Để ta xem nào...

Đúng lúc này, Hùng Mậu cầm lấy bức tượng ngựa gỗ tuấn mã, khá hứng thú săm soi. Nhưng chỉ mới nhìn một lát, hắn đã khẽ cau mày rồi lắc đầu nói: "Đây chỉ là đồ vật bình thường, không phải Pháp khí."

"Sao lại không phải?"

Bao Long Đồ có chút sốt ruột: "Mấy đồng tiền kia là tiền cổ, cây ngựa này của ta cũng là đồ cổ, cớ sao không phải pháp khí?"

"...Cái này không giống."

Hùng Mậu chần chờ, không biết nên giải thích ra sao.

"Sao lại không giống?"

Bao Long Đồ truy hỏi đến cùng: "Chẳng lẽ vì mấy đồng kia làm bằng đồng, còn ngựa gỗ của ta làm bằng gỗ, nên mới không giống sao? Vấn đề là, trong tiệm ông cũng có pháp khí làm từ gỗ mà, chẳng hạn như mấy chuỗi hạt đó..."

"...Thực sự không giống."

Hùng Mậu thở dài buồn rầu nói: "Haizz, nói thế này nhé, chúng ta phán đoán một món đồ có phải pháp khí hay không, chủ yếu là nhìn khí trường mà nó tích chứa. Khí trường càng lớn, càng mạnh mẽ, càng ổn định, thì công dụng phát huy càng tốt, pháp khí đó càng có giá trị. Ngược lại, vật phẩm không có bất kỳ khí trường nào thì không có giá trị gì cả."

"Ý ông là đồ của tôi không có khí trường sao?" Bao Long Đồ vẫn chưa hiểu: "Thế thì khí trường ấy hình thành như thế nào? Tại sao đồng tiền có, mà ngựa gỗ lại không?"

"Theo chúng tôi, có ba trường hợp khiến khí trường hình thành. Thứ nhất là mời cao nhân Phật đạo cử hành nghi thức Khai Quang, vật phẩm sẽ tự nhiên hình thành khí trường. Thứ hai là những vật phẩm như thiên tài địa bảo, bản thân chúng đã ẩn chứa khí trường mạnh mẽ. Thứ ba, chính là như những đồng tiền này, trong quá trình truyền thế, hấp thụ đủ tinh hoa trời đất, rồi chậm rãi sản sinh khí trường."

Hùng Mậu kiên nhẫn giải thích: "Đương nhiên, loại tình huống thứ ba tràn đầy tính ngẫu nhiên, có nhiều vật có số mệnh tốt, nhờ cơ duyên xảo hợp nào đó, có lẽ ba, năm năm đã hình thành khí trường. Nhưng cũng có nhiều vật không có số mệnh, dù trải qua mấy trăm, mấy ngàn năm, vẫn cứ bình thường như cũ, không thể coi là pháp khí."

"...Không hiểu." Bao Long Đồ vô cùng thất vọng, cảm thấy Hùng Mậu đang lừa mình.

"Thôi được rồi, nói thế cũng không hiểu nổi."

Hùng Mậu lắc đầu, rồi nhìn về phía Phương Nguyên, trong mắt tràn đầy vẻ ngạc nhiên: "Phương sư phó, chuỗi tiền Ngũ Đế này, thật sự là cậu ta vừa mới đào được sao?"

"Ừm."

Đây là sự thật, Phương Nguyên đương nhiên sẽ không phủ nhận.

"Bái phục!"

Hùng Mậu tự đáy lòng bày tỏ kính ý, bên cạnh đây là phố đồ cổ, hắn cũng thường xuyên qua đó 'đào' pháp khí, nên càng hiểu rõ việc muốn tìm được một vật phẩm có khí trường từ một con phố đồ cổ khó khăn đến nhường nào.

Điều khiến hắn cảm thán nhất chính là, tiền Ngũ Đế là mới xâu lại, vậy chứng tỏ trước đó năm đồng tiền này là tách rời, Phương Nguyên lại chọn lựa từng đồng rồi kết hợp chúng lại, tự nhiên càng khó lại càng thêm khó.

Cứ như vậy, cũng đủ để chứng minh nhãn lực của Phương Nguyên sắc bén đến nhường nào, khiến Hùng Mậu sinh lòng tự thấy mình không bằng.

"Chẳng qua là vận khí mà thôi." Phương Nguyên khoát tay, trong lòng cũng đã hiểu ra, trường năng lượng trong mắt hắn, chắc hẳn chính là khí trường mà Hùng Mậu nhắc tới.

"Không chỉ là vận khí, mà còn là thực lực nữa chứ."

Đúng lúc đó, Hùng Mậu lắc đầu nói: "Không có đủ thực lực, cho dù gặp phải vật tốt, nhưng bản thân lại hoàn toàn không biết, sẽ uổng công bỏ lỡ."

Đây là lời kinh nghiệm của Hùng Mậu, thời điểm mới vào nghề, hắn vì nhãn lực chưa đủ, không biết đã bỏ lỡ bao nhiêu thứ tốt.

"Ông chủ Hùng."

Trong lúc Hùng Mậu hồi ức chuyện cũ, Bao Long Đồ bỗng nhiên xáp lại gần, mặt mày hớn hở cười nói: "Ông thấy món trang trí ngựa gỗ này của tôi nên làm thế nào mới có thể ngưng tụ khí trường, trở thành một món pháp khí phong thủy?"

Ái chà...

Hùng Mậu ngây người ra một chút: "Tôi vừa rồi chẳng phải đã nói rồi sao, có ba cách mà."

"Cách thứ hai có thể bỏ qua, đây là đồ vật điêu khắc, không thể tự nhiên hình thành khí trường." Bao Long Đồ nghi ngờ hỏi: "Còn về cách thứ nhất thì... mời cao nhân Khai Quang, chắc hẳn sẽ khá tốn tiền chứ?"

"Ừm, cậu nói không sai." Hùng Mậu nghĩ ngợi một chút, thành thật nói: "Nói thế này, sau khi cao nhân cử hành nghi thức Khai Quang, sẽ thu phí dựa trên kích thước khí trường hình thành của mỗi món pháp khí."

"Tôi biết ngay mà..." Bao Long Đồ khẽ bĩu môi, chưa thấy lợn chạy cũng từng ăn thịt lợn, trong ấn tượng của hắn, các cao nhân trong chùa chiền, đạo quán, sớm đã liên quan mật thiết với tiền tài.

"Còn cách thứ ba, cần đợi mấy trăm năm, tôi chắc chắn không đợi được đến lúc đó."

Bao Long Đồ rất có tự mình hiểu lấy, sau đó trông mong nói: "Nhưng vừa rồi ông cũng nói, có nhiều vật phẩm có thể trải qua cơ duyên xảo hợp, ba, năm năm là hình thành khí trường, vậy nên tôi định thỉnh giáo một chút, cơ duyên trùng hợp này rốt cuộc là chỉ điều gì?"

Khí trường hay đại loại vậy, hắn chưa hẳn tin tưởng, nhưng trong mắt hắn, không cần bận tâm mình có tin hay không, người khác tin là được, không có lý do gì lại từ chối tiền bạc cả.

"Đó chính là chỉ thời cơ đặc biệt, nơi chốn đặc biệt, hoàn cảnh đặc biệt." Hùng Mậu khẽ cười nói: "Chuyện này ba, năm câu rất khó giải thích rõ ràng, nếu tiểu huynh đệ thực sự hứng thú, sau khi trở về có thể từ từ thỉnh giáo Phương sư phó nhé."

"Thỉnh giáo hắn ư?"

Bao Long Đồ liếc nhìn Phương Nguyên, theo bản năng lắc đầu. Trong lòng hắn, Phương Nguyên chắc hẳn cũng giống như hắn, không tin phong thủy. Còn chuỗi tiền Ngũ Đế này, thuần túy chỉ là gặp may, vô tình nhặt được một món hời lớn.

"Xem ra Phương sư phó bình thường vẫn thâm tàng bất lộ, đến nỗi ngay cả tiểu huynh đệ đây cũng không biết tài năng của cậu." Hùng Mậu khẽ cười nói, đây không phải châm ngòi ly gián, mà là hữu cảm nhi phát (có cảm xúc nên nói ra).

"Thật hay giả vậy?"

Đúng lúc đó, Bao Long Đồ cũng bắt đầu có chút không tin nổi, trong ánh mắt tràn đầy sự hoài nghi.

"...Chuyện này về rồi hãy nói."

Nhận thấy cảm xúc khác thường trong mắt Bao Long Đồ, Phương Nguyên cũng có chút đau đầu, không biết nên giải thích ra sao, trong lòng trăm mối suy nghĩ, hắn lập tức dùng đến 'phép dời sự chú ý': "Cậu muốn món trang trí ngựa gỗ này ngưng tụ khí trường cũng đơn giản thôi, chỉ cần được ông chủ Hùng cho phép, để cậu mang nó bày trong tiệm khoảng vài ba tháng là được rồi."

"Cái gì?" Bao Long Đồ nghe xong, tự nhiên thấy vô cùng kỳ lạ: "Tại sao lại nói như vậy?"

"Ha ha, Phương sư phó nói đùa rồi."

Cùng lúc đó, tinh quang trong mắt Hùng Mậu lóe lên, hắn che giấu nụ cười nói: "Điều này sao có thể chứ..."

"Tại sao lại không thể?" Phương Nguyên hỏi ngược lại, vừa nhìn quanh bố cục cửa hàng, vừa cười nói: "Chỗ này, hẳn là hoàn cảnh đặc biệt mà ông chủ Hùng vừa nói chứ."

"Đúng vậy."

Vào lúc này, không đợi Hùng Mậu phản bác, ông lão bên cạnh lập tức vỗ tay cười, phụ họa nói: "Hùng sư phó, vị Phương sư phó này cũng là người sáng suốt, ông không cần che giấu nữa. Một Tiền Tài Cục rõ ràng như vậy, ai mà chẳng nhìn ra chứ?"

"Tiền Tài Cục?"

Bao Long Đồ ngây người ra: "Có ý gì?"

"Là bố cục phong thủy trong tiệm đó."

Ông lão đứng lên, hứng thú ra hiệu nói: "Cậu nhìn kỹ một chút xem, bố cục cửa hàng trông như thế nào?"

Dưới sự nhắc nhở của ông lão, Bao Long Đồ chăm chú quan sát kỹ lưỡng. Đúng lúc này, hắn mới hậu tri hậu giác, phát hiện sự bất thường của cửa hàng. Các cửa hàng khác, bên trong dù lắp đặt thiết bị như thế nào, nhưng không gian lại không có gì thay đổi, phần lớn vẫn là hình vuông vắn vắn. Thế nhưng Bách Huệ Cư lại khác, toàn bộ không gian lại được sửa sang thành hình tròn.

Nói cách khác, không gian cửa hàng của Bách Huệ Cư, khi sửa chữa đã dùng vật liệu che chắn bốn góc cửa hàng lại, tạo thành hình thái vòng tròn, khiến toàn bộ cửa hàng trở thành hình tròn.

Đương nhiên, bởi vì không gian cửa hàng đủ rộng rãi, cho dù lắp đặt thành hình tròn, thực sự cũng không lộ ra chút nào gượng ép, ngược lại còn khiến người ta có chút cảm giác mới lạ. Thế nhưng loại cảm giác mới lạ này, khẳng định không phải mục đích chính của việc lắp đặt như vậy.

Dù sao việc biến không gian hình vuông thành hình tròn, không chỉ tốn rất nhiều tiền sửa chữa, hơn nữa còn lãng phí không ít không gian. Nếu chỉ đơn thuần vì sự mới lạ mà làm như vậy, tuyệt đối là hành vi của kẻ phá gia chi tử, không phù hợp với lợi ích của chủ quán.

Trong lúc cẩn thận quan sát, Bao Long Đồ cũng cẩn thận nhận ra, không chỉ không gian cửa hàng khác thường, mà ngay cả gạch lát nền cửa hàng, dường như cũng có chút đặc biệt. Chỉ thấy trên mỗi viên gạch lát nền trong cửa hàng, đều có những vân sóng nước. Điều đáng chú ý nhất vẫn là ở vị trí trung tâm, tại đó riêng một mình khảm nạm một khối gạch lát nền khổng lồ.

Thấy tình hình này, Bao Long Đồ lập tức bước nhẹ đến, rồi cúi đầu quan sát viên gạch này, chỉ thấy viên gạch lát nền khổng lồ trơn bóng như thoa dầu, trong suốt như ngọc, sáng như gương, cho dù người bình thường nhìn vào, cũng biết viên gạch này có chất liệu khác lạ.

"Thế nào, đã nhìn ra rồi chứ?"

Cùng lúc đó, ông lão cũng khẽ than nhẹ: "Đúng là Hùng sư phó có thủ đoạn, rõ ràng kiếm được một khối gạch vàng cổ thời Minh Thanh về, thật khiến người ta hâm mộ quá."

"Gạch vàng ư?" Bao Long Đồ kinh ngạc hỏi: "Làm bằng vàng sao?"

"Không phải làm bằng vàng." Phương Nguyên nhắc nhở: "Là loại gạch dùng để lát sàn trong hoàng cung cổ đại."

"À, ra là Kinh Chuyên."

Bao Long Đồ lập tức bừng tỉnh đại ngộ, khối gạch vàng này, khẳng định không phải là gạch vàng được đúc bằng vàng ròng thật sự, mà là gạch lát nền trong các điện đường của cố cung kinh thành. Hắn với tư cách người yêu thích sưu tầm đồ cổ, cũng từng chú ý đến loại vật liệu này.

Ban đầu, loại gạch này có tên là Kinh Chuyên, là loại gạch vuông được nung đặc biệt cho Hoàng cung. Bởi vì gạch được chế tác tinh xảo, chất lượng kỹ càng, khi gõ có tiếng kim loại đá, nên còn được gọi là gạch vàng.

Nghe nói giá trị chế tạo của loại gạch vàng này vô cùng đắt đỏ, dù sao việc chế tác gạch vàng rườm rà, tổng hợp các công đoạn lại, một năm chỉ nung tạo ra được không quá 5000 viên, thậm chí được gọi là "một lạng vàng một viên gạch".

Quan trọng nhất là, công nghệ nung tạo gạch vàng này đã thất truyền sau cuối thời Thanh. Cho dù vào thập niên 90 của thế kỷ trước, cũng có người khôi phục việc nung gạch vàng, nhưng đó là công nghệ chế tác hiện đại hóa, chứ không phải cổ pháp Minh Thanh, cho nên trong mắt một số người, gạch vàng mới khẳng định không có giá trị bằng gạch vàng cổ.

Bây giờ ông lão lại nói, gạch vàng trong cửa hàng lại là đồ vật thời Minh Thanh, chưa kể tác dụng đặc biệt của nó trong bố cục phong thủy, cho dù dựa theo giá đồ cổ mà bán đi, đoán chừng cũng đáng mấy trăm ngàn rồi.

Cầm đồ vật mấy trăm ngàn để lát nền, thật đúng là xa xỉ quá đi. Bao Long Đồ sợ hãi than thở, cũng bộc lộ sự vô tri của hắn. Không lâu sau đó hắn sẽ biết, trong giới phong thủy, mấy trăm ngàn căn bản không đáng kể gì.

"Lão Phòng, ngài quá khen rồi."

Cùng lúc đó, Hùng Mậu cũng vô cùng khiêm tốn khoát tay, nhưng trong nét mặt, cũng mơ hồ ẩn chứa vài phần tự đắc...

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ dịch giả tại Tàng Thư Viện.