(Đã dịch) Tống Võ: Bắt Đầu Thức Tỉnh Coppy Paste - Chương 23: Vướng víu
Biên giới thị trấn nhỏ.
Mặt trời chiều đã ngả về tây.
Một cỗ xe ngựa màu đen chậm rãi tiến vào. Xa phu là một cô bé, thân mặc đạo phục, tay cầm đoản kiếm, vẻ mặt nghiêm nghị. Thế nhưng, những ai tinh ý đều có thể nhận ra, cô bé này không hề phải là người đánh xe, bởi nàng dựa vào thùng xe mà không nhúc nhích, thậm chí còn chẳng thèm nhìn đến dây cương.
Một lát sau, xe ngựa dừng lại trước cửa một khách sạn, dường như mỗi lần nó đều có thể hiểu được chủ nhân muốn đi đâu.
Theo tiếng xe dừng, một thanh niên mặc áo đen đeo trường kiếm bước ra từ trong xe. Hắn quan sát xung quanh một lượt, rồi nhảy xuống xe, bước vào khách sạn.
Đó chính là Phong Vô Ngân.
Còn cô bé dựa vào thùng xe kia, không ai khác chính là Chu Chỉ Nhược, người đã đồng hành cùng hắn suốt chặng đường.
Dọc theo con đường này, Chu Chỉ Nhược kiên quyết từ chối vào trong thùng xe, bất kể đường sá gập ghềnh hiểm trở đến đâu, bất kể thời tiết khắc nghiệt thế nào, nàng vẫn luôn ngồi bên ngoài thùng xe.
“Mời khách quan vào trong.”
Tiểu nhị khách sạn nhiệt tình đón Phong Vô Ngân vào bên trong.
Chu Chỉ Nhược lúc này cũng nhảy xuống xe ngựa, chậm rãi theo vào.
“Khách quan cần gì ạ?”
Tiểu nhị dẫn Phong Vô Ngân đến một bàn trống, nhiệt tình hỏi.
“Ba món nhắm, một gian thượng phòng, và một bầu rượu đầy.”
Phong Vô Ngân vừa nói, vừa rút bầu rượu đeo bên hông, đưa cho tiểu nhị.
“Dạ được! Ngài đợi chút!”
Tiểu nhị vui vẻ đáp lời, vội vã đi về phía nhà bếp.
Chu Chỉ Nhược rụt rè bước vào đại sảnh, chậm rãi ngồi xuống đối diện Phong Vô Ngân, không nói một lời.
Dọc theo con đường này, nàng hầu như không mở miệng nói chuyện.
Phong Vô Ngân cởi cây kiếm đeo trên lưng, đặt lên bàn.
Theo động tác này của Phong Vô Ngân, Chu Chỉ Nhược vốn đang ảm đạm, thiếu sức sống bỗng chợt hai mắt sáng rỡ, nhìn chằm chằm Ỷ Thiên Kiếm trên bàn một cách xuất thần, trong ánh mắt tràn đầy khát vọng.
Ỷ Thiên Kiếm là của phái Nga Mi, còn mình cũng là đệ tử Nga Mi, nàng không ngừng tự nhủ trong lòng.
Phong Vô Ngân nhận thấy tất cả những điều đó, nhưng lại không nói gì, giả vờ như không thấy.
Đúng lúc này, tiểu nhị bưng ba món nhắm cùng một bầu rượu nhanh nhẹn từ nhà bếp bước ra, tiến đến gần hai người.
“Khách quan, rượu thịt của ngài đây ạ.”
Tiểu nhị nói xong, đặt tất cả rượu và thức ăn lên bàn, sau đó cung kính lui ra.
Rượu rất thơm, hẳn là Trầm Nhưỡng 30 năm, đồ ăn cũng không tệ, sắc hương vị đều đủ.
“Ăn nhanh đi.”
Phong Vô Ngân nói một tiếng, mở bầu rượu rồi ngửa cổ uống một ngụm.
Vị rượu đậm đà chảy qua thực quản, cả người mệt mỏi nhất thời dịu đi, tinh thần cũng sảng khoái hơn nhiều.
Chu Chỉ Nhược chần chừ một lát, rồi cầm đũa lên, bắt đầu ăn một cách chậm rãi, không vội vàng cũng chẳng tỏ vẻ khen chê.
Phong Vô Ngân cũng không bận tâm, vẫn thản nhiên uống rượu.
Dọc đường đi, bọn họ cơ bản vẫn luôn là kiểu ở chung như thế này, hắn đã thành thói quen.
Hắn không chỉ g·iết một người của phái Nga Mi, cũng không mong đợi Chu Chỉ Nhược, thân là đệ tử Nga Mi, sẽ đối xử tốt với mình.
Ăn uống no đủ xong, Phong Vô Ngân liền đứng dậy hỏi tiểu nhị lấy thẻ phòng, rồi bước đi về phía phòng nghỉ.
Vừa rồi hắn đã uống rất nhiều rượu, bây giờ chỉ muốn ngủ một giấc thật ngon lành.
Chu Chỉ Nhược lặng lẽ theo sau lưng, mắt vẫn luôn dán chặt vào Ỷ Thiên Kiếm đang nằm trong tay Phong Vô Ngân.
…
Đêm đã rất khuya.
Mọi người dường như đã chìm vào giấc mộng đẹp, cả thị trấn nhỏ cũng trở nên yên tĩnh lạ thường, không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào, ngoài vài tiếng chó sủa thi thoảng vọng lại từ xa.
Thế nhưng ngay lúc này, một tiếng bước chân rất khẽ lại vọng ra từ một căn phòng trong khách sạn.
Chỉ thấy một cô bé chậm rãi bò dậy khỏi giường, mất một lúc lâu mới rút được cây đoản kiếm đặt cạnh gối, rồi cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần một bóng người đang ngồi trên ghế.
Đó chính là Chu Chỉ Nhược!
Ánh trăng xuyên qua khung cửa sổ chiếu lên đoản kiếm, làm nó lóe lên từng đợt hàn quang.
Phong Vô Ngân ngồi trên ghế, gác hai chân lên bàn, bầu rượu vẫn còn cầm trong tay, tiếng ngáy không ngừng vang lên từ miệng hắn.
Hắn giống như đang ngủ rất say.
Ỷ Thiên Kiếm, thì đặt ngay trên bàn.
Một lúc sau, Chu Chỉ Nhược cuối cùng cũng đến gần, nhìn thoáng qua Ỷ Thiên Kiếm trên bàn, nuốt nước bọt, rồi từ từ đưa mũi đoản kiếm trong tay hướng về phía yết hầu Phong Vô Ngân!
Ba thước!
Hai thước!
Một thước!
“Tâm không có sát cơ, làm sao g·iết người?”
Thế nhưng ngay lúc này, Phong Vô Ngân vốn đang nằm ghế ngủ say bỗng nhiên mở miệng nói chuyện!
Nghe được tiếng Phong Vô Ngân, Chu Chỉ Nhược đang cầm đoản kiếm giật nảy mình, thân hình chấn động mạnh một cái, ngay sau đó lấy hết dũng khí, cắn răng dùng sức đâm về phía yết hầu Phong Vô Ngân!
Kiếm thế rất nhanh!
Thế nhưng trong mắt Phong Vô Ngân, nó lại bình thản đến mức chẳng có gì lạ.
Chỉ thấy Phong Vô Ngân thản nhiên đưa tay ra, ngón trỏ khẽ búng, lực đạo mạnh mẽ trực tiếp búng vào mũi kiếm, sau đó, đoản kiếm trong tay Chu Chỉ Nhược liền trực tiếp tuột khỏi tay, bay vút đi!
Thấy cảnh này, đôi mắt Chu Chỉ Nhược tràn ngập kinh ngạc và không cam lòng, hàm răng cắn chặt.
“Với võ công hiện giờ của ngươi, căn bản không thể g·iết được ta. Đừng tùy tiện ra tay nữa, nếu không ngươi sẽ không còn cơ hội trở về Nga Mi đâu!”
Phong Vô Ngân nhìn Chu Chỉ Nhược, thản nhiên nói, trên mặt không hề có chút biểu cảm.
Nếu vừa rồi đổi lại là người khác, đã sớm c·hết dưới tay hắn rồi.
“Sớm muộn gì ta cũng sẽ g·iết ngươi!”
Chu Chỉ Nhược quật cường đáp một câu, quay người đi nhặt lại đoản kiếm, rồi lặng lẽ nằm dài xuống giường.
Phong Vô Ngân nhìn Chu Chỉ Nhược đang cuộn mình trên giường, không khỏi lắc đầu.
Hắn có chút không ngờ rằng Diệt Tuyệt Sư Thái giả nhân giả nghĩa lại chiếm một vị trí quan trọng đến thế trong lòng Chu Chỉ Nhược khi còn nhỏ.
Có lẽ cũng vì vậy mà sau này nàng suýt chút nữa đã đi vào con đường không lối thoát dưới ảnh hưởng của Diệt Tuyệt Sư Thái.
Trên đường đi này, hắn đã nghĩ ra một cách để an bài cho Chu Chỉ Nhược, đó chính là đưa nàng đến Võ Đang, hy vọng Võ Đang phái có thể dung nạp Chu Chỉ Nhược khi còn nhỏ, đợi đến khi nàng trưởng thành rồi tự quyết định con đường mình sẽ đi.
Dù đây chỉ là kế sách tạm thời, nhưng đối với Chu Chỉ Nhược mà nói, có lẽ lại là lựa chọn tốt nhất.
…
Ỷ Thiên Châu.
Lai Dương thành.
Trong một tửu lầu, một lớn một nhỏ hai người đang ngồi tại một bàn gần cửa sổ trên lầu hai. Tiểu nhị đang lần lượt bưng những món rượu thịt vừa làm xong lên bàn.
Đó chính là Phong Vô Ngân và Chu Chỉ Nhược, những người đã theo đường đến đây.
Từ Ỷ Thiên Châu đến Thiên Bộ Châu, rồi lại từ Thiên Bộ Châu quay về Ỷ Thiên Châu, đến tận lúc này đã trôi qua tròn hai tháng.
Lai Dương thành còn một đoạn đường nữa mới tới Võ Đang Sơn, ăn xong bữa cơm này, bọn họ sẽ phải tiếp tục lên đường.
“Ăn nhanh đi, ăn xong chúng ta còn phải lên đường.”
Phong Vô Ngân nhìn Chu Chỉ Nhược, nhàn nhạt nhắc nhở một câu, rồi cầm đũa lên trước.
Chu Chỉ Nhược cũng không nói gì, lặng lẽ cầm đũa lên, rồi bắt đầu ăn.
Kể từ lần Chu Chỉ Nhược ám sát Phong Vô Ngân thất bại, nàng đã không còn nói chuyện với hắn một câu nào, thậm chí còn chưa mở miệng lần nào.
Thế nhưng cũng từ lần đó, Chu Chỉ Nhược lại không hề nghi vấn bất kỳ chỉ thị nào của Phong Vô Ngân, cơ bản là hắn nói gì làm nấy, vô cùng nghe lời.
Đúng lúc hai người đang vùi đầu ăn uống, trong tửu lầu một đám quan binh bất ngờ kéo đến. Kẻ dẫn đầu là một người đàn ông trung niên mặt đầy râu, hông đeo một cây đao, vẻ mặt lạnh lùng.
Người trung niên liếc nhìn một lượt đại sảnh tầng một, sau đó đi thẳng lên lầu hai, tiến đến bàn của Phong Vô Ngân.
Phía sau hắn, hơn mười binh lính cũng có thứ tự tản ra khắp nơi trong quán rượu, trấn giữ toàn bộ tửu lầu, ai nấy đều mặt không biểu cảm.
Quán rượu vốn đang náo nhiệt bỗng chốc trở nên yên tĩnh, phủ lên một vẻ trang nghiêm, ngột ngạt.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.