Gió ngừng mưa nghỉ!

Lưu Nông toát mồ hôi ướt đẫm, còn khuôn mặt người phụ nữ ửng hồng mê người, dù thực ra quãng thời gian đó chẳng kéo dài bao lâu. Anh ngồi phịch xuống ghế, cả người rệu rã. Người phụ nữ bước xuống khỏi bàn, vừa nhặt khung ảnh người đàn ông của mình rơi dưới đất vừa làu bàu oán trách:

"Anh nhìn anh kìa, cái này rơi vỡ mất rồi, em lại phải mua cái khác thôi."

Lưu Nông hít thở đều vài hơi, không thèm để ý, châm một điếu thuốc cho mình, vừa rít thuốc vừa nói:

"Tôi có chuyện muốn nói với em, nhà máy sắp sửa bán đi rồi, em tự liệu mà chuẩn bị chút đi."

"Bán đi á?"

Vương Mạn Lệ giật mình kinh ngạc. "Thật á? Vậy mấy công nhân chúng tôi biết làm gì bây giờ?"

"Thì còn làm gì được nữa!"

Lưu Nông nói: "Tự tìm đường mà sống chứ sao!"

"Vậy còn em thì sao?" Vương Mạn Lệ nói:

"Cái đồ vô lương tâm nhà anh, lão nương đây tận tình hầu hạ anh như thế, dùng xong rồi thì đá tôi ra rìa à? Nếu anh dám tuyệt tình như vậy, tôi sẽ đến nhà anh, đến cả cơ quan anh làm loạn, vạch mặt cái tên Trần Thế Mỹ vong ân bội nghĩa, bỏ vợ bỏ con này!"

"Trần Thế Mỹ cái gì!"

Khóe môi Lưu Nông giật giật. "Đừng có lạm dụng điển cố được không hả!"

Nào có bỏ vợ, cùng lắm thì cũng chỉ là một nhân tình thôi.

Anh nói:

"Em cứ yên tâm, đến lúc đó anh sẽ nuôi em, em cứ ở nhà cho tốt đi."

"Nuôi em ư?"

Vương Mạn Lệ khẽ hỏi:

"Anh lấy gì mà nuôi? R���i nhà máy rồi, đến cơ quan mới, anh còn có thể tùy tiện thò tay vào túi như cũ được chắc?"

"Chuyện đó em đừng lo!"

Lưu Nông nói: "Anh tìm được một con đường làm giàu rồi, xong xuôi ít nhất cũng kiếm được hai ba mươi vạn. Có số tiền đó, anh chẳng cần sợ con hổ cái ở nhà nữa. Đến lúc đó anh sẽ ly hôn, hai đứa mình cùng nhau sống, em thấy thế nào?"

"Hai ba mươi vạn á?!"

Vương Mạn Lệ khẽ thốt lên:

"Anh không uống say đấy chứ? Cái này... tiền này từ đâu ra thế?"

"Dù sao thì anh có cách." Lưu Nông nói: "Có chuyện gì không chắc chắn mà anh lại nói với em sao? Thật đấy!"

Vương Mạn Lệ thấy Lưu Nông nói chắc nịch, không khỏi để tâm, liền khẽ rướn người, ghé sát lại gần hơn chút, mắt đã sáng rực lên vì tiền.

"Thật sự có nhiều như vậy sao?"

"Đương nhiên rồi!"

"Lão Lưu, anh đúng là có bản lĩnh!" Thái độ thay đổi xoành xoạch, giọng điệu yểu điệu, nũng nịu vô cùng. "Đến lúc đó cũng đừng quên phần của em đấy nhé!"

Người phụ nữ này... đúng là chỉ có tiền mới là cha, chỉ biết có tiền là sáng mắt lên thôi.

Anh nói: "Vậy thì phải xem biểu hiện của em sau này!"

Vương Mạn Lệ liếc mắt đưa tình, khẽ hờn dỗi nói: "Anh đúng là cái đồ ma quỷ!"

Lưu Nông rít sâu một hơi thuốc, cảm thấy điếu thuốc hôm nay đặc biệt sảng khoái!

...

...

"Ai nha, anh chậm một chút, chậm một chút thôi, chạy nhanh như vậy làm gì chứ...?"

Liễu Nguyệt kêu thét lên từng hồi. Lúc này cô đang ngồi ở ghế phụ, hai tay bám chặt tay vịn bên cửa xe, nhìn cảnh vật vụt qua ngoài cửa sổ, mặt mày tái mét vì sợ hãi.

Tiếng động cơ "ong ong ong..." vang lên.

Động cơ xe phát ra tiếng gầm trầm đục. Khóe môi Trần Bắc nhếch lên một nụ cười, không hề có ý định giảm tốc độ, cho đến khi gần tới dưới chân tòa nhà Nam Hồ, anh mới nhả chân ga ra.

"Két!"

Đến nơi, anh dẫm phanh cái két, xe vững vàng dừng lại, rồi kéo phanh tay, quay sang người phụ nữ đối diện nói:

"Liễu tỷ, chị không sao chứ?"

Ngực Liễu Nguyệt phập phồng, cô đưa tay đánh Trần Bắc một cái, vẫn chưa hết sợ hãi.

"Anh không thể chạy chậm một chút sao?... Nhìn anh kìa, làm như hay lắm!"

Trần Bắc nói: "Liễu tỷ, tôi mà chạy chậm thì làm sao thử được hết tính năng của chiếc xe này. Vừa nãy tôi đã khuyên chị đừng lên xe rồi, chị cứ nhất định đòi lên làm gì."

Người phụ nữ hung hăng trừng mắt nhìn anh.

"Thế là tôi sai à? Hừ!"

"Tôi sai, tôi sai rồi!"

Chẳng cách nào nói lý với phụ nữ được, Trần Bắc đành nhận lỗi ngay lập tức. Anh nói: "Liễu tỷ, tôi xuống xe đây!"

Trần Bắc mở cửa xe, bước xuống. Liễu Nguyệt cũng từ ghế phụ bước xuống, hai chân bủn rủn, chẳng còn chút sức lực nào.

Bên cạnh có Vương Học Quân, Vương Bảo Lai và mấy người nữa đang đứng chờ sẵn, vây lại hỏi han. Vương Học Quân nói: "Thế nào rồi?"

Trần Bắc lại quay sang nói với một người nước ngoài vừa đi tới:

"Thưa ngài Nate, chiếc xe này động cơ có vẻ hơi yếu, độ thoải mái cũng không tốt lắm, khi chuyển số cũng hơi giật cục, không được mượt mà cho lắm. Nội thất bên trong có vẻ hơi rẻ tiền, điều kỳ lạ nhất là cần gạt nước kêu "két, két...", nghe như tiếng vịt kêu vậy. Và còn nữa..."

Anh ta nói một thôi một hồi, mà toàn là những điểm kém cỏi. Người nước ngoài đứng đối diện, tiếng Trung không được lưu loát cho lắm, nghe xong liền ngớ người ra, chỉ biết "A! A...".

Đùa cợt cũng đã đủ rồi, cuối cùng Trần Bắc nói: "Thưa ngài Nate, tôi chỉ có thể trả 100 nghìn thôi...!"

"No, no, no!" Người nước ngoài nghe vậy thì hiểu ra ngay, vội vàng nói tiếng Anh như bão táp: "Một trăm nghìn không được, một... một trăm năm mươi nghìn là thấp nhất rồi, tôi... đây là xe mới!"

Cái giọng tiếng Trung này, còn pha chút giọng điệu thôn quê.

"No, no, no!" Trần Bắc cũng bắt chước nói: "100 nghìn, chỉ 100 nghìn thôi. Đây cũng là giá tôi trả cao nhất rồi. Xe của ông đâu phải xe mới, xe cũ rồi!"

"No!" Người nước ngoài tức giận, tức đến giậm chân: "Xe của tôi chạy có mấy lần đâu, brand new mà!!!"

Trần Bắc cười lên, nói: "Thưa ngài Nate, chiếc xe này cũng giống như phụ nữ vậy, lần đầu tiên luôn là quý giá nhất. Dù ông chỉ dùng một hai lần, nhưng dù sao cũng đã dùng rồi, cái này gọi là mất giá. Ông hiểu chứ?"

"Cái gì... ý gì vậy?" Người nước ngoài vẫn chưa hiểu lắm.

Trần Bắc nhún vai: "Thưa ngài Nate, tôi chỉ trả 100 nghìn thôi. Nếu không được thì ông cứ tìm người khác mà bán."

Anh ta không nói nhiều nữa, quay người bước vào trong tòa nhà. Vương Học Quân và mấy người kia cũng đi theo anh.

Đi chưa được mấy bước, người nước ngoài đã vội vàng gọi lại.

"Ok, ok, tôi bán cho ông, tôi bán cho ông...!"

Khóe môi Trần Bắc khẽ nhếch, quay người trở lại. Anh đã sớm tìm hiểu cặn kẽ về người này rồi, biết người này đang sốt ruột muốn rời đi, nóng lòng bán xe.

Anh ta thì không vội gì, cứ dây dưa với ông ta thôi.

Người nước ngoài đi tới trước mặt anh, nói: "100 nghìn tôi bán cho ông, nhưng tôi muốn lấy tiền ngay hôm nay, tất cả!"

"Được!"

Trần Bắc làm động tác tay ý nói không thành vấn đề. 100 nghìn cho chiếc Hổ Đầu Bôn này, dù sao cũng là một món hời, tuyệt đối là kiếm được rồi!

"Thưa ngài Nate, vậy tôi lên lầu làm thủ tục chuyển nhượng nhé?"

Cả đoàn người cùng lên lầu.

Nửa giờ sau, mọi chuyện đều được giải quyết êm đẹp. Trần Bắc nhận được chìa khóa xe, còn đối phương nhận tiền.

"Thưa ngài Nate, vậy chúc ông về nước thuận lợi, thượng lộ bình an nhé, ha ha!"

Người nước ngoài nói: "Các ông người Trung Quốc quá gian xảo, lại còn rất quỷ quyệt!"

Trần Bắc và mấy người kia đều bật cười.

"Đại Quân, tiễn ngài Nate đi. Dù sao cũng là bạn bè quốc tế, không thể chậm trễ ��âu. Cứ tiễn ông ấy ra đến tận cửa dưới lầu nhé."

Đợi người nước ngoài vừa rời đi, Trần Bắc mời Lý Liên Thắng ngồi xuống chiếc ghế sô pha bên cạnh, rồi đưa thuốc cho ông ta.

"Lý lão bản, chuyện này thật may nhờ có ông ở đây, giúp tôi tiết kiệm được không ít tiền đấy."

Lý Liên Thắng nhận điếu thuốc, châm lửa cho mình, vừa rít thuốc vừa nói:

"Trần lão bản, anh quá khách sáo rồi, tôi có giúp được gì nhiều đâu. Ai nha, vẫn là Trần lão bản anh giỏi giang hơn, 100 nghìn mà nói mua là mua ngay. Đời tôi mà kiếm được 10 nghìn thì đã đội ơn trời đất rồi."

Trần Bắc cũng châm cho mình một điếu, nói: "Lý lão bản, ông quá khiêm nhường rồi. Ông còn có thể đưa cửa hàng vào được tận trong trung tâm thương mại Hữu Nghị, đây chính là bản lĩnh lớn đấy, người bình thường chẳng có khả năng đó đâu."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.