Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 212: Tín nhiệm!

Ông lão gầy gò lúc này rất bồn chồn, nào có thể không sốt sắng cơ chứ. Dù sao đi nữa, bất kể là ai, sau khi nghe một tin tốt đẹp mà lại có một điều chẳng lành chờ đợi mình, ắt hẳn cũng sẽ có chút sầu lo. Con người vốn là như vậy, sợ nhất là một bước lên Thiên Đường, một bước xuống Địa ngục, nếu sự đổi thay quá nhanh chóng, ai rồi cũng khó mà chấp nhận nổi.

Lúc này, Phương Nguyên an ủi: "Ngài chú ý lời ta nói, ta bảo là 'đáng tiếc', chứ không phải 'gay go'."

"Kẻ già nua này, khó tránh khỏi lo được lo mất, e rằng đã để tiểu ca chê cười rồi." Ông lão gầy gò lấy lại bình tĩnh, cũng có chút phần ngượng ngùng. Sau khi bình tâm lại, ông cũng cảm thấy Phương Nguyên nói không sai, nếu tình huống nghiêm trọng, tồi tệ như vậy, thì ông không thể nào còn giữ được thân phận địa vị như hiện tại. Nói cách khác, vấn đề ở đây cũng không quá lớn.

Mặc dù vậy, ông lão gầy gò vẫn thận trọng hỏi: "Tiểu ca, rốt cuộc đáng tiếc điều gì?"

"Cầu!" Phương Nguyên cũng không che giấu, trực tiếp chỉ tay vào: "Ngài xem, cây cầu đó hiện giờ ra sao?"

"Cầu?" Ông lão gầy gò chợt bừng tỉnh, thầm mắng mình hồ đồ quá, Phương Nguyên đã đưa mình đến đây, ắt hẳn là có liên quan đến cây cầu, thế mà giờ ông mới chợt nhận ra, thật sự không nên chút nào!

Sau khi tự trách, ông lão gầy gò vội vàng nhìn về phía cầu nhỏ, bởi đã có khái niệm "Long nhả châu", ông lập tức nhận ra vấn đề và kinh ngạc nói: "Tiểu ca, cây cầu kia trước đây là cầu một chữ thẳng tắp, nhưng bây giờ lại biến thành cầu hình chữ bát. Phải chăng chính vì nguyên nhân này mà tổ trạch mới xuất hiện tình huống dị thường?"

"Lão nhân gia tinh tường thật." Phương Nguyên mỉm cười nói: "Chắc hẳn là vậy không sai."

"Tiểu ca." Dù đã tìm ra chỗ mấu chốt, ông lão gầy gò lại không hề tỏ vẻ vui mừng, ngược lại còn nhíu mày, lo lắng nói: "Cầu một chữ đã biến thành cầu hình chữ bát, phải chăng là bất lợi cho việc Long khí ngưng tụ thành châu, cho nên mới khiến ta cảm thấy tâm thần bất an?"

"Hoàn toàn khác biệt, cầu hình chữ bát có hai nét cùng vẽ nên, ngược lại càng dễ sinh vượng khí." Phương Nguyên lắc đầu nói: "Bất quá thường nói, đầy thì tổn hại, khiêm thì được lợi, đôi khi thịnh vượng quá nhanh, ít nhiều cũng sẽ có vài phần mầm họa."

"Mầm họa gì?" Ông lão gầy gò càng thêm kinh hãi.

"Cái này thì..." Phương Nguyên do dự nói: "E rằng nếu ta nói ra, lão gia ngài sẽ không vui, hoặc không tin, ngược lại còn mắng ta lòng dạ khó lường."

"Sao lại thế chứ." Ông lão gầy gò liền vội vàng lắc đầu nói: "Nếu không phải có tiểu ca chỉ điểm, e rằng ta đã chẳng biết tổ trạch còn ẩn chứa huyền cơ như vậy. Ân tình này của ngươi, ta nhất định sẽ báo đáp hậu hĩnh, xin mời ngươi tiếp tục chỉ giáo. Bất kể là vấn đề gì, ta đều khiêm tốn đón nhận, tuyệt đối không trách ngươi nửa lời."

"Vậy xin thứ cho ta mạo muội." Phương Nguyên chần chờ nói: "Lão nhân gia, nếu như ta không nhìn lầm, ngài hiện tại hẳn là con cháu đông đúc, bốn đời cùng sống, ngay cả chắt trai cũng đã có rồi chứ?"

"Tiểu ca nói không sai." Lòng ông lão gầy gò chợt trùng xuống, có chút cảm giác bất an: "Chẳng lẽ mầm họa phong thủy sẽ ứng nghiệm lên con cháu đời sau của ta sao?"

"Gần như vậy." Phương Nguyên khẽ thở dài: "Thật ra lão gia ngài cũng có thể đã cảm nhận được phần nào rồi chứ, giữa các nữ nhân trong nhà ngài, chắc hẳn là không được... yên ổn cho lắm."

Trong phút chốc, sắc mặt ông lão gầy gò biến đổi, trắng bệch như tro, rõ ràng là đã bị Phương Nguyên nói trúng tim đen. Một lát sau, ông mới cay đắng hỏi: "Tiểu ca, vì sao lại ra nông nỗi này?"

"Cái này thì lão gia ngài cũng có thể rõ ràng." Phương Nguyên nhẹ giọng nói: "Cái gọi là một dòng kế thừa, đó là tình huống ổn thỏa nhất, thế nhưng hiện tại cầu một chữ đã biến thành cầu hình chữ bát, khi Long khí xông xuống trực tiếp chia làm hai, tự nhiên liền trở thành thế Song Long đoạt châu. Chỉ riêng chữ 'đoạt' ấy thôi, đã đủ để nói rõ vấn đề rồi."

Ông lão gầy gò hơi suy nghĩ, cũng đã hiểu rõ ý tứ của Phương Nguyên. Song Long đoạt châu, không chỉ đoạt tổ trạch, mà còn đoạt cả gia nghiệp của ông nữa. Nghĩ đến đây, sắc mặt ông thay đổi liên tục, đột nhiên hỏi: "Tiểu ca, nếu như xây lại cầu hình chữ bát thành cầu một chữ, có thể giải quyết vấn đề này không?"

"Được thôi, nhưng lão gia ngài đã chuẩn bị tâm lý chưa?" Phương Nguyên trịnh trọng nói: "Nếu như chưa chuẩn bị tâm lý, ta khuyên ngài tốt nhất không nên làm như vậy."

"Chuẩn bị tâm lý gì?" Ông lão gầy gò mười phần không rõ.

"Long khí ngưng tụ thành châu, điều này có một sức mạnh quán tính." Phương Nguyên thử hỏi: "Năm đó khi cầu một chữ sụp đổ, lão gia ngài chắc chắn đã chịu không ít tai ương chứ?" Nhìn thấy sắc mặt ông lão gầy gò biến đổi, liền biết mình đoán không sai, lập tức lại tiếp tục nói: "Xét về nguyên nhân, đơn giản là sau khi cây cầu bị đứt, đã trực tiếp ảnh hưởng đến phong thủy cách cục Long nhả châu, điều này mới tạo thành sóng gió lớn."

Đúng lúc ấy, ông lão gầy gò vẻ mặt vừa ngạc nhiên vừa nghi ngờ: "Tiểu ca có ý là, nếu như ta sửa lại cầu, thì trong quá trình sửa cầu, cũng sẽ có biến động lớn sao?"

"Đó là đương nhiên, Long khí vừa đứt, Long châu đơn độc treo ở bên ngoài, sự việc có thể lớn có thể nhỏ." Phương Nguyên gật đầu nói: "Cho dù có thể xây sẵn cầu mới với tốc độ nhanh nhất, thế nhưng muốn liên kết lại như cũ, cũng cần một giai đoạn chuyển tiếp. Trong giai đoạn này, rốt cuộc sẽ xảy ra tình huống bất ngờ nào, thì rất khó mà dự liệu được."

Trong nháy mắt, sắc mặt ông lão gầy gò trầm ngâm, ánh mắt lóe lên không yên, sau một hồi lâu mới hỏi: "Tiểu ca, nếu như bỏ mặc không quan tâm, thì sẽ có hậu quả gì?"

"Khó nói, khó nói..." Phương Nguyên hàm hồ suy đoán: "Ta không có bản lĩnh thôi diễn thiên cơ, nên không thể nhìn ra."

"Ai!" Ông lão gầy gò thở dài thườn thượt, trong mắt tràn đầy vẻ rối rắm.

"Lão nhân gia, ngài cũng đừng nên suy nghĩ quá nhiều." Phương Nguyên an ủi: "Bất kể là một dòng kế thừa, hay là Song Long đoạt châu, suy cho cùng thịt đều nát trong nồi, cũng không tính là họa lớn gì."

"Tiểu ca, ngươi còn trẻ, chưa có con cái, nên không hiểu." Ông lão nhẹ nhàng lắc đầu, môi hở răng lạnh, cốt nhục tương tàn, bảo ông làm sao có thể ngoảnh mặt làm ngơ được?

Thoáng chốc, Phương Nguyên lập tức im lặng, không nói thêm ý kiến gì nữa. Dù sao điều cần nói hắn đã nói xong rồi, chuyện còn lại thuộc về việc nhà của ông lão gầy gò. Quan thanh liêm cũng khó xử việc nhà, hắn khẳng định sẽ không nhúng tay vào, miễn cho tự rước lấy phiền phức.

Một giọt máu đào hơn ao nước lã, còn việc ông lão gầy gò cuối cùng sẽ có quyết đoán gì, đó thuần túy là chuyện của riêng ông. Trong phút chốc, Phương Nguyên lập tức nhìn xung quanh, giả vờ như đang ngắm cảnh.

Rất lâu sau, ông lão gầy gò mới mang theo vài phần mong đợi hỏi: "Tiểu ca, chẳng lẽ sẽ không có biện pháp giải quyết vẹn toàn đôi bên sao?"

"Khó." Phương Nguyên trực tiếp lắc đầu: "Thế gian việc không như ý chiếm tám, chín phần mười, hiếm có phương pháp vẹn toàn. Việc tiến thoái lưỡng nan thì rất nhiều, chỉ có thể chọn cái nhẹ hơn giữa hai cái hại."

"Thôi thì cũng vậy." Ông lão gầy gò gật gật đầu, cười khổ nói: "Là ta lòng tham chưa đủ."

"Nói tóm lại, lão gia ngài ở trong tổ trạch, đều cảm nhận được khí huyết không thông, trong lòng buồn bực đến hoảng, vậy hẳn là Long Châu khí trường đang đưa ra dấu hiệu cho ngài." Phương Nguyên nhẹ giọng nói: "Ngài không cần chống cự, cũng đừng nên cảm thấy là do khởi công tu sửa tổ trạch nên lúc này mới phát sinh chuyện chẳng lành. Ngược lại, đây là một chuyện thật tốt, hay là phần thưởng, là công lao cho việc ngài tu sửa tổ trạch."

"Tổ tông hiển linh!" Trên mặt ông lão gầy gò nở thêm vài phần nụ cười.

"Có thể nói như vậy." Phương Nguyên phụ họa: "Ngài là chủ một gia đình, khó tránh khỏi nhạy cảm hơn người thường, rất dễ tiếp nhận những thông tin nhắc nhở như vậy."

"Hừ!" Cùng lúc đó, Diệp Vị Ương nghe không nổi nữa, liếc xéo một cái rồi xoay người nói: "Hai vị cứ trò chuyện, ta ra cửa thôn xem đồng sự của ta đã đến chưa."

"Ồ." Phương Nguyên cũng không ngoảnh đầu lại, trực tiếp nói với ông lão gầy gò: "Nàng ấy tóc dài kiến thức ngắn, không tin phong thủy, ngài tuyệt đối đừng nên chấp nhặt với nàng."

"Không cần vội." Ông lão gầy gò lơ đễnh nói: "Đây là thái độ bình thường, ta cũng không còn cảm thấy kinh ngạc nữa. Chỉ là tiểu ca, còn trẻ tuổi mà lại có trình độ cao thâm khó dò như vậy, thật khiến người ta bội phục vô cùng."

"Thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân, bốn chữ 'cao thâm khó dò' ấy, ta nào dám nhận." Phương Nguyên lắc đầu nói, từ miệng Cổ Nguyệt cư sĩ và Hùng Mậu cùng những người khác, hắn đã nghe nói không ít bí ẩn trong giới phong thủy, biết rằng trên khắp cả nước, bao gồm cả hải ngoại, vẫn còn tồn tại không ít những đại phong thủy sư vang danh.

Mỗi đại phong thủy sư đều có sở trường riêng, Phương Nguyên cũng không dám tự cao tự đại, không coi ai ra gì.

"Tiểu ca khiêm tốn." Ông lão gầy gò nở nụ cười, lại đánh tiếng hỏi: "Đúng rồi, hàn huyên lâu như vậy, vẫn chưa thỉnh giáo tôn tính đại danh của tiểu ca, thật sự không phải phép."

"Ta họ Phương, tên là Nguyên." Phương Nguyên chần chờ một lúc, thẳng thắn đưa tay lấy danh thiếp ra trao cho ông. Đây là danh thiếp mới, dù sao công ty đã làm thủ tục thỏa đáng, chỉ còn chờ chọn ngày lành tháng tốt để khai trương, danh thiếp đương nhiên cũng đã thay đổi.

Ông lão gầy gò cúi đầu liếc nhìn, trực tiếp bỏ qua mấy chữ "công ty thiết kế" phía sau. Dù sao trong ấn tượng của ông, thầy phong thủy không thể trực tiếp đăng ký công ty để mở rộng nghiệp vụ, vì lẽ đó không thể làm gì khác hơn là mượn danh nghĩa các nghề nghiệp như thiết kế nội thất, cố vấn hình ảnh... để hành nghề. Bất kể là nghề nghiệp gì, cũng không thể thay đổi sự thật họ là thầy phong thủy.

Ông lão gầy gò cảm thấy Phương Nguyên cũng là như vậy, lập tức cẩn thận thu danh thiếp lại, khá trịnh trọng nói: "Phương tiểu ca, xin cho ta suy xét một thời gian, đợi đến khi có quyết đoán sẽ liên lạc lại với ngươi, được chứ?"

"Không thành vấn đề." Phương Nguyên nói không thành vấn đề: "Thật ra cũng không cần chuyên môn tìm ta, dù sao chút chuyện nhỏ sửa cầu này, tùy tiện tìm một thầy phong thủy nào đó đều có thể đảm nhiệm được, thậm chí còn có người giỏi hơn ta."

"Một việc không phiền hai chủ, ta chỉ tin ngươi." Ông lão gầy gò nghiêm túc nói, Phương Nguyên cũng không thể nói gì hơn.

Hai chữ "tín nhiệm", nói ra thì nhẹ nhàng, nhưng trên thực tế trọng lượng lại rất lớn. Đây cũng là hiện tượng phổ biến sau khi các ngành nghề phát triển đến trình độ cao cấp, ví dụ như luật sư chuyên nghiệp, cố vấn chuyên nghiệp, chuyên gia tạo hình chuyên nghiệp... Thầy phong thủy cũng vậy, khi khách hàng cảm thấy thực lực của hắn cao minh, sau khi nảy sinh sự tin cậy, sẽ có một loại cảm giác ỷ lại trong lòng.

Đối với điều này, Phương Nguyên cũng có vài phần cảm giác như mua dây buộc mình, bất quá cũng có vài phần mừng thầm. Dù sao cảm giác được người khác tin nhiệm cũng không tệ, ít nhiều cũng có vài phần cảm giác thành công.

Đúng lúc này, ngoài thôn bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng còi xe ô tô, ông lão gầy gò quay đầu nhìn lại, lập tức cười nói: "Tiểu ca, đồng sự của tiểu cô nương kia đến rồi, cùng đi xem một chút đi."

"Ta không đi." Phương Nguyên cự tuyệt nói: "Việc này ta không tiện nhúng tay, lão gia ngài cứ đi đi."

"Cũng đúng." Nghĩ đến thân phận phong thủy sư của Phương Nguyên, ông lão gầy gò thoải mái mỉm cười, sau đó liền cất bước đi tới bên cạnh tổ trạch.

Chỉ chốc lát sau, Diệp Vị Ương dẫn theo một đám người đã đến, Phương Nguyên cũng không có hứng thú xem náo nhiệt, trực tiếp leo lên núi hình rồng, lần thứ hai quan sát phong thủy cách cục bốn phía thôn xóm.

Rất lâu sau, cũng không rõ một đám cảnh sát đã thương lượng và thống nhất với ông lão gầy gò thế nào, tóm lại mọi chuyện được giải quyết viên mãn, Phương Nguyên cũng leo lên xe của Diệp Vị Ương, thuận lợi rời khỏi thôn xóm...

Bản chuyển ngữ này, một tác phẩm của tinh hoa sáng tạo tại truyen.free, mong được sự đón nhận nồng nhiệt từ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free