(Đã dịch) Trấn Thiên Thần Y - Chương 17: Trả thù đến
“Dùng quần đùi làm một bộ quần áo cho ông đây ư? Mẹ nó, bọn chúng nghĩ ra cái này cũng tài tình ghê.”
Hơn mười phút sau, Tiêu Dật đặt điện thoại xuống, vừa cười vừa mắng một tiếng.
“Nếu Thập Đại Thần Khí không phải truyền thuyết, vậy những cường quốc kia hẳn phải có tin tức liên quan đến chúng, nh��t là ở Hoa Hạ… Bốn Mắt là một hacker đẳng cấp thế giới, nhờ hắn điều tra là vừa vặn nhất.”
Tiêu Dật châm thuốc.
“Lần sau đến Tô gia, cũng nên nói chuyện với Tô Đại Hải, xem bên Trung Hải này có tin tức gì không…”
Ngay lúc hắn đang suy nghĩ vẩn vơ, một tràng tiếng chửi bới từ bên ngoài vọng vào.
“Người đâu? Mẹ kiếp! Dám đánh ông đây à? Hôm nay không chơi chết mày thì không phải ông đây!”
Nghe thấy âm thanh này, Tiêu Dật hơi sững sờ, đây chẳng phải Lưu Văn Quang sao?
Bốp!
Cánh cửa phòng bảo vệ bị đẩy ra, mười mấy người xông vào.
Người cầm đầu, chính là Lưu Văn Quang mặt mũi bầm dập.
Lúc này hắn, đâu còn vẻ chật vật chạy trốn lúc trước, khí thế ngút trời, bước đi nghênh ngang như cua bò ngang.
Phía sau hắn là mười tên lưu manh xăm rồng xăm hổ, tay cầm gậy bóng chày.
“Ồ, nhanh vậy đã dẫn người đến báo thù rồi sao? Hiệu suất cũng được đấy chứ.”
Tiêu Dật ngậm điếu thuốc, bước ra khỏi văn phòng, cười híp mắt nói.
“Đồ khốn nạn! Hôm nay mày chết chắc rồi, con mẹ nó!”
Lưu Văn Quang trừng mắt nhìn Tiêu Dật, hai mắt phun lửa.
“Hổ ca, chính là hắn! Phế hắn đi, đánh gãy cả cái chân thứ ba của hắn luôn!”
“Tiểu tử, đến lúc này rồi, còn cười được sao?”
Gã đại hán vạm vỡ được gọi là ‘Hổ ca’ đứng bên cạnh nhìn Tiêu Dật, cũng có chút khó chịu. Hắn dẫn nhiều người như vậy đến, mà tên tiểu tử này vậy mà không sợ?
Ít nhiều gì thì cũng không tôn trọng hắn ta chút nào!
“Không phải chứ? Chẳng lẽ ta phải khóc lóc cho ngươi xem sao?”
Tiêu Dật đánh giá Hổ ca: áo ba lỗ, lộ ra những khối cơ bắp cuồn cuộn cùng mảng lớn hình xăm, trên cổ đeo một sợi dây chuyền vàng to bằng ngón út. Cách ăn mặc này, đúng chuẩn đại ca giang hồ rồi!
“Này, huynh đệ, ta tò mò hỏi ngươi một chuyện.”
“Chuyện gì?”
Hổ ca hơi giật mình, vô thức hỏi.
“Sợi dây chuyền vàng này của ngươi khi đi tắm có nổi lên không? Hay nói cách khác, có phai màu không?”
Tiêu Dật nói với vẻ suy nghĩ.
“Mẹ kiếp!”
Hổ ca nghe xong liền nổi giận, “Đang trêu chọc ai thế này, đây là dây chuyền vàng thật của ta đấy!”
“Các huynh đệ, xử đẹp hắn cho ta!”
“Vâng!”
Mười tên lưu manh giơ côn bổng lên, hung hăng xông tới Tiêu Dật.
“Mẹ nó, dám sỉ nhục Hổ ca của bọn ta, hôm nay ông đây sẽ bắt mày quỳ xuống xin lỗi Hổ ca!”
“Đúng vậy, mày biết Hổ ca là ai không?”
“Đánh hắn!”
Một tên lưu manh xông đến gần, cây gậy bóng chày xoay tròn, hung hăng giáng xuống đầu Tiêu Dật.
Trên mặt hắn hiện lên nụ cư��i dữ tợn, dường như đã nhìn thấy cảnh đầu vỡ máu chảy tanh tưởi.
Bộp.
Một tiếng ‘Bộp’ trầm đục vang lên, cây gậy bóng chày vung mạnh xuống bỗng khựng lại giữa không trung.
Nụ cười trên mặt tên lưu manh cứng đờ, mắt hắn trợn to hết cỡ. Làm sao có thể!
“Chưa ăn cơm à? Tốc độ quá chậm, sức lực quá nhỏ… Chỉ có thế này thôi sao? Còn không biết xấu hổ đi ra ngoài lăn lộn?”
Tiêu Dật nắm lấy cây gậy bóng chày vừa giáng xuống, mỉm cười.
“Không thể nào…”
Tên lưu manh nhìn khuôn mặt tươi cười của Tiêu Dật, ngơ ngác kêu lên sợ hãi.
Không chỉ hắn, đám côn đồ xông lên cũng đều sợ hãi mà dừng bước.
Cảnh tượng trước mắt, thực sự quá dọa người!
Lăn lộn giang hồ lâu như vậy, bọn chúng chưa từng thấy ai có thể tay không đỡ được cây gậy bóng chày đang giáng xuống, hơn nữa còn nắm chặt vững vàng!
Đây cần tốc độ thế nào, sức mạnh ra sao chứ!
Cho dù là Hổ ca, mí mắt cũng giật mạnh một cái, “Tên tiểu tử này là cao thủ!”
Sượt ~
Từ xa, Tôn Cao Phi hít sâu một hơi, thực lực của Tiêu Dật còn mạnh hơn trong tưởng tượng của hắn.
Xem ra, kế hoạch mượn đao giết người không thành rồi.
Rầm!
Tiêu Dật một cước đá bay tên lưu manh, cầm lấy cây gậy bóng chày, hơi dùng sức một chút, liền vặn nó thành hình bánh quai chèo.
“Con mẹ nó!”
Đám côn đồ không có văn hóa gì, nhìn cây gậy bóng chày đã vặn vẹo thành hình bánh quai chèo trong tay Tiêu Dật, bật thốt lên những câu chửi tục tĩu.
Uốn cong cây gậy bóng chày, bọn hắn từng thấy qua rồi, Hổ ca cũng làm được.
Nhưng vặn thành hình bánh quai chèo… Thì thật sự chưa từng thấy.
Có tên lưu manh quay đầu nhìn về phía Hổ ca, ý là… Ngài làm được không?
“Nhìn cái gì mà nhìn! Xử đẹp hắn cho ta!”
Hổ ca cũng có chút hoảng sợ, nhưng chú ý thấy ánh mắt của đàn em, không khỏi nổi giận.
Hắn dẫn nhiều người như vậy đến, mà không giải quyết được một tên sao?
Nếu chuyện này mà truyền ra, còn làm sao lăn lộn trên giang hồ được nữa?
“Đánh hắn!”
Đám côn đồ thấy đại ca lên tiếng, liền hét lớn một tiếng, lại xông về phía Tiêu Dật.
Luyện võ thì sao ch��?
Hai quyền khó địch bốn tay, hổ mạnh cũng khó địch được bầy sói!
Rầm rầm rầm…
Tiêu Dật cầm cây gậy bóng chày đã vặn vẹo thành hình bánh quai chèo, không ngừng vung ra.
“A a a…”
Tiếng kêu thảm thiết vang lên, đám côn đồ đều ngã vật xuống đất.
“Mẹ kiếp!”
Hổ ca thấy vậy, cắn răng một cái, xông tới.
Với tư cách là một trong Tứ Đại Kim Cương của ‘Long Hưng Hội’, thực lực của hắn vẫn rất mạnh, từng lập nên kỷ lục huy hoàng một mình một đao đuổi theo mười một người chém điên cuồng.
Mặc dù hắn không nghĩ mình có thể đánh bại Tiêu Dật, nhưng cũng không đến nỗi thảm bại quá mức.
Chủ yếu là làm đại ca thì phải giữ uy tín, đàn em bị đánh, hắn không thể không ra mặt!
Chỉ thấy trên cánh tay hắn những khối cơ bắp lớn nổi lên, hữu quyền hung hăng ném ra.
Bốp!
Tiêu Dật đón lấy nắm đấm của Hổ ca, một quyền oanh thẳng vào.
Rắc!
Tiếng xương gãy vang lên.
“A!”
Hổ ca đau đớn kêu lên, ôm lấy cổ tay đã biến dạng, loạng choạng lùi lại.
“Tốt lắm!”
Tôn Cao Phi thấy Hổ ca bị thương, thầm kêu một tiếng.
Mặc dù hôm nay không phế được Tiêu Dật, nhưng tên này cũng coi như xong đời.
Long Hưng Hội thế nhưng là một thế lực ngầm lớn mạnh, Hổ ca bị thương, vậy Long Hưng Hội sẽ không bỏ qua đâu!
Tiếp theo, Tiêu Dật chắc chắn sẽ phải hứng chịu sự trả thù điên cuồng của Long Hưng Hội, thậm chí bị chém chết ngay trên đường phố!
“Hổ ca…”
Lưu Văn Quang nhìn Hổ ca đau đến mặt đầy mồ hôi, sắc mặt thay đổi.
Khi hắn chạm phải ánh mắt cười như không cười của Tiêu Dật, thân thể run lên, lập tức toan bỏ chạy.
Bốp!
Cây gậy bóng chày đã vặn vẹo thành hình bánh quai chèo trong tay Tiêu Dật bay ra, bay thẳng vào lưng Lưu Văn Quang, khiến hắn ngã vật xuống.
“Dám dẫn người đến báo thù ta, xem ra là ta vẫn chưa đánh cho ngươi phục tùng nhỉ.”
Tiêu Dật tiến lên, giẫm lên Lưu Văn Quang, chậm rãi nói với vẻ thích thú.
“Tôi sai rồi, tôi không dám nữa, xin tha cho tôi…”
Lưu Văn Quang sợ hãi tột độ.
“Nếu ngươi có thể đến báo thù ta, vậy thì cũng có thể đi gây phiền phức cho Tô Nhan lần nữa. Nếu cô ta lấy lý do này mà sa thải ta, chẳng phải ta sẽ mất việc, trở thành kẻ ăn bám sao?”
Tiêu Dật nhíu mày.
“Để tránh chuyện đó xảy ra, ta chỉ còn cách giải quyết ngươi thôi.”
“Hổ ca cứu tôi với, Hổ ca…”
Nghe lời Tiêu Dật nói, Lưu Văn Quang càng thêm hoảng sợ.
Hổ ca muốn chửi thề, mẹ nó chứ, mình còn đang như Bồ Tát bùn qua sông, bản thân còn khó giữ toàn mạng, cứu mày thế nào đây?
Hắn coi như không nghe thấy, cúi đầu nhìn cổ tay bị gãy của mình, trong lòng rất không bình tĩnh, “Tên tiểu tử này là cao thủ hàng đầu sao?”
“Cứu ngươi ư? Ha, ngay cả Chúa Giêsu có đến hôm nay cũng chẳng cứu nổi ngươi đâu, ta nói đấy.”
Tiêu Dật cười lạnh một tiếng, một cước đá gãy xương đùi Lưu Văn Quang.
“A…”
Lưu Văn Quang ôm chân, đau đớn lăn lộn điên cuồng trên mặt đất.
“Hổ ca phải không?”
Tiêu Dật không còn để ý đến Lưu Văn Quang nữa, nhìn về phía Hổ ca.
“Đến lượt ngươi.”
“Ngươi… Ngươi đừng làm loạn, ta là người của Long Hưng Hội!”
Hổ ca biến sắc.
“Long Hưng Hội? Chưa từng nghe qua.”
Tiêu D���t lắc đầu, bước về phía Hổ ca.
“Ngươi tự chọn đi, chân nào đây, chân trái, chân phải, hay là cái chân thứ ba của ngươi?”
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch này.