Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 19: Xích xà quấn ấn

"Phương Sư Phó, yêu cầu của ta cũng không cao."

Lúc này, Phòng Đông Thăng vội vàng nói: "Không cần những đại cục phong thủy liên hoàn như Thanh Long Hấp Thủy, Thủy Mãn Kim Sơn, chỉ cần một cục phong thủy bình thường có thể trấn trạch tụ khí, hưởng phúc sinh vượng là được rồi."

Vừa trấn trạch lại có thể tụ khí, vừa hưởng phúc lại có thể sinh vượng, cái đó căn bản không bình thường chút nào! Phương Nguyên thầm than thở, sau đó nghiêm túc tính toán, cân nhắc rốt cuộc mình có bản lĩnh này hay không. Nếu không có đủ khả năng, tốt nhất đừng làm liều, bằng không tiếp phải một củ khoai nóng bỏng tay, vậy phiền phức sẽ lớn.

"Các người đủ vô lý chưa?"

Cùng lúc đó, Lý tiên sinh hiện rõ vẻ tức giận: "Phòng lão, tôi không quan tâm phong thủy gió nước gì cả, mục đích tôi đến đây hôm nay là để thiết kế biệt thự, chứ không phải để nghe ai đó tuyên truyền mê tín phong kiến. Nếu cứ tiếp tục như vậy, việc làm ăn này Quân Hoan chúng tôi sẽ không nhận nữa."

"Không nhận càng tốt."

Bao Long Đồ thầm nói: "Cũng chẳng có ai cầu các ông nhận đâu."

"Lý tiên sinh."

Phòng Đông Thăng phản ứng cũng tương tự, biểu cảm vô cùng lạnh nhạt: "Nếu lý niệm của chúng ta không hợp, vậy tôi cũng không giữ ông lại nữa. A Đạt, tiễn khách."

"Lý tiên sinh, mời tới bên này."

Trong khoảnh khắc, Đạt thúc bước tới, mặt không đổi sắc đưa tay tiễn khách.

"Ây. . ."

Lý tiên sinh khẽ giật mình, thật không ngờ Phòng Đông Thăng lại thẳng thừng như vậy, tự nhiên càng khiến ông ta thêm tức giận, nhịn không được dậm chân nói: "Phòng lão, phong thủy gì đó đều là lừa người, ông không thể tin vào đó được."

"Còn ngươi nữa. . ."

Đúng lúc đó, Lý tiên sinh chĩa mũi dùi thẳng vào Phương Nguyên: "Tuổi còn trẻ mà lại ở đây dùng tà thuyết mê hoặc người khác, ăn nói hoang đường, nói hươu nói vượn, lừa bịp một lão già, ngươi còn muốn không biết xấu hổ, có nửa điểm lương tri nào không, lương tâm đều bị chó ăn hết rồi sao!"

"Tà thuyết mê hoặc người khác? Thật là một cái mũ lớn đội lên đầu." Phương Nguyên tức giận nói: "Ông đã nói như vậy, nếu ta không mê hoặc mọi người xuống, cũng có lỗi với lời đánh giá của ông."

"Phòng lão, ủy thác của ông tôi nhận."

Trong lúc nói chuyện, Phương Nguyên bĩu môi nói: "Vậy người không liên quan, có thể đi được rồi chứ?"

"Đúng vậy, nên thế." Bao Long Đồ cười tủm tỉm gật đầu nói: "Làm người thì nên thức thời một chút, đến lúc nên rời đi thì phải quyết đoán mà rút lui, chẳng lẽ còn muốn ở lại ăn cơm sao?"

"Các ngươi. . . Nhất định sẽ phải hối hận. . ."

Lý tiên sinh có phần giận dữ công tâm, ánh mắt hung hăng lườm mọi người một cái, sau đó mới giận đùng đùng bỏ đi.

"Phòng lão, ông có nghe không, hắn rõ ràng uy hiếp ông kìa, có muốn đi trách cứ hắn không?" Bao Long Đồ cười nói, rõ ràng là được lợi rồi còn khoe khoang.

"Ngươi đừng gây rối nữa." Phương Nguyên khuyên can, cũng không còn để Lý tiên sinh trong lòng nữa, mà tiếp tục dò xét tình hình xung quanh, đồng thời có chút do dự cảm thán nói: "Phòng lão, ta hình như bị ông lợi dụng rồi."

"Phương Sư Phó, lời này vì sao lại nói thế nha."

Phòng Đông Thăng trong mắt xẹt qua một tia tinh ranh, nhưng vẻ mặt thì chắc chắn sẽ không thừa nhận.

"Trai cò đánh nhau, ngư ông đắc lợi."

Phương Nguyên vạch trần dụng tâm của Phòng Đông Thăng, biết rõ ông ta gọi Lý tiên sinh tới, đoán chừng cũng là đang tính toán như vậy. Thực tế là gừng càng già càng cay, Phòng Đông Thăng đã thành công trong tính toán của mình.

"Phương Sư Phó đã hiểu lầm."

Cùng lúc đó, Phòng Đông Thăng cũng bắt đầu giải thích: "Lý tiên sinh là không mời mà đến, không biết ông ta nghe phong thanh từ đâu, biết rõ tôi chuẩn bị thiết kế biệt thự, liền trực tiếp tới thăm hỏi tự tiến cử. Tôi với công ty Quân Hoan cũng có quen biết, không tiện từ chối ngay, đành phải kéo dài cho đến khi Phương Sư Phó đến."

"Thì ra là thế." Phương Nguyên cười cười, không bày tỏ ý kiến. Bất kể lời này có bao nhiêu độ tin cậy, dù sao cũng là một lời giải thích. Kỳ thật thật giả không quan trọng, mấu chốt là thái độ này.

Phòng Đông Thăng có việc cầu người, Phương Nguyên lại muốn nhận việc làm ăn này, hai người có thể nói là củi khô gặp lửa. . . Ách, không đúng, hẳn là ngầm hiểu lẫn nhau, ăn ý vô cùng. Nhưng đáng thương cho Lý tiên sinh, còn tưởng Phương Nguyên là Phòng Đông Thăng cố ý tung hỏa mù, nhưng lại không biết sự thật hoàn toàn tương phản. Từ đầu đến cuối, ông ta đã chắc chắn là một bi kịch.

"Phương Sư Phó."

Đúng lúc đó, Phòng Đông Thăng cũng thuận thế chuyển chủ đề, có vài phần mong đợi hỏi: "Ngươi định bố trí cục phong thủy nào ở biệt thự này? Nếu cần ta làm công tác chuẩn bị gì, ngươi ngàn vạn lần đừng khách khí, cứ việc phân phó là được."

"Không vội, phải xem xét thêm."

Phương Nguyên gãi đầu: "Đúng rồi, phụ cận nơi nào địa thế cao nhất? Tốt nhất là có thể nhìn rõ ràng toàn bộ biệt thự, cùng với tình hình sơn thủy phụ cận."

"Chỗ đó."

Phòng Đông Thăng không cần suy nghĩ, đưa tay chỉ về ngọn núi có thác nước.

Nghiêm chỉnh mà nói, từ việc chọn địa điểm xây biệt thự, cho đến vị trí tọa lạc của biệt thự, kể cả hướng cửa ra vào, v.v., đều do Phòng Đông Thăng tự mình khám định, nên ông ta đương nhiên hiểu rõ vô cùng về hình dáng núi non, địa thế phụ cận.

"Được, chúng ta đi lên xem một chút." Phương Nguyên nhẹ gật đầu, sau khi đi được vài bước, bỗng nhiên lặng lẽ chạm vào Bao Long Đồ, giọng nói khẽ khàng: "Vừa rồi nhớ kỹ không?"

"Ha ha, tám chín phần mười." Bao Long Đồ ánh mắt tinh quái, cười khẽ nói: "Quả không hổ là Thiết Kế Sư cao cấp, tùy tiện tiết lộ một chút gì đó thôi cũng đủ để chúng ta tiêu hóa một phen rồi."

"Đã vậy, phong cách thiết kế biệt thự cứ theo lời hắn nói vậy." Phương Nguyên trầm tư nói: "Thực tế, điều này cũng không có bao nhiêu sáng tạo mới, hẳn là kiểu Tô Châu lâm viên. Những cái khác khó mà nói, muốn nói kiểu Trung Quốc phục cổ, cũng chính là mấy kiểu như vậy thôi. Còn việc làm thế nào để từ kiểu dáng cũ tạo ra điều độc đáo, thì phải xem ai càng linh hoạt đa dạng hơn rồi."

"Cái này ta am hiểu." Bao Long Đồ tự tin nói: "Nghìn vạn thay đổi cũng không rời bản chất, ngươi phụ trách thống nhất phong cách tổng thể, ta phụ trách chi tiết, cảnh trí tỉ mỉ bên trong, tuyệt đối sẽ khiến người ta phải sáng mắt lên."

"Được."

Phương Nguyên nhẹ nhàng gật đầu: "Chúng ta song kiếm hợp bích, không tin lại không thắng được. Thiết Kế Sư cao cấp, đơn giản là có danh tiếng hơn chúng ta, kinh nghiệm phong phú hơn một chút, chứ không thể vượt xa chúng ta đến mấy con phố được."

"Đúng vậy." Bao Long Đồ vô cùng đồng ý: "Chúng ta tuổi trẻ, tựa như mặt trời mới mọc, có chí khí, có nhiệt huyết, dám đánh dám liều, không có lý do gì để thất bại."

"Hơn nữa. . ."

Sau khi nói xong, Bao Long Đồ đột nhiên chuyển giọng: "Chỉ cần ngươi bố trí xong cục phong thủy, cho dù biệt thự thiết kế không được tốt lắm, đoán chừng Phòng lão khẳng định cũng sẽ không quá để ý."

Phương Nguyên lập tức im lặng, cảm thấy nhiệt huyết của mình vừa rồi thật uổng phí.

"Nói đi thì nói lại,"

Lúc này, Bao Long Đồ có chút quan tâm hỏi: "Cục phong thủy gì đó, ngươi có nắm chắc không?"

"Khó nói lắm, phải xem xét thêm."

Phương Nguyên nhẹ nhàng lắc đầu: "Bây giờ đã đâm lao phải theo lao rồi, đành phải kiên trì thôi."

Đang lúc nói chuyện, mọi người cũng chậm rãi men theo núi mà lên, đi tới ngọn núi đối diện. Ngọn núi này vô cùng cao lớn, thế núi rất tròn đầy và dày đặc, thảm thực vật cỏ cây càng thêm sum suê. Truy cứu nguyên nhân, chủ yếu là có nước bồi đắp, một dòng suối từ trong thâm sơn xa xôi uốn lượn chảy đến, chảy qua đỉnh núi rồi đổ xuống, tự nhiên tạo thành thác nước.

Đứng ở bên cạnh thác nước, mọi người cũng nhìn thấy rất rõ ràng, kỳ thật thế nước của dòng suối không hề chảy xiết, chỉ là do sự chênh lệch của ngọn núi, dòng suối lúc này mới từng đoạn từng đoạn tuôn chảy, giống như ba dải rèm trắng, vô cùng xinh đẹp.

Quan trọng nhất là, đứng ở bên cạnh thác nước, nhìn sang phía đối diện, tình hình biệt thự quả nhiên không sót chút nào.

"Quả nhiên là nơi tốt a."

Chợt nhìn lại, Phương Nguyên lập tức sững sờ, mắt mở to thêm vài phần, không khỏi khẽ than.

"Tốt ở chỗ nào?" Bao Long Đồ cũng hiểu rằng biệt thự xây ở đó, thoạt nhìn quả thật rất không tệ, nhưng bên trong có thuyết pháp gì thì hắn lại hoàn toàn không biết.

"Vừa rồi ta không phải đã nói rồi sao, biệt thự là cách cục đai lưng ngọc hoàn eo." Phương Nguyên giải thích: "Nhưng vừa rồi đang ở trong đó, trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường, lại không để ý đến ngọn núi mà biệt thự tọa lạc."

"Núi? Núi làm sao vậy?"

Bao Long Đồ nheo mắt dò xét: "Rất bình thường mà, không có chỗ nào không đúng cả."

"Ta không nói không đúng."

Phương Nguyên ra hiệu nói: "Ngươi chú ý quan sát xem, ngọn núi kia hình dáng giống cái gì?"

"Hình dạng?" Bao Long Đồ sửng sốt, lập tức đưa tay che trán, cẩn thận quan sát. Sau một hồi xem xét, cũng có vài phần chần chờ: "Bốn phía, hình như là một cái hộp. . ."

"Không sai, chính là cái hộp."

Phương Nguyên khẽ vỗ tay, sau đó cười nói: "Nếu như núi giống cái hộp, vậy biệt thự lại giống cái gì?"

"Biệt thự?"

Bao Long Đồ trong nháy mắt nhìn lại, có chút mơ hồ nói: "Biệt thự thì là biệt thự chứ, còn có thể giống cái gì?"

"Biệt thự tất nhiên là biệt thự, bất quá quy cách kiến trúc của biệt thự cũng là hình dáng vuông vức, cho nên vừa rồi Lý tiên sinh mới có thể dễ dàng phán đoán ra rằng, nơi đây thích hợp thiết kế theo phong cách đình viện phục cổ kiểu Trung Quốc."

Ngoài lời giải thích đó, Phương Nguyên lập tức quay đầu cười nói: "Phòng lão, thứ cho ta mạo muội hỏi một câu, trong đám vãn bối của ngài, chắc hẳn có người đang đi trên con đường làm quan phải không? Mục đích xây dựng biệt thự này, e rằng không phải vì bản thân ngài, mà là vì người đó."

"Quả nhiên. . ."

Phòng Đông Thăng trầm mặc, chợt nét mặt giãn ra cười nói: "Đã biết rõ là không thể gạt được Phương Sư Phó mà."

"Ồ?"

Bao Long Đồ ngây ngẩn cả người: "Hoàn Tử, ngươi làm sao mà đoán ra được vậy?"

"Đơn giản, ta vừa rồi nhìn lầm." Phương Nguyên không hề giấu giếm, nói thẳng: "Thế cục phong thủy của nơi này, căn bản không phải là đai lưng ngọc hoàn eo."

"Không phải đai lưng ngọc hoàn eo, cái đó vậy là cái gì?" Bao Long Đồ càng cảm thấy mơ hồ.

"Đó là bảo địa phong thủy cao cấp hơn cả đai lưng ngọc hoàn eo."

Trong lúc nói chuyện, Phương Nguyên không khỏi thở dài: "Phòng lão, vì tìm được địa phương này, ngài đã tốn không ít tâm tư rồi nhỉ."

"Không không không. . ."

Phòng Đông Thăng liên tục khoát tay, vẻ mặt tràn đầy sự đắc ý và vui thích: "Phương Sư Phó ngươi đoán sai rồi, chỗ này không phải ta cố tình tìm kiếm, mà là cơ duyên xảo hợp mới phát hiện đó."

"Lúc ấy ta cũng giống như Phương Sư Phó, cho rằng nơi đây chỉ là một ngọn núi bình thường được nước bao quanh ôm, cách cục cũng coi như không tệ, nhưng trong lúc vô tình đến nơi đây lên cao xem xét, mới ngạc nhiên phát hiện bên trong rõ ràng ẩn chứa huyền cơ."

Nói đến đây, Phòng Đông Thăng trên mặt dào dạt nở nụ cười hưng phấn như đào vàng nhặt được ngọc: "Nơi này đâu phải là núi được nước bao quanh ôm, rõ ràng là 'ấn hộp sa' mà!"

"Cho nên Phòng lão ngài dứt khoát kiến tạo biệt thự trong núi, cứ để biệt thự hình thành đại cách cục Xích Xà Quấn Ấn..." Phương Nguyên bỗng nhiên hiểu ra nói: "Biệt thự ngay ngắn, lại ở trong hộp, rõ ràng chính là một viên quan ấn. Ấn là tín phù của quý nhân, không phải quý nhân không dám dùng. Tại Tỵ là Xích Xà Quấn Ấn, tại Thân là Viên Hầu Nâng Ấn, tại Hợi là Nguyên Heo Nhú Ấn."

"Dòng suối tại phương Tỵ, uốn lượn như rắn, lại thành kính quấn quanh biệt thự mà chảy qua, đúng là Xích Xà Quấn Ấn danh xứng với thực a..."

Mọi quyền lợi của văn bản đã dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free