cũng tạm ổn, việc xây dựng khu du lịch đã đi vào quỹ đạo rồi. Khi nào cậu về Quỳnh Châu một chuyến, chỉ đạo công việc giúp tôi với?" Diệp Hướng Dương nói.
Diệp Tinh trầm ngâm giây lát rồi đáp: "Cháu đang ở Giang Chiết tỉnh, phải một thời gian nữa mới về được. Khi nào về, cháu sẽ lại tìm chú."
"Luôn luôn hoan nghênh!"
Hai người trò chuyện vài câu rồi cúp máy.
Diệp Tinh không nói cho Diệp Hướng Dương biết mình là con trai ông, vì bàn chuyện này qua điện thoại rất bất tiện. Chỉ cần biết cha ruột bình an, hắn đã thấy yên lòng rồi.
Sáng hôm sau, sau khi ăn cơm ở Từ gia, Diệp Tinh cùng Từ Thành đi đến Đại học Giang Chiết.
Là một trong năm trường đại học danh tiếng hàng đ��u Hoa Hạ, Đại học Giang Chiết có khuôn viên rộng lớn, cảnh sắc tuyệt đẹp. Dù trường đã nghỉ, vẫn có không ít sinh viên ở lại. Từ Thành dẫn Diệp Tinh đến khu ký túc xá nữ sinh. Vì nam sinh không được vào ký túc xá nữ, Diệp Tinh liền đứng ở chỗ ban quản lý ký túc xá, lấy điện thoại gọi cho Liễu Thanh Thanh.
Lúc này, Liễu Thanh Thanh đang thu dọn hành lý trong ký túc xá. Học kỳ này nàng vô cùng bận rộn, ngoài việc học ra, phần lớn thời gian đều dành ở Phi Vân Tông. Giờ trường đã nghỉ, nàng dự định về nhà một chuyến.
"Anh hỏi em yêu anh sâu bao nhiêu? Anh hỏi em yêu anh mấy phần?..."
Chuông điện thoại nàng bất chợt reo vang đúng lúc này, một giai điệu quen thuộc lập tức kéo suy nghĩ của nàng trở về ký ức xa xưa. Nàng không nén nổi mà nhìn vào màn hình.
"Diệp Tinh!" Liễu Thanh Thanh chấn động trong lòng.
Khi tin tức Diệp Tinh gặp chuyện lan truyền khắp nơi, nàng đã buồn bã khó chịu suốt một thời gian dài, cũng gọi điện cho Diệp Tinh rất nhiều lần. Đáng tiếc là, điện thoại luôn không liên lạc được. Mỗi khi buồn bã khó chịu, nàng lại cầm lấy ngọc bội Diệp Tinh tặng vào ngày sinh nhật, ngắm vật mà nhớ người.
Thế nhưng giờ đây, cuộc gọi đến trên điện thoại nàng lại hiển thị rõ ràng hai chữ "Diệp Tinh"!
"Là Diệp Tinh! Anh ấy không chết!" Nước mắt Liễu Thanh Thanh chực trào.
Nàng lập tức bắt máy, nghẹn ngào nói: "Diệp Tinh, là anh sao? Anh thật sự bình an vô sự? Anh đang ở đâu?"
Ở đầu dây bên kia, Diệp Tinh cảm nhận được sự kích động trong giọng nói của Liễu Thanh Thanh, tâm trạng hắn cũng hơi dao động. Hắn cố gắng dùng ngữ khí bình tĩnh đáp: "Là anh, anh không chết, đang ở ngay dưới lầu ký túc xá của em đây."
"Anh đợi em một chút, em sẽ xuống ngay!" Liễu Thanh Thanh kích động nói.
Sau khi cúp điện thoại của Diệp Tinh, nàng liền lật tung đống quần áo vốn được gấp gọn gàng, trong lòng không ngừng nghĩ: "Lâu lắm rồi không gặp Diệp Tinh, mình nên mặc gì để gặp anh ấy đây?"
Ngay lúc Diệp Tinh và Từ Thành đang chờ ở phía dưới, một nam tử trẻ tuổi mặc bộ vest đen Versace, tay ôm bó hoa tươi thật lớn, phong lưu tiêu sái bước đến cổng.
Dì quản lý ký túc xá mỉm cười nói: "Khổng thiếu, hôm nay lại đến tặng hoa cho Liễu Thanh Thanh à!"
Nam tử kia cười cười đáp: "Đúng vậy!"
Diệp Tinh không ngờ lại trùng hợp đến thế, vừa vặn gặp phải có người đang tặng hoa cho Liễu Thanh Thanh. Hắn khẽ hỏi Từ Thành: "Người này là ai?"
Từ Thành thì thầm: "Hắn tên là Khổng Nhật Hoa, là sinh viên năm hai của trường mình, đại thiếu gia của Khổng gia, cổ võ gia tộc lớn nhất Ninh Hải Thị, đệ tử tinh anh của Phi Vân Tông. Nghe nói hắn Đan Võ song tu, lại còn là một Luyện Đan Sư sơ cấp."
Khi nhắc đến Khổng Nhật Hoa, Từ Thành trong lòng có chút xao động. Nếu là trước đây, Khổng Nhật Hoa, bất kể xét về gia thế, tu vi hay thân phận Luyện Đan Sư, đều là một sự tồn tại mà hắn phải ngưỡng vọng. Thế nhưng giờ đây, chỉ trong vài ngày, hắn đã từ một phế vật biến thành một Ám Kình Võ Sư, hào quang của Khổng Nhật Hoa trong lòng hắn đã mờ đi đáng kể. So với Khổng Nhật Hoa, hắn càng thấy mình may mắn hơn nhiều khi quen biết Diệp Tinh, một người bạn thần kỳ, điều mà Khổng Nhật Hoa tuyệt đối không th�� sánh bằng.
Giọng Từ Thành tuy rất nhỏ, nhưng Khổng Nhật Hoa đứng khá gần nên vẫn nghe thấy. Hắn và Từ Thành đều là thiếu gia các gia tộc, nhưng cái danh phế vật của Từ Thành thì hắn đã nghe phát chán từ lâu rồi. Bởi vậy, nghe xong hắn chỉ hừ một tiếng rồi không thèm để tâm. Còn Diệp Tinh, chỉ mặc trang phục thường ngày đơn giản đến mức không thể đơn giản hơn, căn bản không hề khiến hắn chú ý.
Dì kia nói: "Xin lỗi, tôi không thể cho cậu lên trên được. Lần trước để cậu lên, tôi đã bị lãnh đạo nhà trường phê bình rồi."
Nam tử họ Khổng nói: "Không sao, tôi cứ chờ ở đây. Giờ ăn cơm sắp đến rồi, chắc nàng cũng sắp xuống thôi."
Lời hắn vừa dứt, liền thấy một nữ tử xinh đẹp mặc váy công chúa màu nâu, trên chiếc cổ trắng như tuyết là khối ngọc bội xanh biếc như muốn nhỏ giọt, đang nhanh chóng đi xuống lầu, xông về phía hắn. Khổng Nhật Hoa mừng rỡ khôn xiết. Hắn đã khổ sở theo đuổi Liễu Thanh Thanh suốt một học kỳ, nhưng vẫn luôn không nhận được sự chấp thuận của nàng. Bộ dạng kích động này của nàng, ch���ng lẽ là "tinh thành sở chí, kim thạch vi khai", nàng đã bằng lòng chấp nhận mình rồi sao?
"Thanh Thanh!"
Hắn lập tức kêu lên một tiếng, mặt nở nụ cười, tay ôm bó hồng tiến lên một bước, định nghênh đón Liễu Thanh Thanh. Nào ngờ Liễu Thanh Thanh lại như một cơn gió lướt qua bên cạnh hắn, lập tức nhào vào lòng một nam tử khác.
"Diệp Tinh, anh không chết, thật sự là quá tốt rồi!" Liễu Thanh Thanh nức nở nói.
Thấy Liễu Thanh Thanh lập tức nhào vào lòng mình, kích động đến vậy, Diệp Tinh vừa có chút ngoài ý muốn, lại vừa cảm động. Trước đây, Liễu Thanh Thanh tuy ít nhiều cũng biểu lộ tình ý với hắn, nhưng vẫn luôn tương đối thận trọng. Không ngờ hôm nay gặp lại hắn, nàng lại thất thố đến thế. Rõ ràng là vì hắn sống lại sau tin đồn đã chết nên nàng mới vô cùng kích động. Thấy Liễu Thanh Thanh ôm mình chặt như vậy, hắn nhất thời không biết phải làm sao cho phải. Cuối cùng hắn vươn hai tay, nhẹ nhàng vỗ hai cái vào lưng nàng.
Liễu Thanh Thanh thấy Diệp Tinh bằng lòng ôm mình, nàng liền ôm chặt hơn.
Từ Thành há hốc mồm.
Khi mới quen Diệp Tinh, hắn đã nói mình quen Liễu Thanh Thanh, nhưng Từ Thành và Vạn Hiểu cùng những người khác đều không tin. Sau này, khi đã tận mắt chứng kiến bản lĩnh của Diệp Tinh, Từ Thành mới ngược lại tin tưởng, bởi vì một cao nhân căn bản không cần thiết phải dùng những chuyện nhỏ nhặt này để lừa gạt bọn họ. Thế nhưng, nhìn bộ dạng hai người lúc này, Diệp Tinh căn bản không phải chỉ đơn thuần quen biết Liễu Thanh Thanh như vậy, vừa nhìn đã biết là quan hệ bạn trai bạn gái rồi! Thảo nào Liễu Thanh Thanh khinh thường vô số kẻ theo đuổi, thì ra nàng đã sớm có Diệp Tinh, một người bạn trai lợi hại đến thế, còn làm sao có thể để mắt đến người khác được nữa?
Sắc mặt Khổng Nhật Hoa tái mét.
Tại Đại học Giang Chiết, Khổng Nhật Hoa luôn dựa vào gia thế, địa vị và thực lực của mình, tự cho rằng chỉ có mình hắn mới xứng với giáo hoa Liễu Thanh Thanh. Thực tế, trong trường cũng không có bất kỳ ai dám tranh giành với hắn. Chính hắn là đệ tử tinh anh của Phi Vân Tông, vì muốn tiếp cận Liễu Thanh Thanh, đã đặc biệt giới thiệu nàng gia nhập tông môn, trở thành đệ tử của Vô Tình Sư Thái thuộc Phi Vân Tông.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.