(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 156: Thanh danh vang dội
"E rằng có người, trước mặt Phòng lão, miệng thì thừa nhận đây là phong thủy cục, nhưng trong lòng lại không cho là phải." Bao Long cổ động nói: "Bởi vậy nhất định phải đưa ra chứng cứ xác đáng, làm cho bọn họ phải lác mắt."
"Ừm, ta hiểu rồi." Phương Nguyên khẽ gật đầu, chẳng qua không phải để làm lác mắt bất kỳ ai, chủ yếu là muốn phô bày tài năng, khơi gợi hứng thú của Thái Kiến Trung mà thôi.
Trong lúc nói chuyện, người phục vụ cũng nhanh nhẹn đi tới đi lui, theo lời Phòng Đông Thăng phân phó, mang tới mấy sợi lông vũ nhẹ bẫng.
"Cái này là muốn làm gì?" Trong thoáng chốc, mọi người xung quanh đều vô cùng hiếu kỳ, không kìm được mà xúm lại.
"Chư vị, có thể tản ra một chút được không?"
Ngay lúc này, Phương Nguyên nhặt lên một sợi lông, sau đó cười nói: "Ít nhất cũng phải để lộ hướng cửa phòng."
"...Hắn đây là định làm gì?"
"Không biết, cứ xem đi đã."
Trong tiếng xì xào bàn tán, những người khác cũng phối hợp lùi lại vài bước, mắt không chớp dò xét, sợ bỏ lỡ màn trình diễn hay.
"Đa tạ!"
Trong khi mọi người đang chăm chú dõi theo, Phương Nguyên tập trung tinh thần, vô cùng chuyên chú nhìn chằm chằm hư không, nhưng lại rất lâu không có động tác nào. Thoáng cái ba năm phút trôi qua, tự nhiên khiến nhiều người khó hiểu ý đồ, thậm chí sinh ra cảm giác sốt ruột không chịu nổi.
Lại một lát sau, rốt cục có người biểu thị bất mãn: "Cái này tính là gì, cố ý làm ra vẻ huyền bí sao?"
Chưa kịp đợi người khác đáp lời, ngay khoảnh khắc này, Phương Nguyên chợt động. Ngón tay khẽ búng, sợi lông nhẹ bẫng lập tức bay ra ngoài. Mọi người tự nhiên thuận thế nhìn theo, thì thấy sợi lông trong không trung đung đưa rất có nhịp điệu, thật giống như một con cá bơi lội, từng chút từng chút "bơi" ra phía ngoài cửa phòng.
Gặp tình hình này, có người sửng sốt ngẩn người. Lập tức kinh ngạc kêu lên: "Chuyện gì thế này?"
"Cái gì? Có chuyện gì sao?"
Bởi vì đã đợi quá lâu, trong lúc đó cũng khó tránh khỏi có một số người lơ đễnh, không để ý đến tình huống kỳ dị của sợi lông đang bay lơ lửng. Thế nhưng càng nhiều người lại nhìn thấy rất rõ ràng, bởi vậy cũng là một phen kinh ngạc.
"Mọi người đừng vội, cứ tiếp tục xem đi."
Trong lúc nói chuyện, Phương Nguyên lại khẽ búng một cái. Một sợi lông nữa lại bay lên không trung. Trong tình huống bình thường, lông bay đến một mức độ nhất định, tự nhiên sẽ từ từ rơi xuống. Thế nhưng sợi lông này lại khác biệt, nó không chỉ không rơi xuống, ngược lại theo một quỹ tích nhất định, lơ lửng bay thẳng ra phía cửa chính.
Cảnh tượng này. Thật giống như sợi lông bị một lực lượng vô hình kéo lại, đẩy đi vậy, trực tiếp phá vỡ, đi ngược lại quy luật cơ học, tự nhiên khiến những người chứng kiến há hốc mồm kinh ngạc, ngây như phỗng, không dám tin vào mắt mình.
Một lát sau, mới có người nuốt nước bọt, tự lẩm bẩm: "Có phải là gió thổi không?"
"Trong đại sảnh này, gió từ đâu mà có?" Lập tức có người phản bác: "Cho dù có gió, cũng không thể nào thổi sợi lông chốc trái chốc phải, giống như cá bơi lội được."
"Khí trường hình cá." Người thường xem náo nhiệt, người trong nghề xem môn đạo. Ngay lúc này, Thái Kiến Trung ánh mắt sáng lên: "Đầu nguồn của Khí trường hình cá chép vượt Long môn, rõ ràng chính là ở nơi này!"
"Thái Sư phụ thật tinh mắt." Phương Nguyên khẽ cười, tốc độ tay cũng không chậm, tay hắn thoắt cái lên xuống, rất nhanh đã bắn ra mấy sợi lông, sau đó đưa tay mời nói: "Thái Sư phụ, cùng ra ngoài xem thế nào?"
"Không thể tốt hơn!" Thái Kiến Trung tự nhiên sẽ không từ chối, vội vàng cùng Phương Nguyên đi ra, theo sau những sợi lông đang bay lơ lửng, ra khỏi cửa phòng. Hơn nữa, không chỉ có hai người bọn họ, những người khác cũng vô cùng hiếu kỳ, nhao nhao theo sát phía sau. Tựa như một đội ngũ hình quạt, nhẹ nhàng đi tới bên ngoài biệt thự.
"Ồ, những sợi lông này rõ ràng không bị gió thổi bay đi."
Cùng lúc đó, những người có ánh mắt tinh tường, lập tức phát hiện mấy sợi lông Phương Nguyên bắn ra, khi bay lơ lửng đến bên ngoài biệt thự, không chỉ không biến mất không dấu vết, thậm chí còn trước sau bảo trì một khoảng cách nhất định, ngay trên đường thủy nghịch lưu mà uốn lượn trôi nổi.
Chú ý tới tình hình này, một số vị quyền quý tự kiềm chế thân phận, lại cũng không thể giữ được vẻ mặt bình tĩnh, trên mặt ít nhiều gì cũng lộ ra vẻ kinh ngạc. Trong nháy mắt, có người không kìm được mà kinh hãi thốt lên: "Phong thủy cục, nhất định là tác dụng của phong thủy cục?"
"Phòng lão, có phải là như vậy không?" Trong thoáng chốc, có người hỏi Phòng Đông Thăng để xác nhận, dù trong lòng đã cho là như vậy rồi, nhưng nếu không có một câu trả lời xác thực, mọi người vẫn cảm thấy có chút không yên tâm.
"Các ngươi cảm thấy là, vậy thì là." Phòng Đông Thăng mỉm cười nói: "Cảm thấy không phải, vậy thì không phải."
"Vậy rốt cuộc có phải không vậy?" Có người lại băn khoăn.
"Ngu ngốc!" Người bên cạnh liếc nhìn bằng ánh mắt khinh bỉ, có lẽ vì quan hệ hai người không tệ, nên cũng không kìm được thấp giọng nhắc nhở nói: "Loại chuyện này trong lòng biết rõ là được rồi, sao có thể nói ra miệng chứ."
"Ách, phải, cũng đúng thật." Người nọ giật mình tỉnh ngộ, ngượng ngùng cười cười.
Đương nhiên, một đám quyền quý, so với Phương Nguyên và những người khác mà nói, cho dù xem như người thường, nhưng cũng có một số người hiểu được Phong Thủy dịch lý, vào lúc này cũng kinh hãi thốt lên: "Bên ngoài rõ ràng có gió, mà lại không thổi tan được lông, lực ngưng tụ của khí trường này thật lợi hại..."
"Tàng Phong Tụ Khí, thật sự là Tàng Phong Tụ Khí!" Ngoài tiếng kinh ngạc thán phục, cũng có người nhận ra Hùng Mậu, cho nên dứt khoát hỏi dò: "Hùng Sư phụ, đây rốt cuộc là phong thủy cục gì vậy?"
"Đây không phải phong thủy cục, mà là Phong Thủy Đại Trận." Hùng Mậu khẽ nói: "Lấy đại sảnh biệt thự làm điểm khởi đầu, con đường chúng ta đi này làm ràng buộc, lại lấy đình trên sườn núi làm trung tâm, trực tiếp dung hợp hai ngọn đỉnh núi, thác nước, và đầm nước trong xanh, hình thành một Phong Thủy Đại Trận bao quát bốn phương."
"Á..." Câu trả lời nằm ngoài dự liệu, lập tức khiến người hỏi kinh hãi hoảng sợ, khó có thể tin được.
"Không phải đã nói rồi sao, thực lực của Phương Sư phụ vượt xa tưởng tượng của các ngươi."
Ngay lúc này, Cố Xương đảo mắt một cái, thừa cơ nói ra: "Nếu có cơ hội, các vị hãy đến An Khê mà xem, chính ta ở đó có một tòa nhà đang bán hoặc cho thuê, đó chính là bố cục do Phương Sư phụ đích thân chọn điểm. Trong đó, cách cục hoành tráng, bút pháp lớn lao, khẳng định sẽ khiến các vị trợn mắt há hốc mồm."
"Tòa nhà của ngươi cũng có Phong Thủy Đại Trận sao?"
"Đương nhiên..."
Chứng kiến vẻ mặt đắc ý lười biếng của Cố Xương, một số người khó tránh khỏi có chút hâm mộ, trong đó bao gồm cả Trương Hào, hắn còn đang đắc ý với cục phong thủy "trăm thuyền tranh giành dòng nước" trong nhà mình, thì người ta đã có Phong Thủy Đại Trận. Sự đối lập này cũng khiến Trương Hào cảm thấy rất bất bình, cảm thấy mình thật kém cỏi, thật mất mặt.
Đến cả Trương Hào còn cảm thấy mất mặt, vậy thì những người khác càng không cần phải nói, mắt đều đỏ lên. Thật đáng ghen tị.
Tạm thời không bàn tới suy nghĩ của những người này, dù sao mấy sợi lông vẫn cứ bay lơ lửng trên đường thủy nghịch lưu, dần dần đi tới trong đình Ngư Long, sau đó lập tức xoay quanh bay lên, trực tiếp biến mất vào trong xà nhà của đình.
Ngay tại khoảnh khắc đó, mọi người tụ tập trong đình. Dường như có tâm linh cảm ứng, vô thức nhìn về phía đầm nước trong xanh đối diện dưới thác nước, sau đó họ đã nhìn thấy một cảnh tượng khó quên suốt đời.
"Xoạt xoạt xoạt xoạt..."
Giờ khắc này, đầm nước vốn yên tĩnh không lay động, đột nhiên nổi lên từng vòng rung động, sau đó mấy con cá chép vạm vỡ, phảng phất muốn bay vọt thác nước, từ trong hồ vọt lên không trung, mặc cho đám đông đang nhìn.
Cá bơi lội nhảy vọt khỏi mặt hồ, lơ lửng giữa không trung hơn ba thước, thân thể vẫn còn đang run rẩy làm văng những hạt nước. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, những hạt nước và vảy cá phản chiếu ánh sáng bảy sắc rực rỡ, vô cùng đẹp đẽ bắt mắt!
"Cá vượt Long môn, đại cát triệu (điềm lành lớn) đó!" Có người ngây người nhìn một lát, vừa kinh ngạc vừa cảm thán: "Phòng lão. Cuối cùng ta đã hiểu vì sao cái đình này lại được đặt tên là đình Ngư Long rồi."
"Cá bơi hóa Rồng, cao quý không tả xiết!" Những người khác nhao nhao phụ họa, ánh mắt lại vô thức hướng về phía Phương Nguyên và những người khác. Với kinh nghiệm và nhãn lực của bọn họ, cũng chỉ có thể nhìn thấy tầng này mà thôi, cụ thể còn có ý nghĩa sâu xa gì khác, còn cần chuyên gia đến khẳng định.
"...Phương Sư phụ!" Ngay lúc này, Thái Kiến Trung đột nhiên mở miệng: "Sau này có rảnh, chúng ta hãy thường xuyên trao đổi nhiều hơn."
"Đúng là đang đợi câu này!" Phương Nguyên nở nụ cười, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Đương nhiên rồi. Nghe danh Thái Sư phụ đã lâu, có thể được ngài chỉ điểm, đây là vinh hạnh của ta."
"Không dám chỉ điểm, e rằng cũng chẳng chỉ điểm được." Thái Kiến Trung vô cùng cảm thán: "Non sông đời nào cũng có nhân tài, không chấp nhận mình già e rằng không được."
"Thái Sư phụ. Cảm giác lời này của ngài là đang nói tới ta vậy." Cổ Nguyệt Cư Sĩ cười nói: "Ngài chịu già rồi, vậy còn để ta ở đâu?"
"Không thể so sánh được, ta khẳng định không dám so sánh với Cư Sĩ." Thái Kiến Trung vội vàng nói: "Phải biết Cư Sĩ có thể là người trong thần tiên, có thể trường sinh bất lão, vĩnh bảo thanh xuân."
"Nói nhảm!" Cổ Nguyệt Cư Sĩ vuốt râu cười nói: "Mặc dù có hiềm nghi nịnh hót, nhưng nghe cũng thấy thoải mái..."
"Ngờ đâu miệng ngài cũng khéo đến thế, lời lẽ nào mà chẳng thuận tai." Thái Kiến Trung cười nói, cũng bớt đi rất nhiều cảm khái.
Trong khi hai người đang nói chuyện vui vẻ, bên cạnh đã có người thừa cơ đến bên cạnh Phương Nguyên, kiên trì đưa lên một tấm danh thiếp: "Phương Sư phụ, ta là... Có rảnh xin hãy thường xuyên liên hệ..."
"Phương Sư phụ, đây là phương thức liên lạc của ta..."
Trong khoảnh khắc, một đám người chen chúc kéo đến, không chỉ là lần lượt đưa danh thiếp cho Phương Nguyên, mà Cổ Nguyệt Cư Sĩ và mấy người khác cũng không bị bỏ sót, dù sao theo mọi người, những người này đều là cao thủ, kết giao được một người đã là có lợi, quen biết hai người thì lợi gấp đôi, ba bốn người thì tương đương với được thần Phật che chở, sau này có thể gối cao mà ngủ, không lo âu.
Trong thoáng chốc, Phương Nguyên và những người khác trong tay có thêm hai ba mươi tấm danh thiếp, một xấp dày cộp, nhét vào túi liền phồng lên, không thể nào che giấu được. Chứng kiến cảnh tượng có chút hỗn loạn, Phòng Đông Thăng tự nhiên đứng ra trấn an: "Thôi được rồi chư vị, yến hội đã bắt đầu, mọi người theo ta vào chỗ đi."
Dù sao Phòng Đông Thăng cũng là chủ nhân nơi này, mọi người tự nhiên phải nể mặt hắn, đành mang theo chút tiếc nuối một lần nữa quay trở lại biệt thự, và bắt đầu bữa tiệc vừa náo nhiệt vừa căng thẳng. Cái gọi là náo nhiệt, chủ yếu là bầu không khí yến tiệc sôi nổi hào hứng, còn căng thẳng ư, thì mọi người vào đó vừa xem vừa tán gẫu, chẳng ai còn thiết tha ăn uống nữa.
Dù sao, sau một bữa tiệc, Phương Nguyên cũng chỉ cảm thấy no được ba bốn phần mà thôi.
Bất kể nói thế nào, đến tối, yến hội chính thức kết thúc. Khi Phòng Đông Thăng tiễn khách, Phương Nguyên đi đến bên cạnh Thái Kiến Trung, mỉm cười nói: "Thái Sư phụ, ngày mai ngài có rảnh không, ta muốn đến nhà bái phỏng, thỉnh giáo ngài một vài điều."
Thái Kiến Trung khẽ giật mình, lập tức gật đầu nói: "Vô cùng hoan nghênh, vậy thì xin đợi Phương Sư phụ đại giá quang lâm."
"Một lời đã định!"
Sau khi trao đổi phương thức liên lạc, Phương Nguyên và mấy người kia cũng được Phòng Đông Thăng tiễn đưa về.
Theo Phương Nguyên mà nói, thu hoạch lớn nhất của hắn hôm nay, hẳn là thông qua yến hội này mà kết giao được với Thái Kiến Trung, thế nhưng hắn lại không để ý đến sự tôn sùng của giới quyền quý đối với Phong Thủy Sư, thế cho nên không biết rằng, từ hôm nay trở đi, hắn đã vang danh khắp giới, không còn là kẻ vô danh tiểu tốt nữa...
Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ Truyen.free.