(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 404: Cấp thế giới một trận luân hồi
Ngươi nhận được một kỳ vật: "Đuôi gãy Cửu Vĩ Yêu Hồ." Hồ yêu hóa thành từ Sát Sinh Thạch, ma đầu thần Sát Sinh Quan Âm đã đánh gãy một chiếc đuôi của nó. Cửu Vĩ vốn có chín đuôi, mỗi chiếc đuôi có thể thế mạng một lần, đồng thời cũng là nguyên liệu chính để chế tạo Sát Sinh Kiếm.
Lâm Động từ âm thổ rút ra một chiếc đuôi cáo trắng như tuyết ngọc. Cầm trong tay vẫn còn phảng phất mùi tanh nhàn nhạt. Ngân Linh Nhi và Từ Thiên Hùng đều lấy tay che mũi miệng, khẽ phất tay xua đi mùi tanh ấy. Giờ đây trời đã tối mịt, đêm dần buông. Xung quanh là đá lạ lởm chởm, rừng hoang cỏ dại, vương chút ánh trăng mờ nhạt. Chiếc đuôi cáo vừa được lấy ra, liền có cuồn cuộn sương mù hồng phấn tuôn ra. Yêu khí như vậy, chỉ cần hít một hơi cũng đủ khiến nữ tử mặt đỏ bừng, hai chân kẹp chặt. Có thể nói đây là cực lạc tán hạng nhất thế gian. Ban đầu Lâm Động chưa nghĩ đến tầng này. Sau khi hiểu rõ, hắn vội vàng nhảy vọt, mang theo chiếc đuôi cáo đứng trên một tảng đá núi lởm chởm, tránh xa hai nữ tử, không muốn gây ra hiểu lầm không đáng có.
"Sinh Tử Nghịch Kiếm, mở! Lục Sát Thiên Tỏa."
Hai mắt Lâm Động lóe lên dị sắc, một vòng hỏa diễm kim hồng luân chuyển trong đồng tử. Khi hắn ngưng thần, liền thấy từ chỗ đuôi cáo gãy lìa, có hai đường nét khác biệt lan tràn về cùng một phương hướng. Hướng Tây Bắc. Một đường đ��� rực. Một đường xanh nhạt. Đường xanh nhạt mờ mịt, trong đêm tối gần như không thể thấy rõ. Đã năm sáu ngày kể từ khi Lâm Động chia tay Điên Tiên Mã Chân Nhất và Quỷ Thủ Lý. Mấy ngày nay, Lâm Động nhiều lần suy ngẫm công hiệu của [Trì Xu Thức · Sinh Tử Nghịch Kiếm], mới dần dần phát hiện đường nét xanh thẫm này. Nếu nói dây đỏ tượng trưng cho sinh mệnh nhảy múa, sống động, rực rỡ như pháo hoa, đầy nhiệt huyết. Thì một vòng đường nét xanh nhạt gần như tro tàn, lại tượng trưng cho mối liên hệ nào đó giữa người với người và vạn vật. Và điểm cuối của đường nét kia, không ngoài dự đoán, chính là Sát Sinh Quan Âm.
"Tìm thấy rồi."
Lâm Động nhìn thấy dấu vết phù du trên chân trời kia, trong lòng đã trở nên vô cùng rõ ràng. "Sư huynh, đã tìm ra tung tích yêu quái kia rồi sao?" Từ Thiên Hùng không nén nổi khẽ hỏi, gió nhẹ đưa giọng nói êm ái của nàng lọt vào tai Lâm Động. "Ừm, có chút phát hiện." Lâm Động khẽ gật đầu. "Oa, Lâm Thiên Hộ, huynh thật lợi hại quá đi!" Ngân Linh Nhi nói một cách điệu đàng. Không biết c�� phải vì lần Lâm Động ôm lấy hay tiện tay vặn một cái trước đó mà nha đầu này có tâm tư khác, nói chung là hơi lạ lùng. Nhớ lúc mới gặp, Ngân Linh Nhi ngẩng cái đầu nhỏ lên, một vẻ lạnh lùng như không xem ai ra gì. Đến nay, nàng lại như một con thú cái cam tâm tình nguyện quy phục. Đôi khi, điều này thậm chí khiến Lâm Động cảm thấy khó hiểu. Còn Từ Thiên Hùng thì dâng sóng ghen.
"Ta đã nói rồi, giờ ta không còn là Thiên Hộ, đừng gọi Thiên Hộ nữa. Chức vụ Cẩm Y Vệ của ta đã bị một đạo ý chỉ của Sùng Trinh Hoàng đế tước đoạt. Giờ đây, ta là nghịch tặc, phản tặc. Cái đầu người trên cổ ta đây có giá trị trọn vẹn ngàn lượng hoàng kim đấy." Tài chính triều Minh vô cùng quẫn bách, thậm chí có chuyện hắc sử là tướng quân thắng trận chỉ được ban thưởng hai ba mươi lượng bạc. Còn khoản treo thưởng ngàn lượng hoàng kim của Lâm Động, xét khắp triều đình, có thể nói là độc nhất vô nhị. "Vậy ta gọi huynh là gì? Gọi là Lâm đại ca ư?" Ngân Linh Nhi ngây thơ hỏi. Két két. Từ Thiên Hùng đã siết chặt nắm đấm. "Ai là đại ca ngươi chứ! Ngươi muốn gọi, ừm, cứ gọi ta là chủ nhân đi. Ta đã cứu mạng ngươi, ngươi cam tâm tình nguyện làm nô làm tỳ, cũng không quá đáng đâu nhỉ?" Lâm Động thuận miệng nói ra. Ngân Linh Nhi lộ vẻ u oán. "Đúng, ta là chủ nhân, Thiên Hùng chính là chủ mẫu của ngươi. Nếu không nghe lời, Thiên Hùng sẽ đánh ngươi." Lâm Động cố ý chọc tức Ngân Linh Nhi, rồi không đợi hai người phân trần, hắn thu hồi đuôi cáo, bước nhanh vươn tay ôm lấy vòng eo Từ Thiên Hùng, rồi mang theo sư muội bay về hướng Tây Bắc. Chỉ để lại một câu "Đuổi theo!" vang vọng giữa không trung. Ngân Linh Nhi tức giận dậm chân.
Suốt đường bay, Lâm Động rất nhanh đã tiến vào địa giới Thiểm Tây. Thiểm Tây cuối đời Minh có hai nhân vật không thể không nhắc đến: một là Trương Hiến Trung, người kia là Lý Tự Thành. Trương Hiến Trung hiệu là Bát Đại Vương, Lý Tự Thành hiệu là Sấm Vương, cả hai đều khởi nguồn từ Thiểm Tây. Nhìn lộ tuyến hành động của Sát Sinh Quan Âm, Lâm Động bỗng nhiên cảnh giác trong lòng. Mấy ngày nay hắn cơ bản chưa từng vào thành, ngay cả làng xóm cũng rất ít tá túc. Suốt dọc đường, hắn cùng hai nữ tử cơ bản chỉ hái quả dại, uống nước suối, ăn thỏ rừng, gà rừng mà sống. Kỹ năng nấu nướng của Từ Thiên Hùng ngược lại ngoài ý muốn không tệ. "Sư muội, ta nhớ trước đây muội đâu có biết nấu ăn?" Lâm Động xé một miếng thịt thỏ xuống, thuận miệng nói. Trong ký ức của hắn, Từ Thiên Hùng nửa điểm cũng không biết nấu nướng, nấu cơm cũng có thể cháy khét. Trước đây Thanh Đằng lão nhân dù sao cũng là quan lại, trong nhà thuê đầu bếp nữ, những việc này nào có đến lượt nàng. "Con người ai mà chẳng thay đổi, trong khoảng thời gian huynh bị thương đó, ta chẳng phải đã học được mọi thứ rồi sao." Từ Thiên Hùng khẽ cười nói. "À thì ra là vậy." Lâm Động tiện tay vứt xương thỏ ra phía sau. Ngân Linh Nhi đi theo phía sau hai người, vẻ mặt như gặp phải cảnh khốn cùng, miệng nhỏ lẩm bẩm. Con chồn trắng ba đuôi trên vai Ngân Linh Nhi bỗng nhiên nhảy dựng lên, lập tức bắt lấy xương cốt Lâm Động vứt đi, gặm từng ngụm từng ngụm. "Bánh Bơ, cái đồ tiểu vương bát đản không có cốt khí nhà ngươi!" Ngân Linh Nhi hung hăng gõ vào gáy con chồn trắng ba đuôi. Chỉ vì dọc đường này, có lẽ là nhận ra tâm tư bất chính của Ngân Linh Nhi, Lâm Động hầu như không hề để ý đến nha đầu này. Lâm Động đã không để ý, thì Từ Thiên Hùng càng đối xử lạnh nhạt, không cần thiết thì không nói một lời. Mặc dù trong trận chiến Kinh Thành, Ngân Linh Nhi thật ra đã giúp không ít việc, trong lòng Từ Thiên Hùng cũng đã buông bỏ khúc mắc với tiểu cô nương này. Nhưng mà, tình địch, hay loại sinh vật tiềm ẩn là tình địch này, đương nhiên là có thể thiếu một người thì thiếu một người. Bay nửa ngày trước đó, cũng có chút mệt mỏi. Lâm Động liền dứt khoát đưa hai nữ tử xuống, đi bộ vài bước trên đường núi, rồi tiến về phía trước. Lại có thể nhìn thấy liên miên hoàng sa, đất đai hoang vu. Phía trước dựng lên một căn nhà lá, bên trong bày biện bàn bát tiên, nồi nước sôi bốc lên nhiệt khí bừng bừng. Bếp lò tựa hồ đang nấu nước trà. Ở một đầu lều cỏ, một lá cờ hiệu ấm trà lớn bằng cái đấu phấp phới trong gió. Nơi rừng núi hoang vắng này, trong lều lại vẫn có ba năm khách nhân ngồi tụ tập. Lâm Động ăn hơn nửa con thỏ nướng đã có chút ngán, định bước vào uống chén trà thủy phân cho giải ngấy dầu mỡ. Bất quá, mới đến gần hai bước, hắn liền phát hiện chỗ bất thường. Mấy tên hán tử ngồi dưới lều, không chỉ lôi thôi, bẩn thỉu, tóc như cỏ dại, mà bên hông còn cài những chiếc đoản búa vấy máu loang lổ, nửa phần cũng chẳng giống người tốt. Điều càng khiến người ta ghê tởm hơn là — trên bếp lò có một chậu lớn. Trong chậu chất chồng thịt xương, có tay gãy, xương cốt, đầu người không nguyên vẹn; còn trong nồi nước sôi nghi ngút kia chính là những thứ gan và nội tạng đang bốc mùi tanh hôi. Không nghi ngờ gì, đây là gặp phải quán đen. Nhìn thấy một nam nhân mang theo hai mỹ nhân xinh đẹp khả ái, đám hán tử kia lập tức đỏ rực vành mắt. Có kẻ ngậm một chiếc xương sườn nhọn hoắt trong miệng làm tăm, vừa xỉa răng vừa cười gằn nói: "Mẹ cha nó, lâu lắm rồi không thấy được giai nhân duyên dáng khả ái như vậy. Vừa vặn ba đứa, chúng ta thay phiên nhau mà hưởng." Ngân Linh Nhi khẽ nhíu mày, nhìn đám phế vật dơ bẩn này, thậm chí chẳng muốn để ý tới. Cánh tay mảnh mai khẽ vung lên, Xích Hồng Kiếm Hoàn phát ra từng tiếng kêu vang. Kiếm Hoàn mang theo một mảnh Xích Hà. "Khoan đã." Lâm Động vội vàng ngăn hành động của nàng. "Các ngươi là bộ đội nào?" Thì ra Lâm Động chú ý thấy trên người tên hán tặc cầm đầu có đeo một tấm đồng bài, nhìn kiểu dáng chính là lệnh bài trong quân. "Liên quan gì đến ngươi! Thức thời thì tự mình cút đi, còn hai ả đàn bà kia..." Tên hán tặc kia còn định lảm nhảm không ngớt, liền thấy trên đầu ngón tay Lâm Động bỗng nhiên thoát ra một vòng hỏa diễm kim hồng. Lúc này, tên hán tặc nuốt nước bọt, quỳ xuống đất nói: "Thần tiên sống, bọn ta là quân tốt phòng thủ biên quan, thực tế là không có lương thực, nên mới đi làm chút lợi lộc thôi ạ." Rầm rầm rầm. Tên hán tặc dẫn đám huynh đệ cuống quýt dập đầu. "Dễ nói. Vật cạnh thiên trạch, kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn. Năm đói lớn, người ăn người, không có gì đáng trách. Vấn đề là... các ngươi quá ghê tởm!" Cong ngón búng ra, ngọn lửa bay vút. Trong chớp mắt, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không kịp phát ra, cả căn nhà cỏ, cùng đám tạp nham, mấy tên lưu manh liều mạng kia, tất cả đều hóa thành tro tàn, xương vụn cũng chẳng còn. Hỏa diễm kim hồng gột rửa tội ác trần thế. Thế nhưng... Sự tà ác trước mắt có thể rửa sạch, nhưng những kẻ như đám giặc cướp này – quân lính không sống nổi, quan binh bỏ mạng làm cướp trên đường, nông hộ, và vô số ngàn ngàn vạn vạn người khác – thì không thể đếm xuể. Biên giới Tây Bắc châu chấu hoành hành, đại hạn, phía Nam nạn Chấn Thủy, khiến vạn vạn ngàn ngàn người nghèo không có đất cắm dùi, không có địa chủ, không có thân hào nông thôn. Trên triều đình, kẻ khoác áo quan, lột ra lại là đám hỗn trướng không bằng cầm thú. Tất cả những điều này không phải một ngọn lửa lớn có thể giải quyết.
"Hôm nay sao lại náo nhiệt như ngày lễ vậy?" Một nam nhân cao lớn, khung xương vạm vỡ, đội mũ rộng vành màu vàng đất, đứng ở ngã tư đường, đôi mắt tràn ngập vẻ mờ mịt. Bên cạnh hắn còn có vài tên tiểu đệ, tùy tùng đi theo. "Đại ca, bọn đệ cũng không biết ạ." Mấy tên tiểu đệ nhìn nhau, mắt lớn trừng mắt nhỏ. "Còn không mau đi nghe ngóng!" Nam nhân đội mũ rộng vành quát lên. Mấy tên tiểu đệ liền chia nhau hành động. Hán tử chậm rãi tháo chiếc mũ rộng vành trên đầu xuống, lộ ra một khuôn mặt lạnh lẽo cứng rắn. Hắn sa sầm mặt, siết chặt nắm đấm. Trong động tác, cơ bắp toàn thân dưới áo gần như muốn xé toạc y phục. Một đường vân vàng hình hổ, từ cổ hắn lan tràn đến tận tai, trông thật dữ tợn. Trên đường cái, chiêng trống vang trời, ca hát nhảy múa tưng bừng. Có người múa rồng đùa sư tử, cũng có ảo thuật gia phun cầu lửa, ném đĩa. Có người biểu diễn thay đổi mặt nạ, có người nuốt kiếm múa súng, đùa giỡn kim thương khóa cổ. Náo nhiệt nhất vẫn là lão hán trốn sau màn, diễn kịch đèn chiếu. Xung quanh chen chúc đứng đầy một vòng người, mặc dù ai nấy đều xanh xao vàng vọt, nhưng không khó nhận ra niềm vui sướng chân thật trên mặt họ. "Mẹ kiếp nhà lão tử! Bọn ta còn chưa kịp ăn cơm, đám hỗn trướng này lại còn có tâm nhàn rỗi mà xem kịch! Lão tử mà đắc thế, sẽ giết sạch, giết tuyệt hết thảy lũ hỗn trướng các ngươi. Thiên hạ này, những kẻ xem kịch đều đáng chết!" Nam nhân nắm chặt chiếc mũ rộng vành, hung dữ nói. Khi hắn nổi giận, gân xanh trên trán nổi lên, trông như một con hoàng hổ khoác một tấm da người. "Đại Vương... Vương ca, Đại Vương ca... Tin tức đã thăm dò được rồi ạ." Một tiểu tử gầy còm như khỉ, rụt rè tiến lại gần. Nam nhân đội mũ rộng vành ngoắc ngón tay. Thằng khỉ gầy vội vàng tiến thêm hai bước, nói: "Đã hỏi thăm ra rồi, những người này là để nghênh đón một vị đại quan trong triều đình. Tên là gì ấy nhỉ, Dương, Dương... gì đó. Đúng rồi, lại còn là Tam Biên Tổng Quản, mới được phong, cái tên tiểu Hoàng đế kia mới phong đó ạ." Thằng khỉ gầy nói liên tục, rồi lại hạ giọng. "Họ Dương ư?" Nam nhân đội mũ rộng vành cau mày. "Sẽ là ai đây?" Hắn vô thức khẽ thì thầm. "Tam Biên Tổng Đốc, Dương Hạc! Hạc trong bạch hạc." Bỗng nhiên một giọng nói truyền đến. Nam nhân đội mũ rộng vành vừa nghiêng đầu, bỗng giật mình, trong chớp mắt mồ hôi lạnh toát ra khắp người. Mà đám tùy tùng và người đi đường xung quanh, lại không một ai chú ý tới vẻ ngoài của người vừa đến, kinh động như gặp thiên nhân. "Mệt không?" Một bàn tay, ống tay áo vén nửa, để lộ một đoạn cánh tay trắng nõn như ngọc. Chiếc khăn tay thoảng hương thơm dịu nhẹ, lạnh buốt nhưng lại thay mình lau mồ hôi. "Kính Hiên, còn nhớ ta không?" Nàng khẽ mở miệng, yểu điệu như một cành u lan. Trên ngón tay thon dài trắng ngần của nàng là những móng tay trắng nhạt, tựa như giọt sương trên cánh hoa lan. Đầu ngón tay nàng khẽ nhấc lên, lướt qua gương mặt hắn. Nam nhân đội mũ rộng vành kích động đến toàn thân run rẩy. "Ngươi, ngươi là thần tiên, là vị tiên cô trong mộng của ta, tiên cô." Hắn lắp bắp nói, kích động đến lời nói lộn xộn. Những người khác xung quanh, đều như bị thi triển định thân pháp thuật, không hề nhúc nhích dù chỉ một li. Giờ phút này, toàn bộ thời không dường như ngưng kết. "Xem ra ngươi vẫn còn nhớ ta nhỉ." Nữ tử khẽ cười. Nàng khoác đạo bào trắng như tuyết, quanh thân tỏa ra hương lan thanh nhã. "Đừng gọi ta Kính Hiên, hãy gọi ta Hiến Trung, Trương Hiến Trung." Trương Hiến Trung hít sâu một hơi, như thể đã bị pháp thuật của nữ nhân kia chinh phục. Nữ nhân khẽ cười một tiếng. "Ta cứ muốn gọi ngươi Kính Hiên thì sao nào?" Nàng khẽ nói. Trương Hiến Trung nuốt nước bọt, khuôn mặt dữ tợn như vậy mà nín thở. Ánh mắt hắn từ vòng eo mảnh khảnh từng tấc từng tấc di chuyển lên, lướt qua dáng người kiêu hãnh và cánh tay thon thả của nữ nhân. Lướt qua bờ vai trắng nõn, cuối cùng dừng lại ở chiếc cằm kiêu ngạo hơi nhấc lên của tiên cô, và nửa điểm son đỏ trên đôi môi. Hắn nán lại trọn mười mấy nhịp thở, rồi mới lại từng chút một khó khăn di chuyển ánh mắt lên cao hơn. "Thế gian này lại thật có tuyệt sắc như vậy. Kính Hiên nhìn thấy tiên cô, đời này lại không... Không, vẫn còn tiếc nuối... Chưa giết hết, giết tuyệt hết thảy kẻ ác trong thiên hạ này, đó mới là điều không hay." Đồng tử Trương Hiến Trung bỗng nhiên thanh tỉnh trở lại, đối diện với ánh mắt chế giễu hơi cúi xuống của nữ nhân. Trong đôi mắt lạnh lùng, mị hoặc, ngạo nghễ kia, lại ẩn chứa một tia sát cơ thâm hàn. "Tiên cô vì sao lại mê hoặc tâm trí ta? Hiến Trung tự thấy chưa từng đắc tội ngài, dù là trong mộng, cũng đều vô cùng kính sợ ngài." Đồng tử Trương Hiến Trung chìm xuống, vậy mà đã thoát ra khỏi sự mị hoặc. "Tốt, không hổ là người ta đã chọn." Nữ nhân trên mặt vẫn còn đeo mạng che mặt trắng như tuyết, giọng nói lộ ra một vẻ đẹp mê hoặc. Nếu là người bình thường nghe thấy, trái tim sợ rằng sẽ chỉ đập loạn xạ, cuối cùng bỗng nhiên nổ tung. "Ngươi chỉ có tu vi Hậu Thiên đỉnh phong, Nhất phẩm thượng cảnh, nhưng lại làm được nhiều việc mà ngay cả các võ phu Tiên Thiên cảnh giới cũng không làm được. Trương Hiến Trung, ngươi đủ để tự hào." Nữ nhân lặng lẽ nói. "Tiên cô rốt cuộc là ai!" Trương Hiến Trung cúi thấp đầu, không nhìn đến dáng người xinh đẹp có thể mê hoặc lòng người, nô dịch chúng sinh kia. "Ngươi thấy ta giống ai?" Nữ nhân khẽ hỏi lại. "Đát Kỷ thời cổ, cũng chỉ đến thế mà thôi." Trương Hiến Trung nói từ tận đáy lòng, đầu vẫn nặng nề rũ xuống. Lời nói này không nghi ngờ gì đã chạm đến tâm khảm của nữ nhân, nàng bật ra tiếng cười duyên dáng, hì hì ha ha, tiếng cười quanh quẩn giữa không trung, mang theo chút ngạo mạn, chút tự tin, chút tự đắc, lại ẩn chứa hai phần châm chọc khiến người ta không rõ ý đồ thực sự. "Ngươi nói hay lắm, tỷ tỷ rất thích. Tỷ tỷ có thể thỏa mãn ngươi một điều kiện, được không?" Sau khi cười xong, nữ nhân dịu dàng nói, giọng tràn đầy mị hoặc. "Cái gì cũng có thể sao?" Lúc này, giọng Trương Hiến Trung càng trở nên bình tĩnh. Thế nhưng... Nữ nhân dường như vẫn chưa ý thức được nguy hiểm. Khóe môi nàng lặng lẽ nhếch lên, "Đương nhiên là vậy." Giọng nói mềm mại dính dính, ngọt ngào mê người không sao tả xiết. Chỉ là chẳng hiểu sao, khi nữ nhân nói xong lời này, bỗng nhiên rùng mình một cái. Cảm nhận được khoảnh khắc cực hàn, như thể bị Sát Sinh Thạch đóng băng, nàng mới có cảm giác ngạt thở. Trương Hiến Trung bỗng nhiên ngẩng đầu lên, hai mắt đỏ rực như máu. "Bản tọa muốn ban cho nhân gian hỗn loạn này một trận luân hồi! Ngươi nói được không? Tiểu hồ ly." Trương Hiến Trung bình tĩnh nói ra những lời này, như thể thay đổi một linh hồn khác. Thiên địa bỗng nhiên sinh biến. Cách xa vạn dặm, trên bầu trời thương khung vô tận, rõ ràng là trời quang mây tạnh, một ngôi sao đột nhiên tỏa sáng, tinh quang như cột trụ giáng xuống. "Hoàng Hổ Thiên Sát · Thất Sát Ma Quân!" Gương mặt nữ nhân bỗng nhiên biến sắc, như có thứ gì khủng bố đang thôn phệ sinh cơ của nàng. Làn da trắng như tuyết của nàng nhanh chóng khô héo, rồi trở nên già nua. Chỉ trong hai ba nhịp thở ngắn ngủi, nàng đã dần dần lão hóa, tóc bạc xuất hiện liên tục. Hô. Một trận gió lớn thổi qua. "Lão đại, trong tay huynh cầm gì vậy?" Có tùy tùng hỏi. "Không có gì." "Chỉ là một cái đuôi hồ ly lẳng lơ thôi." Trương Hiến Trung phất tay áo, khí thế trên người không ngừng dâng cao. "Đi thôi, chúng ta về nhà." Hắn thậm chí không còn bận tâm đến Dương Hạc sắp đến, mà trực tiếp gọi đám tiểu đệ quay về. "Về sao?" Có kẻ kinh ngạc. "Đúng, về." Dừng một chút, Trương Hiến Trung hào tình vạn trượng nói: "Lão tử muốn ban cho thế giới này một trận luân hồi! Luân hồi siêu độ!"
Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể chìm đắm vào từng lời văn trau chuốt của chương truyện này.