(Đã dịch) Tối Cường Y Thánh - Chương 34: Xoay ngược lại
Nhìn Trương Thành Chu vênh vang đắc ý.
Sắc mặt Hứa Đông biến đổi liên hồi, Trương Thành Chu rõ ràng đang mượn uy của Vương An Hùng để chèn ép anh.
Tại Tử Duyệt hội sở, thẻ hội viên được phân cấp từ thấp đến cao, bao gồm thẻ Đồng, thẻ Bạc, thẻ Vàng và thẻ VIP Tối Thượng.
Trong đó, hội viên thẻ Đồng chỉ có thể chi tiêu ở lầu một. Những người sở hữu thẻ Đồng tại Tử Duyệt hội sở tuy có chút tài sản ở Ngô Châu, nhưng thực chất vẫn chưa đủ tầm để được coi trọng.
Dù Hứa Đông đứng tên một KTV và một nhà hàng, nhưng anh không hề có bất kỳ bối cảnh gia tộc đáng kể nào, vì thế anh chỉ đạt được hạng hội viên thẻ Đồng.
Đương nhiên, hội viên thẻ Đồng cũng có thể thăng cấp lên thẻ Bạc, chỉ cần chi tiêu đạt đến một mức nhất định tại Tử Duyệt hội sở, họ tất nhiên sẽ trở thành hội viên thẻ Bạc.
Hội viên thẻ Bạc cao cấp hơn thẻ Đồng, dù sao thì số tầng có thể chi tiêu cũng nhiều hơn đáng kể.
Chỉ cần sở hữu thẻ Bạc, người ta có thể tùy ý chi tiêu từ lầu một đến lầu mười. Tuy nhiên, càng lên các tầng cao hơn, số tiền chi tiêu càng đắt đỏ. Hơn nữa, phàm là những người lần đầu được cấp thẻ Bạc, điều đó có nghĩa là gia tộc họ có chút bối cảnh ở Ngô Châu. Những nhân vật này không phải là Hứa Đông có thể đắc tội.
Trên thẻ Bạc còn có thẻ Vàng, cho phép hội viên tùy ý chi tiêu từ lầu một đến lầu hai mươi bảy. Những người nắm giữ thẻ Vàng, gia đình họ có bối cảnh sâu rộng ở Ngô Châu, chắc chắn là người thuộc tầng lớp thượng lưu trong xã hội.
Còn đối với cấp bậc cao nhất là thẻ VIP Tối Thượng, số người sở hữu trên toàn Ngô Châu không quá mười người, chỉ có những gia tộc hàng đầu ở Ngô Châu mới có thể sở hữu.
Không chỉ vậy, các loại thẻ hội viên khác đều yêu cầu tự thanh toán chi phí, trong khi thẻ VIP Tối Thượng thì có thể chi tiêu tại Tử Duyệt hội sở từ lầu một đến lầu hai mươi tám, hoàn toàn không cần tốn một xu, mọi chi phí đều được miễn toàn bộ.
Tử Duyệt hội sở giống như một mạng lưới quan hệ do chính Vương An Hùng tự tay dày công xây dựng. Sở hữu mạng lưới quan hệ đồ sộ như vậy, chẳng trách từ tay trắng anh ta có thể bước chân vào tầng lớp thượng lưu của Ngô Châu.
Là quản lý lầu một, Trương Thành Chu có lẽ không dám gây sự với những hội viên cấp cao hơn thẻ Đồng. Tuy nhiên, thẻ Đồng của Hứa Đông đã quá hạn, hơn nữa Hứa Đông lại không có bối cảnh quá lớn ở Ngô Châu. Một người như thế trước mặt Vương An Hùng căn bản chẳng khác gì con kiến, nên lúc này Trương Thành Chu hoàn toàn là cáo mượn oai hùm.
Hứa Văn Tinh không kìm được bực tức, chỉ vào Trương Thành Chu mà mắng: "Ngươi là cái thá gì? Thầy ta đến Tử Duyệt hội sở, các ngươi chỉ khiến nơi đây 'rồng đến nhà tôm' thôi!"
Trương Bằng Đào cười lạnh nói: "Ngươi lại là cái thá gì chứ? Cha ngươi trong tay chỉ có một tấm thẻ Đồng thôi, mà còn thật sự cho rằng các ngươi là nhân vật lớn ở Ngô Châu sao? Lầu một này do cha ta phụ trách, bảo các ngươi cút thì phải cút!"
Ngay sau đó, Trương Bằng Đào làm ra vẻ vỗ vỗ gáy mình: "Suýt nữa thì quên mất, thẻ Đồng trong tay cha ngươi đã quá hạn rồi! Các ngươi căn bản không phải hội viên của Tử Duyệt hội sở, mà còn dám ở đây làm càn sao?"
Bàn tay Hứa Văn Tinh đột nhiên siết chặt thành nắm đấm.
Cậu ta hận không thể trực tiếp đánh Trương Bằng Đào cho răng rụng đầy đất.
"Trương Thành Chu, làm người đừng quá đáng! Sư phụ ta không phải người ngươi có thể đắc tội, cho dù Vương tổng ở đây, hôm nay ta cũng sẽ không nhân nhượng." Nếu là trước kia, Hứa Đông nhất định sẽ lựa chọn nhân nhượng cho qua chuyện, nhưng chúng lại dám bất kính với sư phụ mình, chuyện này quả thật là tội không thể tha thứ.
Trương Thành Chu cười nhạo nói: "Hứa Đông, ta thấy đầu óc ngươi bị úng nước rồi! Ngươi dám vì thằng nhóc này ra mặt, mong là ngươi đừng hối hận."
Dương Lệ trừng mắt căm ghét nhìn Trầm Phong, nói: "Chẳng lẽ ngươi thực sự muốn làm lớn chuyện sao? Ngoan ngoãn xin lỗi Tiểu Yến, sau đó để bảo an tống cổ ra ngoài, chuyện ngày hôm nay coi như cho qua. Đừng tưởng rằng ngươi bám vào Hứa Đông thì có tư cách ở Tử Duyệt hội sở mà trắng trợn không kiêng nể gì."
Triệu Đan Yến nhìn tình hình diễn biến, trong mắt ánh lên vẻ đắc ý. Cô ta làm ra vẻ điềm đạm đáng yêu, nói với Trương Thành Chu: "Trương thúc thúc, hôm nay ngài nhất định phải đòi lại công bằng cho cháu. Cứ bảo bảo an trực tiếp tống cổ bọn họ ra ngoài! Dù sao thì thẻ hội viên trong tay bọn họ cũng đã quá hạn rồi, ngài có lý có bằng chứng, sau này ai cũng không thể nói gì ngài được!"
"Ngài bây giờ là quản lý lầu một của Tử Duyệt hội sở, chẳng lẽ ngài còn phải sợ một kẻ có tấm thẻ hội viên đã quá hạn sao?"
Bị Triệu Đan Yến nói vậy, Trương Thành Chu càng không thể để chuyện hôm nay cho qua một cách dễ dàng.
Từ khi ngồi vào vị trí quản lý, cả người hắn lâng lâng tự mãn. Hắn quát: "Bảo an đâu! Bảo an lầu một đâu! Người đâu hết rồi!"
Sau một tiếng gầm rú của Trương Thành Chu, rất nhanh liền có năm bảo an lầu một chạy tới.
Trương Thành Chu không nói thêm lời nào, chỉ vào Trầm Phong và Hứa Đông cùng những người đi cùng, quát lên: "Đuổi ba người này ra ngoài! Bọn họ không có tư cách bước vào Tử Duyệt hội sở."
Năm bảo an kia đương nhiên không dám trái lệnh quản lý, bọn họ nhanh chóng tiếp cận Trầm Phong và Hứa Đông.
Hứa Đông tuy biết bản lĩnh của sư phụ mình, nhưng nếu thi triển trước mặt mọi người như vậy, e rằng sẽ rước phải rắc rối không nhỏ, dù sao Tử Duyệt hội sở cũng là một nơi cực kỳ đặc thù.
"Trầm Phong, sao ngươi không chịu nói lời êm tai một chút? Ngươi nhất định phải biến mọi chuyện thành ra thế này mới vừa lòng sao? Sau này nhớ kỹ thân phận của mình, giờ thì ngươi có thể bị tống cổ ra khỏi Tử Duyệt hội sở rồi." Trương Bằng Đào kiêu căng nói.
Trương Thành Chu và Dương Lệ vẻ mặt lạnh lùng, bọn họ hoàn toàn không xem Trầm Phong ra gì.
Cho dù lần này tống cổ Hứa Đông ra ngoài cùng lúc, Trương Thành Chu cũng không lo lắng quá nhiều, bởi hắn có Vương An Hùng chống lưng mà!
Nếu Hứa Đông dám hành động thiếu suy nghĩ, vậy với tính cách ngang ngược của Vương An Hùng, nhất định sẽ khiến Hứa Đông biến mất khỏi Ngô Châu.
Triệu Đan Yến tựa vào lòng Trương Bằng Đào. Lợi dụng lúc những người khác không chú ý, ánh mắt cô ta nhìn Trầm Phong hiện lên vẻ khinh miệt trêu tức, khóe miệng nở nụ cười đắc ý như xem trò hay.
Đối mặt năm bảo an đang xúm lại gần mình, Trầm Phong nhún vai, định lấy tấm thẻ VIP Tối Thượng trong túi ra.
Đúng lúc này.
Một tiếng quát chói tai vang lên: "Dừng tay! Các ngươi đang làm cái quái gì vậy!"
Tiếng quát chói tai này phát ra từ cửa chính. Chỉ thấy Vương An Hùng cùng Tiền Béo đang vội vàng chạy tới.
Sáng sớm hôm nay, Vương An Hùng và Tiền Béo cùng nhau đi làm lại căn cước cho Trầm Phong. Dù đã hẹn ăn trưa, nhưng bọn họ vẫn đến từ sáng sớm để đứng chờ Trầm Phong ở cửa.
Ai ngờ, khi bọn họ trở lại sau khi lấy được căn cước, lại thấy bảo an của Tử Duyệt hội sở đang vây Trầm Phong.
Điều này khiến Vương An Hùng và Tiền Béo lo lắng đến mức suýt té ngã. Chuyện này quả thật là đang gây phiền phức cho bọn họ! Ngày hôm qua bọn họ vừa mới vớt vát lại hình tượng của mình trong lòng Trầm Phong, không thể nào để những tên đầu óc úng nước này làm cho mọi chuyện đổ sông đổ biển được.
Hứa Đông biết mặt Vương An Hùng, anh ta cũng hiểu rõ thủ đoạn của người này. Nếu Vương An Hùng nhúng tay vào, vậy hôm nay bọn họ muốn rời khỏi đây, trừ khi sư phụ anh ta ở đây đại khai sát giới.
Trương Thành Chu sửng sốt một lát, trên mặt hắn cố nặn ra nụ cười lấy lòng, thấp giọng nói: "Đây là Vương tổng."
Sau khi nói nhỏ một tiếng với vợ con hắn, Trương Thành Chu vội vàng tiến lên đón, nói: "Vương tổng, mấy kẻ này đến gây rối, tôi đang định tống cổ bọn chúng ra ngoài đây. Vương tổng cứ yên tâm, tôi sẽ giải quyết xong chuyện ở đây ngay lập tức."
"Vương tổng, ngài mỗi ngày có bao nhiêu việc quan trọng phải xử lý, đừng lãng phí thời gian vào những chuyện vặt vãnh này, ngài..."
Chỉ là Trương Thành Chu đột nhiên nghẹn lời, bởi Vương An Hùng căn bản không thèm liếc nhìn hắn một cái, mà trực tiếp vội vàng lướt qua bên cạnh hắn.
Khi đến trước mặt Trầm Phong, Vương An Hùng và Tiền Béo lập tức đứng thẳng nghiêm trang, đầy cung kính, đồng thanh hô: "Đại sư."
Sau đó, Vương An Hùng trợn mắt nhìn mấy bảo an xung quanh: "Các ngươi muốn tạo phản à? Đại sư là khách quý quan trọng nhất của ta, Vương An Hùng! Lời của ta các ngươi có thể không nghe, nhưng lời của Đại sư thì các ngươi nhất định phải nghe."
Trương Thành Chu sững sờ tại chỗ, cái bụng bia của hắn co rút lại, hắn suýt ngất xỉu.
Cốt truyện đảo ngược này quá nhanh đi! Hắn có cảm giác như đang nằm mơ, vội vàng cấu mạnh vào bắp đùi mình một cái. Cơn đau nhói cho hắn biết đây không phải là mơ, nhưng trong đầu hắn đã hoàn toàn mất đi khả năng suy nghĩ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.