(Đã dịch) Triệu Hoán BOSS - Chương 74: Mê hoặc ☢
Chốc lát. Dĩnh Tố Tố bình ổn lại cảm xúc đang dâng trào trong lòng, rồi mới chậm rãi đứng lên, chuẩn bị rời đi.
Vừa nhấc chân bước một bước nhỏ, thân thể nàng lập tức khựng lại, ngừng bước, trong mắt lộ rõ vẻ sợ hãi. Trước cửa, một bóng người mờ ảo đứng sừng sững, đôi mắt vàng óng không chớp đánh giá nàng từ đầu đến chân.
"Ngươi là ai?" Dĩnh Tố Tố quát lớn một tiếng, nhưng nàng phát hiện mình không thể cất thành tiếng. Nàng thử nhúc nhích tay chân, càng không thể cử động, thân thể tựa hồ bị một luồng sức mạnh thần bí ràng buộc. Điều này khiến nàng vô cùng hoảng sợ, lại gắng sức giãy giụa, nhưng mọi sự giãy giụa của nàng đều vô ích, vô lực đến đáng thương.
Lúc này, bóng người mờ ảo kia khẽ động, nhưng dường như nàng ta có bản năng sợ hãi thứ gì đó trên người Dĩnh Tố Tố. Vừa nhấc chân bước một bước, lập tức giật mình như bị điện giật, vội vàng rụt chân lại. Đôi mắt vàng óng kịch liệt đảo qua đảo lại.
"Hả?" Dĩnh Tố Tố tuy rằng hoang mang, nhưng vẫn nhạy bén nhận ra tình cảnh vừa rồi, điều này khiến trái tim đang căng thẳng của nàng khẽ thả lỏng đôi chút. Tuy nhiên, dưới ánh nhìn chăm chú của đôi mắt vàng óng kia, nàng vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu, cảm giác như thể mình là một con vật yếu ớt đang bị thợ săn chằm chằm theo dõi.
Nhưng mà... Ngoài cảm giác nguy hiểm mãnh liệt đang dấy lên trong lòng, khi ánh mắt nàng lại một lần nữa đổ dồn vào bóng dáng mờ ảo kia, nàng lập tức giật mình kinh hãi.
Không biết là vì bước chân vừa rồi, hay vì một lý do nào khác, lúc này lớp khói đen bao phủ trên người nó chẳng hiểu sao đã nhạt đi rất nhiều, để lộ hoàn toàn hình dáng thật của nó trước mắt Dĩnh Tố Tố. Đó là một khuôn mặt chỉ có thể xuất hiện trong ác mộng: sắc mặt xanh xám, hai gò má hóp sâu, đôi răng nanh màu bạc nhạt nhô ra khỏi miệng, có thể nói là mặt xanh nanh vàng, trông như La Sát ăn thịt người, vô cùng đáng sợ.
"Cương thi?" Thấy rõ hình dạng sinh vật đối diện, sắc mặt Dĩnh Tố Tố lúc xanh lúc trắng, từng giọt mồ hôi lạnh lớn như hạt đậu túa ra trên trán nàng. Tuy nhiên, cử động của cương thi và đôi mắt vàng óng kia lại khiến Dĩnh Tố Tố nảy sinh một tia nghi hoặc. Dù sao, đã nhiều ngày trôi qua, mọi người đều biết cương thi chia thành ba loại: bạch cương, hắc cương và khiêu cương, nhưng từ trước đến nay chưa ai nhắc đến sự tồn tại của cương thi mắt vàng.
"Lẽ nào đây là một loại cương thi mạnh mẽ hơn?" Cổ họng Dĩnh Tố Tố khẽ nuốt khan, ánh mắt nàng chuyển xuống phía dưới.
Chỉ thấy thân thể của nó rất đơn bạc, tựa hồ chỉ cần một cơn gió nhẹ cũng có thể thổi bay đi, nhưng đôi chân đen đúa, khô quắt kia... lại... lại cách mặt đất chừng một thước!
Chỉ một thoáng, trái tim Dĩnh Tố Tố lập tức chìm xuống đáy vực. Việc có thể lơ lửng giữa không trung mà không cần điểm tựa, đó chính là biểu tượng của cường giả Thiên giai. Hơn nữa, cường giả Thiên giai bình thường cũng không thể lơ lửng giữa không trung dễ dàng đến thế, chỉ những cường giả đạt đến Thiên giai trung kỳ, thậm chí Thiên giai hậu kỳ mới có thể tự nhiên và ung dung lơ lửng như vậy.
"Nàng ta lại mạnh đến mức độ này sao?" Mặt Dĩnh Tố Tố xám như tro tàn, trong mắt lộ rõ vẻ tuyệt vọng sâu sắc. Đối mặt với một cương thi có thực lực mạnh mẽ đến nhường này, dù Ngụy Hoành có xuất hiện ngay lập tức ở đây, e rằng cũng chỉ có nước bị thuấn sát mà thôi, trừ phi tên ma quỷ kia xuất hiện!
Nhưng mà... Người khác không biết, nhưng Ngụy Hoành đã từng lặng lẽ kể cho nàng nghe về mối quan hệ giữa hắn và Brand. Dù cho hắn nói rất mịt mờ, nhưng Dĩnh Tố Tố cũng không phải kẻ ngốc, bởi vậy trong lòng nàng rất rõ ràng, khả năng Brand xuất hiện ở đây và cứu nàng gần như bằng không.
Trong lúc nhất thời, sắc mặt Dĩnh Tố Tố thay đổi liên tục. Trong đầu nàng nhanh chóng suy tính đối sách, nhưng càng nghĩ, nàng càng chìm sâu vào tuyệt vọng. Giờ khắc này nàng không thể nói, không thể động, gần như chỉ còn cách mặc cho số phận định đoạt. Điều duy nhất khiến nàng còn chút hy vọng sống sót là, cương thi trước mắt tựa hồ e ngại thứ gì đó trên người nàng. Ngoại trừ lần đầu tiên khẽ bước về phía nàng, sau đó nó liền không có bất kỳ động tĩnh nào nữa, chỉ đứng yên đó lặng lẽ nhìn nàng.
Thế nhưng dù vậy, đôi mắt vàng óng của nữ cương thi này cũng có lực xuyên thấu vô cùng mạnh mẽ. Nơi nào bị ánh mắt nó chạm tới, Dĩnh Tố Tố đều cảm thấy một trận khó chịu mãnh liệt, cứ như thể nơi đó hoàn toàn trần trụi, khiến nàng khó chịu đến tột cùng.
Chốc lát, khi Dĩnh Tố Tố cảm thấy mình vừa bị con cương thi quỷ dị trước mặt đánh giá kỹ lưỡng từ đầu đến chân, một âm thanh lạnh lẽo, sắc bén, ẩn chứa tử khí nồng đậm đột nhiên vang vọng trong đầu nàng: "Hài tử, ta có thể cảm giác được, ngươi giờ khắc này đang rất khát vọng trở nên mạnh mẽ..."
"Ngươi là ai?" Dĩnh Tố Tố vội vàng đáp lại, dù không thể cất thành tiếng. Nhưng nàng không giống Ngụy Hoành; nàng là cư dân nguyên thủy của thế giới này, và còn là một Quang hệ nguyên tố sư ra dáng đàng hoàng, do đó nàng hiểu được cách dùng lực lượng tinh thần để giao tiếp. Tuy rằng với lực lượng tinh thần bạc nhược hiện tại của nàng không thể hoàn thành nhiệm vụ giao tiếp gian khổ như với người khác, nhưng cương thi đối diện lại có thực lực không hề yếu. Mặc dù nàng không tài giỏi, nhưng nàng có một dự cảm mãnh liệt, chỉ cần mình dùng lực lượng tinh thần truyền đạt tin tức, con cương thi kia nhất định có thể cảm nhận được.
"Ngươi là ai?" Dĩnh Tố Tố nhắm hai mắt, thả lỏng tư tưởng, dựa theo phương pháp giao tiếp tinh thần đã học được trước đây, nàng thử nói ra ba chữ này.
Một giây sau, Dĩnh Tố Tố lộ vẻ vui mừng, đối phương quả nhiên có đáp lại: "Ta là ai không trọng yếu, nếu ngươi muốn trở nên mạnh mẽ, ta có thể ban cho ngươi sức mạnh vô tận!"
"Ta không muốn sức mạnh, chỉ cần ngươi thả ta là được!"
"Thật sao? Tại sao ta lại cảm nhận rõ ràng được rằng, tâm can ngươi cực kỳ khao khát sức mạnh, c���c kỳ khao khát trở nên mạnh mẽ!"
"Ta thật sự không cần sức mạnh! Ta thật sự chỉ hy vọng ngươi có thể thả ta rời đi!" Dĩnh Tố Tố mãnh liệt đáp lại lần nữa, nhưng nữ cương thi kia dường như đã nhìn thấu nội tâm nàng, cười lạnh rồi nói: "Thật sao? Lẽ nào ngươi thật sự không muốn trở nên mạnh mẽ, thật sự chỉ muốn làm con ghẻ cả đời? Trong ký ức của ngươi, dường như có không ít người đã chết vì ngươi. Trong đó có một người tên là Lạc Phong, hình như đó là cha ruột của ngươi phải không? Dường như ông ấy cũng đã chết vì cứu ngươi..."
"Ngươi... Làm sao ngươi biết!" Nghe thấy hai chữ Lạc Phong, thân thể Dĩnh Tố Tố run lên, nước mắt không kiểm soát được, tuôn ra như mưa từ khóe mắt nàng. Nàng tuy họ Dĩnh, nhưng cha ruột của nàng lại là Lạc Phong, một mạo hiểm giả bình thường có thân phận thấp kém mà thôi.
Nhìn Dĩnh Tố Tố nước mắt tuôn như mưa, nữ cương thi cười lạnh, âm thanh của nữ cương thi tiếp tục vang vọng trong đầu Dĩnh Tố Tố: "Trong ký ức của ngươi, người chết vì ngươi vẫn thật sự không ít. Mới hôm qua bạn trai tiểu ác ma của ngươi cũng suýt chút nữa mất mạng vì ngươi, mà ngươi lại phải chịu nhục trước mặt mọi người..."
"Đừng... Đừng nói, cầu ngươi đừng nói nữa!" Dĩnh Tố Tố tan nát cõi lòng cầu xin. Dù không thể cất thành tiếng, nhưng nàng đã không thể khống chế được tâm tình của mình.
"Được rồi, nếu ngươi không muốn nghe, vậy ta sẽ không nói nữa. Nếu ngươi cần sức mạnh, ta ở trong sừng rồng sau lưng ngươi, tin rằng ngươi biết phải làm gì để tìm ta!" Nữ cương thi quỷ dị nở nụ cười, bóng người nó bắt đầu chậm rãi mờ nhạt dần.
Chẳng bao lâu, khi thân thể nữ cương thi hoàn toàn biến mất, Dĩnh Tố Tố rốt cuộc giành lại quyền kiểm soát cơ thể mình. Nàng chậm rãi xoay người, ngẩn ngơ nhìn chiếc sừng rồng óng ánh trắng nõn ở góc tường. Một giọt lệ máu lặng lẽ tuôn ra từ đôi mắt từng trong suốt như nước của nàng, nhưng nàng hoàn toàn không hay biết.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc luôn đồng hành và ủng hộ.