Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 642: Thiên quan chúc phúc

"Đại sảnh?" Thôn dân theo quán tính nhìn theo, đoạn kinh ngạc hỏi: "Phương sư phụ, trong đại sảnh có điều gì không ổn sao?"

"Dĩ nhiên là không ổn rồi." Phương Nguyên dẫn hai người vào trong, rồi chỉ vào bài vị được thờ phụng trong sảnh, cuối cùng thuận theo lẽ thường mà hỏi: "Đại thúc, gia đình ngư���i có tín Phật không, tại sao lại thờ cúng Tam Thế Phật trong đại sảnh? Chẳng lẽ người không biết, thần Phật không thể tùy tiện phụng dưỡng sao?"

"À." Thôn dân vừa sợ vừa ngẩn người: "Ta không biết. Đây là của ông nội ta. Không đúng, hẳn là từ rất rất lâu trước kia, không biết là vị tổ tiên nào đã thờ cúng. Gia đình chúng ta đời đời gìn giữ cho tới bây giờ."

Ngoài lời giải thích ấy, thôn dân còn lo lắng hỏi: "Phương sư phụ, trong nhà không thể đặt những vật như vậy sao?"

"Không phải là không thể đặt, mà phải có nhu cầu mới được phép đặt." Phương Nguyên giải thích: "Ví như trong nhà có người tín Phật, hoặc tổ tiên từng xuất gia làm hòa thượng, hay là trong nhà có âm linh quấy phá."

"Nhà chúng ta có mối liên hệ." Thôn dân vừa nghe, vội vàng nói: "Ông chú ta, tức là anh em của ông nội ta, năm đó đã xuất gia làm hòa thượng, nhưng sau này lại hoàn tục."

"Người không phải nói, đó là vật tổ truyền sao?" Phương Nguyên cười nói: "Nó chẳng liên quan gì tới ông chú của người."

"Đúng đúng đúng, lỗi tại ta, đã không nói rõ ràng." Thôn dân vội vàng giải thích: "Nhắc tới cũng kỳ lạ, thôn chúng ta trước kia hình như rất tín Phật. Trong từng nhà, thỉnh thoảng lại có nam đinh xuất gia làm hòa thượng. Nghe nói đây là quy định của thủy tổ." Thôn dân lắc đầu nói: "Điều này cũng không rõ ràng. Các lão nhân trong thôn suy đoán, hẳn là thủy tổ năm đó cảm thấy sát sinh quá nhiều, bất lợi cho sự thịnh vượng của gia tộc, cho nên sùng tín Phật pháp, để hóa giải tội nghiệt sát khí. Đúng rồi. Trong bút ký của ông nội ta chẳng phải có ghi lại sao, năm đó bên ngoài thôn có một tòa Phật tự, sau này Phật tự suy tàn rồi, đã bị vị đại sư kia cải tạo thành..."

Thôn dân còn chưa nói xong cải tạo thành cái gì, đã nghe Phạm Ly ho khan, cười tủm tỉm nói: "Đại huynh đệ, những chuyện không liên quan thì chớ nên nói nhiều, tránh làm ảnh hưởng tới hứng thú của Phương sư phụ."

"Vâng vâng vâng. Là ta lắm lời." Thôn dân lúc này mới kịp phản ứng, đưa tay tự vả một cái, cười nói: "Đây là thói xấu, phải sửa ngay."

"Phạm tiền bối, không đến nỗi thế." Phương Nguyên bất đắc dĩ cười nói: "Cho dù ta biết Tiêu thần tiên đã cải tạo Phật tự thành cái gì, cũng chưa chắc đã suy đoán được toàn bộ kế hoạch của người ấy."

"Hắc hắc, chuyện này khó nói." Phạm Ly xảo quyệt nói: "Nói tóm lại, người hãy giúp ông ta giải quyết phong thủy nơi ở trước. Còn về tình trạng phong thủy của thôn, có thể bàn sau."

"Được." Phương Nguyên cũng sảng khoái, nói thẳng: "Đại thúc, nếu người tin ta, tốt nhất hãy dỡ bỏ bức tượng Phật gỗ này. Sau đó thay thế bằng những vật khác để thờ cúng, nhất định có thể đề cao vận mệnh."

"Rất đơn giản, bởi vì phụng thờ Phật Đà, nhất định phải có tâm thanh tịnh, ít dục vọng. Thần Phật dạy người thoát ly thế tục, không màng danh lợi. Người xem từ xưa đến nay, có bao nhiêu người tín Phật mà còn có tiền đồ huy hoàng?" Phương Nguyên giải thích: "Dù sao theo ta được biết, những người thực sự thành kính tín Phật, hoặc là những người nghèo khó ngu muội, hoặc là những kẻ giàu sang nhàn rỗi, không lo cơm áo."

"Phật gia lấy nhân quả báo ứng làm giáo lý, kiếp này làm thi���n tích đức, kiếp sau tự nhiên có phúc báo. Điều này đối với những người nghèo khó, cuộc sống vất vả, chắc chắn có sức hấp dẫn vô cùng, cũng là một dạng gửi gắm tâm linh. Những kẻ giàu sang nhàn rỗi cũng như vậy, kiếp này họ đã quá quen với cuộc sống giàu sang an nhàn, cũng hy vọng kiếp sau tiếp tục hưởng thụ vinh hoa."

Phương Nguyên nhẹ nhàng nói: "Tín ngưỡng tôn giáo dễ dàng nhất làm tiêu hao ý chí chiến đấu của một người. Hơn nữa, trải qua nhiều năm thờ cúng, bức tượng Phật gỗ tự nhiên sẽ tản mát ra khí trường vô hình, không ngừng ảnh hưởng đến vận mệnh của gia đình người. Trong nhà thờ Phật để cầu bình an cho người nhà, cầu tiêu tai hóa phúc, những điều này thì không thành vấn đề. Nhưng nếu muốn cầu quan hiển quý, đó ngay từ đầu đã là thờ sai thần rồi."

"Đúng rồi." Phạm Ly vỗ tay một cái, như thể sực nhớ ra điều gì đó, nói: "Có câu nói, không sợ vào nhầm miếu, chỉ sợ bái sai thần. Chẳng trách nhìn tướng mạo của người, rõ ràng có vài phần phong thái quan liêu, làm chức thôn trưởng thì chắc chắn không thành vấn đề. Nhưng không hiểu sao, khí số dường như bị thứ gì đó đè nén, cho nên mới có một khúc mắc."

"À, thì ra là vật này đã cản trở ta." Thôn dân có thể không tin Phương Nguyên, nhưng lại rất phục Phạm Ly. Nghe Phạm Ly vừa nói như thế, ông ta lập tức tin không chút nghi ngờ, vừa giận vừa tức: "Xem ta không đem nó bổ ra làm củi đốt!"

Thấy chưa, đây chính là thái độ của người Trung Quốc đối với thần Phật. Cảm thấy hữu dụng thì nhất định sẽ cung phụng lên cao, ngày đêm cúng bái. Nhưng một khi phát hiện thần Phật vô dụng, thậm chí có hại, thì sẽ lập tức la ó đòi giết.

Cũng khó trách vì sao thường có người than thở, rằng Trung Quốc không có tín đồ tôn giáo thành kính, mà tất cả đều là những người tin theo hiệu quả và lợi ích nhất thời.

"Khoan đã." Lúc này, Phương Nguyên vội vàng ngăn cử chỉ giận dữ của thôn dân lại, sau đó khuyên: "Tượng Phật gỗ dù sao cũng là một pháp khí, hơn nữa khí trường cũng không yếu, nhờ người bán cho ai có nhu cầu, nhất định có thể đổi lại một khoản tiền."

"Thật sao?" Thôn dân ánh mắt sáng lên: "Cái... cái này, có thể bán được tiền ư?"

"Được chứ." Phạm Ly đánh giá một lượt, định giá nói: "Năm ba nghìn, chắc là không thành vấn đề."

"Năm ba nghìn ư?" Thôn dân ánh mắt càng sáng hơn, hiện lên tia vui sướng: "Phạm đại gia, món đồ này thật sự đáng giá như vậy sao?"

"Giá này không tính là đáng giá đâu. Đối với pháp khí, nó thuộc về loại giá khá thấp." Phạm Ly nghiên cứu chốc lát, rất có kinh nghiệm nói: "Chủ yếu là chất liệu gỗ của bức tượng này không có gì đặc biệt, hẳn là gỗ du thông thường. Nếu như là vật liệu gỗ quý hơn một chút, đừng nói năm ba nghìn, chính là ba năm mươi vạn cũng là chuyện thường tình."

"A, vậy mà đáng giá đến thế." Thôn dân không nhịn được sợ hãi than thở.

"Phạm tiền bối nói rất đúng đấy." Phương Nguyên cười nói: "Dĩ nhiên, nếu như người năm đó điêu khắc vật này là một cao thủ chế luyện pháp khí, thì món đồ này truyền lại đến nay, với khí trường pháp khí cực mạnh, e rằng giá trị phải lên tới trăm vạn trở lên."

"Trăm vạn ư?" Thôn dân há hốc miệng, g��n như có thể nhét vừa một cái bánh bao lớn.

"Thôi được rồi, không nhắc tới chuyện này nữa." Phạm Ly khoát tay áo, tò mò hỏi: "Phương sư phụ, sau khi dỡ bỏ bức phù điêu này, trong đại sảnh nên thờ cúng thứ gì thì tương đối tốt?"

"Để ta suy nghĩ." Phương Nguyên trầm ngâm, đoạn cười nói: "Thiên Quan Tứ Phúc thì sao?"

"Hay!" Phạm Ly vừa nghe, lập tức tán dương: "Ý nghĩa sâu xa, cầu chúc may mắn dồi dào, trăm điều phúc lộc mỗi ngày."

Cùng lúc đó, thôn dân cũng vui vẻ ra mặt, kích động nói: "Đúng vậy, sao ta lại quên mất Thiên Quan Tứ Phúc chứ. Ta nhớ lão thôn trưởng trong nhà cũng có vật như vậy. Ta đi mua ngay, lập tức đi mua về."

"Đừng vội." Phạm Ly một tay giữ thôn dân lại: "Thứ đó không thể nói là 'mua', mà phải là 'thỉnh'. Thành tâm thành ý thỉnh về, như vậy mới có hiệu nghiệm. Nói, người có hiểu 'thỉnh' là gì không?"

"Ách." Thôn dân trợn tròn mắt, bối rối không yên nói: "Thỉnh như thế nào?"

"Cho nên, người cứ yên tâm đi mua gạch và vôi vữa về lấp tường đi." Phạm Ly tự mình nhận lấy việc, nói: "Chờ người lấp kín lối đi xong, chuyện còn lại cứ giao cho ta, đại gia đây sẽ lo liệu."

"Cảm ơn Phạm đại gia." Thôn dân nửa mừng nửa lo, vô cùng cảm kích.

"Đừng cảm ơn ta, muốn tạ thì hãy tạ ơn Phương sư phụ." Phạm Ly nhắc nhở: "Được Phương sư phụ đích thân ra tay giúp người điều chỉnh phong thủy, đó là may mắn lớn nhất của người."

"Cảm ơn Phương sư phụ." Thôn dân thành tâm cúi đầu tạ ơn, dù sao đây cũng là người ta xem phong thủy miễn phí mà không màng thù lao. Một việc tốt như vậy, quả thực vô cùng hiếm gặp.

"Chỉ là tiện tay mà thôi." Phương Nguyên khoát tay nói: "Hy vọng việc này có ích cho người."

"Chắc chắn sẽ giúp ông ta rất nhiều." Phạm Ly cười nói: "Người cũng đừng cảm ơn tới cảm ơn lui nữa, mau chóng đi mua gạch và vôi vữa đi. Ta sẽ dẫn Phương sư phụ đi dạo một chút quanh đây, có chuyện gì người cứ tìm chúng ta."

"Dạ, tốt." Thôn dân không ngừng gật đầu, trước tiễn hai người ra cửa, sau đó liền tất bật lo việc.

Lúc này, Phạm Ly dẫn Phương Nguyên chầm chậm bước đi trong con ngõ nhỏ u tĩnh, rợp bóng mát của thôn. Đi được một đoạn ngõ hẻm, Phạm Ly dừng bước, trên mặt hiện vài phần áy náy: "Phương sư phụ, xin lỗi người."

"Phạm tiền bối, vô duyên vô cớ, tại sao người lại nói lời này?" Phương Nguyên hơi kinh ngạc.

"Lòng riêng của ta có chút nặng nề." Phạm Ly thẳng thắn nói: "Ta và gia đình đó có mối quan hệ không tệ, muốn giúp ông ta một tay, nhưng phong thủy trận pháp lại không phải sở trường của ta, cho nên tối qua ta đã khéo léo gợi ý để Phương sư phụ ra tay giúp đỡ."

"Không sao đâu." Phương Nguyên cười nói: "Dù sao đây cũng chỉ là tiện tay mà thôi, chẳng mất công gì."

"Đối với người, dĩ nhiên là chẳng mất công gì." Phạm Ly cảm khái vạn phần nói: "Nhưng đối với những người khác, điều đó thực sự có thể thay đổi vận mệnh của họ, dù có cảm tạ thế nào cũng không quá đáng."

"Lấy ngôi làng này làm ví dụ đi. Có lẽ đối với người kia, đó chẳng qua là sự hứng thú nhất thời, một trò chơi để nghiệm chứng thực lực của mình, chưa chắc đã coi trọng bao nhiêu. Nhưng đối với những thôn dân ngay lúc đó, đây chính là phúc trạch lớn lao trời ban."

Phạm Ly trịnh trọng nói: "Thôn dân bây giờ không được hưởng lợi trong đó, tự nhiên không biết cảm ơn. Nhưng các lão nhân trong thôn thì đã nhận được lợi ích thực sự, cả đời ghi khắc trong lòng."

"Cho nên năm đó khi ta đến đây, nghiên cứu cục phong thủy trong thôn, nhắc đến mối duyên sâu sắc giữa ta và người ấy, thần thái hoài niệm, ghi khắc, c��m kích, kính phục của các lão nhân trong thôn lúc ấy, ta vẫn không thể nào quên được."

Phạm Ly thở dài nói: "Cho dù đã qua mấy chục năm, những người biết về bố cục phong thủy trong thôn cũng không ai quên ông ta. Nếu không phải cục phong thủy nơi này xảy ra chuyện bất trắc, e rằng đến bây giờ những thanh niên trong thôn cũng sẽ biết từng có một vị Đại sư Phong Thủy tồn tại như vậy."

"Đáng tiếc ông ấy sinh không gặp thời, dù sao thời đại đã khác trước. Nếu như vẫn là hình thái xã hội của hơn một trăm năm trước, ông ấy đoán chừng đã là một nhân vật truyền kỳ, có thể sánh vai cùng Lưu Bá Ôn, lưu danh bách thế, danh truyền thiên cổ."

Phạm Ly lắc đầu, từ đáy lòng tiếc hận, vô cùng nuối tiếc.

"Phạm tiền bối, có lẽ vị cao nhân kia chưa chắc đã để ý đến hư danh nhất thời này." Phương Nguyên cười nói: "Ta biết một ít sự tích về người đó. Ông ấy giúp người có thể chỉ vì cảm thấy hứng thú mà thôi, chứ không phải vì danh lợi."

"Không sai, chính là hứng thú." Phạm Ly lại thở dài nói: "Có lẽ đây chính là nguyên nhân người ấy có thể trở thành một đại tông sư." Mỗi trang sách lật giở, là một lần trân trọng tinh hoa ngôn ngữ bản xứ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free