(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 239: 5 Hành Thủy!
Nói đi thì nói lại, ngươi cũng chẳng để ý đến một điểm.
Đúng lúc này, Phương Nguyên chợt nhắc nhở: "Ngươi quên rồi sao, Ngũ Gia ở Ngu thôn từng nói rằng, đợt lũ mùa thu ấy đã nhấn chìm toàn bộ ao hồ. Đây chính là mầm họa, không thể xem nhẹ được."
Bao Long Đồ gật đ���u: "Thật vậy sao... Nếu đã như thế, vậy chúng ta đành phải từ từ tìm kiếm thôi. Nhưng nơi này đã có thôn làng rồi, chi bằng chúng ta quay lại, thăm dò từ một hướng khác xem sao?"
Phương Nguyên cau mày nói: "Đừng vội, để ta xem xét Thủy Long này đã. Ta cảm giác Thủy Long này long khí đã cạn kiệt, có dấu hiệu tan rã bất ổn."
Bao Long Đồ quan sát: "Sao ngươi biết? Chẳng phải ngươi từng nói khúc sông có tình sao? Ta thấy đoạn sông này vẫn uốn lượn, không như đoạn chảy qua Ngu thôn đã bị nắn thẳng?"
Phương Nguyên phân tích: "Cũng cần xem xét tình huống cụ thể. Ngươi nhìn đoạn sông này tuy uốn lượn, nhưng dòng nước lại chảy xiết vô cùng, thủy thế rất gấp gáp. Chẳng trách khi chảy xuống hạ du, nó đã phá hủy thế "Kim thành nước" của Ngu thôn."
Bao Long Đồ ngạc nhiên: ""Kim thành nước" là sao?"
Phương Nguyên giải thích: "Nước cũng có sự phân chia Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ Ngũ Hành. Trong địa lý, trước tiên phải phân biệt Ngũ Hành: 'Mộc thẳng Hỏa tiêm Thổ tinh hoành, Kim viên Thủy khúc đa thành hình, thiên biến vạn hóa tự nhiên sinh'."
Đây là cách giải thích: sơn thủy hệ Mộc tinh có hình dáng thẳng, Hỏa tinh có hình dáng sắc nhọn, Thổ tinh có hình dáng bằng phẳng, Kim tinh có hình dáng tròn trịa, còn Thủy tinh thì có hình dáng uốn lượn khúc khuỷu. Phương Nguyên cười nói: "Dòng nước chảy qua Ngu thôn vốn dĩ uốn quanh làng rất tròn trịa, thế nên được gọi là thế "Kim thành vây quanh"."
Bao Long Đồ líu lưỡi cảm thán: "Thật lắm điều cần chú ý như vậy."
Phương Nguyên thuận miệng nói: "Chứ ngươi nghĩ sao? Nếu đơn giản như vậy, ai nấy đều có thể thành đại phong thủy sư rồi. Hơn nữa, ngươi cũng cần biết rằng, Ngũ Hành sơn thủy đó là trạng thái lý tưởng nhất. Trên thực tế, hình thái sơn thủy biến hóa khôn lường, căn bản không có trạng thái lý tưởng tuyệt đối, cái thường gặp nhất chính là các loại biến thể."
Bao Long Đồ trừng mắt: "Biến thể là gì?" Vẻ mặt hắn vừa như hiểu, vừa như không hiểu.
Phương Nguyên giải thích: "Biến thể còn được gọi là kiêm tinh. Ví dụ như Kim tinh kiêm Thổ, Thủy tinh kiêm Kim, vân vân... các loại hình thái hỗn hợp rồi lại diễn biến thêm, danh mục vô cùng đa dạng, rất khó phân định rõ ràng."
Bao Long Đồ lại thở dài: "Chậc chậc, quả nhiên phức tạp. May mà ngươi lại nhớ được hết."
Phương Nguyên cười tự mãn: "Ha ha, điều này chứng tỏ ta thiên tư thông minh, chẳng phải người thường rồi sao."
Bao Long Đồ đồng tình nói: "Đúng là chẳng phải người thường, là đồ thần kinh!"
Cút đi!
Trong lúc nói đùa, Phương Nguyên tiếp tục lái xe. Vài phút sau, tốc độ của hắn chậm lại vì phía trước con sông xuất hiện một ngã rẽ. Nói cách khác, con sông trước mắt là nơi hội tụ của hai dòng suối nhỏ, hai hợp thành một.
Đối với tình huống này, Phương Nguyên không khỏi thở dài: "Thấy chưa, thế nên ta mới nói Thủy Long biến hóa khôn lường, khó lòng mà dự đoán. Nguồn của nó chưa chắc chỉ có một, mà có thể là rất nhiều điểm."
Vậy giờ phải làm sao? Bao Long Đồ cũng có chút há hốc mồm.
Phương Nguyên bất đắc dĩ: "Làm được gì bây giờ? Đành tung đồng xu vậy, hai chọn một."
Bao Long Đồ nghe lời, lập tức rút từ túi ra một đồng xu. Hắn khẽ búng tay, đồng xu bay vút lên không trung, không ngừng xoay tròn rồi rơi xuống.
Đinh!
Đúng lúc này, Bao Long Đồ chắp hai tay lại, giữ đồng xu trong lòng bàn tay, rồi hỏi: "Mặt nào?"
Phương Nguyên vừa định chọn một bên, bỗng nhiên ánh mắt sáng lên, có chút ngạc nhiên nói: "Khoan đã! Hình như ta vừa thấy người quen."
Bao Long Đồ ngơ ngác: "Ai cơ?" Hắn thuận theo ánh mắt Phương Nguyên nhìn lại, chỉ thấy vài chiếc xe đang chạy qua trên con đường gần đó. Đến khi hắn kịp nhìn, chỉ còn thấy những hàng đuôi xe khuất dần.
Phương Nguyên có chút kinh ngạc: "Hình như là Cổ Nguyệt cư sĩ. Lạ thật, sao ông ấy lại ở Tô Châu?"
Bao Long Đồ ngạc nhiên hỏi: "Cư sĩ thật sao? Thật hay giả vậy?"
Phương Nguyên ngập ngừng: "Râu dài bạc phơ phiêu dật, mặc bộ áo Tôn Trung Sơn truyền thống, rất giống. Ngươi nói xem, chúng ta có nên theo lên xem thử không?"
Bao Long Đồ gật đầu ngay tắp lự: "Hình như cũng tiện đường... Vậy khỏi cần chọn nữa, chúng ta cứ đuổi theo thôi!"
"Được rồi, ngồi vững vào!" Vừa nói, Phương Nguyên liền đạp mạnh chân ga. Chiếc xe lập tức vọt đi như tên bắn, nhanh như chớp. Chẳng mấy chốc, họ đã đuổi kịp mấy chiếc xe phía trước.
Lúc này, Phương Nguyên từ từ điều chỉnh hướng lái. Lợi dụng lúc phía trước không có xe đối diện, hắn lập tức phóng ra ngoài, sánh vai với một chiếc xe trong đoàn. Sau đó, hắn hạ cửa kính, ngoái đầu nhìn sang. Động tác này đương nhiên thu hút sự chú ý của những người trên xe bên cạnh, họ cũng quay lại nhìn.
Ồ!
Người trên xe đối diện vô cùng bất ngờ khi nhìn thấy, còn Bao Long Đồ thì vui mừng kêu lên: "Ha ha, đúng là cư sĩ rồi!"
"Bao tiểu hữu, Phương sư phụ cũng ở đây ư?"
Lúc này, Cổ Nguyệt cư sĩ cũng vô cùng ngạc nhiên, định nghiêm túc chào hỏi. Tuy nhiên, vì đang ở trên đường cái, thỉnh thoảng lại có xe ngược chiều chạy tới, Phương Nguyên đương nhiên không dám cản đường. Hắn thức thời lách sang, tránh gây ra tai nạn giao thông.
Bao Long Đồ vui vẻ nói: "Đúng dịp thật, đúng là cư sĩ!" Gặp cố nhân nơi đất khách, Bao Long Đồ đương nhiên rất vui, nhưng cũng có chút mơ hồ: "Ông ấy đến Tô Châu làm gì nhỉ?"
Phương Nguyên thuận miệng nói: "Lát nữa hỏi một câu chẳng phải sẽ biết sao." Hắn cũng giảm tốc độ, bám theo sau chiếc xe kia.
Cả hai cũng không cần chờ lâu, chẳng mấy chốc điện thoại của Phương Nguyên đã reo lên, chính là cuộc gọi từ Cổ Nguyệt cư sĩ. Phương Nguyên đang lái xe, không tiện nghe máy, liền đưa điện thoại cho Bao Long Đồ.
Bao Long Đồ mở loa ngoài điện thoại, vui vẻ nói: "Cư sĩ! Ông đến Tô Châu từ lúc nào vậy?"
Cổ Nguyệt cư sĩ đáp: "Hôm kia, khuya hôm kia thì tới."
Bao Long Đồ cười nói: "Ha, sao ông không nói sớm. Chúng tôi đã đến trước, đợi bảy tám ngày rồi. Nếu ông lên tiếng, chúng tôi đã đi đón ông rồi."
Giọng Cổ Nguyệt cư sĩ có phần nhẹ nhõm: "Ta không biết các ngươi đã ở đây. Các ngươi đến Tô Châu du lịch sao?"
Bao Long Đồ cũng tò mò hỏi: "Không, là chính sự, chuyện công ty. Còn cư sĩ ngài thì sao, tới đây chơi à?"
Giọng Cổ Nguyệt cư sĩ càng trở nên khẽ khàng: "Ta cũng có chuyện."
Bao Long Đồ cũng không phải kẻ chậm hiểu, mơ hồ nhận ra điều gì đó, liền nhỏ giọng nói: "Cư sĩ, giờ có lẽ không tiện phải không? Vậy chúng ta lát nữa liên lạc lại nhé?"
Cổ Nguyệt cư sĩ ngừng lại một chút, như đang giải thích với ai đó: "Không, không cần. Phương sư phụ là đồng nghiệp, cùng lên cũng chẳng sao, vừa vặn có thể làm chứng nhân..."
Bao Long Đồ không nhịn được hỏi: "Chứng nhân gì cơ?"
Cổ Nguyệt cư sĩ không giải thích thêm, chỉ nói: "Đằng nào cũng sắp đến nơi rồi. Lát nữa xuống xe, ta sẽ kể kỹ cho các ngươi nghe."
Bao Long Đồ gật đầu: "À... vâng!" Rồi kết thúc cuộc gọi.
Trả điện thoại cho Phương Nguyên xong, Bao Long Đồ như có điều suy nghĩ nói: "Phương đại ca, hình như có người mời cư sĩ xem phong thủy thì phải, chúng ta vừa vặn đụng phải."
Phương Nguyên cười nói: "Có lẽ vậy. Dù sao thời gian còn dư dả, chúng ta cứ theo lên xem thử, sẽ biết ngay thôi."
Bao Long Đồ với vẻ thám tử lừng danh nói: "Tám chín phần mười là vậy. Nếu không, cư sĩ đã chẳng nhấn mạnh việc ngươi là đồng nghiệp. Nhất định là người trên chiếc xe kia có ý kiến, ông ấy mới phải giải thích như thế..."
Phương Nguyên gật đầu, chuyên tâm lái xe.
Không lâu sau đó, Phương Nguyên cùng mấy chiếc xe phía trước rẽ vào một thôn nhỏ, rồi từ từ dừng lại. Đến nơi, Phương Nguyên và Bao Long Đồ xuống xe, đi thẳng đến chỗ Cổ Nguyệt cư sĩ.
Cùng lúc đó, từ mấy chiếc xe khác cũng có bảy tám người bước xuống. Phương Nguyên khẽ đảo mắt qua, bỗng nhiên sững sờ, bởi vì trong số những người này, hắn phát hiện một người mà mình từng gặp mặt một lần.
Một thời gian trước, hắn từng được Dương Thơ Gấm nhờ vả giải quyết vấn đề tình cảm giữa Thi Quốc Hoa và Dương tiểu thư. Khi đó, hắn đã cố ý mang theo Bao Long Đồ và Lạc Thủy đến nơi Cổ Nguyệt cư sĩ ẩn cư để cầu khí vận.
Khi đến đạo quán, có một người vừa vặn rời đi. Trí nhớ Phương Nguyên rất tốt, cộng thêm người kia có tướng mạo bất phàm, hắn đương nhiên không dễ dàng quên lãng.
Giờ phút này, Phương Nguyên liền nhận ra bóng dáng người đó trong đám đông. Tuy nhiên, người kia trông có vẻ khá kiêu ngạo, có chút xa cách với những người khác, thậm chí còn mang ý vị phân biệt rõ ràng.
Trong nháy mắt, Phương Nguyên lại nghĩ đến đạo thống chi tranh mà Cổ Nguyệt cư sĩ từng nhắc đến, cùng với cái gọi là "chứng nhân". Hắn chợt hiểu ra đôi chút. Hóa ra vô tình, hắn đã bị cuốn vào ân oán giang hồ.
Nghĩ đến đây, khi bắt tay Cổ Nguyệt cư sĩ, Phương Nguyên không nhịn được hạ giọng nói: "Cư sĩ, lão gia ngài thật không tử tế, sao không nhắc nhở con một tiếng. Nếu biết là chuyện như vậy, con đã không nhúng tay vào."
Cổ Nguyệt cư sĩ chớp mắt, khẽ cười nói: "Sao vậy, Phương sư phụ đã nhìn ra manh mối rồi ư? Ngươi cũng không cần kiêng kỵ gì, việc này chúng ta là người ngoài cuộc, cứ đến xem là được. Cho dù có chuyện gì, cũng không đến lượt chúng ta phải bận tâm."
Vừa nói, Cổ Nguyệt cư sĩ vừa ra hiệu: "Đi thôi, ta giới thiệu cho ngươi vài người."
Ồ!
Đến đâu hay đến đó, Phương Nguyên cũng trấn tĩnh lại. Dưới sự dẫn dắt của Cổ Nguyệt cư sĩ, hắn dần biết thân phận của những người này. Quả không nằm ngoài dự liệu, tất cả đều là thầy phong thủy. Dù số lượng không nhiều, nhưng lại có cả thầy phong thủy đến từ các tỉnh khác như Cổ Nguyệt cư sĩ, có cả thầy phong thủy địa phương, thậm chí còn có người từ Hồng Kông đến. Quả là đủ mọi thành phần, từ Thiên Nam địa Bắc, trong Nam ngoài Bắc đều tề tựu.
Nhờ nể mặt Cổ Nguyệt cư sĩ, thái độ của những người này cũng không tệ. Có người chỉ tùy ý gật đầu, cũng có người với vẻ mặt ôn hòa trò chuyện đôi câu với Phương Nguyên. Tuy nhiên, phần lớn những người khác lại giữ im lặng, bởi họ không phải nhân vật chính.
Trong lúc xã giao với những đồng nghiệp này, Phương Nguyên đã âm thầm quan sát hai nhân vật chính. Một người là thanh niên khoảng ba mươi tuổi, một người là trung niên khoảng bốn mươi. Cả hai đều có vẻ mặt nghiêm túc, đối đầu như thể mỗi người đại diện cho một phe.
Chợt nhìn, Phương Nguyên đã tự động bù đắp rất nhiều tình cảnh kinh điển trong đầu, ví dụ như trong phim truyền hình. Khi hai người quyết đấu, đám đông vây xem này chắc chắn sẽ bị làm mờ, hoàn toàn nhạt nhòa để làm nổi bật hai nhân vật chính. Sau đó, mây gió biến ảo, một chiếc lá rách từ từ bay xuống, vừa vặn rơi vào giữa tầm mắt hai người, rồi lập tức hóa thành bột phấn.
Keng!
Ánh sáng lóe lên, hai người lập tức rút binh khí, hóa thành hai tia chớp như tàn ảnh lao vào giao chiến. Kế đó là đủ loại bí kỹ hoa mắt chóng mặt, cùng với những tiếng nổ vang trời động đất...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất của Truyen.Free, vui lòng không tái bản.