(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 628: Chẳng lẽ là hắn?
Đúng vậy, đại cục hoàn cảnh đâu dễ thay đổi.
Bởi vậy, trước kia ta mới khuyên ngươi nên đổi sang nơi khác, hoặc là điều chỉnh lại bố cục cửa hàng một chút, làm ăn mới có thể tốt đẹp hơn. Thế nhưng ngươi lại không nghe, chỉ phí hoài hảo ý của ta. Dẫu vậy, nghĩ đến việc buôn bán của ngươi chỉ là để thỏa mãn thú vui tao nhã, không phải vì cầu tài, nên ta cũng lười bận tâm đến ngươi.
Bán Ngốc lão nhân lắc đầu, vừa thở dài nói: "Thế nhưng cao nhân đã ra tay thì quả nhiên phi phàm. Cơ bản không hề động chạm gì đến bên trong cửa hàng, mà lại tác động từ hoàn cảnh bên ngoài. Quan trọng nhất là, người ta khẳng định không hề gây chiến, chỉ khéo léo thêm một lối đi nhỏ, dễ dàng thay đổi Càn Khôn, thay đổi thế cục phong thủy của cửa hàng ngươi."
"Chỉ bỏ ra cái giá rất nhỏ để đạt được mục đích lớn nhất, chiêu này thật sự quá tuyệt." Bán Ngốc lão nhân than thở không ngừng, sau đó oán trách: "Bùi lão ca, nếu ngươi quen biết cao nhân như vậy, sao không giới thiệu ta một phen?"
"Ta cũng chỉ mới quen biết từ hôm qua thôi." Bùi lão nhân vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ nói: "Lão đệ, việc buôn bán của cửa hàng ta náo nhiệt, thật sự là nhờ cái lối đi kia sao?"
"Nói nhảm, đây chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?" Bán Ngốc lão nhân cau mày nói: "Lão ca, sự thật đã bày ra trước mắt, ngươi còn có gì mà nghi ngờ nữa?"
"Ta không phải nghi ngờ, mà là..." Bùi lão nhân vẻ mặt phức tạp nói: "Mà là không ngờ rằng, chỉ tùy tiện quét một lớp sơn trắng, lại có thể tạo ra biến hóa lớn đến vậy."
"Người ngoại đạo, đúng là người ngoại đạo." Bán Ngốc lão nhân không ngừng lắc đầu: "Một lớp sơn trắng đương nhiên chẳng đáng tiền, thế nhưng phương pháp biết cách quét một lớp sơn trắng trên mặt đường, mà có thể thay đổi thế cục phong thủy cửa hàng của ngươi, thì lại đáng giá ngàn vàng."
"Thật sự lợi hại đến thế sao?" Bùi lão nhân vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc.
"Đương nhiên lợi hại." Bán Ngốc lão nhân thở dài nói: "Cũng giống như việc nung đất và đồ sứ, thực ra chỉ cách một lớp giấy mỏng. Thế nhưng, giá trị của lớp giấy đó, ngươi nghĩ nó có thể rẻ sao?"
"Có một số việc chính là như vậy, nói toạc ra thì chẳng đáng một xu, thế nhưng nếu chưa được chỉ rõ trước đó. E rằng dù cho những người khác có vò đầu bứt tai cũng không nghĩ ra được." Bán Ngốc lão nhân hừ nói: "Ngươi cho rằng, lớp sơn trắng đó là tùy tiện quét sao? Tại sao quét sơn trắng lại có thể thay đổi thế cục phong thủy? Nơi đây có học vấn, học vấn lớn đấy."
"Lão đệ, ngươi nói xem. Nơi đây rốt cuộc có học vấn lớn gì?" Bùi lão nhân thành khẩn thỉnh giáo.
"Vậy... vị cao nhân đã bày mưu tính kế cho ngươi chưa nói sao?" Bán Ngốc lão nhân hơi nghi hoặc.
"Không phải ta đã nói với ngươi rồi sao, chúng ta chỉ mới quen biết từ hôm qua." Bùi lão nhân nói: "Hắn khát nước, đến chỗ ta xin trà uống. Ta khoản đãi hắn, rồi hắn chủ động giúp ta xem phong thủy, hoàn toàn miễn phí."
"Cái gì, miễn phí ư?" Bán Ngốc lão nhân đầy vẻ hoài nghi: "Ngươi nói dối cũng không biết cân nhắc một chút."
"Thật mà." Bùi lão nhân hơi có chút đắc ý nói: "Hắn nói đây là muốn báo đáp một chén trà của ta."
"Kỳ nhân, tuyệt đối là kỳ nhân dạo chơi nhân gian. Xem phong thủy không vì danh lợi. Thuận theo ý mình mà làm, tất cả đều là duyên phận." Bán Ngốc lão nhân không ngừng cảm thán, không kìm được ghen tị nói: "Lão ca, ngươi thật sự đã gặp đại vận rồi."
"Duyên phận, duyên phận." Bùi lão nhân vô cùng cao hứng, nhẹ giọng nói: "Nói thật, hôm qua ta vẫn còn chút nghi ngờ. Dù sao phương pháp hắn nói quá đỗi đơn giản, giống như trò đùa vậy."
"Trò đùa ư?" Bán Ngốc lão nhân giận nói: "Ngươi không nên được lợi mà còn làm cao, cao nhân chịu chỉ điểm ngươi, đó là phúc phần của ngươi, ngươi đáng lẽ phải cảm ân đội đức. Sao có thể có nửa phần nghi ngờ?"
"Ta... ta cũng không hiểu." Bùi lão nhân chột dạ giải thích: "Cho nên ta mới hỏi ngươi, cái lối đi này rốt cuộc có thâm ý gì?"
"Hắc hắc." Bán Ngốc lão nhân vừa nghe, lập tức nắm bắt được, cười tủm tỉm nói: "Muốn biết sao? Vậy mau dâng trà đi, loại trà ngươi cất trong ngăn kéo ấy."
"Ngươi đúng là thừa nước đục thả câu!" Bùi lão nhân trợn mắt nói, thế nhưng vẫn lấy ra loại trà quý báu ấy, pha một ấm trà thơm ngát đãi khách.
Bán Ngốc lão nhân nhấp trà,
Lúc này mới hài lòng giải thích: "Ta chẳng phải vừa nói đó sao, thế cục ở đây của ngươi là tài vận như nước chảy thẳng tuột đi, vốn là cách cục tán tài. May mà trước cửa hàng có một khúc quanh, xem như nước chảy quay về, có thể làm chậm lại thế nước chảy thẳng ấy một chút, cho nên dưới sự trung hòa lẫn nhau, việc buôn bán của cửa hàng ngươi mới có thể bình bình đạm đạm, xoàng xĩnh như vậy."
"Thế nhưng, thêm lối đi vào, lập tức hoàn toàn khác biệt."
Bán Ngốc lão nhân thở dài nói: "Một lối đi, tương đương với việc đặt một trạm kiểm soát trên đường lớn, cũng chính là quan khóa thủy khẩu mà ta từng nói trước kia. Thế nước chảy thẳng đã bị khóa lại, tài vận tự nhiên sẽ lưu giữ."
"Đương nhiên, nói như vậy có thể hơi qua loa, trên thực tế ngươi chỉ cần tỉ mỉ để ý, nhất định sẽ phát hiện, trên đường có nhiều lối đi, khi xe cộ và dòng người đi qua đây, tốc độ có phải đã chậm lại rất nhiều rồi không?"
Theo lời Bán Ngốc lão nhân nhắc nhở, Bùi lão nhân vội vàng nhìn ra ngoài, lập tức gật đầu lia lịa.
Đây là sự thật, trước kia, xe cộ trên đường lớn phần lớn đều lao nhanh vun vút. Thế nhưng bây giờ, bất kể trên lối đi có người qua lại hay không, xe cộ cũng theo bản năng mà chạy chậm lại.
Thấy tình hình này, Bùi lão nhân chợt phản ứng lại, tự nhiên vô cùng kinh ngạc: "Lão đệ, đây chẳng phải là khái niệm an toàn giao thông sao, sao lại có liên quan đến phong thủy vậy?"
"Tại sao lại không liên quan chứ?" Bán Ngốc lão nhân hừ nói: "Phong thủy vốn dĩ là tổng kết kinh nghiệm sống của người xưa, sau đó được người đời phát triển, cuối cùng hình thành một môn học vấn. Thế cục phong thủy, tự nhiên cùng nhịp thở với cuộc sống. Ngươi buôn bán, chẳng lẽ không phải cuộc sống sao? Tuân thủ quy tắc giao thông, chẳng lẽ không phải cuộc sống sao? Cuộc sống, chính là phong thủy."
"Hơn nữa, ngươi thật sự cho rằng, lối đi này chỉ đơn thuần liên quan đến quy tắc giao thông thôi sao?"
Bán Ngốc lão nhân trầm giọng nói: "Ngươi đã quá xem thường vị cao nhân kia rồi, quan khóa thủy khẩu, giữ lại tài vận, đây chỉ là điểm thứ nhất. Lấy lối đi làm cầu nối, dẫn khách từ siêu thị đối diện sang, khiến cửa hàng và siêu thị tạo thành một thế phong thủy tổng thể, đây mới là thủ đoạn cao minh nhất."
"Nói thế nào?" Bùi lão nhân vô cùng mơ hồ: "Làm như vậy, rốt cuộc có ích lợi hay toan tính gì?"
"Ý đồ lớn lắm." Bán Ngốc lão nhân khẽ thở dài: "Cửa hàng của ngươi và siêu thị đối diện, vì có một con đường lớn cắt ngang, vốn dĩ là thế cục không liên quan đến nhau. Thế nhưng bây giờ lại có thêm một 'cầu nối', có thể bổ trợ cho nhau."
"Nói cách khác, khách trong tiệm ngươi, có thể theo 'cầu nối' này mà đi thông siêu thị, nhưng ngược lại cũng tương tự, khách bên siêu thị cũng có thể qua đây."
Nói đến đây, Bán Ngốc lão nhân khẽ cười nói: "Lão ca, lời này tuy không dễ nghe, nhưng trước kia cửa hàng của ngươi trước cửa có thể giăng lưới bắt chim, cả ngày chỉ có hai ba con mèo con chó con ghé thăm, còn siêu thị bên kia thì khách tựa như tụ tập, đông như trẩy hội. Bây giờ vừa thông suốt, ai chiếm lợi của ai, vừa nhìn là hiểu ngay."
"A." Bùi lão nhân cả kinh: "Ý của ngươi là, việc buôn bán của cửa hàng ta tốt lên là do cướp khách của siêu thị đối diện sao?"
"Không thể nói là tranh giành." Bán Ngốc lão nhân lắc đầu nói: "Thiên đạo, tổn hại chỗ dư mà bổ sung chỗ thiếu, đó là lẽ tự nhiên. Vật phẩm kinh doanh của cửa hàng ngươi và siêu thị không có gì xung đột lớn, có một bộ phận khách hàng phân lưu sang đây cũng không ảnh hưởng lớn đến siêu thị. Nếu như ngươi đổi nghề kinh doanh cửa hàng bách hóa nhỏ, đó mới gọi là cướp đoạt vận khí."
Vừa nói, Bán Ngốc lão nhân cười dài nói: "Lão ca, ngươi có thể thử nghĩ xem, nếu ngươi thật sự đổi nghề, việc buôn bán náo nhiệt lúc ban đầu sẽ bằng một nửa siêu thị đối diện. Nơi này của ngươi cũng sẽ trở thành một cửa hàng thịnh vượng đúng nghĩa, lợi nhuận hàng năm mười mấy vạn không thành vấn đề."
Phải biết rằng đây là một trấn nhỏ, ở một trấn mà một năm kiếm được mười mấy vạn, tuyệt đối thuộc về thu nhập cao, rất giỏi giang. Người bình thường gặp phải chuyện như vậy, chắc chắn sẽ lập tức chọn đổi nghề.
Thế nhưng,
Bùi lão nhân lại lắc đầu nói: "Lão đệ, ngươi lại đùa rồi. Ta mở cái quán trọ này chính là để giết thời gian, chứ không phải để kiếm tiền. Ta đã vất vả hơn nửa đời người, tội gì lúc về hưu lại còn tiếp tục lao tâm lao lực?"
"Ha ha, cũng đúng." Bán Ngốc lão nhân cười một tiếng, đây là câu trả lời đã nằm trong dự liệu. Hắn biết lai lịch của vị lão bằng hữu này, đã bắt đầu hưởng thụ phúc lộc an nhàn rồi, gia cảnh cũng không hề túng thiếu, làm sao có thể bận tâm đến chút tiền nhỏ này chứ.
Dừng đùa cợt, vẻ mặt Bán Ngốc lão nhân có thêm vài phần thật tình: "Lão ca, ngươi nói thật cho ta biết, r��t cuộc là vị cao nhân nào đã ra tay, thay ngươi thay đổi thế cục phong thủy?"
"Ta thật sự không biết mà." Bùi lão nhân kêu oan nói: "Lão đệ, ta thật sự không lừa ngươi. Hắn uống trà xong, chỉ điểm ta rồi thì đi thẳng. Hắn nói muốn lịch lãm, đoán chừng đã sớm rời khỏi trấn rồi."
"Ai." Bán Ngốc lão nhân không kìm được thở dài: "Một người cao như vậy, nhưng lại vô duyên gặp mặt, thật đáng tiếc. Thế nhưng cao nhân chính là như vậy, thần long kiến thủ bất kiến vĩ, ẩn mình giữa giang hồ, mây sâu không rõ."
Một phen cảm khái, Bán Ngốc lão nhân lại hỏi: "Đúng rồi lão ca, vị cao nhân kia là người ở đâu, họ gì tên chi, lần này thì ngươi phải biết chứ?"
"Chỉ biết hắn họ Phương, những cái khác thì không rõ lắm." Bùi lão nhân thẳng thắn nói: "Lần đầu gặp mặt, không tiện hỏi lung tung."
"Phương." Bán Ngốc lão nhân nhíu mày suy nghĩ rất lâu, cuối cùng lắc đầu thở dài nói: "Thiên hạ rộng lớn, cao nhân quả nhiên rực rỡ như sao trời, đếm không xuể. Có những người danh tiếng không hiển hách, nhưng thực lực lại phi phàm."
"Đúng rồi." Cùng lúc đó, Bùi lão nhân vẻ mặt cổ quái nói: "Vị cao nhân mà ngươi nhắc tới, tuổi dường như không lớn lắm."
"Chuyện thường thôi." Bán Ngốc lão nhân vuốt vuốt râu dê, cười nói: "Học phong thủy, cũng phải xem thiên phú. Có những người học cả đời, bảy tám mươi tuổi vẫn không hiểu chân lý phong thủy. Có những người nghiên cứu ba bốn mươi năm, liền có thể trở thành đại sư phong thủy, không lấy tuổi tác mà luận anh hùng."
"Nói hay lắm." Bùi lão nhân vỗ tay thở dài, sau đó cười rạng rỡ nói: "Lão đệ, ngươi nói quá đúng. Thử nghĩ xem người ta, mới chừng hai mươi tuổi, đã là đại sư phong thủy rồi, thật sự vô cùng lợi hại."
"Cái gì?" Bán Ngốc lão nhân ngẩn người: "Chừng hai mươi tuổi ư?"
"Đúng vậy." Bùi lão nhân thật tình gật đầu, rồi bổ sung: "Dù sao nhìn bộ dạng, tuyệt đối không quá ba mươi tuổi."
"Ngươi lừa ta sao?" Bán Ngốc lão nhân đương nhiên không tin.
"Nếu lừa ngươi thì ta là chó con." Bùi lão nhân lập lời thề, chỉ trời mà nói: "Là một người trẻ tuổi, hẳn không phải người Mân Nam, thế nhưng nói chuyện lại mang một chút khẩu âm Tuyền Châu."
"Tuyền Châu, chừng hai mươi tuổi, họ Phương." Bán Ngốc lão nhân như có điều suy nghĩ, bỗng nhiên kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ là hắn?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.