Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 5: Phong thuỷ 1 đầu phố

"Móa!"

Ngay lúc này, Bao Long Đồ có chút kinh ngạc đến nghẹn lời, cuối cùng cũng không nói thêm được lời nào.

"Sao thế?"

Phương Nguyên ngược lại ngẩn người, theo ánh mắt của Bao Long Đồ, nhìn quanh khắp người mình. Vừa nhìn, hắn cũng phát hiện điều bất thường. Cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, ở vị trí bên hông hắn, rõ ràng có thêm một tờ tiền một trăm đồng màu đỏ tươi.

"Một trăm đồng?"

Nhìn thoáng qua, Phương Nguyên mơ hồ hỏi: "Tiền của ta bị mất sao?"

Nghĩ đến đây, Phương Nguyên vội vàng lấy ví tiền ra kiểm tra, lại phát hiện tiền trong túi quần không thiếu một xu nào.

"Do gió lớn thổi tới..."

Cùng lúc đó, Bao Long Đồ với vẻ mặt kỳ lạ nói: "Tờ tiền này, hình như là trận gió lúc nãy thổi tới... Lúc nãy khi gió thổi lá cây, ta mơ hồ thấy một vệt màu đỏ, cứ ngỡ mình nhìn nhầm, không ngờ..."

"Ồ!"

Phương Nguyên hơi giật mình, tiện tay cầm tờ tiền lên xem xét: "Ai đánh rơi tiền vậy? Chẳng lẽ không phải tiền giả chứ?"

"Được lợi rồi còn ra vẻ." Bao Long Đồ lắc đầu nói: "Cơn gió này từ trên trời thổi tới, không biết từ đâu đến, làm sao biết người đánh rơi là ai được. Hơn nữa, tiền do gió lớn thổi tới, coi như vật vô chủ, ai nhặt được thì thuộc về người đó, ngươi cứ giữ lấy đi."

"Ừm."

Phương Nguyên cũng không phải thánh nhân đạo đức, càng không ra vẻ sĩ diện trước mặt Bao Long Đồ, mà là trực tiếp cất tờ tiền vào ví: "Bữa trưa có rồi..."

"Cái đó..."

Bao Long Đồ há miệng muốn nói, hắn khẳng định không phải đang quan tâm vấn đề bữa trưa. Chần chừ một lát, cuối cùng hắn không nhịn được hỏi: "Viên thuốc, ngươi thấy tờ tiền này... thật sự là do mấy thứ đó tạo nên tác dụng sao?"

"Hả?"

Phương Nguyên trừng mắt nhìn: "Ngươi tin rồi sao?"

"Ha ha ha, làm sao có thể..." Bao Long Đồ cười gượng nói: "Trùng hợp, tuyệt đối là trùng hợp!"

"Bất kể có phải trùng hợp hay không, mấy đồng tiền rời rạc cầm không thoải mái." Phương Nguyên siết chặt lòng bàn tay, nắm chặt mấy đồng tiền và đề nghị: "Ta nhớ hình như bên cạnh phố có cửa hàng bán hương nến, chắc hẳn sẽ có dây đỏ, qua xem thử xem sao?"

"... Cũng được."

Bao Long Đồ suy nghĩ một chút, cũng không có ý kiến gì. Lập tức hai người vòng qua, rời khỏi phố đồ cổ. Ngay bên cạnh phố đồ cổ, lại là một con phố tấp nập, náo nhiệt.

Đương nhiên, cái gọi là tấp nập, náo nhiệt, không chỉ để hình dung dòng người, mà còn chỉ cách bố trí trang trí của con phố này. Dù sao hương nến và các loại vật phẩm, đa số có màu đỏ vàng, nên gọi là tấp nập, náo nhiệt cũng là điều dễ hiểu.

Mặt khác, tuy con đường này thoạt nhìn không rộng rãi là bao, nhưng hai bên đường cửa hàng mọc lên san sát như rừng, cũng có chút phồn hoa. Sau khi đi đến đó, hai người cũng phát hiện nơi đây có rất đông người qua lại, mức độ náo nhiệt tuyệt không thua kém phố đồ cổ bên cạnh.

"Bánh bao, hình như ở đây cũng không thiếu đồ cổ nhỉ."

Trong lúc đi chậm, Phương Nguyên ra hiệu nói: "Ngươi xem mấy sạp hàng kia, vậy mà bày không ít tượng sứ..."

"Tượng sứ thì là tượng sứ thôi, không phải đồ cổ, mà là Pháp khí phong thủy."

Đúng lúc, Bao Long Đồ lắc đầu nói: "Nơi này ta cũng đã từng đến, lần đầu đến, cũng cho rằng những vật đó là đồ cổ. Ai ngờ đến gần quan sát, mới phát hiện đa số những vật đó đều là đồ mới làm..."

"Lúc ấy ta còn lén nói xấu mấy chủ quán kia quá không chú ý, rõ ràng cầm một đống đồ giả để lừa gạt người, về sau mới phát hiện không phải vậy." Bao Long Đồ khoa tay múa chân nói: "Cho dù chỉ cách một con phố, nhưng bên cạnh là phố đồ cổ, kinh doanh đồ cổ, còn ở đây lại là phố phong thủy, trên đường đều bán những vật phẩm liên quan đến phong thủy."

"Phố phong thủy?"

Phương Nguyên ánh mắt lướt qua, cũng dần trở lại bình thường. Bởi vì hắn cũng đã nhìn rõ, trên con đường này, bất kể là đồ vật trong cửa hàng, hay là vật phẩm bày bán ở các quầy hàng ven đường, quả nhiên đều liên quan đến phong thủy.

"Ừm, một con phố phong thủy."

Bao Long Đồ nhún vai nói: "Ngươi nên biết rõ, Tuyền Châu có rất nhiều danh lam thắng cảnh cổ kính, hơn nữa các chùa chiền Phật giáo, nhà thờ Thiên Chúa giáo, nhà thờ Hồi giáo cũng không ít, xưa nay có danh xưng là bảo tàng tôn giáo. Trải qua hàng ngàn năm, cư dân Tuyền Châu đã hình thành thói quen thắp hương bái Phật... Chưa hẳn đã là mê tín, cũng tương tự như Tết Thanh Minh, Tết Trùng Dương tế tổ, thuộc về một loại tập tục truyền thống..."

"Có nhu cầu, dĩ nhiên là có thị trường."

Trong lúc nói chuyện, Bao Long Đồ nhếch miệng nói: "Tự nhiên mà vậy, thì có phố phong thủy xuất hiện. Hương nến thì khỏi nói rồi, rất bình thường. Còn những Bát Quái Kính, la bàn, chuỗi hạt gì đó, nghe nói là đã được cao nhân khai quang (*), không còn là phàm vật, mà là Pháp khí có công dụng thần kỳ."

Hiển nhiên, đối với cách nói đó, Bao Long Đồ dù sao cũng hơi không đồng tình. Theo cách nhìn của hắn, nếu như những vật này thật sự có tác dụng thần kỳ, vậy mọi người còn cố gắng làm việc làm gì, cứ dứt khoát mỗi ngày cầu thần bái Phật là được rồi, sau đó không làm mà hưởng, ngồi mát ăn bát vàng.

"Nhiều thứ tồn tại, ít nhiều vẫn có chút đạo lý."

"Đạo lý gì chứ, tà môn ngoại đạo thì đúng hơn..."

Phương Nguyên giải thích hai câu, rồi không nói thêm gì nữa. Phải biết rằng, nhận thức của bản thân hắn đối với phương diện này vẫn còn ở giai đoạn ngây thơ, tín niệm vẫn chưa đủ kiên định, tự nhiên không thể thuyết phục được Bao Long Đồ.

"Chủ quán, có dây đỏ không?"

Đương nhiên, hai người cũng không quên mục đích đến đây, trực tiếp đi đến một cửa hàng hương nến bên cạnh, tốn vài đồng tiền liền mua được một sợi dây đỏ chất lượng coi như không tệ.

"Sau đó làm thế nào, trực tiếp xâu vào sao?" Bao Long Đồ cũng có chút hiếu kỳ.

"Ừm, cứ theo cách sắp xếp nhất định, từng đồng từng đồng được quấn quanh thắt nút, xâu thành một chuỗi vòng tròn là được rồi." Phương Nguyên giải thích: "Sau khi hoàn thành, đó chính là cái gọi là tiền Ngũ Đế."

"Tiền Ngũ Đế?" Bao Long Đồ vuốt cằm nói: "Đại diện cho Hoàng Đế, Thanh Đế, Bạch Đế, Xích Đế, Hắc Đế sao?"

"Ha ha, cũng không khác lắm đâu." Phương Nguyên cười cười, tiện miệng nói: "Tuy nhiên, thông thường là chỉ năm vị Hoàng đế đời Thanh là Thuận Trị, Khang Hi, Ung Chính, Càn Long, Gia Khánh. Trong thời gian năm vị Hoàng đế này tại vị, được coi là thời kỳ chính trị nhà Thanh thanh minh, quốc lực tương đối hưng thịnh."

"Thời kỳ này, bởi vì xã hội tương đối giàu có, tiền đúc tốt, lưu thông lâu dài. Hơn nữa đồng tiền hình tròn bên ngoài, hình vuông bên trong, bên ngoài tròn đại biểu trời, bên trong vuông đại biểu đất, chính giữa niên hiệu Hoàng đế đại biểu cho con người, có thể nói là hội tụ đủ Thiên, Địa, Nhân Tam Tài, cho nên có năng lượng thay đổi càn khôn, có thể vượng vận hóa giải sát khí, trấn áp trăm tà."

Ngoài việc Phương Nguyên nhẹ giọng giảng giải, thao tác trong tay cũng không chậm, một sợi dây đỏ giống như một con bướm đang nhảy múa, nhẹ nhàng linh hoạt xuyên qua lỗ vuông của năm đồng tiền. Trong lúc xuyên qua đó, lại tạo thành từng nút thắt tinh xảo, trông vô cùng tinh tế, trang nhã.

"Không chỉ thế, bản thân tiền Ngũ Đế đều có thuộc tính ngũ hành. Thuận Trị thuộc phương Bắc Thủy, Khang Hi thuộc phương Đông Mộc, Ung Chính thuộc trung ương Thổ, Càn Long thuộc phương Tây Kim, Gia Khánh thuộc phương Nam Hỏa, được xưng tụng là Ngũ Hành Câu Toàn (đầy đủ Ngũ Hành). Hơn nữa thời gian Ngũ Đế tại vị vừa vẹn 180 năm, càng là trọn vẹn Tam Nguyên Cửu Vận..."

Đúng lúc này, có người ở bên cạnh bổ sung thêm: "Tiền Ngũ Đế sau khi trải qua tinh lọc, dâng hương, hun đúc linh khí, cùng với sự ngưng tụ chuyển hóa của Nhật Nguyệt Tinh, tự nhiên có uy lực lớn lao, đối với phong thủy, bất luận là hóa giải trùng sát, chiêu tài lộc, hay bình an, đều có hiệu quả cực kỳ tốt trong việc tránh hung hóa cát."

"Hả?"

Trong chốc lát, Phương Nguyên và Bao Long Đồ đều ngẩn người, theo bản năng nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy người đang nói chuyện là một tên béo, một gã béo nho nhã.

Có lẽ có người sẽ cảm thấy kỳ lạ, trước đây có rất nhiều từ dùng để miêu tả người béo, ví dụ như bỉ ổi, bụng dạ xấu xa, nhưng dùng từ nho nhã để hình dung, hình như không liên quan cho lắm.

Thực tế thì, tên mập mạp trước mắt này thật sự mang lại cho người ta cảm giác nho nhã. Dáng người không cao lắm, mặt tròn nhiều thịt, thể trạng cũng không tính là nhỏ, tuyệt đối là người béo không nghi ngờ gì. Nhưng mà tên mập mạp này khẳng định đã tìm cao nhân thiết kế tổng thể hình tượng, trong tình huống cân nặng không giảm được, liền cố gắng trau chuốt ở những vật ngoài thân.

Trên khuôn mặt tròn trĩnh, đeo một cặp kính đen khá tinh xảo và độc đáo, trên người mặc bộ quần áo rất truyền thống, trên cổ còn quấn một chiếc khăn vải rủ xuống trước ngực, rõ ràng tạo cho người ta cảm giác tu thân dưỡng tính. Dù sao, với vẻ ngoài giả tạo như vậy, tên mập mạp này nhanh chóng thay đổi, lộ ra vẻ có học thức, rất có phong thái nhẹ nhàng, nho nhã.

"Thật ngại quá, ta mạo muội rồi." Lúc này, tên mập mạp kia chắp tay, vừa cười vừa nói: "Kẻ hèn này là Hùng Mậu, nhất thời thấy cái mình th��ch thì ham, thất lễ thất lễ."

"Hùng Mậu?"

Hai người lại sững sờ một chút, không nhịn được dò xét lại thân hình to lớn của Hùng Mậu, sau đó khẽ gật đầu. Đúng vậy, thật sự là người như tên, vô cùng chuẩn xác.

"Chào ngài..."

Người ta nhiệt tình chào hỏi, hai người đương nhiên sẽ không lơ là thất lễ, tùy theo đáp lại.

"Vị Hùng tiên sinh này..."

Cùng lúc đó, Bao Long Đồ đoán: "Ngài là thầy phong thủy sao?"

Chủ yếu là trong tay Hùng Mậu, còn mang theo một chiếc túi xách kiểu dáng khá truyền thống, bên trong có hình dáng cổ xưa, lại in hình một cái la bàn, cho nên Bao Long Đồ mới có thể suy đoán như vậy.

"Hả?"

Nghe được vấn đề này, Hùng Mậu ánh mắt hơi lóe lên, sau khi xác định Bao Long Đồ là người ngoại đạo, trong lòng đã có tính toán.

"Không dám xưng thầy phong thủy, chỉ là đối với phong thủy có chút hứng thú." Hùng Mậu hơi suy nghĩ, nụ cười trên mặt càng thêm nồng đậm: "Gặp nhau chính là có duyên, nếu hai vị không ngại, chúng ta giao lưu trao đổi một chút thì sao?"

Bao Long Đồ nhìn Phương Nguyên, sau khi phát hiện hắn không phản đối, cũng không có ý kiến gì: "Được thôi."

Gặp tình hình này, Hùng Mậu trong lòng vui vẻ, vội vàng đưa tay mời nói: "Hai vị mời theo lối này."

"Đi đâu?" Bao Long Đồ cũng có chút cảnh giác.

"À, cái tính ta, quên nói cho hai vị rồi." Hùng Mậu cười nói: "Kẻ hèn này bất tài, có mở một cửa hàng gần đây. Xin mời hai vị ghé qua đó, chúng ta uống trà chậm rãi trò chuyện."

Bao Long Đồ lúc này mới thoải mái, lại thấp giọng hỏi: "Viên thuốc, có đi không?"

"Tùy ngươi." Phương Nguyên không có vấn đề gì, nói, lúc này hắn cũng đã xâu xong năm đồng tiền, thắt nút đầu dây, một chuỗi tiền Ngũ Đế triệt để thành hình. Dây đỏ thắt nút tinh xảo, lại phối hợp với ánh sáng hơi vàng cổ kính của đồng tiền, trông vô cùng mỹ quan, so với tình trạng rời rạc trước đây, cao cấp hơn rất nhiều.

"Vậy thì đi xem, vừa lúc khát nước rồi."

Quan sát thân hình to lớn của Hùng Mậu, Bao Long Đồ cũng không lo lắng đối phương có ý đồ xấu gì, hắn tự mình cảm thấy, một tay có thể đẩy đối phương ngã lăn ra đất.

"Hai vị, xin mời!" Hùng Mậu nào biết mình bị người khác coi thường, vẻ mặt đầy nụ cười nhiệt tình, chậm rãi mời hai người đến cửa hàng của mình...

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, không nơi nào khác có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free