(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 268: Vạn người không thể khai thông
Rạng sáng ngày thứ hai, Mã Tân Di dẫn Lâm Động đến bái kiến Tả Quý Cao.
Trong con hẻm phía tây khu đông kinh thành, giữa những phủ đệ của quan viên triều đình lớn nhỏ, duy nhất một viện tử là thuê, chứ không phải mua bằng quân phí.
Thân chẳng nửa văn, lòng lo thiên hạ; tay cầm vạn quyển, bạn tri kỷ cổ nh��n.
Câu đối này phác họa tình cảnh của Tả Quý Cao lúc bấy giờ, lại chuẩn xác đến lạ thường.
Cốc cốc cốc...
Y đưa tay gõ vòng cửa.
Chẳng mấy chốc, cánh cửa sơn son đỏ chầm chậm mở ra, người mở cửa là một phụ nhân, tuổi trung niên, tóc mai đã điểm bạc, thần sắc có chút tiều tụy: "Các vị là ai?"
Mã Tân Di cúi đầu, nói: "Sư nương, con là Cốc Sơn đây."
Lâm Động không ngờ người mở cửa lại là phu nhân của Tả công, ngay cả một nha hoàn cũng không có, quả thực tiết kiệm đến bất ngờ.
Lập tức, Lâm Động chắp tay ôm quyền, hành lễ nói: "Ti chức Lâm Hoài quân, Lâm Nguyên Giác."
Ban đầu, phụ nhân còn có chút nghi hoặc, ánh mắt rơi trên người Mã Tân Di. Một lúc sau, ánh mắt nàng trở nên nhu hòa hơn nhiều. Nàng vừa nhường đường, vừa nói: "Là Cốc Sơn đấy à, hắn sáng sớm đã đến Bắc Tuyên Võ Đài rồi, bảo rằng giờ đây đất đai đã tan băng, chính là lúc luyện binh. Đúng rồi, trời còn rất rét, hai vị có muốn vào trong uống một bát cháo nóng không?"
Phu nhân niềm nở mời hai người.
Mã Tân Di đưa lễ vật tiện mang theo vào viện. Sau một hồi kéo đẩy, y lại cùng Lâm Động vội vã chạy đến Bắc Tuyên Võ Đài.
Những tấm bia gỗ tròn kiên cố xếp thành một hàng, hai bên là một vòng cờ tam giác rồng vàng phấp phới của Thanh Đình.
Long kỳ bay phất phới trong gió, băng tuyết trên giáo trường cũng đang dần tan chảy.
"Các ngươi là ai?"
Một dũng tướng mặc võ sĩ phục đen, bên eo đeo túi tên xanh, vác một cây đại cung sừng trâu, khoanh tay đứng trước cổng, cất tiếng ngăn cản hai huynh đệ.
"Chúng ta đến bái kiến Tả công."
Ở đây, Mã Tân Di không còn tiện xưng là ân sư nữa, trên mặt y nở nụ cười, thái độ hạ thấp hết mực.
Bởi vì chuyện năm xưa bỏ thầy chạy theo Hồ Lâm Dực, Mã Tân Di rốt cuộc vẫn mang chút hổ thẹn trong lòng.
Nhưng không còn cách nào khác, Mã Tân Di muốn nhanh chóng có được địa vị.
Tả Tông Đường thì vì nhiều cân nhắc khác nhau mà muốn đè ép y, căn bản là mục đích của hai người xung đột.
Thật ra mà nói, không trở mặt thành thù đã là cực kỳ không dễ dàng rồi.
"Khi luyện binh, không tiếp khách lạ, các ngươi không biết sao?"
Ánh mắt chim ưng của người đàn ông lộ rõ sự sắc bén, thái độ cũng chẳng hề thay đổi tốt hơn.
Loanh quanh lẩn quẩn từ sáng sớm mà chẳng làm được việc gì?
Lâm Động sớm đã có chút không kiên nhẫn, lúc này vượt qua Mã Tân Di, cất tiếng hỏi: "Các hạ là ai?"
"La Trường Hữu, tham tán quân vụ của Sở quân mới thành lập, ngươi lại là người phương nào?"
La Trường Hữu ngẩng đầu nói.
Hán tử kia ngày thường lưng hổ eo ong, đứng sừng sững trước cổng, cũng có vài phần uy phong.
"Nghe kỹ đây, ta chính là Lâm Hoài Thượng tướng quân, Lâm Nguyên Giác."
Ngữ khí của Lâm Động chẳng mấy tốt đẹp, hạng mèo chó gì cũng dám nhảy nhót trước mặt y.
Y vốn cho rằng sau khi báo ra danh hiệu của mình, hạng tiểu nhân vật ngay cả danh hiệu tướng quân vô danh cũng không có như thế này sẽ biết điều mà tránh đường, hoặc vào trong thông báo, nào ngờ kẻ này lại chẳng nể mặt y.
"Dù là Thiên Vương lão tử đến, cũng phải theo quy củ của quân doanh mà đợi."
La Trường Hữu nhíu nhíu mày.
Lâm Động nắm chặt nắm đấm, định nổi giận, một luồng sát khí lạnh thấu xương, tựa như tuyết đọng tràn qua đại sơn sắp bùng phát.
Ai ngờ đúng lúc này, Mã Tân Di một tay ấn xuống vai Lâm Động, nói: "Đợi đã."
"Đừng quên chúng ta đến đây để làm gì."
Nhờ người làm việc, nào có lý lẽ gì mà chạy đến trước mặt làm càn.
Huống hồ, danh hiệu Lâm Nguyên Giác này trong quân đội cũng không phải là không có trọng lượng.
Quyền uy khiến Thạch Đạt Khai phải lui bước, dũng mãnh đoạt thành Tô Châu, dù là ở bất kỳ bộ phận nào trong lục doanh, y cũng đều có thể coi là nổi tiếng.
Sở quân mới thành lập dù có là một đám kiêu binh hung tướng, cũng không thể nào không có tầm nhìn sắc bén như vậy.
Tình thế trước mắt, xác nhận rằng Tả Tông Đường đã tự mình thông báo, nên đối phương mới không muốn cho qua.
Mã Tân Di đầu óc xoay chuyển rất nhanh, trong lòng thầm nghĩ, với khí độ của Tả Quý Cao, hẳn sẽ không vì chuyện đổi chủ mà cố ý gây khó dễ cho mình. Vậy thì, vấn đề hiển nhiên nằm ở huynh đệ Lâm Nguyên Giác.
Lâm Động kiềm chế tính tình, một đợi như vậy, liền đợi ��ến mặt trời lên cao.
Một hàng quân sĩ, ai nấy đều mặc khôi giáp hoa lệ, thẳng tắp bước vào trong cổng, khi đi ngang qua hai huynh đệ Lâm, Mã, lại chẳng thèm liếc mắt lấy một cái.
"Sao thế, bọn họ không cần chờ sao?"
Dù là Mã Tân Di có tính tình tốt, giờ khắc này cũng sa sầm mặt mày, u ám đến mức có thể che khuất mặt trời.
"Bọn họ là nhân tài kiệt xuất trong Sở quân ta, đương nhiên là không cần chờ."
La Trường Hữu nói vậy, trong ánh mắt còn lộ ra chút trêu tức.
"Ngươi cố ý gây khó dễ cho chúng ta?"
Mã Tân Di vừa định lớn tiếng chất vấn, lời còn chưa kịp thốt ra.
Bốp! Chỉ nghe một tiếng bốp, Lâm Động ra tay như điện, một bàn tay giáng thẳng lên mặt vị quan tướng họ La.
Đánh người phải đánh mặt, Lâm Động xem ra chuyên chọn chỗ này.
Thân hình dũng tướng bay ngược ra xa, răng dính máu bay khỏi miệng, La Trường Hữu rơi xuống đất, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không thốt ra, liền bị đánh ngất đi.
"Ngươi làm gì vậy?"
Hàng quân sĩ vừa vào cổng kia đột nhiên quay đầu, từng đôi mặt mày kiêu ngạo bất tuần nhìn chằm chằm hai người Lâm, Mã.
Vài đạo hư ảnh sói, hổ, báo từ sau lưng đám kiêu binh hung tướng này dâng lên.
Lâm Động lông mày như lưỡi đao dựng thẳng, vừa nhấc chân đá vào người một kẻ đang xông tới. Y thu lại ba phần lực đạo, trong con ngươi kim diễm lóe lên rồi biến mất.
Oành! Miếng sắt trên giáp lưới kêu ong ong, hư ảnh đầu hổ to bằng cái đấu, lập tức sụp đổ.
Vị quan tướng này đến nhanh, đi càng nhanh.
Đôi giày mũi nhọn mỏng dưới chân Lâm Động trước tiên xuyên thủng miếng giáp trên giáp lưới, tiếp đó lại in dấu một vết lõm lớn trên hộ tâm kính.
Hãn tướng bịch một tiếng ngã xuống đất, trong chốc lát không thể đứng dậy, mãnh thú do long khí hóa hình bảo vệ hắn, trong nháy mắt hắn ngã xuống, cũng tan thành mây khói.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
Lâm Động khoanh tay trước ngực, nhìn chằm chằm các tướng sĩ.
Một đám quan tướng thấy y dũng mãnh như thế, lại đều không nói nên lời.
"Xem ra cái Sở quân mới thành lập vô dụng này đã phụ lòng kỳ vọng của Tả công rồi."
Lâm Động lắc đầu thất vọng nói.
Đám tướng sĩ này, vốn cũng không phải là loại người không biết trời cao đất rộng, thấy người lợi hại nhất trong đám cũng bị một cước đánh ngã, lập tức nhao nhao lùi về sau mấy bước, ôm đầu không nói thêm lời nào.
"Binh lính do Viên Tam Giáp dẫn dắt quả nhiên là kiêu hùng hãn vô song, còn dám chạy đến địa bàn của ta mà vênh váo tự đắc."
Tả Tông Đường từ một bên võ đài bước ra, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Động, Mã Tân Di, râu tóc khẽ dựng lên.
Ánh mắt sắc bén như kiếm, trực chỉ sau lưng y.
Lâm Động quay đầu nhìn lại, nhìn lão già hơi mập với vẻ mặt khó coi, nhíu mày nói: "Tả đại nhân, có lẽ là bộ hạ của ngài đã không nể mặt ti chức trước, khiêu khích trước."
"Ta chỉ hỏi một câu, Tả đại nhân rốt cuộc có muốn đánh hạ Tây Vực, triệt để xé nát Hãn quốc Zhedeshar hay không? Nếu không muốn, hai anh em chúng ta sẽ quay đầu đi ngay, tuyệt không làm chậm trễ ngài nửa khắc."
Lâm Động hầm hầm nói.
Mã Tân Di đưa tay lau cái trán không có mồ hôi, có chút ngượng ngùng hành lễ với Tả Tông Đường, ôm quyền khom ng��ời: "Ân sư."
"Hừ. Lão phu không phải ân sư của ngươi, ân sư của ngươi phải là Viên Tam Giáp mới đúng."
Tả Tông Đường hất tay áo, buông một câu.
"Đi theo ta."
Hai người Lâm, Mã vội vàng đuổi theo.
...
"Lâm Nguyên Giác, lão phu lại hỏi ngươi, ngươi từ Giang Ninh phủ đến, liệu có từng gặp Bành Ngọc Lân không? Những quan tướng triều đình, hào khách giang hồ như Từ Bưu, Lý Tục Nghi, Trương Diệu từng tập trung ở khu vực Giang Ninh, vì sao đều mệnh tang Cửu U?"
"Thậm chí ngay cả Bành Ngọc Lân cũng táng thân trong thành, mà cuối cùng chỉ có đoàn người của ngươi có thể ra khỏi thành? Nếu muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm." Tả Tông Đường dẫn hai người vào một tòa nhà gỗ phía sau võ đài, ngồi xuống chẳng bao lâu thì nói.
Y cầm một vò rượu lên, rót riêng cho Lâm Động và Mã Tân Di mỗi người một bát.
Hương khí ngọt ngào tỏa khắp bốn phía.
Lâm Động lại cảm thấy có chút đứng ngồi không yên, không ngờ chuyện ám sát Bành Ngọc Lân vẫn bị bại lộ.
Bất quá, Tả Tông Đường rốt cuộc biết được bao nhiêu? Tròng mắt Lâm Động đang đảo lia lịa.
Mã Tân Di hiển nhiên không biết đoạn mấu chốt này, trận chiến Đồ Giang Long Vương y hoàn toàn không tham dự, Lâm Động càng chưa từng nhắc đến nửa lời.
"Chịu ảnh hưởng của Lý Tú Thành, Đồ Giang Thủy yêu làm loạn, lụt ngập thành, Bành đại nhân tận trung vì nước, sao lại đổ lên đầu ta? Ta có thể dẫn theo bộ đội thoát ra, ấy dĩ nhiên là năng lực của ta."
"Còn những chuyện khác, ti chức nửa lời không biết."
Lâm Động chết cắn không nhận tội, nói.
Việc này nói trắng ra, người bình thường thì không thể nào tính được lên đầu y.
Dù sao, tình huống lúc đó, y cùng Bành Ngọc Lân được xem là một phe cánh, không có lý do gì mà ra tay với y.
"Thật sự không liên quan gì đến ngươi sao?"
Tả Tông Đường nhìn chằm chằm vẻ mặt thản nhiên của Lâm Động, âm thanh khoan hậu, lần nữa nhấn mạnh.
"Ti chức không biết là kẻ gian ác nào đến nói xấu với Tả soái, nhưng nếu Tả soái không tin ti chức, cứ việc truy nã là được."
Lâm Động nhíu mày, bị thái độ hùng hổ dọa người của Tả Tông Đường ép đến mức khó chịu.
Y không hy vọng mọi việc đi đến mức không thể vãn hồi, nhưng đồng thời, y cũng không ngại giết xuyên thành.
Không có Trương đồ tể, chẳng lẽ không ăn được heo có lông sao?
Không có cái gọi là Đại Thanh vương triều này, y vẫn có thể dẫn dắt đội quân sát phạt tinh nhuệ, đi về phía tây tấn công Hãn quốc Zhedeshar, đánh tan cái tà ma lập quốc kia thành tro bụi.
Một người ở cảnh giới vô thượng, dĩ nhiên không thể bị ép phản.
Nhìn thần sắc Lâm Động, suy đoán trong lòng Tả Tông Đường coi như đã nắm chắc bảy tám phần.
Lập tức, Tả Tông Đường chuyển chủ đề nói: "Xem ra là do một vài kẻ nói chuyện giật gân, bất quá, thật đáng tiếc cho một nhóm kiêu binh hung tướng. Lần tây chinh này, lão phu đã hao phí không ít tâm tư, chuẩn bị rất nhiều thời gian. Kể từ khi Lâm đại nhân giao 《Tây Vực Đồ Chí》 vào tay ta, đã mấy năm rồi."
"Chuẩn bị lương thảo, mộ binh, chỉnh đốn quân giới, nhưng hết lần này tới lần khác lại gặp vấn đề ở khâu chiêu mộ tướng lĩnh..."
Tả Tông Đường là người nghiêm túc thận trọng, gương mặt lạnh lùng như băng vạn năm.
"Tả đại nhân!"
Lâm Động đứng dậy hô lớn.
"Ti chức dám cam đoan với đại nhân, có ta Lâm Nguyên Giác ở đây, đó chính là một người đủ giữ quan ải, vạn người không thể xông qua!"
Khí thế bàng bạc tự nhiên bùng nổ.
Lâm Động đứng trước mặt Tả Tông Đường, quả thật có một cảm giác uy nghi như núi.
Sắc mặt Tả Tông Đường hiếm hoi có chút biến đổi, y khẽ gật đầu, chợt hỏi: "Ngươi muốn theo lão phu xuất chinh Tây Vực?"
"Vâng."
Lâm Động quả quyết nói.
"Nam nhi sao không mang Ngô Câu, thu về năm mươi châu quan ải, trên người ngươi quả thật có một cỗ hung uy ngút trời, không hổ là tuyệt thế mãnh tướng có thể đối đầu trực diện với Thạch Đạt Khai."
Tả Tông Đường nghiêm mặt nói, trước khen sau chê, phất tay áo, rồi lại nói: "Nếu lão phu bảo ngươi, theo quân xuất chinh, một hạt lương thảo cũng không cấp cho ngươi, ngươi sẽ tính sao?"
Lời này khiến Lâm Động im lặng.
Tham gia quân ngũ mà không được phát lương, chẳng lẽ là muốn chờ đợi tạo phản sao? "Chúng ta có thể không cần lương."
Lúc này, Mã Tân Di một bên, lại trở thành hậu thuẫn vững chắc của Lâm Động.
"Quảng Châu phủ là cửa lớn giao thương phía nam của các nước phương Tây, cửa biển tàu thuyền qua lại không ngớt, ngày đêm không ngừng. Trên đường phố, những nhà quyền quý giàu có thường xuyên xuất hiện, trong thành càng đêm đêm yến tiệc ca hát. Đại lộ Tây Quan, đường sá thông suốt bốn phương, trên đường lầu gác nguy nga sừng sững. Hàng hóa từ khắp nơi hội tụ về đây, hương liệu, lá trà, đồ sứ, nha phiến, muối sắt, đủ loại như thế, tề tựu một nơi."
"Sự giàu có của Quảng Châu phủ, chỉ một nơi này thu thuế đã có thể chiếm hơn ba phần mười tổng số thuế của Đại Thanh mỗi năm, còn vượt xa Tô Hàng. Mà Mười ba thương nhân môi giới Ngũ gia của Quảng Châu phủ, hoàn toàn có khả năng gánh vác tiền bạc cho chuyến tây chinh của đệ ta Lâm Nguyên Giác."
"Thuở Đạo Quang năm đầu, quan lại triều đình đến kiểm kê sổ sách của các thương nhân môi giới, một trận hỏa hoạn đã làm chảy bạc lỏng, có thể chảy dài mấy dặm, khiến người chứng kiến đều kinh ngạc tột độ."
"Một trận chiến tranh đối ngoại, Ngũ gia vẫn có thể gánh vác nổi."
Mã Tân Di nói một tràng trôi chảy, buông lời.
"Hừ, lão phu lại quên mất, Mã Tân Di ngươi giờ đây đã dính líu đến Ngũ gia tài lực hùng hậu, đừng nói chỉ là một trận chiến tranh đối ngoại, ta thấy ngay cả mưu phản quốc gia cũng có khả năng."
Lời nói này của Tả Tông Đường chẳng chút nể nang.
"Không dám."
Mã Tân Di cúi mặt, sắc mặt âm trầm bất định.
"Hừ, không dám à, ngươi Mã Tân Di, gan to bằng trời thì có gì mà không dám?"
"Thuở trước bỏ chạy theo Hồ Lâm Dực, sau khi chiến bại lại đầu quân cho giặc, sau nữa lại đổi sang Viên Tam Giáp, giờ đây còn liên lụy không rõ ràng với Ngũ gia – lũ sâu mọt của quốc gia. Trên đời này có chuyện gì mà Mã Tân Di ngươi không dám làm sao? Gia nô ba họ còn mạnh hơn ngươi nhiều."
Lạch cạch! Vò rượu vỡ nát tại chỗ, mảnh sứ bay tán loạn.
Hô. Mã Tân Di từ lỗ mũi phun ra hai luồng hơi trắng, đột nhiên ngẩng đầu, gương mặt tùy ý ngạo nghễ, tà khí khó kiềm chế, lại không hề thua kém Lâm Động mảy may.
Hai huynh đệ này, ở một khoảnh khắc nào đó, có thể nói là không khác biệt.
Mã Tân Di nhìn thẳng Tả Tông Đường, ánh mắt sắc bén như muốn nứt cả khóe, trong miệng tuôn ra những lời lạnh lẽo: "Người ta muốn có được địa vị, ân sư! Ngươi biết rõ ta muốn gì, lại cứ ép ta? Ta không đi sao? Ngươi trị quân cường ngạnh, tính tình táo bạo, việc đã nhận định, chín con trâu cũng không kéo lại được, ta không đi, để ngài ép cả đời sao?"
Tả Tông Đường trong lục doanh còn có biệt danh là "Tả Lừa", cũng bởi vì trong tính cách y tồn tại một mức độ nhất định – cái gọi là khuyết điểm theo ý nghĩa thế tục.
Y không thiên vị kẻ xu nịnh, cũng không chịu cúi đầu trước ai, không hợp với toàn bộ quan trường.
Mã Tân Di hiếm khi bộc phát như vậy.
"Hừ, ngươi nghĩ vì sao ta lại ép ngươi? Lão phu đã sớm nhìn ra ngươi có một thân cốt cách phản nghịch."
Từng sợi râu của Tả Tông Đường dựng lên, tựa như sư tử rống giận.
"Thuở trước, ngươi kiểm kê gia sản, bán hết đất đai, tòng quân, mộ tập tám trăm dũng sĩ, lão phu cảm kích ân đức của ngươi, một đường đề bạt ngươi, cho ngươi cơ hội dẫn dắt một bộ phận quân lính."
"Thế nhưng mãi đến sau này, lão phu mới biết ngươi vì công danh lợi lộc, lại lấy đi toàn bộ tiền tài, không để lại chút nào trong nhà, mặc kệ vợ cả bệnh đói mà chết, thư từ của ngươi, ngươi hoàn toàn không đoái hoài. Ngươi thật là tâm địa độc ác, người như ngươi, rất nguy hiểm! Vì quyền thế thì có gì là không dám làm ra? Lão phu ép ngươi ở quân công, chính là muốn rèn giũa cái lòng ham quyền thế của ngươi."
Tả Tông Đường nói ra ân oán nhiều năm, trong ánh mắt cũng như đang phun lửa.
Lâm Động đột nhiên bước tới một bước hỏi: "Xin hỏi Tả công, là việc nhà lớn, hay việc nước lớn?"
Giờ khắc này, y dĩ nhiên là đứng về phía Mã Tân Di không chút nghi ngờ, anh em đồng lòng, cắt đứt được kim loại sắc bén.
Mã Tân Di vì quyền thế mà làm ra những việc ác nào thì không nói thêm nữa.
Lâm Động vì phụ thân mà làm sao không từng gây tai họa cho người vô tội? Ít nhất, đối với Lâm Động, huynh đệ Mã Tân Di này vẫn đủ nghĩa khí.
"Việc nhà ư? Việc nước ư? Các ngươi làm những chuyện gì có ích cho quốc gia?"
Tả Tông Đường thu lại vài phần nộ khí, hỏi ngược lại.
Lâm Động trong mắt lộ ra hào quang, mở miệng nói: "Lư Châu, Tô Châu, chính là do chúng ta đánh hạ..."
Ai ngờ Tả Tông Đường lại vô cùng tự tin nói: "Trường Mao không đáng lo ngại, bất quá chỉ là bệnh ngoài da mà thôi. Hồng Tú Toàn số mệnh đại vương, không còn được mấy năm, bình định Tô, Lư hai nơi không tính là gì cả."
Tả Tông Đường từng trấn áp họa loạn Nguyên bộ, quả thực có tư cách nói ra câu này. Thuở trước, họa loạn Nguyên bộ gây náo động, có thể nói là không thua kém gì cuộc khởi nghĩa Thái Bình Thiên Quốc ban đầu.
"Ha ha ha."
Mã Tân Di cười lớn, thu lại vài phần khí bạo ngược, vẻ mặt kiêu ngạo nói.
"Ân sư có biết, biến hóa của thiên hạ ngày nay?"
"Ngoài biên giới, đều là đất đai của Đế quốc Anh, mà phía xa bên kia đại dương, một loại sự vật mới tên là 'điện từ khuẩn', tựa như mặt trời sơ khai từ từ bay lên..."
"Các nước phương Tây thay đổi từng ngày, mà chúng ta lại giậm chân tại chỗ. Ngài hãy nhìn mà xem, nếu triều đình không nghĩ đến cải cách, biến hóa, không quá năm năm, trăm triệu dặm cương vực, đều sẽ biến thành phế tích hoang tàn."
"Những lời ta nói đây, nếu qua mấy năm nữa, triều đình mới suy nghĩ đến tương lai, vậy thì mọi thứ đều đã muộn... Đệ tử tuy có tư tâm, nhưng trong cái tư tâm ấy làm sao không xen lẫn ý nguyện tha thiết đền đáp triều đình, yêu nước chứ."
...
Ngày hôm đó, Lâm Động, Mã Tân Di cùng Tả Tông Đường tranh luận rất lâu, cuối cùng đạt thành nhất trí.
Lâm Động theo quân xuất chinh, nhưng không thể lấy từ Sở quân một kim một sợi nào, thứ duy nhất có được chỉ là quyền mộ binh và tập hợp lương thảo, mọi thứ đều phải tự mình lo liệu.
Còn Mã Tân Di sẽ nhận được sự ủng hộ nhất định của Tả Tông Đường trên triều đình. Đổi lại, y phải gánh vác một phần lương thảo cho Sở quân. Tóm lại, hai huynh đệ trở về suy nghĩ, ẩn ẩn cảm thấy mình đã bị lão hồ ly kia tính kế.
Duy nhất tại truyen.free, những lời cổ ngữ này mới được phép lan truyền.