(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 24: Hoán đao ký (4) (√)
Tổ sư đao phủ có ba vị, các nơi cơ bản đều công nhận là Phàn Khoái, Trương Phi, Ngụy Chinh. Tân Đình Hầu này chính là Trương Phi, người một mình địch vạn quân trên sa trường. Tu luyện đao pháp Tân Đình Hầu, vậy xem ra thân phận của chàng thanh niên liền hiện rõ mồn một. Chỉ là khi ấy Lâm Động lại không hề ngh�� tới điểm này, đợi đến khi hắn tỉnh ngộ, thì đã hơi muộn, bỏ lỡ một lần gặp gỡ định mệnh.
Trở lại chuyện chính. “Lâm gia, người kia trông rất dữ tợn.” Triệu Nhị Cẩu cười đáp lời, đối với việc phải đi tìm hung nhân La Sát Quỷ Trần Sinh, hắn cũng không hề cảm thấy sợ hãi. “Ừm.” Lâm Động khẽ đáp một tiếng, suy nghĩ một lát rồi giải thích: “Ta thấy hổ khẩu hắn nổi kén, hẳn là người cầm đao lâu năm, không giống kẻ bán hàng rong đi khắp hang cùng ngõ hẻm.” “Vậy Lâm gia, ngài không hỏi han hắn sao?” Triệu Nhị Cẩu cắn một cái đùi gà, rồi nhét hơn nửa cái còn lại vào miệng Đại Hoàng, hắn đối xử với chó còn như người thân vậy. “Gâu!” Đại Hoàng mấy ngụm cắn nát xương cùng thịt, từ miệng chó phát ra một cỗ khí thế đáng sợ. “Ai cũng có bí mật của riêng mình, hỏi han linh tinh? Sẽ chết người đấy.” Lâm Động lại nói thêm, ngược lại cảm thấy Nhị Cẩu này miễn cưỡng cũng xem như một nhân tài, hắn có ý muốn thu làm người mình, nhưng chưa quyết định, đợi chút xem biểu hiện của hắn rồi nói. Lâm ��ộng khi chọn người, chỉ nhìn hai điều: thứ nhất phải thông minh một chút, biết cách tùy cơ ứng biến. Thứ hai gan phải lớn. Hai điều này song hành, kỳ thực tiêu chuẩn cũng không hề thấp. Kẻ gan lớn như hổ, thường bẩm sinh ba phần khí chất sát phạt. Kẻ biết tùy cơ ứng biến, thì nhất định giỏi cân nhắc lợi hại, làm sao có thể có được cái gan lớn đến mức kinh thiên động địa. Triệu Nhị Cẩu mơ hồ xem như hội tụ được cả hai ưu điểm này trên người.
Sau khi ăn đùi gà, Đại Hoàng phóng đi như bay, chạy như điên không nhìn người thân. Lâm Động vội vàng đuổi theo, thuật huấn chó của Triệu Nhị Cẩu này quả thực không tồi, tốc độ chạy của con chó vàng cực nhanh, dẫu không sánh bằng hổ báo thì cũng chẳng kém là bao. Một người một chó chân đạp sinh phong, điều khiến Lâm Động kinh ngạc là Triệu Nhị Cẩu lại bám sát phía sau xa xa mà không bị bỏ lại. “Tiểu tử này không tệ.” Lâm Động thầm đánh giá trong lòng. Hắn có thể chạy nhanh như vậy, toàn bộ là nhờ phụ tố, man lực như trâu tăng cường sức mạnh đồng thời, tố chất cơ thể cũng được cường hóa nhất định, nếu không, làm sao có thể chịu đựng được sức lực của một con trâu. Còn Nhị Cẩu Tử này rõ ràng là người bình thường, lại có thể chạy không ngừng nghỉ trong thời gian dài chỉ bằng một hơi, tốc độ miễn cưỡng như vậy cũng coi là khá. Loại nhân tài này, nếu đặt trên chiến trường còn có thể sống lâu hơn người khác một chút. Một người một chó chạy tới trước một sân viện.
Đây là một độc viện, nơi này rất yên tĩnh, lúc này trời đã tối hẳn. Đại Hoàng lại tinh thông nhân tính, nó ngẩng đầu chó lên nhìn Lâm Động, thu liễm nanh vuốt, tai dựng thẳng, ánh mắt sắc bén, nhẹ nhàng áp sát vào góc tường, sau đó lại liếc mắt ra hiệu cho Lâm Động. Lâm Động không nhịn được bật cười, thầm nghĩ: “Còn bị chó sai khiến.” Hắn xoa đầu Đại Hoàng, ôn tồn hỏi: “Ý ngươi là La Sát Quỷ đang ở bên trong?” Đại Hoàng gật đầu một cái. “Đi, thành công rồi, thưởng ngươi nguyên một con gà.” Thuận tay vuốt ve đầu chó thêm hai cái, Lâm Động một cước đá văng cửa chính sân viện. Hắn cũng không bi���t trong này rốt cuộc là nhà ai. Bất quá, quản nhiều như vậy làm gì, thật sự là người vô tội, thì đền chút bạc chẳng phải là xong sao...
“Cứu mạng!” Thân hình hắn vừa mới vào sân viện, liền nghe thấy tiếng động mơ hồ truyền ra từ bên trong. “Đến thật đúng lúc.” Lâm Động thầm nghĩ, nghe tiếng thì là một nữ nhân. Bước chân hắn đạp đất cực nhanh, tiếng động dường như truyền ra từ chỗ giả sơn ở hậu viện. Ánh trăng như sương, chiếu rọi cảnh tượng phía trước, lờ mờ hiện ra hình dáng một tòa giả sơn. Sân viện này nhìn không lớn, không ngờ bên trong dường như có một động thiên khác. “Ngươi muốn giết thì cứ giết ta đi, đừng làm tổn thương hài nhi của ta!” “Những chuyện đó đều là lão gia làm.” “Ta sẽ nói cho ngươi nơi giấu bạc, ngươi hãy tha cho con ta một con đường sống.” Tiếng nữ nhân cầu xin càng lúc càng rõ ràng. Cực kỳ nguy cấp. Lâm Động chân sau đạp một cái, một bước nhanh nhẹn, cưỡi lên cây đào lớn phía trước sân viện. Nguyệt hoa lạnh lẽo đổ lên người, hai chân hắn tựa như hai thanh phi lộc đao linh hoạt. Phi lộc đao bởi vì giống sừng hươu mà có tên, là một loại loan đao, hình đao cong vào trong, chất liệu nhẹ nhàng, thoắt ẩn thoắt hiện, thoắt cao thoắt thấp, tựa như hươu bay. Đây chính là phụ tố cấp lục, điểm tinh túy của Nguyễn Sư Đao Thuật, các bộ phận trên cơ thể, vạn vật trong thế gian không gì không thể dùng làm đao. Hắn lấy cây đào làm ván nhảy, lại mượn lực đạp một cái. Giữa không trung lật mình. Oanh! Rơi xuống trên giả sơn. Hai chân rơi xuống nửa tấc, nguyệt hoa mờ ảo chiếu lên mặt, càng tăng thêm cho hắn một cỗ khí chất thần bí lạnh lẽo, Quỷ Đầu Đao trên tay hắn lại ong ong rung lên, dường như rất vui mừng khi gặp lại cố nhân. Dưới hòn non bộ. Là một người đàn bà mặt mang mặt nạ La Sát Quỷ. Dưới chân La Sát Quỷ, còn có một phụ nhân ngực trúng đao, mặt phụ nhân kia nhìn không quá rõ ràng. Bất quá, từ kiểu tóc đại khái có thể nhìn ra là người ung dung phú quý. Lâm Động nghiến răng, há mồm phun ra một tiếng gầm rợn người khiến đáy lòng người ta phát lạnh: “Làm thịt ngươi!” Hắn vì sao đột nhiên nổi giận? Nguyên lai, trên tay La Sát Quỷ kia là một thanh đao mỏng tựa như hoa phù dung, sáng loáng không tì vết, mũi đao ba tấc đang cắm vào thân thể một hài đồng sáu bảy tuổi. “Ngạch nương, con đau quá.” Hài đồng kêu lên, máu nhuộm trắng chiếc “lưỡng đang” (một loại nội y của trẻ con), còn mẹ nó thì nằm ngửa trên đất, ôm ngực, miệng phun vết máu, không phát ra được nửa điểm âm thanh nào. Đứa trẻ bị vứt sang một bên như một tấm giẻ rách. Lâm Động hẳn không phải là người quá giàu tinh thần chính nghĩa, nhưng hắn không thể nào làm ngơ, coi như không thấy trước chuyện như vậy. Thân ảnh bạo ngược từ trên giả sơn nhảy xuống. “Trảm!”
Hai tay cầm đao, nhắm thẳng La Sát Quỷ kia bổ xuống đầu. Kỳ thực, ngay từ khi cửa bị phá, La Sát Quỷ đã nghe thấy tiếng động. Bất quá, nàng đến đây để báo thù, tự nhiên không thể nào bỏ đi khi chưa báo thù, bởi vậy mới chậm trễ trong chốc lát. Rắc... Tiếng động kéo dài. Tinh hỏa tóe lên, làm bừng sáng màn đêm, rồi thoáng chốc lại ảm đạm, tiếng kim loại ma sát chói tai không ngừng vang vọng trong trời đêm. La Sát Quỷ mưu toan dùng hai thanh song đao tạo hình quái dị để chống đỡ Quỷ Đầu Đao của Lâm Động. Bất quá, hiển nhiên nàng đã tính sai. Nếu La Sát Quỷ phi thân bỏ chạy, né được nhát đao này thì thôi. Dám si tâm vọng tưởng định chống cự. Lực trọng trường từ trên cao giáng xuống, cùng với khí lực vô song vốn có của Lâm Động, một đao đè xuống, cổ tay La Sát Quỷ, với tốc độ mắt thường có thể thấy được, vặn vẹo biến hình. Lòng bàn tay nứt toác, mà nhát đao kia thế đi không giảm, cho dù đã đỡ lại, vẫn như cũ ép thẳng xuống vai, để lại một vết thương sâu đủ thấy xương. Thời khắc sinh tử! La Sát Quỷ yêu kiều một tiếng: “Chết đi!” rồi bắp chân thon thả, thẳng tắp vẩy tới hạ thân Lâm Động. Lâm Động nheo mắt, kinh hãi toát mồ hôi lạnh. Nguyễn Sư Đao Thuật tổng cộng có bảy đại sát chiêu, Lâm Động không có phụ tố khóa vào vũ khí, đành phải lấy hình mà không đạt được thần vận cốt lõi, bất quá dùng ở đây thì cũng đủ rồi. Hắn lúc này lấy xương ống chân làm đao, đầu gối chính là mũi đao nhọn ba tấc, chân trái đè xuống, vừa vặn chạm vào giày độc ác đang đá tới. Giữa tiếng “rốp” giòn vang, hai người vừa chạm đã tách ra. Lâm Động xẹt xẹt lùi lại mấy bước. Còn La Sát Quỷ kia thì chống đao đứng không dậy nổi. “La Sát Quỷ Trần Sinh đại danh đỉnh đỉnh, không thể nào là nữ nhân, ngươi là ai?” Giữa hai hàng lông mày Lâm Động hiện lên một vòng hung lệ chi khí. Hắn không phải loại người không phân phải trái, nhân từ nương tay, thấy cô nương xinh đẹp liền không nỡ xuống đao, trên thực tế vừa vặn tương phản, ai hiếu sát, hắn sẽ giết người đó trước! Chỉ cần đối phương là kẻ làm ác, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Khụ khụ. Nữ nhân há mồm phun ra một ngụm máu, khí tức suy yếu nói: “Ta cũng rất tò mò, Quỷ Đầu Trảm của gia phụ sao lại rơi vào tay ngươi.” “Quái Tử Trương là cha ngươi?” “Hừ hừ, ta giết!” Lâm Động cười lớn nói, giữa chừng ngừng lại một chút, hai câu nói là hai âm điệu hoàn toàn khác biệt, trong lời nói tràn đầy vẻ tùy tiện. Đồng tử La Sát Quỷ bỗng nhiên co rút, mặt lộ vẻ oán độc, nhưng biết tin tức này đã muộn, nàng bất lực phản kháng, một đao vào vai tận xương đã phế đi hơn phân nửa năng lực của nàng. Ngay cả một chiêu của đối phương cũng không đỡ nổi, làm sao có thể cùng quái vật này sinh tử tương bác được nữa. “Nói cho ta biết La Sát Quỷ thật sự ở đâu? Ta sẽ cho ngươi cái chết thống khoái.” Giọng Lâm Động vô cùng âm trầm. Đại Hoàng đã nhận lầm người. Vậy thì, La Sát Quỷ thật sự, chẳng lẽ là... Trong đầu hắn hiện lên một suy nghĩ đáng sợ. Chàng tiểu ca mài đao với thân hình gầy gò mà mạnh mẽ, hiện lên trong đầu. “Tân Đình Hầu Đao Thuật?” Lâm Động thấp giọng lầm bầm, trong lòng dâng lên mãnh liệt dự cảm chẳng lành.
“Ta đã giết huyết mạch cuối cùng của Chu thị, đoạn tuyệt hương hỏa của tên cẩu quan đó, cả đời này không có gì phải hối tiếc! Một nửa thù còn lại, cứ giao cho sư huynh, tính cả phần của ta gộp lại một chỗ.” Nữ nhân cắn răng nói, rút ra thanh Uyên Ương Phù Dung Đao ngắn kia, nhẹ nhàng lướt một vòng qua cổ mình, vết máu chợt hiện, người đã cắt đứt khí quản làm sao có thể sống được nữa? Hít hà… hít hà… Yết hầu bị cắt đứt, phát ra tiếng thở dốc khó nhọc. Nữ nhân dần dần mất đi ánh sáng trong đôi mắt, cuối cùng hiện ra trong đầu là cảnh tượng mình đầu đội mũ phượng, người khoác áo cưới đỏ chót, ngồi bên mép giường, chờ sư huynh đến vén khăn cô dâu. Căn phòng dán đầy chữ hỉ, ánh sáng mờ nhạt. Nàng đội mũ phượng, kh��n cô dâu đỏ thắm, ngồi giữa những hạt táo đỏ đậu phộng vương vãi trên mép giường, một bàn tay khớp xương rõ ràng, năm ngón tay sạch sẽ từ phía dưới dò đến. Nữ nhân hơi ngượng ngùng oán trách nói: “Sư huynh à, sao huynh không dùng cân hỉ?” Khụ khụ. Nam nhân ho khan, tiếng động giống như đao đâm xuyên yết hầu, lại như tiếng ống bễ cũ nát khi rèn sắt. “Sư huynh, huynh làm sao vậy?” Tân nương tử lo lắng hỏi. Ngay sau đó! Khăn cô dâu đỏ thót bỗng nhiên bị vén lên, đập vào mắt là khuôn mặt sư huynh thối rữa chảy nước, nát bươm. Đầu lâu rủ xuống, trên mặt thối rữa lở loét, từng con giun mềm màu trắng béo mọng bò lổm ngổm trong những lỗ thủng trên mặt. Sư huynh tốt đẹp, đã biến thành cái xác thối rữa biết cử động. “Sư huynh à!” Tân nương tử kêu lớn một tiếng. “Đừng… Đừng nhìn ta, Hổ Nữu.” Yết hầu khàn khàn không nói nên lời tâm tình động lòng người. Hắn muốn vuốt ve mặt nàng, nâng tay lên, bên trong lộ ra một vết thương tái nhợt từ lòng bàn tay kéo dài đến khớp nối, gần như chia cánh tay thành hai đoạn. “Sư huynh à!” Hổ Nữu không thèm để ý đến bộ dạng dọa người kia, một tay ôm chầm lấy hắn. Nến đổ vào gian phòng, dầu đèn văng ra, trong nháy mắt hóa thành biển lửa rừng rực, hỏa diễm thôn phệ tất cả.
Ánh mắt Lâm Động âm tình bất định, thu đao bỏ đi, chưa từng nhìn thêm một chút nào vào búi tóc dài vương vãi trong vũng máu, càng không có hứng thú lật mặt nạ lên để thấy dung nhan thật sự. Hắn vốn định cắt đầu nữ nhân, tốt nhất là ném thẳng đến trước mặt Trần Sinh, trong lúc giao tranh, nhiễu loạn tâm thần đối phương. “Nữ nhân này vừa mở miệng đã gọi sư huynh, chắc hẳn hai người có quan hệ không ít.” Bất quá, do dự một chút, Lâm Động không làm vậy. Vẫn là câu nói ấy. Làm người, không thể quá hèn hạ! Mỗi người đều có đạo lý tín ngưỡng của riêng mình, Lâm Động cũng vậy.
Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này.