(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 46: Thổ đức long khí (√)
Trước khi mặt trời lặn hẳn, Lâm Động đã mang theo thủ cấp Lưu Thương Lâm bị bôi vôi trở về nộp.
Một công việc dơ bẩn như bôi vôi thủ cấp này đương nhiên được giao cho Triệu Nhị Cẩu đảm nhiệm.
Tên tiểu tử này làm việc hết sức cẩn thận, không hề lên tiếng thêm điều gì.
Ánh nắng chiều rực r��� sắc vỏ quýt rải khắp thao trường, Mã Tân Di đang cầm một cây đại thương.
Trần Ngọc Thành trong tay nắm hai thanh đao mỏng có rãnh máu, hắn và Mã Tân Di đang giao đấu trên thao trường.
"Rất tốt, quả nhiên ta không nhìn lầm ngươi."
Khi Lâm Động đến nộp báo cáo, Trần Ngọc Thành liền dừng cuộc giao đấu với Mã Tân Di, cất tiếng hô lớn đầy hào sảng.
Ít nhất để các bộ hạ ở đây biết rằng đây là tân binh hắn đã để mắt tới.
"Không tệ đâu tiểu tử, ngươi đã lọt vào mắt xanh của Anh Vương rồi."
Trần Đắc Tài không nhanh không chậm buông lời nịnh nọt.
Mãi cho đến khi ánh mắt ông ta chạm vào thủ cấp đã được ướp cẩn thận kia, vẻ bi thương mới khó mà che giấu hiện lên trên gương mặt.
Dù sao, vị Cơ Thủy Báo này cũng là huynh đệ từng kề vai chiến đấu với ông ta.
Nỗi tiếc nuối này nhanh chóng biến mất, chỉ trong chớp mắt.
Trần Đắc Tài dẫn Lâm Động đến trước mặt Anh Vương.
Anh Vương không nhìn kỹ thủ cấp kia, mà sai người mang tới một chiếc hộp gỗ tử đàn, rồi nói thẳng: "Mở ra xem."
Trong hộp đặt...
Lâm Động nhíu mày.
Đó là một đạo thánh chỉ được làm từ lụa vàng tươi, trục cuốn bằng gỗ bạch mộc. Sở dĩ Lâm Động đoán đây là thánh chỉ của Thái Bình Thiên Quốc, là bởi vì bên trên, sau hàng chữ "Phụng" được viết hoa, là một dòng chữ nhỏ xinh xắn: "Thiên Phụ Thiên huynh chiếu viết..."
"Nay phong ngươi làm Đồng Sư Soái Đại Giám Quân, tham dự bình định chiến quả Lư Châu, được hưởng bảy khắc Thổ Đức Long Khí, trừng phạt gian tặc phạm pháp, thay mặt bản vương tuần tra bốn phương, nếu chứng cứ rõ ràng như núi, có quyền tiền trảm hậu tấu. Tuy nhiên, trước trận hai quân, không được thực thi quyền giám quân... Bố cáo thiên hạ để mọi người đều biết."
Nửa văn nửa bạch, chế độ của quân Thái Bình, rất nhiều chức vị đều ở trạng thái khởi thảo.
Bất kể là Hồng Thiên Vương, hay mấy vị đại vương khác, chỉ cần vỗ đầu một cái là có thể phong ra một chức quan.
Đương nhiên, về quan chức cấp bậc, phía trên địa phương vẫn tôn trọng sáu cấp biên chế: Ngũ, Lưỡng, Tốt, Lữ, Sư, Quân.
Quân dân hợp nhất, các đơn vị cấp quân sự đồng thời đóng vai trò chính quyền địa phương.
Chức cấp của Lâm Động, mặc dù cũng là Sư Soái, nhưng vẫn thấp hơn Mã Tân Di một bậc.
Lão Mã được hưởng chín khắc Thổ Đức Long Khí.
Lâm Động và Trương Vấn Tường đều được bảy khắc.
Tuy nhiên, xét về danh xưng chức vụ, sự khác biệt lại rất lớn.
Trương Vấn Tường đối ngoại chủ yếu phụ trách các hạng mục chuẩn bị, động viên trong thời chiến, cùng với việc suất lĩnh quân đội, đánh tiên phong và những việc tương tự.
Mã Tân Di thì kiêm nhiệm cả quân lẫn chính.
Còn Lâm Động, chức vụ của hắn có hậu tố "Giám Quân", công dụng là để đối nội.
Khá giống Ủy viên Nội vụ thời chiến của Liên Xô, hay Cẩm Y Vệ đời Minh?
Đại khái là có ý nghĩa như vậy.
Trần Ngọc Thành lại lo ngại quyền lực của Lâm Động tăng lên, nên đã đặc biệt thêm vào điều khoản ràng buộc "trước trận hai quân, không được thực thi quyền giám quân".
Nhưng đồng thời, điểm "tiền trảm hậu tấu" này đã vượt xa quyền hạn của phần lớn các chức quan quân sự khác.
Không thể nói là không được trọng dụng.
"Đa tạ, Anh Vương."
Lâm Động chắp tay ôm quyền nói.
"Đại Giám Quân không phải là một chức vụ đơn giản, ngươi cần ghi nhớ các loại quân quy điều lệ. Hành dinh thường có "Hành Doanh Quy Định", ra lệnh cho các tướng sĩ trong ngoài không được tự tiện chiếm đoạt của cải, không được cướp giật tài vật, không được đốt phá nhà dân."
"Ngày thường thì cần phải nắm giữ "Hành Quân Tổng Yếu Cấm Chỉ Hào Lệnh", quan binh không được gian dâm phụ nữ, một khi bắt giữ, sẽ chém đầu thị chúng! Phàm những nhà dân an cư, những nơi dân cư an bình, bất kể quan hay binh, không có lệnh mà dám xông vào nhà dân, chém không tha! Chân trái đạp vào phòng, chém chân trái! Chân phải đạp vào phòng, chém chân phải! Đã rõ chưa?"
Trần Ngọc Thành dặn dò.
"Vâng!"
Lâm Động lần này thật lòng ôm quyền bẩm báo.
Quân kỷ của quân Thái Bình vốn hỗn loạn, nếu nói chúng gây ra việc ác bất tận thì có lẽ hơi quá lời.
Tuy nhiên, tướng lĩnh và binh lính của quân Thái Bình hỗn tạp, trong đó phần lớn là những bách tính thường ngày bị ức hiếp mà bỗng chốc được thăng chức.
Lòng người không được ước thúc thì không nghi ngờ gì là đáng sợ nhất.
Kẻ càng từng chịu cực khổ, lại càng muốn gấp trăm lần nghìn lần tìm lại những gì đã mất, đó là nhân tính.
Dưới trướng Trần Ngọc Thành, việc nhấn mạnh kỷ luật được xem là một điều hiếm có.
Khoảng chừng hai mươi tuổi mà có thể xưng vương, tự nhiên c�� những điểm phi thường.
"Chúng ta là quân, không phải giặc."
"Hôm trước có kẻ lấy bình giấm mà không trả tiền chủ quán, đã bị ta bêu đầu thị chúng."
"Những kẻ khác ta mặc kệ, nhưng ở chỗ ta, cũng như Trung Vương, binh lính không được làm hại bách tính. Các điều luật này, Lâm Nguyên Giác, ngươi phải thuộc nằm lòng, hãy nhớ rằng chỉ có chấn chỉnh điều lệ, an định dân chúng, chúng ta mới có hy vọng đoạt được thiên hạ. Lâm Nguyên Giác, ta đã giao trọng trách lớn này lên vai ngươi, đừng khiến ta thất vọng."
Trần Ngọc Thành vỗ vỗ vai Lâm Động.
Ánh nắng chiều màu da cam kéo dài bóng của mọi người.
Một con chó lớn màu đen, không ngừng đảo quanh Lâm Động, ngửi ngửi lung tung.
Đêm vắng người thưa.
Thôi Oanh Oanh đóng chặt cửa nhỏ viện tử, nàng hâm một bầu rượu, chậm rãi rót ra mấy chén, đặt lên bàn đá.
Sau đó, nàng bưng chén lên, từ xa ngắm vầng trăng sáng trên bầu trời.
"Tam gia, Lý Nhị Lang chết vì ta, chén rượu đầu tiên này, ta xin uống trước để tạ lỗi với hắn. Hắn đi theo ta không mưu cầu được phú quý, ngư���c lại còn mất mạng."
"Tam gia, chén rượu thứ hai này, vẫn là ta uống trước. Để tạ lỗi với ngài, ngài cũng sắp phải chết rồi, e rằng chính vào đêm nay."
Thôi Oanh Oanh bưng chén rượu thứ hai lên, uống một hơi cạn sạch.
"Ta không dám mời các ngươi rượu, nỗi hổ thẹn càng thêm sâu sắc."
"Những năm qua, quá nhiều huynh đệ đã bỏ mạng, vì Thánh Nữ, vì giáo nghĩa, vì đủ loại lợi lộc nhỏ bé..."
Nàng thở dài, ngón tay thon dài lướt qua chiếc chén óng ánh, Thôi Oanh Oanh nghĩ về những năm tháng bôn ba vì Thánh Nữ, vì giáo nghĩa, vì tín ngưỡng.
Chẳng biết vì sao, hôm nay thân hãm tuyệt cảnh, thời gian quý giá như vậy, mà lại sắp phải chết!
Nàng không cảm thấy mình chết là không đáng, nhưng lại có đôi chút tiếc nuối ẩn hiện.
Dường như còn chưa kịp tận hưởng cuộc đời, đã sắp phải kết thúc.
Cả cuộc đời ký ức, chỉ có khoảng thời gian ban đầu được chọn làm Hộ Pháp Thánh Nữ, oai phong một cõi.
Ngắn ngủi hai năm ấy, dường như đã trở thành toàn bộ cuộc đời nàng.
"Thôi tiểu thư, đừng thở dài nữa, những người như chúng ta trong Thánh giáo đâu phải không có nhiều, nếu ai cũng cảm thấy không đáng, thì đó mới thực sự là không đáng. Nói cách khác, chỉ cần có một người cảm thấy sự hy sinh của chúng ta là đáng giá, thì đó chính là đáng giá."
Lý Chè Trôi Nước cất tiếng nói già nua mang chút nức nở.
Lão già tự có một bộ triết lý riêng của mình.
Ông ta và Thôi Oanh Oanh lại có sự khác biệt lớn. Cuộc đời ông ta đã được ăn uống, hưởng thụ đủ đầy, mặc dù là người của Đạo Môn, nhưng việc lấy vợ sinh con cũng không hề kiêng kỵ.
Đến tuổi tri thiên mệnh, ông ta có thể thong dong mà đi cứu giúp đất nước.
Nếu nói có điều gì đáng tiếc, đại khái là vì cháu trai mình, ông ta cảm thấy có hai ba phần hối tiếc — Lý Nhị Lang chết khi tuổi đời còn quá trẻ.
"Thực ra cũng không cảm thấy là không đáng."
Thôi Oanh Oanh khẽ cười đáp lời.
Nàng cứ thế ngồi trong đình viện ngắm trăng, nghỉ ngơi một lát. Vầng trăng tàn trên bầu trời từ từ bị từng đám mây đen thổi qua che khuất quá nửa.
"Thôi tiểu thư, dưới ánh trăng mà đi, Huyết Sát hung trận sẽ giảm đi ba phần lệ khí, chúng ta chưa chắc đã không có cơ hội đâu!"
"Thủ đoạn Hành Vân Yểm Nguyệt này, ngược lại có chút giống vị kia của ta... Chẳng lẽ là Vô Đương Thánh Mẫu nương nương tọa hạ của Di Lặc tới cứu chúng ta? Sao các nàng lại đến được? Liều mạng một lần, có lẽ chúng ta sẽ có cơ hội."
Lý Chè Trôi Nước hơi ngửa đầu, ánh mắt ban đầu kinh ngạc ngẩn ngơ, sau đó bỗng dưng thêm một tia vui mừng.
Thôi Oanh Oanh cười chua chát: "Cơ hội ư?"
Nàng so với Lý Chè Trôi Nước, càng hiểu rõ Trần Ngọc Thành là hạng người gì.
"Thôi tiểu thư nếu có thể thuyết phục người kia, cơ hội chúng ta trốn thoát nói không chừng còn tăng thêm ba bốn phần. Lão đạo hôm nay liều chết cũng sẽ hộ tống ngươi ra ngoài."
Lý Chè Trôi Nước cởi bỏ áo ngoài, khoác lên mình bộ đạo bào đen, bên trong lại mặc thêm một chiếc áo khoác.
Ông ta chỉnh lý cẩn thận một phen, trong ống tay áo và trên chiếc áo khoác đều kẹp đầy các lá bùa màu vàng.
"Đừng hy vọng vào hắn, đó chính là một khối đá lạnh không thể sưởi ấm. Huống hồ, nói kh��ng chừng, kẻ đầu tiên ngăn cản chúng ta thoát ra chính là hắn đấy."
Thôi Oanh Oanh tức giận nói.
"Cuối cùng xin gọi ngài một tiếng Tam gia gia, ngài nói nếu hôm nay chúng ta không thể trở về, Thánh Nữ liệu có nhớ đến chúng ta không?"
Thôi Oanh Oanh đột nhiên mở miệng hỏi.
Lý Chè Trôi Nước không trả lời nàng, mà quay đầu nhìn về bầu trời đêm. Đêm tối tĩnh mịch, quần tinh ẩn mình.
Ngay lúc này, một góc trời xẹt qua vầng sáng chói lọi, một ngôi sao lớn từ phía bắc lao xuống hướng tây.
Công trình chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.