(Đã dịch) Trí Mệnh Vũ Khố - Chương 157: Nhìn lầm (√)
Nơi này là một bến đò nhỏ trên nhánh sông Đồ Giang.
Trước đây, bến đò này được mở ra nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho hơn một trăm hộ dân làng Từ Gia Câu đi lại mưu sinh.
Trước kia, ở vùng đất này từng xuất hiện một nhân vật họ Từ. Ông ta kinh doanh buôn bán, sau khi làm giàu đã đưa cả thôn cùng l��m việc, dần dà đạt được thành tựu. Không chỉ dựng nên bến đò, ông còn xây dựng một nghĩa trang trên sườn núi kế bên.
Chẳng rõ vì lý do gì, nghĩa trang lại gây ra tai họa, xuất hiện tà ma cương thi. Thêm vào đó, Từ viên ngoại gặp chuyện chẳng lành, khiến cả thôn dân không còn cách nào khác đành phải mang nhà cửa, người thân chuyển đến nơi khác.
Lão Lưu đầu cũng mới thăm dò được tin tức này gần đây. Tuy nhiên, nếu muốn qua Tuyên Phủ rồi chuyển đường thủy vào Giang Ninh phủ, đi từ chỗ này là nhanh nhất.
Cũng chính vì lẽ đó, lão Lưu đầu mới đến sớm, dựng lên quầy hàng của mình.
"Phù, may mà không bỏ lỡ."
Lão Lưu đầu thầm thở phào một hơi, trong lòng nghĩ vậy.
Từ góc Tây Nam, vài thân ảnh khoan thai bước đến, gồm ba nam tử và hai nữ nhân. Thấy dáng vẻ của một người trong số đó, lão Lưu đầu giật mình, lập tức cúi gằm mặt xuống, quay người đảo nồi.
Ục ục ục ục.
Gã đàn ông vác đao ăn uống chẳng chút giữ hình tượng, hệt như quỷ chết đói đầu thai. Từng ngụm từng ngụm uống cạn nước canh, gã khẽ ngửa đầu, dùng ống tay áo lau miệng rồi nói: "Lão bản, phiền ông cho thêm một bát nữa, làm ơn thêm hai muỗng mỡ heo nhé."
Lão Lưu đầu nghe vậy mà giật nảy lông mày. "Tên này là heo tinh chuyển thế sao? Sao lại có thể ăn nhiều đến thế?"
Trong lòng hắn thoáng nghĩ khác, miệng thì đáp: "Được rồi, món này ta sẽ làm cho ngài ngay."
"Đa tạ."
Gã đàn ông vác đao vừa chắp tay, ôm quyền nói. Trong lúc nói chuyện, gã vô tình liếc mắt nhìn, chú ý thấy một đoàn người đang tiến đến từ xa.
Người dẫn đầu cao gầy chính là Lâm Động. Hắn không biến thân mà giả trang thành dáng vẻ của Dương Khai Nghiệp.
Phía sau là Tiểu Lữ chưởng quỹ. Nàng vốn dĩ không có gì đáng kể ở phần ngực, chỉ cần tô mặt cho xanh xao vàng vọt, rồi mặc một bộ trang phục võ sĩ, Lâm Động đứng trước mặt nàng cũng chẳng thể phân biệt được nàng là nữ, chỉ có thể nói là ưu thế bẩm sinh, một tiểu ca mặt vàng thanh tú tuấn lãng.
Còn Lữ Tiểu Tiểu thì không ổn lắm. Dáng người nàng kiêu ngạo, eo ong mông đầy đặn. Kiểu dáng người này mà nữ giả nam trang thì khác nào muốn hái táo trên cây liễu — cố tình làm khó.
Về phần Phách Sơn thánh mẫu, cũng tương tự như vậy. Cái vòng ba nở nang đáng mơ ước ấy chẳng thể nào che giấu được.
Bởi vậy, hai nàng chỉ đơn giản trang điểm bằng cách chấm vài nốt ruồi to như hạt đậu để che lấp phần nào.
Lâm Động cùng nhóm người của mình ngửi thấy mùi thơm, thuận thế tìm chỗ ngồi.
"Lão bản, cho thêm mấy bát mì, có trứng gà, mỗi bát một quả."
Lâm Động liếc mắt một cái rồi nói.
Gã khách vác đao trong lều trông chẳng giống người giang hồ chút nào, mà giống ai cơ chứ?
Giống một người làm trong nhà địa chủ, hay một nông phu trên đồng ruộng.
Gã khách vác đao trẻ tuổi này, ngồi đó chẳng có lấy nửa phần khí thế giang hồ. Ăn uống cũng chẳng văn nhã chút nào, nói là ăn mì chi bằng nói là uống mì sợi, há to miệng rộng, ực ực ực ực nuốt tuồn tuột vào bụng.
Còn về phần lão bản quầy hàng, với bộ y phục vải thô trên người, chưa lại gần mà đã có thể ngửi thấy mùi bột mì từ xa, hẳn là đã lâu năm làm công việc mưu sinh này.
"Trứng gà thì không có. Năm nay nhà nào mà dám ăn trứng thịt chứ? Ta cho các vị thêm một muỗng lớn mỡ heo nhé?"
Lão Lưu đầu kiên quyết từ chối Lâm Động.
Hắn đảo mắt qua lại, thoáng chốc lại nói: "Phần mỡ heo thêm này không lấy tiền."
"Tốt, vậy đa tạ lão bản."
Lâm Động khẽ chắp tay.
Đối diện với những người dân tầng lớp thấp nhất, hắn từ trước đến nay luôn thu lại sát khí, sự hung ác. Nhất là khi hạ tầm mắt, con ngươi tĩnh mịch như một giếng cổ sơ, không hề gợn sóng.
Lúc này, Lữ Bình mở miệng.
"Xin hỏi chủ quán, ông có biết gần đây có đò ngang qua lại nào không?"
Nàng vốn là người cẩn trọng, khi hỏi han, nàng đã nhìn kỹ quầy hàng hai lượt. Trong nồi lớn, nước sôi sùng sục bốc hơi, cũng chẳng nhìn ra mánh khóe gì. Tuy nhiên, nhìn lớp tro bếp xung quanh, rõ ràng là một bếp lò đã dùng nhiều năm, lập tức nàng cũng yên tâm phần nào.
"Có chứ, các vị cứ đi thẳng lên phía trước là thấy. Có một người lái đò, chuyên chở khách qua sông đã lâu. Mỗi ngày ông ta qua lại sông Đồ Giang hai chuyến. Ông ấy rất tốt, chỉ là tính tình hơi kiêu ngạo và có chút tham tiền."
Lão Lưu đầu vừa nói, tay vừa vỗ lên thớt gỗ, con dao phay đen nhánh vút lên, một tay ấn chặt bánh bột ngô xuống. Đạp đạp đạp, tiếng dao chặt nhanh hơn cả vó ngựa.
"Mì râu rồng?"
Lữ Bình kinh ngạc nghi hoặc. Tay nghề như vậy xuất hiện ở những tửu lâu lớn tại Giang Ninh phủ thì chẳng có gì lạ, nhưng ở một nơi thế này, tại một quán ven đường dựng tạm bợ, thì quả thật có vẻ bất thường.
"Ồ, nhìn lầm rồi, thủ pháp chặt này quả thực không tầm thường."
Lâm Động thầm nghĩ trong lòng, chỉ thấy lão Lưu đầu dùng dao xắn những sợi mì nhỏ như sợi tóc, tung vào nồi lớn. Hàng ngàn vạn sợi bạc tản ra, tựa như một đóa hoa, hiệu quả thị giác vô cùng mãn nhãn.
"Ngài đây quả là một tay tuyệt chiêu, cao nhân."
Lâm Động có chút nghi hoặc hỏi.
Chẳng lẽ là ngoài ý muốn?
Mỗi người đều có bí mật riêng. Nếu có ý mưu hại mình, đối phương chẳng có lý do gì lại phô diễn công phu này ra.
Sao có thể tất cả mọi người đều nhắm vào mình chứ?
Lâm Động không thể hiểu được hành tung của mình, tại sao lại bị người khác biết được, rồi còn sắp đặt bố cục?
Phải biết rằng, việc chuyển hướng đến Giang Ninh phủ cũng chỉ là ý định đột xuất nảy ra trong đầu hắn vào hôm qua. Cho dù lộ trình hắn cùng Mã Tân Di sắp xếp vào kinh thành có bị lộ, thì cũng không thể nào có người chờ mình ở một nơi như thế này được.
"Ha ha, lão hủ ta bán mì mười mấy năm, biết chút thủ đoạn nhỏ nhặt này tính là gì. Ngược lại là chư vị đại gia, ai nấy đều khí vũ hiên ngang, mới thật sự là cao nhân."
Ông lão nhỏ tỏ vẻ lấy lòng nói.
Phách Sơn thánh mẫu lặng lẽ ngồi một bên, chẳng biết đang suy nghĩ gì.
Còn Lữ Tiểu Tiểu thì mắt nhìn thẳng, chằm chằm vào bát mì được mang đến. Nước canh trong vắt, bao quanh rau quả, nổi lên những hạt dầu lấp lánh. Mỡ heo bám trên hàng ngàn sợi mì như tóc tơ. Ánh mắt nàng không khỏi sáng rỡ lên.
"Chắc chắn ngon lắm đây?"
Trong lòng nàng hiện lên những ý nghĩ ấy, vô thức liếm môi một cái.
Mấy người ăn xong rất nhanh, bát mì đã đặt lên bàn, tỏa ra mùi rau quả thơm mát. Trịnh Đông Sơn có chút tự giác bưng phần của mình, ngồi xổm sang một bên ăn.
Cái lều của lão Lưu đầu dựng lên khá nhỏ, chỉ bày hai chiếc bàn vuông không lớn lắm. Một bàn ngồi hai người thì vừa vặn, ba người thì có vẻ hơi chật chội.
Vì thế, Trịnh Đông Sơn tự nhận mình thấp kém hơn một bậc nên định đi sang một bên ăn, chẳng khác nào một con chó.
"Đi đâu chứ? Ngồi đây này."
Lâm Động chỉ vào vị trí bên cạnh mình nói.
"Tướng quân, ngồi cạnh ngài không ổn lắm ạ?"
Trịnh Đông Sơn thận trọng nói.
"Bảo ngồi thì ngồi đi, đừng nói nhảm."
Lâm Động vừa trừng mắt, Trịnh Đông Sơn liền ngoan ngoãn ngồi sang.
...
"Này này, chỗ ta đây cũng có thể ngồi, các vị cứ qua đây."
Gã hán tử vác đao vội vàng nói, còn rất nhiệt tình, đặc biệt vẫy gọi về phía Lữ Tiểu Tiểu có vòng ba đầy đặn nhất.
Sáu người ngồi hai bàn, miễn cưỡng cũng có thể chen chúc được.
"Tướng quân, ngài đối với ta tốt quá."
Trịnh Đông Sơn ôm bát mì, vùi đầu ăn mà không nhịn được nói.
"Tốt gì chứ? Bảo ngươi ngồi ăn cơm mà đã cảm động đến vậy rồi sao?"
Lâm Động tự hỏi thằng nhóc này có phải đang diễn không, giác ngộ này còn cao hơn cả Triệu Nhị Cẩu. Con chó săn Triệu Nhị Cẩu kia cũng chẳng diễn được cái ngữ khí tình cảm dạt dào như vậy.
"Ngài xem ta là người."
Trịnh Đông Sơn vô cùng trịnh trọng nói.
Trong lòng Lâm Động có chút xúc động, "ồ" một tiếng. Thời buổi này, bản thân có thể xem mình là người đã là quá tốt rồi, nếu còn có thể xem người khác là người, thì quả thực có thể nhận được sự tôn trọng.
"Cha ta qua đời sớm, những năm qua nhận hết ấm lạnh, có thể sống sót đã là không dễ dàng gì."
Trịnh Đông Sơn không nhịn được than thở một câu, kể về một chủ đề bi thương. Tuy nhiên, vẻ mặt hắn không biểu lộ nhiều đau buồn, nói chung là vì thời gian đã trôi qua quá lâu.
Thực ra cũng có thể tưởng tượng được, trong thời loạn lạc, những đứa trẻ không cha, những cô nhi quả mẫu, sao mà chẳng bi thảm?
Những người mẹ con như vậy, ở nhiều hương tộc sẽ bị chèn ép đến tận cùng, chẳng còn đường sống.
Trong thời đại này, đó là chuyện hết sức bình thường.
"Vậy ngươi quả thực rất khó khăn."
Lâm Động không thích nói những lời này, chỉ khô khan an ủi một câu.
"Ông ấy bị người giết chết, chặt đứt thủ cấp. Cuối năm, máu tươi nhuộm đỏ bức thiếp môn thần dán trước cửa nhà ta."
Trịnh Đông Sơn vừa ăn mì, vừa kể lể như không có chuyện gì.
"Ai giết?"
Nhắc đến máu tươi, sinh tử, báo thù và một loạt sự kiện liên quan, Lâm Động lập tức trở nên kích động. So với việc dùng giọng điệu bình tĩnh miêu tả nỗi khổ cực, thì chủ đề hiện tại lại có thể khơi dậy tâm tình của hắn hơn.
"Giang Nam Bách Cân Đao!"
Dưới đôi mắt tưởng chừng bình tĩnh của Trịnh Đông Sơn, thực chất lại ẩn chứa hận ý khắc cốt ghi tâm.
"Ngươi đã báo thù chưa?"
"Chưa!"
Một người hỏi, một người đáp.
"Vậy thì hãy đi theo ta, làm việc thật tốt. Về sau tìm được cơ hội, ta sẽ dẫn ngươi đi diệt cả nhà hắn."
Lâm Động nói với vẻ hung tợn.
Gã hán tử vác đao. Thanh trảm đao bình thường không có gì lạ trên lưng gã, như cảm ứng được sát cơ, lại phát ra tiếng ong ong ngân vang, réo rắt. Bảo kiếm bảo đao trên thế gian này, nào có thể không vô cớ kêu than?
Động tĩnh trong chớp mắt ấy đã gây sự chú ý của vài ánh mắt ở đó.
"Đi."
Gã hán tử vẻ mặt có chút đờ đẫn, vốn đang ngồi thu mình ở một góc, từ trong túi áo lấy ra một nắm đồng tiền đặt lên bàn. Sau đó, gã xoay người, vác đao bỏ đi, tốc độ nhanh đến lạ thường.
"Lại nhìn lầm rồi sao?"
Lâm Động trầm tư một lát, rồi tỉnh táo lại.
Chỉ thấy gã hán tử vác đao kia, đặt lại cái chén không trên bàn. Sạch sẽ đến mức không còn một giọt nước canh, chó liếm cũng chẳng sạch bằng, cứ như chén mới vậy.
"Hiện tại chỉ có một vấn đề, đó là tại sao đột nhiên lại xuất hiện nhiều cao thủ đến vậy? Bành Ngọc Lân hô hào một tiếng mà có thể có sức ảnh hưởng lớn đến thế, khiến quần hùng thiên hạ đều đến. Nếu đúng là như vậy, hắn sao không đi làm hoàng đế?"
Lâm Động hiện tại chỉ có một suy nghĩ, đó là phải mau chóng làm rõ rốt cuộc Giang Ninh phủ bên kia đã xảy ra chuyện gì.
Hay là sắp có chuyện gì xảy ra?
Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được phép.