Sau một lát, trà đã ngấm nước. Kim chưởng quỹ cười tủm tỉm nói: "Đây chính là trà thượng hạng ta mang về từ Mão quốc. Hai vị hẳn là người sành trà, xin giúp ta đánh giá xem ta có bị lừa không."

Kim chưởng quỹ nói vậy, chắc chắn ông ta sẽ không bị lừa. Phương Nguyên nâng chén nhấp một ngụm trà, chỉ cảm thấy hương vị vô cùng êm dịu, thuần khiết và thơm ngát. Nếm qua cũng biết đây là trà ngon. Chỉ là lưỡi hắn không nhạy bén, không phân biệt được đây là loại trà gì.

Ngược lại Thẩm Tranh rất có kinh nghiệm, sau khi cẩn thận thưởng thức dư vị, lập tức cười nói: "Sắc trà tươi nhuận, trong veo, không tạp chất, hương thơm cao nhã, thanh mát, vị trà sảng khoái, tinh khiết và thơm lừng. Đây chính là Tín Dương Mao Tiêm phải không?"

"Thẩm hội trưởng quả nhiên lợi hại!" Kim chưởng quỹ lập tức khen ngợi: "Đúng vậy, chính là Tín Dương Mao Tiêm."

"Trước đây từng uống qua, nên còn chút ấn tượng." Thẩm Tranh khiêm tốn nói, trên mặt cũng hiện lên vài phần vui vẻ.

Phương Nguyên liếc nhìn một cái, tuy cũng thấy nước trà này hương vị không tệ, nhưng rốt cuộc có phải Tín Dương Mao Tiêm hay không thì hắn không dám khẳng định. Tuy nhiên, hắn đoán rằng, dù không phải Tín Dương Mao Tiêm, chỉ cần Thẩm Tranh đã nói ra tên trà này, Kim chưởng quỹ chắc chắn sẽ không phản bác.

Dù sao đối với Kim chưởng quỹ mà nói, đây là loại trà gì tuyệt không quan trọng, quan trọng là... Thẩm Tranh vui vẻ, cao hứng. Trò chuyện mà, không theo tâm tư của vị khách lớn này thì làm sao mà câu chuyện trôi chảy được chứ.

Vừa mới hàn huyên được vài câu, Kim chưởng quỹ còn chưa kịp phát huy tài ăn nói của mình, bỗng nhiên bên ngoài có người bước vào, dường như còn gọi vọng một tiếng, hỏi có ai không.

Mọi người nghe thấy động tĩnh, tự nhiên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ngoài cửa bước vào hai người: một lão già ngoài năm mươi tuổi, và một gã trai trẻ tầm hai mươi tuổi, trông cứ như một đôi cha con.

Hai người mang theo một vật được bọc kín trong vải đen bước vào. Nhìn biểu cảm có chút nặng nhọc của họ, có thể thấy vật đó nặng không nhẹ, thể tích cũng không nhỏ.

"Có khách đến, ta xin phép thất lễ một lát, hai vị thứ lỗi." Kim chưởng quỹ thấy vậy, vội vàng thỉnh tội, sau đó tươi cười nghênh đón và trò chuyện với hai người kia.

Sau đó ba người lầm rầm trò chuyện. Phương Nguyên không biết ngoại ngữ, tự nhiên không hiểu được. Tuy nhiên, không cần phiên dịch hắn cũng có thể suy đoán được vài phần, hẳn là đôi cha con kia có thứ gì muốn bán cho Kim chưởng quỹ.

Sự thật cũng đúng là nh�� vậy. Sau khi trao đổi một lát, gã trai trẻ liền động tay gỡ bỏ tấm vải đen bọc vật. Trong nháy mắt, một pho tượng thần toàn thân đen tối, tạo hình cổ quái, diện mạo dữ tợn liền hiện ra trước mắt mọi người.

"Ồ." Phương Nguyên thoáng nhìn, có chút kinh ngạc.

Thẩm Tranh cũng thuận thế liếc nhìn một cái, sau đó ngẩn người, kinh ngạc nói: "Phương sư phó, đó là tượng Phật ư?"

"Thoạt nhìn, đích thực là tượng Phật." Phương Nguyên nhẹ gật đầu, cau mày nói: "Bất quá pho tượng Phật này, dường như có chút... đặc biệt."

Đặc biệt, đó là cách nói hoa mỹ để che đậy. Trên thực tế, pho tượng Phật này thật sự là... xấu. Đúng vậy, chính là xấu, xấu xí không chịu nổi, diện mạo đáng sợ, giống như lệ quỷ địa ngục, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Mặc dù nói, tạo hình tượng Phật cực kỳ muôn màu muôn vẻ. Có những tượng Phật hiền lành, diện mạo an tường; cũng có tượng Phật Mật Tông hung thần ác sát, nhiều đầu nhiều tay.

Lại càng có Độ mẫu quyến rũ động lòng người, cùng Phật mẫu diện mạo dữ tợn. Cực đẹp và cực xấu, cực thiện và cực ác, các vị thần tụ hội cùng một chỗ, hình thành một thế giới Phật thần đa màu sắc, tương phản mãnh liệt.

Nhưng dù là tạo hình tượng Phật hung ác đến đâu, cũng cần phải nhấn mạnh sự uy vũ. Cái gọi là hung thần ác sát, diện mạo dữ tợn, đó bất quá cũng chỉ là tiện thể mà thôi.

Mọi người đều biết, Phật có hai tướng Tức và Nộ. Tức tướng tức là tĩnh lặng, cũng chính là hình dạng hiền lành, an nhiên mà chúng ta thường thấy. Nộ tướng tức là phẫn nộ, uy mãnh, khủng bố.

Dựa theo thuyết pháp của Phật giáo, Phật sở dĩ hiện tướng phẫn nộ, chủ yếu là để hàng phục ma quỷ. Đương nhiên, cũng có hòa thượng nói, cái gọi là ma, kỳ thực chính là phiền não của chính con người. Chính là tham, sân, si trong nội tâm con người dẫn đến vô vàn phiền não.

Mặt khác, tướng phẫn nộ của Phật, còn được gọi là Minh Vương thân. Kinh Phật ghi lại, Minh có nghĩa là ánh sáng, tức là trí tuệ. Cái gọi là thân phẫn nộ, là dùng lực trí tuệ để phá tan ảo não nghiệp chướng, do đó gọi là Minh Vương.

Bất quá Phương Nguyên cảm thấy, cái gọi là Minh Vương thân, tướng phẫn nộ và vân vân, đó cũng là thuyết pháp của hậu nhân. Kỳ thực, nói thẳng ra, việc này là do thuở sơ khai của sự truyền bá tôn giáo, để khiến tín đồ kính sợ, tự nhiên phải miêu tả tượng thần khủng bố một chút.

Dù sao mấy ngàn năm trước, tiên dân phần lớn ở trong trạng thái ngu muội vô tri, nhận thức về vạn vật thế gian còn chưa đủ. Chứng kiến trời sét đánh mưa, tự nhiên cảm thấy có thần linh thao túng, cho nên liền sinh ra tâm lý sợ hãi.

Do sợ hãi mà sinh ra kính trọng, đây là bản tính của con người. Sợ hãi điều gì đó, nên muốn cung phụng, quỳ bái, khẩn cầu đối phương đừng làm hại mình. Không chỉ ở cổ đại, ngay cả hiện đại cũng vẫn như vậy.

Tôn giáo nguyên thủy, thường lấy đe dọa để truyền giáo là chủ yếu. Hù dọa tín đồ, nói cho bọn họ biết, nếu không thờ phụng thần Phật, thì thần Phật sẽ giáng xuống tai họa, khiến họ không được sống yên ổn.

Vào thời kỳ này, tạo hình thần Phật tự nhiên vô cùng hung ác dữ tợn. Nhưng khi tôn giáo phát triển đến một trình độ nhất định, đơn thuần đe dọa đã không thể khiến tín đồ sinh ra tín ngưỡng. Như vậy, thủ đoạn truyền giáo tự nhiên cũng thay đổi, áp dụng biện pháp dụ dỗ. Vừa hù dọa tín đồ, đồng thời cũng muốn nói cho họ biết, ai tin ta, sẽ được lợi cả đời, có rất nhiều chỗ tốt.

Sau khi dụ dỗ, tạo hình thần Phật tự nhiên trở nên hiền lành, ôn hòa. Một bên Thiên Đường, một bên Địa ngục; một tay ban ân, một tay giơ gậy răn đe; song song tiến hành, đây mới là pháp môn vô thượng của tôn giáo trong quá trình truyền bá.

Tiếp xúc lâu ngày với Liên Sơn đại sư và Đạo Quả đại sư, Phương Nguyên đối với một số điển cố Phật môn, ý nghĩa kinh văn, tự nhiên cũng biết đôi chút. Lúc này nói ra cũng rất trôi chảy, không có chút trở ngại nào.

"...Bất quá từ khi tôn giáo phát triển đến thời kỳ cường thịnh, đặc biệt là các đại tông giáo như Phật, Đạo, về cơ bản không còn khả năng xuất hiện việc đoạn tuyệt đạo thống cuối cùng, căn bản không lo không có tín đồ. Cho nên, khi truyền giáo không cần quá chú trọng đến việc thu hút thêm tín đồ nữa, thủ đoạn càng thêm ôn hòa. Thậm chí ngay cả tượng Phật hung ác dữ tợn cũng đã được cải biến một chút, trở thành hình dạng hung mãnh, uy vũ."

Lúc này, Phương Nguyên cười nói: "Đừng thấy hung ác và hung mãnh chỉ khác nhau một chữ, trên thực tế giữa hai từ này tồn tại sự khác biệt lớn."

"Cái này ta hiểu rõ." Thẩm Tranh vội vàng gật đầu nói: "Hung ác, đó là đáng sợ, mà hung mãnh, chưa chắc đã khiến người ta sợ hãi."

"Chính là cái đạo lý này." Phương Nguyên cười cười, lại chỉ vào pho tượng Phật vừa đen vừa xấu kia nói: "Pho tượng Phật đó, chính là thuộc về phạm vi hung ác, có thể là một pho 'Cổ Phật'."

Cái gọi là Cổ Phật, chính là chỉ những pho tượng Phật cổ xưa, ví dụ như khi Phật giáo mới truyền vào, để khiến tín đồ sợ hãi, sùng kính, chắc chắn phải tạo hình tượng Phật có chút khủng bố, khiến người ta kính sợ.

"Ừm..." Thẩm Tranh liên tục gật đầu. Nhìn theo những dấu vết loang lổ trên bề mặt pho tượng Phật, có thể thấy tuổi đời của nó chắc chắn đã rất lâu đời.

Ngay lúc hai người đang trò chuyện, sắc mặt Kim chưởng quỹ bỗng nhiên thay đổi, sau đó ông ta lắc đầu nói mấy câu, dường như không vừa mắt pho tượng Phật này, không có ý định thu mua.

Đôi cha con kia nghe thấy, trên mặt liền hiện lên vẻ thất vọng. Ngay sau đó, gã trai trẻ có chút kích động, lớn tiếng kêu lên.

"Hắn đang nói gì vậy?" Phương Nguyên hiếu kỳ hỏi.

"Hắn đang chất vấn Kim chưởng quỹ, rằng pho tượng Phật này được bảo tồn hoàn hảo, hơn nữa bọn họ ra giá cũng không cao, Kim chưởng quỹ vì sao không thu?" Thẩm Tranh nói nhỏ: "Nghe ngữ khí, bọn họ không chỉ gặp trắc trở một lần, mà đã bị nhiều cửa hàng từ chối nhiều lần rồi."

"À." Phương Nguyên lập tức cười nói: "Chắc chắn là tượng Phật quá xấu, các chưởng quỹ cũng lo lắng thu món đồ này rồi lại không bán được, nên mới từ chối."

"Đúng vậy." Thẩm Tranh sâu sắc tán đồng: "Pho tượng Phật này hình dáng quá tệ, không chỉ nói bán đi, ngay cả là tặng người, đoán chừng đối phương cũng sẽ ghét bỏ, không muốn nhận."

"Cũng có khả năng này." Phương Nguyên cười ha ha, nâng chén lại nhấp một ngụm trà. Đúng lúc này, ánh mắt hắn thoáng liếc qua, vô tình lướt qua pho tượng Phật đen xấu kia. Trong chớp nhoáng này, trong lòng hắn khẽ động, ánh mắt liền dừng lại.

Đánh giá kỹ lưỡng, Phương Nguyên liền đặt chén trà trong tay xuống, sau đó đứng lên, đi về phía pho tượng Phật.

Gặp tình hình này, Thẩm Tranh tự nhiên khẽ giật mình: "Phương sư phó, ngài đây là...?"

Phương Nguyên không trả lời, chỉ lát sau liền đi tới bên cạnh pho tượng Phật, không để ý đến Kim chưởng quỹ cùng đôi cha con kia, chỉ chuyên chú dò xét pho tượng Phật đen kịt toàn thân. Thoáng nhìn lại, hắn dường như cảm thán chứ không phải thở dài: "Sinh Tế Phật!"

"Cái gì?" Thẩm Tranh cũng đi theo qua, vừa nghe lời này, tự nhiên hoàn toàn không hiểu: "Phương sư phó, ngài đang nói gì vậy?"

So với Thẩm Tranh ngây thơ, Kim chưởng quỹ lại nghe được rõ ràng, lập tức mắt sáng rực, cười khẽ khen ngợi: "Phương sư phó quả nhiên có nhãn lực tốt, liếc mắt một cái đã nhìn ra huyền cơ."

"Các vị đang nói gì vậy?" Thẩm Tranh mê hoặc thì mê hoặc, bất quá lại hết sức khôn khéo, trong lòng như có điều suy nghĩ, đoán mò nói: "Pho tượng Phật này có phải có gì đó không ổn không?"

"Không ổn, quá không ổn." Phương Nguyên cũng không giấu giếm điều gì, trực tiếp chỉ ra: "Ngươi xem mắt của pho tượng Phật."

"Mắt của pho tượng Phật ư?" Thẩm Tranh ngẩn ngơ, lập tức bắt đầu đánh giá. Chỉ thấy pho tượng Phật toàn thân đen kịt, diện mạo dữ tợn, một đôi mắt trừng trừng, tròng mắt dường như sắp rơi ra ngoài.

Bất quá đây không phải trọng điểm, trọng điểm là màu sắc của mắt Phật. Thẩm Tranh quan sát tỉ mỉ xong, liền trực tiếp ngây ngẩn cả người: "Mắt này tại sao lại có màu đỏ?"

"Thấy máu nhiều, mắt sao có thể không đỏ." Kim chưởng quỹ nói nhỏ, khoanh tay đắc ý, cười thầm.

"Thấy máu?" Thẩm Tranh kinh hãi: "Có ý gì?"

"Sinh tế, còn gọi là huyết tế." Phương Nguyên giải thích: "Nói cách khác, khi có người cung phụng Phật, không phải thắp hương hay dâng hoa, mà là giết hại sinh linh, dùng máu để hiến tế..."

"Cái gì, huyết tế?" Thẩm Tranh thất thanh nói, có vài phần hoảng sợ.

Phải biết rằng Phật môn chú trọng không sát sinh, chúng sinh bình đẳng, người xuất gia phải mang lòng từ bi, quét rác sợ làm tổn thương kiến, đốt đèn sợ thiêu chết côn trùng, uống chén nước cũng phải niệm chú vãng sinh. Trong tình huống như vậy, thậm chí có người dùng máu để tế Phật, quả thực là đi ngược lại Phật lý, đại nghịch bất đạo!

"Đúng vậy, huyết tế." Phương Nguyên lắc đầu nói: "Đoán chừng người cung phụng trực tiếp coi Phật là loại dã thần của tôn giáo nguyên thủy, muốn có máu mới linh nghiệm."

"Đây là khinh thường Phật sao!" Thẩm Tranh tức giận nói: "Không đúng, tượng Phật đã nhiễm máu, không còn là Phật nữa, mà là tà ma."

"Đúng vậy." Kim chưởng quỹ cũng vội vàng nói: "Cho nên ta mới từ chối bọn họ, không thể nhận món đồ này."

Duy chỉ tại Truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng lãm trọn vẹn từng con chữ của bản dịch độc quyền này.