Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 558: Nhất Vật Hàng Nhất Vật!

Đúng lúc này, từ chân núi, ông Bành trông thấy bóng dáng con gái mình là Bành Thanh Nhã. Ông định giơ tay lên chào, nhưng chợt nhận ra bên cạnh con gái còn có một thanh niên, hai người trông có vẻ rất thân thiết...

Thấy cảnh này, ông Bành thoáng giật mình, sau đó sắc mặt liền trầm xuống, không rõ là vui hay giận.

Bao Long Đồ cũng nhìn thấy tình hình trên núi, vẻ mặt liền trở nên vô cùng kỳ quái: "Ồ, kia chẳng phải..."

"Lạc Thủy." Phương Nguyên liếc nhìn, kinh ngạc nói: "Sao cậu ta lại ở đây?"

"Các cậu quen người đó sao?" Ông Bành trầm giọng hỏi: "Cậu ta là người ở đâu, làm nghề gì?"

Đây rõ ràng là tiết tấu điều tra thân thế đây mà! Bao Long Đồ kịp phản ứng, thầm nhủ một tiếng "chết thật", rồi nhân tiện cười tủm tỉm nói: "Bành tổng, cậu nhóc kia là một phú nhị đại, thuê cửa hàng phía dưới của công ty chúng ta để kinh doanh đồ gỗ nội thất. Chị họ của cậu ta chính là Tổng giám đốc của Quân Duyệt, cũng là cấp trên trực tiếp của Thanh Nhã."

"Phú nhị đại ư?" Ông Bành nhướng mày: "Vậy phẩm hạnh thế nào?"

Về điểm này, Bao Long Đồ không dám đùa giỡn, vội vàng nghiêm túc đáp: "Nhân phẩm tạm ổn, không có ham mê xấu xa gì, không phải loại công tử bột lêu lổng."

"Ừm." Ông Bành khẽ gật đầu, lông mày giãn ra đôi chút. Ông rất rõ tính cách của Bao Long Đồ, bình thường ghét nhất là những gã phú nhị đại. Thế mà giờ đây lại nói nhân phẩm của cậu nhóc kia không tệ, vậy thì hẳn là không đến nỗi nào.

Đúng lúc, Bao Long Đồ cũng nhỏ giọng hỏi: "Bành tổng, ngài có muốn gọi cậu ta lại đây, để ngài thẩm... khụ, làm quen không?"

Thấy ông Bành không đáp lời, Bao Long Đồ liền biết phải làm gì, lập tức cười gian, lớn tiếng gọi: "Này thằng nhóc họ Lạc kia! Mau xuống đây!"

Trong khoảnh khắc, hai người trên núi quay đầu nhìn lại, rõ ràng lộ vẻ kinh ngạc. Bành Thanh Nhã biến sắc mặt, còn Lạc Thủy thì kinh hoảng không thôi...

Được rồi, những điều đó chỉ là mọi người tự mình tưởng tượng thôi. Thực tế, khoảng cách quá xa, không ai có thể nhìn rõ biểu cảm của hai người. Nhưng có thể khẳng định rằng, sau khi nghe tiếng gọi, hai người đúng là chần chừ một lát, rồi mới chậm rãi đi xuống.

"Anh Phương! Anh Bao!"

Người còn chưa đến, tiếng chào hỏi niềm nở của Lạc Thủy đã truyền tới, tràn đầy nhiệt tình.

Điều này giống như một kẻ phạm tội bị bắt quả tang, chợt phát hiện trong số những người đang khám xét mình lại có một người bạn khá thân, hắn ta chắc chắn sẽ như thấy được cứu tinh, ra sức nịnh nọt đủ kiểu.

"Gọi anh ruột cũng vô dụng thôi." Bao Long Đồ nheo mắt cười nói: "Bây giờ ở đây, người làm chủ không phải chúng ta đâu."

Lạc Thủy đương nhiên hiểu ý tứ của câu nói này. Cậu ta có chút lo sợ bất an. Sau khi liếc nhìn ông Bành, cậu ta liền như chuột gặp mèo, lập tức khép nép hơn vài phần, ngoan ngoãn nói: "Chào bá phụ, cháu là Lạc Thủy ạ!"

"Ừm."

Không hiểu sao, trong tình huống đó, một cảm giác ưu việt tự nhiên nảy sinh trong lòng ông Bành. Dù chưa từng có kinh nghiệm nào, nhưng cái kiểu hắng giọng ra vẻ bề trên, phát ra âm thanh từ mũi không nặng không nhẹ, lại vô cùng thành thạo, tựa như trời sinh.

"Quả Quả, lại đây!"

Lúc này, Bành Thanh Nhã có chút ngượng ngùng, cô bé khẽ vỗ tay nhỏ, nhỏ giọng gọi xuống, chú chó Teddy trong tay ông Bành liền giãy dụa nhảy xuống, sau đó chạy về bên cạnh cô, cái đuôi nhỏ không ngừng vẫy, há miệng lè lưỡi, trông vẻ ngây ngô đáng yêu.

Bành Thanh Nhã còn có thể mượn chú chó nhỏ để che giấu tâm tình, còn Lạc Thủy thì chẳng có cách nào, chỉ đành nhìn Phương Nguyên và Bao Long Đồ với ánh mắt cầu cứu.

Phương Nguyên thấy vậy, cười ha ha: "Tiểu Thủy, cậu đến từ lúc nào vậy?"

"Hôm qua, cháu đến hôm qua rồi ạ." Lạc Thủy vội vàng nói, thầm cảm kích mà cười cười.

"Đến từ hôm qua rồi sao?" Bao Long Đồ vuốt cằm nói: "Sao không thấy cậu?"

"Cái này..." Lạc Thủy liếc nhìn Bành Thanh Nhã, có chút khó xử, không biết phải trả lời thế nào.

Tuy nhiên, ông Bành dường như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên hỏi: "Cây quạt gỗ tử đàn kia, là cậu tặng sao?"

"Đúng, đúng, đúng ạ..." Lạc Thủy liên tục gật đầu, mừng rỡ cười nói: "Hôm qua là sinh nhật bá phụ, nghe Tiểu Nhã nói bá phụ thích đồ cổ điển, nên cháu đã tặng cây quạt đó, hy vọng bá phụ thích."

"Cũng được." Ông Bành thản nhiên nói: "Nhưng Thanh Nhã lại nói đó là quà của Dương tổng bên Quân Duyệt tặng ta."

"Ách? Cô ấy không nói với ngài sao?" Lạc Thủy khẽ giật mình, rồi liếc nhìn Bành Thanh Nhã, làm như có chút bối rối.

Mặt Bành Thanh Nhã hơi đỏ, có chút xấu hổ, đặc biệt là khi thấy có nhiều người ở bên cạnh, cô càng cảm thấy có lỗi, vội vàng đánh trống lảng: "Cha, chuyện này về nhà rồi nói sau. À mà, mọi người tới đây làm gì vậy?"

Mặc dù hiểu rõ tâm tư của Bành Thanh Nhã, nhưng những người khác đã nghĩ đến chính sự, nên cũng dời đi sự chú ý.

"Về nhà rồi ta sẽ tra hỏi con cho ra lẽ..." Ánh mắt ông Bành truyền tải thông điệp ấy, sau đó ông quay đầu nói: "Ta nhớ ra rồi, là ở ngay trong đó, mọi người tìm một chút đi."

"Tìm gì ạ?" Lạc Thủy tích cực hỏi: "Cháu có thể giúp một tay."

"Tìm phần mộ." Bao Long Đồ cười tủm tỉm đáp: "Phần mộ chôn quan tài."

"Á!" Lạc Thủy sững sờ, cười gượng nói: "Anh Bao, anh lại đùa cháu rồi."

"Không đùa đâu." Bao Long Đồ thuận miệng nói: "Nếu không tin, cậu hỏi mọi người xem có phải vậy không."

Những người khác nhao nhao gật đầu, đây là sự thật, không thể phủ nhận. Cho dù không rõ tại sao phải tìm thứ này, nhưng nhìn bộ dạng đã liệu trước của Phương Nguyên, mọi người cũng có vài phần tin tưởng. Hơn nữa, sự việc có thành công hay không, cũng phải thử mới biết được.

Dù sao theo Duẫn Duyệt, thử thì có khả năng thành công, không thử thì vĩnh viễn không thể thành. Đương nhiên, cô ấy ít nhiều cũng mang tâm lý "có bệnh vái tứ phương".

Lòng người khác nhau, nhưng mục tiêu thì giống nhau, sau đó mọi người lục lọi trong bụi cỏ tươi tốt. Thế nhưng tìm bốn, năm phút mà vẫn không có thu hoạch gì. Bởi vì tại vị trí trung tâm, địa thế rất bằng phẳng, căn bản không có gò đất nào nhô lên.

"Kỳ quái, nhất định là ở gần đây mà, sao lại không thấy?" Ông Bành vô cùng hoang mang, tuổi tác của ông dù sao cũng đã cao, hơn nữa hôm nay cũng đã đi không ít đường, sau khi dạo quanh chân núi hơn mười phút, ông cũng cảm thấy có chút mệt mỏi.

Ngoài sự hoang mang, ông Bành cũng lau mồ hôi, có chút thở hồng hộc.

Lạc Thủy vô cùng lanh lợi, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội lấy lòng này, vội vàng ngoắc tay nói: "Bá phụ, mau tới đây ngồi nghỉ một lát. Lấy lại sức rồi chúng ta tìm tiếp."

"Cha, đi ngồi một chút." Bành Thanh Nhã vội vàng chạy lại đỡ ông.

Ông Bành cũng không cố sức, thuận theo đi tới. Ở đó có một khối đá xanh, bề mặt rất bóng loáng mượt mà, còn lấp lánh sáng, đúng là dễ dàng trở thành chỗ ngồi.

Nghe thấy tiếng động, Phương Nguyên tự nhiên nhìn sang, khối đá xanh đập vào mắt, trong lòng hắn bỗng nhiên khẽ động, thấy ông Bành sắp ngồi xuống, liền lập tức kêu lên: "Khoan đã!"

"Sao vậy?" Những người khác khẽ giật mình, khó hiểu ý của hắn.

Lúc này, Phương Nguyên bước nhanh vọt tới, sau đó vòng quanh khối đá xanh quan sát một lát, rồi quay đầu hỏi: "Bành tổng, khối đá lớn này, ngài có ấn tượng gì không? Nó đã tồn tại ở đây từ trước khi dời hòm quan tài, hay là sau khi dời hòm quan tài mới được đặt tới?"

"À?" Ông Bành ngẩn ngơ, sau đó kịp phản ứng, kinh ngạc nói: "Tiểu Phương, cậu nghi ngờ quan tài được chôn dưới đáy tảng đá lớn này sao?"

"Cháu có suy đoán như vậy." Phương Nguyên gật đầu nói: "Dù sao ngài vừa nói, vốn dĩ là do thấy lũ trẻ con chơi đùa ở khu nhà hoang bị cảm sốt mê man bất tỉnh, người lớn trong thôn mới quyết định dời hòm quan tài đi. Nói cách khác, bọn họ nghi ngờ có âm linh quấy phá, vậy thì sau khi dời hòm quan tài dùng tảng đá lớn trấn áp cũng là điều rất bình thường."

"Nghe cũng có lý nhỉ."

"Có lý."

Phỏng đoán của Phương Nguyên rất hợp tình hợp lý, những người khác cũng khá đồng tình.

"Có phải hay không, đẩy tảng đá lớn này ra sẽ rõ." Phương Nguyên mỉm cười nói, lập tức mời mọi người giúp sức.

Hắn, Bao Long Đồ, Từ Chương, Lạc Thủy, bốn người trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng, đồng tâm hợp lực cùng nhau dùng sức, khối đá xanh nặng nề cũng theo đó từ từ dịch chuyển, lăn sang một bên.

"Đây là cái gì?" Cùng lúc đó, Duẫn Duyệt kinh ngạc kêu lên, cũng khiến những người khác hiếu kỳ nhìn tới.

Chợt nhìn lại, mọi người đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên và bất ngờ, chỉ thấy nơi vốn bị tảng đá lớn đè nặng, tự nhiên để lại một vết hằn sâu. Nhưng bên trong vết hằn đó, lại mọc lên một loại thực vật có hình thù kỳ lạ.

Thực vật đó như dây leo, có rất nhiều rễ cây phát triển, những rễ cây này phân biệt rõ ràng, vậy mà lại tạo thành một đồ án kỳ di���u, thoạt nhìn giống như những cánh chim công sum suê.

"Quả nhiên không ngoài dự liệu." Trong mắt Phương Nguyên hiện lên vẻ vui mừng đậm đặc, lập tức không chút do dự, trực tiếp thò tay nhổ tận gốc loài thực vật hình dây leo đó, sau đó quay đầu nói: "Cô Duẫn, sau khi việc này thành công, cô hãy tìm người lập lại phần mộ, những ngày Thanh Minh, Trùng Dương rảnh rỗi thì đến đây bái lạy đi."

Duẫn Duyệt sững sờ, lập tức hoàn hồn, nghiêm túc trịnh trọng gật đầu nói: "Đa tạ Phương sư phụ chỉ điểm, sau này tôi nhất định sẽ làm theo."

"Vậy thì tốt rồi." Phương Nguyên cười cười, rồi hô: "Được rồi, mọi người trở về đi. Tôi hiện tại có thể xác định, một lần nữa bố cục phong thủy, nhất định có thể thành công."

Nghe nói vậy, những người khác dù không hiểu rõ nhưng cũng tăng thêm mấy phần tin tưởng. Trên đường xuống núi, Bao Long Đồ không nhịn được hỏi: "Tiểu Hoàn, làm sao cậu xác định trong mộ phần có thứ gì, mà cái thứ này rốt cuộc là cái gì vậy?"

Trong khoảng thời gian ngắn, mọi người nhao nhao vểnh tai, muốn lắng nghe Phương Nguyên giải thích.

Dù sao việc này nói ra, quả thực có chút hương vị huyền bí quái dị. Phương Nguyên sau khi nhìn lầu các, liền xác định bên trong chắc chắn đã từng biến thành âm trạch, sau đó lại kết luận nơi dời hòm quan tài đi, nhất định có sự vật đặc biệt.

Sự thật chứng minh, Phương Nguyên nói đều đúng cả, có thể nói là liệu sự như thần, tài tình như đã khắc vào tấm sắt vậy.

Lúc này, Phương Nguyên cũng rất tùy ý nói: "Nhiều năm không ai ngó ngàng đến núi hoang mộ hoang, cỏ dại mọc um tùm chẳng phải chuyện rất bình thường sao, có gì mà phải giật mình đến thế."

Những người khác lập tức im lặng, vẻ mặt như thể "tin cậu thì tôi mới là lạ".

"Nói thật." Phương Nguyên cười cười, thẳng thắn nói: "Thật ra ban đầu tôi định dùng cỏ dại từ mộ phần trộn vào linh dẫn, nói không chừng có thể trấn áp âm khí. Đúng vậy, tôi đã nghĩ như vậy, nhưng không ngờ mộ phần lại không có cỏ, chỉ có rễ dây leo, vậy thì đành phải chấp nhận vậy."

Những người khác thờ ơ liếc nhìn, vẻ mặt như thể "tin cậu thì tôi đúng là kẻ ngốc".

"Thật mà." Phương Nguyên nhấn mạnh: "Tục ngữ có câu 'vỏ quýt dày có móng tay nhọn', vạn sự vạn vật trên thế gian, có thuốc độc ắt có thuốc giải. Muốn dẹp yên âm khí đang quấy phá trong dương trạch, nhất định phải bắt đầu từ chính người chủ căn nhà."

Lời giải thích của Phương Nguyên không phải là không có lý, nhưng những người khác vẫn không tin...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free