Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 603: Tỉnh mộc ngạn

Giếng cổ ngàn năm, đến tận bây giờ vẫn còn nước, quả thực rất hiếm thấy.

Khi Bao Long Đồ tặc lưỡi kinh ngạc, Phác sư phó trong lòng khẽ động, không nén được vội vàng hỏi: "Phương sư phó, miệng giếng cổ này có điều gì kỳ lạ chăng? Hay là có liên quan đến... Lại áo vải?"

Hải Đại Phú giật mình ngạc nhiên: "Thật hay giả vậy?"

"Ta chỉ là suy đoán thôi." Phác sư phó nhìn chằm chằm Phương Nguyên: "Khi ta bái sư học nghệ được biết, từng nghe sư phụ ta nói qua một lời đồn đại. Ông ấy nói với ta rằng, năm xưa khi Lại áo vải định phong thủy thành Anh Châu và giải quyết lũ lụt, ông đã sắp đặt rất nhiều bố cục cả trong lẫn ngoài thành Anh Châu. Chẳng hạn như Trấn Giang Lầu, Quan Âm Nham..."

"Phác sư phó, ý ngươi là miệng giếng cổ này cũng là một bố cục của Lại áo vải năm xưa sao?" Bao Long Đồ dứt khoát làm rõ vấn đề, dù sao quanh co lòng vòng không phải phong cách của y.

"Đúng vậy, ta nghĩ là như thế." Phác sư phó thừa nhận: "Còn việc có đúng hay không thì ta không rõ, phải hỏi Phương sư phó..."

Bao Long Đồ trực tiếp hỏi: "Phương Nguyên, là thật ư?"

"Chưa rõ, cần xác nhận." Phương Nguyên cười nói: "Nói thật thì, dựa trên các tư liệu văn hiến đã ghi lại, ta cũng đang hoài nghi miệng giếng cổ này là bố cục của Lại áo vải, nhưng lại không có chứng cứ trực tiếp, nên mới đến đây để xác nhận một chút."

"Xác nhận thế nào?" Những người khác rất quan tâm vấn đề này.

Phương Nguyên trầm ngâm: "Nếu là bố cục của Lại áo vải, trong giếng ắt hẳn có trấn vật. Chỉ cần tìm người tinh thông thủy tính lặn xuống đáy giếng tìm kiếm một chút, có thể sẽ có phát hiện."

"Được, vậy ta xuống xem sao." Phác sư phó lập tức cởi nút áo.

Những người khác lập tức ngớ người. Bao Long Đồ lại càng thẳng thắn hơn, vẻ mặt đầy hoài nghi: "Phác sư phó, ông có ổn không đấy? Miệng giếng này trông có vẻ rất sâu..."

"Ha ha, Bao huynh đệ yên tâm." Phác sư phó đầy tự tin nói: "Ta từ nhỏ đã lớn lên bên sông, lúc còn trẻ, bằng hữu còn gọi ta là Kình Ngư, suýt chút nữa được chọn vào đội bơi lội của tỉnh. Dù nói hiện tại không còn trẻ nữa, nhưng một cái giếng nước nho nhỏ này, tuyệt đối không thể dìm chết ta được."

Dù nói vậy, mọi người vẫn không yên lòng, bèn tìm trong xe một sợi dây thừng gân trâu chắc chắn, sau đó cột chặt vào lưng Phác sư phó. Lúc này mới đồng ý cho ông trượt xuống giếng.

Quả nhiên là trượt xuống, dù sao giếng cổ đã dùng lâu năm, vách giếng trong môi trường ẩm ướt không chỉ mọc đầy rêu phong mà còn trở nên vô cùng trơn trượt. Phác sư phó vừa chui vào giếng, mới buông lỏng tay, đã kêu lên một tiếng rồi trượt tuột xuống. Mọi người chưa kịp kinh hoảng níu chặt dây thừng, một tiếng "bịch" lớn đã vang vọng trong giếng, thậm chí còn có một chút hơi nước từ giếng bắn tung tóe ra ngoài.

"Phác sư phó, ông không sao chứ?" Phương Nguyên liền vội vàng hỏi, nhân tiện kéo kéo sợi dây trong tay.

"...Không... không sao!" Giọng Phác sư phó có vẻ hơi biến dạng: "Chỉ là hơi lạnh... Các ngươi thả lỏng dây thừng một chút, ta lặn xuống dưới xem tình hình."

"Được rồi." Phương Nguyên một bên nới dây thừng, một bên nhắc nhở: "Nếu không được thì đừng miễn cưỡng đấy."

"Biết rồi..." Phác sư phó đáp một tiếng, đợi dây thừng buông lỏng. Ông liền trực tiếp chìm thẳng xuống nước. Những người trên bờ giếng thò đầu ra nhìn, chỉ thấy nước giếng sủi bọt ùng ục, nhưng không thấy bóng dáng Phác sư phó đâu.

"Lợi hại thật." Bao Long Đồ khen ngợi, sau đó chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi.

Chẳng mấy chốc, một hai phút trôi qua, vẫn không thấy động tĩnh gì trong giếng, càng không thấy Phác sư phó nổi lên mặt nước để thở, điều này khiến mọi người ít nhiều cũng có chút lo lắng.

"Có nên kéo dây lên không?" Bao Long Đồ khẽ hỏi.

"Chờ một chút." Phương Nguyên có chút chần chừ: "Dù sao nếu Phác sư phó không chịu nổi, ông ấy sẽ tự nổi lên thôi..."

Phương Nguyên vừa nói xong, thì bất ngờ dây thừng rung động. Nhận ra tình huống này, y theo bản năng kéo một cái, rồi kêu lên: "Mọi người nhanh giúp một tay!"

Bao Long Đồ và Hải Đại Phú đương nhiên vội vàng kéo lên, mọi người đồng lòng hợp sức, rất nhanh liền đưa được Phác sư phó lên mặt nước.

"Phác sư phó, ông không sao chứ?" Bao Long Đồ thăm hỏi: "Có cần lên bờ nghỉ ngơi một chút không?"

"...Không... không sao!" Phác sư phó thở hổn hển, dù sao nín thở dưới đáy nước một hồi lâu, hô hấp ít nhiều cũng không thuận lợi. Giờ đã nổi lên mặt nước rồi, đương nhiên phải tham lam hít thở dưỡng khí.

Sau một lúc, mọi người lại nghe thấy giọng ông ấy hơi đắc ý: "Quả nhiên đã tìm được đồ vật rồi, kéo ta lên đi."

"Thật sao?" Trong khoảnh khắc, những người khác đương nhiên có chút kinh ngạc lẫn mừng rỡ, vội vàng kéo dây thừng lên.

Sau một hồi vất vả, mọi người cuối cùng cũng kéo Phác sư phó lên, sau đó mới chú ý thấy trong tay ông ấy, quả nhiên đang cầm một vật trông giống cái hộp đá. Không cần nói nhiều, thứ này chắc chắn được tìm thấy dưới đáy giếng.

Nghỉ ngơi trong chốc lát, Phác sư phó xem như đã hồi phục, như khoe khoang mà giơ hộp đá lên, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ: "Thứ này, được chôn dưới lớp bùn ở đáy giếng, lúc ta sờ thấy, cứ tưởng là cục gạch. Nhưng ngẫm kỹ lại, cảm thấy thứ này hơi nhẹ, hơn nữa lại có lỗ khóa, liền biết chắc hẳn có thứ gì đó đặc biệt..."

"Có gì đặc biệt?" Bao Long Đồ vội vàng hỏi: "Rốt cuộc là thứ gì vậy?"

"Không rõ lắm." Phác sư phó lắc đầu, đưa thứ đó cho Phương Nguyên: "Phương sư phó, ngươi mở ra xem thử."

Phương Nguyên nhận lấy hộp, tiện tay lau khô lớp nước đọng trên bề mặt, rồi cẩn thận xem xét, chỉ thấy vật này tạo hình cổ xưa, trông quả thực rất giống cục gạch, nhưng lại không có trọng lượng như cục gạch.

Quan trọng nhất là, cục gạch ngâm lâu ngày chắc chắn sẽ bị phong hóa, trở nên xốp giòn, nhưng hộp này chất liệu kiên cố, cho thấy được làm bằng loại đá rất tốt. Mặt khác, ở giữa hộp, quả nhiên có một cái lỗ nhỏ giống như lỗ khóa.

Phương Nguyên sau khi nghiên cứu, liền khẽ lay chiếc hộp, mơ hồ cảm thấy bên trong hộp hẳn là có thứ gì đó.

"Đừng lay nữa, mau mở ra xem đi chứ." Bao Long Đồ tò mò thúc giục.

"Hộp cơ quan đã hỏng rồi, phải dùng công cụ để cắt hoặc cạy ra!" Phương Nguyên nói.

"Cạy gì mà cạy, xem ta đây!" Bao Long Đồ chộp lấy cái hộp, rồi đập thẳng vào tảng đá lớn bên cạnh. Một tiếng "phanh", hộp liền vỡ ra làm hai mảnh.

"Đừng bạo lực như thế..." Phương Nguyên có chút kinh hãi, vội vàng cúi xuống xem xét, chỉ sợ đồ vật bên trong hộp bị hư hại.

Những người khác cũng vội vàng cúi đầu nhìn, chỉ thấy sau khi hộp vỡ làm đôi, một vật được bọc trong vải liền lộ ra trước mắt mọi người. Vải bọc ngấm nước, tựa hồ đã mục nát một phần, dưới ánh mặt trời, mơ hồ có một góc phản chiếu ánh sáng tựa kim loại.

"Sẽ là thứ gì đây?" Bao Long Đồ nhanh tay lẹ mắt, trực tiếp giật rách lớp vải bọc mục nát, cầm lấy một tấm lệnh bài lớn bằng lòng bàn tay. Lệnh bài lập tức phát ra ánh sáng vàng kim óng ánh, khiến người ta nhất thời hoa mắt.

Bao Long Đồ vội vàng nhặt lệnh bài lên, chỉ thấy trên đó khắc rất nhiều hoa văn phức tạp, trên bề mặt còn có ba chữ. Y cúi đầu xem xét, rồi ngẩn người ra: "...Tỉnh Mộc Ngạn, là cái quái gì vậy?"

"Thật sự là Tỉnh Mộc Ngạn sao?" Phác sư phó phản ứng lại, cũng chen lên xem. Nhìn kỹ lại, ông vẻ mặt nửa mừng nửa lo: "Đúng vậy, là Tỉnh Mộc Ngạn, một trong bảy chòm sao Chu Tước phương Nam."

"...Bên cạnh còn có chữ!" Phác sư phó càng lão luyện hơn, đảo mắt nhìn quanh, liền có phát hiện: "Thiệu Hưng 24 năm... Lại... Lại, thật sự là Lại áo vải..."

Trong khoảnh khắc, cả người Phác sư phó chấn động, vui mừng khôn xiết, vô cùng kích động và hưng phấn.

"Không sai, nhất định là của Lại áo vải."

Phác sư phó bắt đầu tự lẩm bẩm phân tích: "Thiệu Hưng, đó là niên hiệu thứ hai của Tống Cao Tông Triệu Cấu nhà Nam Tống. Khi năm Thiệu Hưng thứ mười, các lộ quân Tống liên tiếp thắng lợi trong cuộc chiến chống Kim, Tống Cao Tông lo sợ công lao các tướng quá lớn, thế lực quá mạnh, khó bề khống chế, lại sợ sau khi đón Tống Khâm Tông về thì bản thân phải thoái vị, thế là hạ lệnh cho các lộ quân Tống khải hoàn, phá hỏng thế trận tốt đẹp của cuộc chiến chống Kim."

"Vào năm Thiệu Hưng thứ mười một, Tống Cao Tông càng cùng Tần Cối dựng lên oan án mưu phản cho cha con Nhạc Phi, dùng tội danh bịa đặt để sát hại, sau đó mới ký hiệp ước Thiệu Hưng đầu hàng nhục nhã với triều Kim, xưng thần cống nạp cho Kim..."

Phác sư phó cảm thán: "Sau khi biết tin tức này, Lại áo vải đối với triều đình tuyệt vọng, lập tức vứt bỏ quan chức, chu du bốn bể. Đến năm Thiệu Hưng thứ hai mươi tư, ông đến Anh Châu, phát hiện Anh Châu lũ lụt nghiêm trọng, dân chúng chịu khổ sâu sắc."

"Là một thầy phong thủy, Lại áo vải tự nhiên có lòng cứu đời giúp dân, lập tức bắt tay vào giải quyết lũ lụt, sắp đặt rất nhiều bố cục trong thành. Chắc hẳn miệng giếng cổ này, chính là do Lại áo vải sai người đào vào năm đó, nếu không thì dưới đáy giếng sẽ không có trấn vật do ông ấy để lại..."

Lúc này, Phác sư phó vô cùng kích động, hệt như fan hâm mộ thấy được thần tượng, mừng thầm trong bụng, toàn thân tràn ngập cảm giác hạnh phúc. Nói đi cũng phải nói lại, suy đoán của ông ấy rất hợp tình hợp lý, dù sao những người khác cũng tin.

"Phương Nguyên, xem ra ngươi đã đoán đúng rồi, dưới đáy quả nhiên có phong thủy trấn vật." Bao Long Đồ hơi kỳ lạ: "Nhưng Tỉnh Mộc Ngạn, dù là một trong bảy chòm sao Chu Tước, cụ thể có ý nghĩa gì? Tại sao phải chôn dưới đáy giếng?"

"Phong thủy đại cục đó!" Phác sư phó không cần suy nghĩ, hưng phấn nói: "Trong thành thị, chắc chắn ẩn chứa phong thủy đại cục do Lại áo vải bố trí năm xưa, chính là bí pháp Thiên Tinh lừng lẫy danh tiếng."

"Bí pháp Thiên Tinh?" Bao Long Đồ ngây người: "Có ý gì?"

"Người xưa theo đuổi cảnh giới thiên nhân hợp nhất, không chỉ quan tâm sơn mạch thủy pháp, mà còn quan tâm nhật nguyệt tinh thần."

Phác sư phó giải thích: "Từ thời thượng cổ, mọi người thường xuyên quan sát thiên tượng, nghiên cứu sự biến hóa của tinh tú, dùng để phỏng đoán họa phúc cát hung. Bí pháp phong thủy Thiên Tinh, vẫn là lấy ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ của nhân gian, bên trên ứng với ngũ tinh, lại có hai mươi tám tinh tú đối ứng với sông núi địa lý thiên hạ..."

"Tóm lại, Thiên Tinh phong thủy trên thì quan sát Thiên Tinh, dưới thì dò xét địa mạch, bố cục vô cùng thâm sâu tuyệt diệu, đó là bí kỹ độc môn của Lại áo vải. E rằng, ngoài môn phái truyền thừa của ông ấy, những người khác cũng khó mà nói rõ bí pháp Thiên Tinh rốt cuộc có chỗ huyền diệu nào."

Phác sư phó khẽ thở dài: "Đáng tiếc là, thời gian trôi qua, cảnh vật đổi thay. Ngàn năm trôi qua, thành Anh Châu đã trải qua mấy phen tang điền, phong thủy đại cục do Lại áo vải bố trí năm đó khẳng định đã bị phá hỏng, chỉ còn sót lại một ít tàn tích."

Nghe nói như thế, nụ cười trên mặt Bao Long Đồ và Hải Đại Phú cứng lại, không thể không thừa nhận lời Phác sư phó nói rất có lý. Ngàn năm thời gian, đủ để thay đổi rất nhiều sự vật, huống chi là một phong thủy cục.

"Nếu như ta không đoán sai, Lại áo vải năm đó hẳn là đã bố trí hai mươi tám thứ đồ vật trong thành, để tương ứng với hai mươi tám tinh tú trên trời, sau đó tiếp dẫn Thiên Tinh chi lực, lúc này mới bố trí thành một phong thủy đại cục có thể ảnh hưởng đến thành thị..."

Bản dịch tinh hoa này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả, trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free