Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Hoạt 1995 - Chương 367: Tốc độ 1 vạn 5000

Mã Hoa Đằng chợt nhận ra con đường trước mắt mình vô cùng chông gai. Anh ta bắt đầu hoài nghi liệu quyết định của mình có đúng đắn hay không. Khấu Khấu, Fetion, tm — những đối thủ cạnh tranh như vậy! Long Đằng không thể đánh bại, Điện Tín thì ngày càng lớn mạnh, Sưu Hồ với tm dựa vào lưu lượng người dùng cũng đang dần vượt lên. Ngay cả một cái tên mới nổi cũng đã được Vương Chi Đông quảng bá rất rầm rộ.

Trong vô thức, anh ta nhận ra mình đã tụt xuống cuối bảng, trong khi lẽ ra ít nhất phải đứng thứ hai.

Từ bỏ sao? Mã Hoa Đằng không cam lòng. Anh ta đã nhận được vốn đầu tư mạo hiểm nhưng chưa kịp phát triển, làm sao có thể dễ dàng buông bỏ?

Sau một đêm thức trắng, vào sáng sớm hôm sau, công ty lại đón một vị khách không mời mà đến, một vị đại diện.

Người đàn ông ngoại quốc trước mặt, tên là Krone. Nghe Mã Hoa Đằng giới thiệu mình là người phụ trách, ông ta liền nói ngay: “Thưa ông Mã, tôi đến đây với tư cách đại diện để gửi lời cảnh cáo đến quý vị. Xin quý vị lập tức dừng hành vi xâm phạm bản quyền, không được tiếp tục sử dụng tên tương tự nữa, nếu không chúng tôi sẽ khởi kiện quý vị tại quốc gia này!”

“Thưa ông Krone, xin hãy cho chúng tôi một chút thời gian.” Mã Hoa Đằng cười khổ không ngừng. Anh ta không ngờ công ty Đằng Tấn của mình, sau khi nhận được vốn đầu tư mạo hiểm và đăng ký công ty tư nhân ở nước ngoài, lại lập tức bị kiện tụng ngay cửa.

Có thể thấy, họ đã bị theo dõi từ rất lâu rồi.

Mã Hoa Đằng tiễn Krone đi, rồi ra phố mua một phần bữa sáng. Trở về công ty, anh ta vừa ăn vừa suy nghĩ xem nên đổi tên là gì cho hợp lý.

Anh ta dùng cái tên này, đương nhiên là để tận dụng chút danh tiếng sẵn có, lúc đặt tên cũng không hề suy nghĩ đến chuyện lâu dài. Đến nước này, quả thực khiến người ta đau đầu.

Công ty đã thành lập hơn một năm. Việc đột ngột thay đổi tên đồng nghĩa với việc một phần lớn trong số bốn mươi lăm vạn người dùng đăng ký hiện tại sẽ không tiếp tục sử dụng phiên bản mới. Bởi Mã Hoa Đằng không có tiền bạc dồi dào như Long Đằng hay Điện Tín để tiến hành quảng bá toàn diện trên nhiều nền tảng.

“Không thể giải quyết được thì đành phải đặt một cái tên thật hay vậy.” Mã Hoa Đằng lẩm bẩm.

Long Đằng Khấu Khấu, Điện Tín Fetion, Sưu Hồ tm – những cái tên này đều khá ổn, dễ nhớ và quen thuộc.

“tm? tt, ‘nàng’ và ‘hắn’ ư?”

“Được, chính là cái tên này, không sai!” Mã Hoa Đằng nắm chặt tay. Anh ta quyết định sẽ dùng tt làm tên sản phẩm mới, viết tắt của “nàng” và “hắn”.

Con người chẳng phải chỉ có hai giới tính là nam và nữ sao? “Nàng” và “hắn” liền đại diện cho tất cả mọi người. Khái niệm hẹn hò trực tuyến cũng đã được Long Đằng Khấu Khấu đi tiên phong. Mã Hoa Đằng quyết định bắt đầu từ khía cạnh này, anh ta đã nghĩ ra một vài cách hay. Đó là biến tt thành một phần mềm trò chuyện được các cô gái yêu thích.

Phụ nữ thu hút đàn ông. Một cô gái đẹp ít nhất có thể thu hút vài chục người. Vậy nếu có hàng chục, hàng trăm, thậm chí hàng nghìn cô gái thì chẳng phải sẽ thu hút được càng nhiều đàn ông sao?

Khi đàn ông đông đảo, phụ nữ tự nhiên cũng sẽ bị cuốn hút mà tìm đến!

Làm sao để các cô gái sử dụng tt? Mã Hoa Đằng vừa ăn bánh quẩy, vừa cầm bút chì ghi chú lên bản thảo, nhanh chóng xác định sẽ tạo ra một phiên bản tt đặc biệt tinh xảo, đẹp mắt, với màu sắc nghiêng về nữ sinh.

Chẳng hạn như màu hồng nhạt, xanh dương?

Mã Hoa Đằng lại lắc đầu. Nếu phần mềm quá nữ tính, các chàng trai cũng sẽ dễ dàng cảm thấy phản cảm, vậy phải làm sao để tránh điều này?

Năm phút sau, anh ta viết xuống bản thảo dòng chữ “tt Phong Cách”, kèm chú thích: Phần mềm tt đa dạng phong cách, đủ mọi màu sắc, tự do lựa chọn và sử dụng, để các cô gái yêu thích, và cả các chàng trai cũng yêu thích.

Chỉ riêng phong cách phần mềm thì chỉ là vẻ bề ngoài. Muốn thực sự thu hút phái nữ, phải làm thế nào?

Mã Hoa Đằng nheo mắt. Anh ta cảm thấy mình có thể xây dựng một sân chơi cộng đồng dành riêng cho phái nữ, chẳng hạn như các chủ đề liên quan đến Thời Trang Nữ, Tình Cảm Nam Nữ, Sức Khỏe Phụ Nữ, Chiêm Tinh Tình Yêu, Văn Học Nữ Giới?

“Ha ha, đúng rồi, chính là như vậy, một lựa chọn không tồi!”

Mã Hoa Đằng đột nhiên sáng mắt. Anh ta quyết định xây dựng một cộng đồng sinh hoạt tổng hợp lớn nhất toàn quốc dành cho phái nữ, lấy tt làm phần mềm giao tiếp chủ yếu của họ, qua đó dựa vào sức hút của phụ nữ, dần dần chiếm lĩnh thêm nhiều thị trường khác.

Vậy cộng đồng này nên đặt tên là gì đây?

“Cứ gọi là web Đằng Tấn Mỹ Lệ!”

...

Tại khách sạn Rome, Lý Phi Đằng vùi đầu viết lia lịa. Cô nàng ngồi đối diện với vẻ mặt ủ rũ, nghe tiếng bút anh ta sột soạt trên giấy, còn bản thân thì viết lách vô cùng chật vật, đau đầu không ngớt.

Cuối cùng, khi anh ta cầm điếu thuốc lên hút, Lý Dao Dao mở miệng hỏi: “Phi Đằng, anh viết lách mà không cần suy nghĩ gì sao?”

“Ai bảo anh không suy nghĩ... Trước khi bắt tay vào viết cuốn sách này, anh đã suy nghĩ nửa năm rồi. Nếu tính cả ý tưởng để viết nên cuốn tiểu thuyết như vậy, thì ít nhất cũng phải bốn năm trở lên.” Lý Phi Đằng nói thật. Anh ta có thể viết nhanh như vậy, đương nhiên là bởi vì kiếp trước anh ta đã sống lại. Tính toán lại thời gian lần cuối cùng đọc cuốn sách này ở kiếp trước, cộng thêm ba năm sống lại, cũng chính là bốn năm.

Lý Dao Dao chu môi không ngừng, cô ấy chán nản nói: “Anh đã viết hơn hai mươi vạn chữ, sắp hoàn thành bản thảo rồi, còn em mới viết được hai vạn chữ mở đầu, thật sự khó quá. Em không muốn viết nữa thì phải làm sao đây?”

“Thật sự không muốn viết sao?” Anh ta cau mày hỏi. Nếu cô ấy không viết, vậy thì anh chỉ có thể tự mình viết tiếp thôi.

“Hì hì, em nói đùa thôi. Em muốn rời khỏi đây ngay, hơi nóng và cả ngày nhìn mấy cái kiến trúc thế này cũng chán rồi.”

Lý Phi Đằng trong lòng cũng có cảm nhận tương tự. Dù là cảnh đẹp hay kiến trúc cổ kính nào đi chăng nữa, lần đầu nhìn thấy thì cảm giác rất đồ sộ, nhưng nhìn mãi ngày nào cũng thấy thì sẽ trở nên quen thuộc, không còn nhiều cảm thán nữa.

Tuy nhiên, chuyện đi máy bay như vậy chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe và tâm trạng. Lý Phi Đằng rất sợ sau khi đi máy bay, anh ta sẽ mất đi hiệu suất sáng tác hăng say kéo dài như thế này. Phải biết thời gian không chờ đợi ai. Ở quanh Vatican căn bản không có mạng, gọi điện thoại cũng không tiện lắm. Anh ta đã ra nước ngoài lâu như vậy rồi, các công ty trong nước phát triển ra sao, đối thủ cạnh tranh thế nào, đây đều là những chuyện anh ta vô cùng quan tâm.

“Chờ anh hai, ba tháng nữa, kiên nhẫn một chút nhé. Để anh hoàn thành sáng tác đã, rồi anh sẽ dẫn em đến Seattle Fox – một thị trấn nhỏ có phong cảnh rất phù hợp với câu chuyện, để em cảm nhận chút không khí mưa dầm dề, rồi sẽ dễ dàng viết được thôi.”

Nghe Lý Phi Đằng nói, cô ấy suy nghĩ rồi gật đầu. Quả thật là như vậy, văn chương gánh vác tình cảm của con người, nếu tâm tư ấp ủ chưa đủ sâu sắc, tự nhiên không thể diễn đạt trôi chảy và đúng ý. Dù cô ấy đang sáng tác, nhưng tâm trí lại chìm đắm vào thế giới tiểu thuyết của anh ta, làm sao có thể cùng lúc chuyên tâm viết "Mộ Quang Chi Thành" được.

Chỉ là, hai ngày sau, Lý Phi Đằng hút thuốc càng ngày càng nhiều. Số lần anh ta dừng lại suy nghĩ cũng nhiều hơn, hầu như cứ viết xong một trang bản thảo là lại phải dừng lại hút một điếu thuốc.

Thuốc lá Trung Hoa mang theo đã sớm hết sạch, anh ta đành phải hút thuốc lá địa phương, nhưng đáng tiếc mùi vị đều chẳng mấy phù hợp.

Lý Dao Dao nhìn thấy cảnh đó, lòng cô ấy không khỏi lo lắng không ngừng. Anh ta hút hai bao thuốc lá một ngày. Tốc độ viết từ ba vạn chữ mỗi ngày hôm qua đã giảm xuống còn một vạn chữ, rồi đến hôm nay chỉ còn năm nghìn chữ. Vốn dĩ anh ta nói sẽ xong bản thảo tối nay, nhưng giờ vẫn còn năm vạn chữ, với tốc độ này thì ít nhất phải chờ thêm một tuần nữa.

“Anh không viết được thì bớt hút thuốc đi. Hút nhiều thuốc chỉ thêm đau đầu chứ có viết được đâu!”

“Anh cũng đang rất sốt ruột. Cảm giác mình viết ra không đúng lắm.” Lý Phi Đằng mặt mày ủ rũ. Anh ta không ngờ phần mở đầu thuận lợi, đoạn giữa cũng trôi chảy, vậy mà đến đoạn kết lại mắc kẹt lớn đến vậy. Rõ ràng đã định sẵn cái kết rồi, nhưng khi viết đến đây lại đột nhiên thấy không ổn.

“Anh nói cho em biết, anh muốn kết thúc thế nào? Em nhớ anh đã nói không cần viết kết thúc mà.”

“Anh, anh, anh lại quên mất rồi.”

Lý Phi Đằng không nói nên lời. Anh ta không trách bản thân cảm thấy đau đầu như vậy, không ngờ lại quên mất một chi tiết quan trọng đến thế.

Đương nhiên, anh ta không phải thật sự quên, mà là đột nhiên ý thức được mình không viết ra được cái kết. Bởi cái kết của Mật Mã Da Vinci là nhân vật chính trở lại khách sạn Paris, lần thứ hai đến một tầng lầu bỏ hoang trong cung Louvre, nhìn thấy Chén Thánh, và nghĩ đến thư của Langdon.

Lý Phi Đằng lẩm bẩm: “Sẽ có một ngày em hiểu thôi.”

Cô ấy ngẩn người một chút, hỏi: “Cái gì?”

“Hành trình tìm kiếm Chén Thánh, chính là hành trình hy vọng có thể quỳ lạy thăm dò trước Mộ phần Maria Magdalena, là hành trình cầu khẩn dưới chân vị người bị lưu đày này.”

Lý Dao Dao há hốc miệng. Cô ấy nhìn người đàn ông như thể đã nhập tâm đến quên hết mọi thứ kia, lần thứ hai cầm bút máy, điên cuồng viết lên bản thảo. Cô ấy không khỏi thở phào nhẹ nhõm, thầm cổ vũ anh ta!

Thời gian từng giây từng phút trôi qua. Cô ấy cũng không viết nữa, vừa dịch bản thảo, vừa đọc khi anh ta viết xong một trang nào đó.

“Cảm giác thế nào?” Anh ta khó khăn lắm mới ngẩng đầu lên hỏi.

Lý Dao Dao lập tức gật đầu lia lịa như chim gõ kiến nói là rất tốt. Anh ta lại lập tức cúi đầu sột soạt viết tiếp.

Giờ thứ nhất, sáu nghìn chữ!

Giờ thứ hai, chín nghìn chữ!

Giờ thứ ba, mười hai nghìn chữ!

Đến giờ thứ năm, Lý Phi Đằng đã viết xong Mật Mã Da Vinci một mạch. Tay anh ta đều bị chuột rút, nằm vật ra ghế sofa, cười như điên nói: “Xong rồi, cuối cùng cũng xong rồi, thật là vất vả quá!”

Cô ấy nhìn anh ta với vẻ mặt sùng bái, cắn môi nói: “Trong một giờ cuối cùng này, anh đã viết được mười lăm nghìn chữ. Em nghĩ đây có lẽ là tốc độ viết tay nhanh nhất thế giới đấy.”

“Có nhiều như vậy sao?” Anh ta xoa cổ tay hỏi.

Lý Dao Dao vội vàng đi tới, kéo cổ tay phải anh ta, nhẹ nhàng xoa bóp rồi gật đầu nói: “Đúng vậy, anh còn viết hỏng cả bút máy nữa, mười mấy trang bản thảo cuối cùng này đều rách bươm hết cả rồi, anh làm cái gì mà thái quá thế!”

“Vì đam mê mà!” Lý Phi Đằng mệt mỏi ngả đầu lên đùi cô ấy, mắt nhìn đống sách vở tài liệu ngổn ngang trên bàn trà, trong lòng tràn ngập cảm giác tự hào. Mặc dù là bởi vì anh ta là người trọng sinh, nhưng Mật Mã Da Vinci không phải là thứ có thể tùy tiện đạo nhái ra được.

Từng cuốn, từng cuốn tài liệu dày cộp kia, hầu như đã bị anh ta và Lý Dao Dao lật giở hết lượt. Ba mươi tám vạn chữ bản thảo, hai người đã đọc tham khảo gần trăm triệu chữ tài liệu. Dù không phải đọc từng chữ một, nhưng số lần tra cứu thì nhiều đến chóng mặt. Thậm chí, cuốn sách tư liệu về Chén Thánh và Rome kia đã bị lật đến rách bìa.

Tuy nhiên, Mật Mã Da Vinci do Lý Phi Đằng viết tự nhiên đã khác với của Dan Brown, ít nhất là về thủ pháp sáng tác và từ ngữ.

Liệu có thể thành công như Dan Brown hay không, điều đó sẽ do thị trường và độc giả Âu Mỹ phán xét! (Còn tiếp…)

Truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free