Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 20: Hoán đao ký (1) (√)

“Ngươi đây là ý gì?”

Trương Vấn Tường sắc mặt vô cùng khó coi, chủ yếu bởi đối phương mời y cùng Lâm Động uống rượu, kết quả, yến tiệc còn chưa kịp mở màn, đã ném lên một cái đầu người, nếu là người tính tình nóng nảy, e rằng phổi cũng đã nổ tung.

Lâm Động dù trong lòng đã có phần đoán trước, nhưng một cái đầu lâu ném thẳng đến trước mặt, vẫn khiến y không khỏi chớp mắt liên hồi.

“Người này là Nhị thúc ta.” La Hành Vân nhíu chặt mày nói.

Vẻ tươi cười lúc trước trên mặt đã không còn thấy được chút nào, quả là một người tài tình trong việc che giấu cảm xúc.

Lâm Động nhìn kỹ một chút, dưới mái tóc bện kia, nếu như gột sạch vết máu trên mặt, mờ mịt có thể nhìn ra hình dáng người này lúc còn sống, quả thật, La Hành Vân có nét tương đồng với y.

Vị Nhị thúc này, lúc còn sống dường như là một người có thể diện, phú quý trắng trẻo, trông có vẻ chất phác, còn về thực tế ra sao, thì không rõ vậy.

Trương Vấn Tường thu lại hai phần khí tức hung lệ, ánh mắt khẽ liếc qua, chờ đợi đối phương giải thích.

“Mã tướng quân, đêm qua sau nửa đêm cùng tiểu nhân gặp gỡ, tiểu nhân kính nể y là anh hùng hảo hán, cho y mượn hơn ba mươi đao phủ, để mưu tính phá tan tàn đảng Chu gia.”

“Nhưng không biết kẻ nào tiết lộ phong thanh, cho rằng ta cấu kết với các ngươi, bán đứng triều đình, bán đứng Huyện lệnh, nhân lúc sáng nay các ngươi chặn giết Trần sư gia, tên ác đồ kia đã giết Nhị thúc tốt của ta.”

“Lúc y chết, bên cạnh không một ai chăm sóc.”

“Đáng thương Nhị thúc ta, chẳng qua là đi tiệm tạp hóa, kiểm tra đối chiếu giấy tờ, lại...... lại gặp phải tai nạn này.”

Thanh âm La Hành Vân càng nói càng bi ai.

Lúc này, y một tay đập bàn, một tay ôm ngực bi ai nói: “Nhị thúc tốt của ta ơi, người còn chưa kịp hưởng phúc, cứ thế mà đi rồi, trong nhà còn mới nạp thê thiếp thứ mười bảy, còn......”

Lời này nghe thật khôi hài, nhưng nước mắt La Hành Vân lại rơi như thật, khiến người ta khó mà dò xét y rốt cuộc có mấy phần chân tình.

Trương Vấn Tường con ngươi đảo vòng, luôn cảm thấy mình hình như đã bị đối phương nắm thóp.

Nhưng lại không biết nên nói gì. Lúc này, nếu nói lời an ủi như "xin hãy nén bi thương", e rằng sẽ vô duyên vô cớ bị người ta chán ghét.

Lâm Động từng trải qua gió tanh mưa máu, đối với chuyện sinh tử như vậy, chỉ coi là chuyện thường tình, sắc mặt không chút biến đổi.

Lúc này.

La Hành Vân bước nhanh tới trước, lại từ bên cạnh cái đầu người chết lấy ra một tờ giấy nháp, loại giấy sợi thô ráp, chất lượng kém này, thường là các tiệm thuốc, tiệm tạp hóa dùng để bọc đồ vật.

Trên tờ giấy nháp thình lình in một hàng huyết thư.

Chữ viết nguệch ngoạc xiêu vẹo.

Nhìn ngang nhìn dọc chỉ có bốn chữ —— Chó gà không tha! Ba! Bàn tay lớn đè mạnh xuống, tờ giấy nháp dính máu bị ấn chặt trên bàn đá.

“Mã tướng quân chí hướng cao xa, là đại anh hùng, đại hào kiệt. Y muốn binh, ta cấp binh; muốn bạc, ta cũng vui vẻ cấp bạc! Muốn nhập đội vây giết Trần sư gia ở cửa thành, người của ta cũng đã ra mặt.”

“Hiện tại toàn thành trên dưới, phàm là nhà nào có chút tiếng nói, ai mà không chửi La Hành Vân ta một tiếng đồ lang tâm cẩu phế —— cấu kết ngoại nhân!”

“Nhưng ta chưa từng xem các ngươi là ngoại nhân! Miệng thì xưng tướng quân, lòng thì xưng đại vương, là thật tâm thật lòng, muốn cùng chư vị mưu cầu một tiền đồ tốt đẹp.”

“Sáng nay Nhị thúc ta chết, tối nay chẳng lẽ sẽ đến lượt La Hành Vân ta!”

“Ta chết thì không sao, làm hỏng đại sự của tướng quân mới là thật!”

Mở miệng một tiếng tướng quân, lời này đáng để suy ngẫm.

Lâm Động nhìn người này, khẽ híp mắt. Họ La này hiển nhiên không tinh thông võ nghệ, quyền pháp. Nhưng trên người lại có một cỗ khí tức sục sôi, ồn ào náo động, cũng không kém những võ phu luyện thành công bao nhiêu.

La Hành Vân lúc này nói chuyện nhanh như nã pháo, trên trán lấm tấm mồ hôi to như hạt đậu.

“Dương Tràng huyện, chỉ là một huyện trung tiểu với hai ngàn hộ dân, đây là ghi chép trong sách, nhưng nhân khẩu thực tế thường trú, nói ít cũng phải bốn, năm vạn người, lại tính đến các nơi lưu dân, thương khách vãng lai, các loại con buôn kiếm sống, tính cả trước sau thì phải có gần mười hai, mười ba vạn người.”

“Đừng nhìn Mã tướng quân nói gì, còn có mấy doanh Niệp quân yểm trợ phía sau.”

“Vô dụng! Hết thảy đều vô dụng!”

“Nếu không có La mỗ ta vì chư vị móc nối liên kết, trấn an tứ phương?”

“Trừ phi đại quân áp sát biên giới, nếu không huyện thành này chính là giang sơn Đại Thanh vững như bàn thạch, không ai cướp đi được!”

“Đừng nói mấy doanh Niệp quân, cho dù có bà nội hắn mang thêm ba ngàn binh mã nữa đến, cũng không trấn áp được một huyện náo loạn với mấy vạn dân cư!”

“Ta cùng hai vị đại vương tâm tình tâm sự, chính là muốn một công đạo, một lời giải thích chân chính.”

Lời nói của La Hành Vân lúc thăng lúc trầm, bắt đầu thanh âm thường thường, đằng sau càng nói càng gấp, càng nói càng cao, sau mấy khúc cao trào, lại đột ngột hạ giọng thật thấp, tiếng nói ép xuống cực thấp.

Lâm Động cùng Trương Vấn Tường liếc nhau một cái, xem như đã hiểu ý của y.

“Ngươi có biết kẻ nào đã tiết lộ tin tức?”

“Có chút manh mối nào chăng?”

Trương Vấn Tường cân nhắc từ ngữ hỏi.

“Còn có thể là ai được?”

La Hành Vân đột nhiên hừ mạnh một tiếng, mở miệng mắng nhiếc: “Trừ Trần Sinh tên chó chết không có tim phổi kia, còn có thể là ai?”

“Trần Sinh?”

Lâm Động lặp lại cái tên này một lần, trong lòng thầm cười, nghe như tên của một nhân vật chính.

Một bên Trương Vấn Tường nhỏ giọng nói: “Trần Sinh, chính là đệ tử đao phủ kia, người trong Hình Môn.”

“Không sai, đồ đệ của Trương Quái Tử.”

“Đồ heo thối chó lười này, trong mắt không có người, chỉ có từng thớ cơ bắp, từng khúc xương, từng phủ tạng.”

La Hành Vân tiếp lời, giọng đầy hung ác.

Đồng thời, họ La hỏi ngược lại một câu: “Giết được không?” Ngữ khí ngông nghênh, nói xong nhìn về phía Lâm Động và Trương Vấn Tường.

Ha ha ha.

Lâm Động đột nhiên khẽ run vai, ngửa mặt lên trời cười lớn, y liền vươn tay cầm lấy Quỷ Đầu Đao đeo sau lưng, vải đỏ che đao còn chưa vén lên, đã vỗ mạnh xuống bàn, với cùng một ngữ khí, hỏi ngược lại: “Ngươi nói giết được hay không giết được? Hả!”

La Hành Vân thần sắc khẽ biến, vai y dường như thả lỏng không ít, trầm giọng nói: “Chuyện này thành, ta sẽ thay Lâm gia chạy một chuyến, mời nhất đẳng hoa khôi Lư Châu thành đến, dâng cho Lâm gia hưởng thụ.”

Từng câu chuyện được kể lại, bản dịch này mang đậm dấu ấn độc quyền của truyen.free.

******

Giang hồ chính là một thanh lại m��t thanh đao cùng ngẫu nhiên ba lạng thịt chó nhắm với rượu hoa điêu. Trong mắt Trần Sinh, chính là như vậy.

Bất quá, điều đáng tiếc là thanh đao của y.

Hoặc có thể nói là thanh đao gia truyền, đã mất!

Làm đao phủ cũng phải bái sư phụ. Đã có sư phụ, thì tất nhiên có sư môn. Sư môn của đao phủ lại gọi là Hình Môn.

Lưu truyền hơn ngàn năm, trong hạ cửu lưu thì chiếm hạng thượng đẳng, chặt đầu người, liền có rượu có thịt, trên giang hồ người người e sợ, trong hạ cửu lưu người người kính trọng, thật sự là một nghề nghiệp hạng nhất.

Trần Sinh nhớ kỹ lời sư phụ dạy bảo. Sư phụ nói qua rất nhiều lời. Trong đó có lời có lý, cũng có rất nhiều lời nhảm nhí.

Tỉ như, “Một đao phủ lợi hại, đứng tại pháp trường, trong mắt không nên có người sống, con chỉ có thể nhìn thấy từng thớ cơ bắp, từng khúc xương, từng phủ tạng, như vậy đao thuật của con mới được xem là thành công.”

Lại như, “Chúng ta tự mình thành tựu bản thân, đừng xem thường chính mình.”

Còn có, “Con ngoan, cũng đừng xem thường sư phụ con, sư phụ ta không có biện pháp, ngạn ngữ nói người sống vì một hơi thở, ta xem là người sống vì một miếng ăn —— vì tranh cái miếng ăn này, sư phụ không thể không nối giáo cho giặc, con tuyệt đối đừng học ta.”

“Một lượng bạc một cái đầu, giờ này kiếm được đầy bồn đầy bát, ta còn phải cảm tạ đám Niệp phỉ đó sao? Con quản y là thật hay giả? Hơn hai mươi lượng bạc này là thật chứ không giả dối, chắc chắn như ấn dấu.”

“Trần Cẩu Nhi, con hãy cho một câu chắc chắn, con rốt cuộc là thích Hổ Nữu, hay là thích tiểu nha đầu nhà Vương quả phụ kia? Con nếu là thích người ta, sư phụ liền đi hạ sính cho con. Con nếu là thích Hổ Nữu, vừa vặn, số tiền này đưa cho nàng làm của hồi môn, thằng nhóc con ngươi mà dám bắt cá hai tay, lão tử đánh gãy chân chó của con!”

“Nếu có một ngày ta bị người giết, mà không cho con báo thù, đó đều là báo ứng của ta, không nghe, ta sẽ trục xuất con khỏi Hình Môn!”

......

Trần Sinh khoác một chiếc áo bào đỏ, bôi máu gà lên mặt, hóa trang đơn giản, ngồi trong căn phòng mờ tối, ngẩn người nhìn qua ô c��a sổ đang mở.

Trong cửa sổ rọi xuống một chùm sáng. Chùm sáng lúc ẩn lúc hiện chiếu vào điện thờ. Điện thờ trống rỗng, không bày bất kỳ thần linh nào, phía trên chỉ đặt một cái giá đao phủ quấn vải đỏ. Nhưng giờ đây, trên giá đao phủ cũng trống rỗng.

Trần Sinh trong lòng phiền muộn, đao của y đã mất!

“Sư huynh, sư huynh!”

Cánh cửa phòng nhỏ u ám bị kéo mạnh ra, m��t cô nương bím tóc dài xinh đẹp động lòng người đứng thẳng, “Rốt cuộc huynh có đi hay không?”

Nàng cất tiếng hỏi, toàn thân trang phục áo đen, vòng eo thon thả, dáng người quyến rũ đến mức khiến người ta kinh ngạc.

Trong tay nàng nắm lấy hai thanh đao, đao này lại gọi là uyên ương phù dung đao, bởi vì câu nói “Ngạc khởi phù dung động, hạp trung sương tuyết minh” miêu tả chính là kiện binh khí này, khi múa, thân đao tựa như phù dung nở rộ, nhẹ nhàng nhanh chóng như gió.

Giờ phút này song đao, một trái một phải, được nữ nhân nắm chặt.

Lưỡi đao hướng xuống, máu tươi vẫn còn rỉ ra, hiển nhiên chưa lâu trước đó, đã sát hại sinh mệnh.

“Hổ Nữu, mặt trời còn chưa lặn, muội vội cái gì?”

“Hổ Nữu, đều nói oán oán tương báo có ích gì! Không cho muội đi!”

Sau một khắc, Trần Sinh thân hình như hổ như báo, nhảy vọt trên mặt đất bằng, một tay nắm lấy vai Hổ Nữu.

Hai người đứng tại cổng, ánh nắng chiếu xuống, chiếu vào khuôn mặt bôi máu gà của nam nhân kia, máu gà còn chưa khô, hiện lên một vẻ ma mị khó tả! Nhưng lại khiến người ta từ tận đáy lòng cảm thấy sợ hãi.

Trên gương mặt xinh đẹp của Hổ Nữu lộ ra vẻ xoắn xuýt.

Nàng cắn môi, bỗng nhiên hất người, thoát ra, chạy nhanh như bay, tựa như một con báo đen thoăn thoắt, lao ra khỏi sân.

Trong không khí chỉ còn lại một chuỗi dư âm quật cường.

“Ta chính là không chịu!”

Từng dòng chữ này đều mang dấu ấn độc quyền từ truyen.free, xin quý độc giả hãy đón đọc trọn vẹn tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free