(Đã dịch) Tối Cường Y Thánh - Chương 177: Doạ hôn mê
"Nhã Văn, tiểu Di, có gì không tốt đâu, nể mặt chị, chúng ta vào ngồi thêm chút nữa đi."
Một người phụ nữ có nhan sắc trung bình, trong đám đó, tiến lên kéo Giang Nhã Văn và Tiết Di lại.
Nàng là Chương Lỵ Lỵ, đồng nghiệp cũ của Giang Nhã Văn và Tiết Di. Sau khi kết hôn với một người chồng khá giả, cô liền nghỉ việc.
Trước kia, Chương Lỵ Lỵ vào công ty trước Giang Nhã Văn và Tiết Di khá lâu, nên cô đã đối xử rất tốt và chăm sóc hai người họ.
Chỉ là dạo gần đây, việc kinh doanh của gia đình chồng Chương Lỵ Lỵ ngày càng sa sút không phanh, cuộc sống của họ cũng vì thế mà càng khó khăn hơn.
Gia đình chồng cô chuyên kinh doanh thủy sản, gần đây vừa làm quen được Hà Vận Kiệt, một thiếu gia của nhà hàng lớn ở Ngô Châu.
Trong những khách sạn sang trọng, chắc chắn cần đủ loại cá và hải sản. Chương Lỵ Lỵ và chồng cô, Sử Khang, muốn Hà Vận Kiệt chọn mua thủy sản của họ.
Trước đây, vào dịp sinh nhật Chương Lỵ Lỵ, Hà Vận Kiệt đã gặp Giang Nhã Văn và Tiết Di. Hắn rất có hứng thú với Tiết Di, người có vòng một đầy đặn, và muốn Chương Lỵ Lỵ làm cầu nối.
Chương Lỵ Lỵ và Sử Khang biết đây là cơ hội tốt. Chỉ cần mai mối thành công cho thiếu gia họ Hà, khách sạn của hắn chắc chắn sẽ mua thủy sản của họ.
Người đàn ông khác đứng bên trái Chương Lỵ Lỵ, thân hình có chút phát tướng, chính là chồng cô, Sử Khang.
Và người cuối cùng, một thanh niên có tướng mạo bình thường, mặc trên người đủ loại hàng hiệu, chính là thiếu gia Hà Vận Kiệt.
Vừa nãy trong phòng khách, Hà Vận Kiệt đã nhiều lần bày tỏ tình cảm với Tiết Di, nhưng không có kết quả. Sau đó, hắn ta lại chuyển sang tỏ tình với Giang Nhã Văn.
Tiết Di từ chối rất thẳng thắn, khiến Hà Vận Kiệt không còn chút hy vọng nào. Hắn đột nhiên cảm thấy, để Giang Nhã Văn làm bạn gái mình cũng không tồi.
Hà Vận Kiệt thực ra vẫn còn chút giới hạn, hắn không muốn dùng thủ đoạn thấp hèn để có được Tiết Di hay Giang Nhã Văn. Nhà họ Hà cũng không phải gia tộc lớn ở Ngô Châu, chỉ là họ mở một khách sạn rất sang trọng ở đây.
Vừa nãy, Tiết Di và Giang Nhã Văn thực sự không thể chịu đựng được Hà Vận Kiệt, mà Chương Lỵ Lỵ lại đứng một bên cố gắng mai mối. Không thể tiếp tục nán lại phòng khách được nữa, cả hai mới viện cớ đi vệ sinh, rồi khi ra khỏi phòng, họ gọi điện cho Chương Lỵ Lỵ để báo rằng mình sẽ về trước.
Chương Lỵ Lỵ cùng những người khác lập tức đuổi theo.
Giang Nhã Văn và Tiết Di vẫn luôn nhớ sự giúp đỡ của Chương Lỵ Lỵ trước đây, nếu không thì hôm nay họ đã chẳng đến đây.
"Chị Lỵ Lỵ, hôm nào bọn em m��i chị ăn cơm nhé, xin lỗi chị về chuyện hôm nay." Giang Nhã Văn áy náy nói.
Tiết Di cũng tiếp lời: "Chị Lỵ Lỵ, chuyện tình cảm không thể miễn cưỡng được đâu ạ. Bọn em vẫn luôn nhớ sự giúp đỡ của chị trước đây!"
Nói xong,
Ánh mắt Giang Nhã Văn và Tiết Di một lần nữa dừng lại trên người Trầm Phong, trong đôi mắt tràn ngập sự sùng kính và mong chờ.
Chương Lỵ Lỵ cùng mọi người cũng không khỏi nhìn về phía Trầm Phong. Họ có thể nhận ra một sự khác biệt trong ánh mắt lấp lánh của Giang Nhã Văn và Tiết Di.
Trầm Phong không có ý định bị người ta nhìn chằm chằm như khỉ, liền nói: "Điện thoại của các cô đâu!"
Nghe vậy, Tiết Di và Giang Nhã Văn lập tức đỏ bừng mặt, vội vàng đưa điện thoại của mình cho Trầm Phong.
Sau khi nhận lấy điện thoại, Trầm Phong nhập số của mình vào, rồi trả lại điện thoại cho Tiết Di và Giang Nhã Văn: "Ổn rồi chứ?"
Tiết Di và Giang Nhã Văn mấp máy môi, các cô không dám đưa ra yêu cầu nào khác, chỉ có thể sùng bái nhìn theo Trầm Phong rời đi.
Hà Vận Kiệt cuối cùng cũng không kìm được mà quát lên: "Ngươi đứng lại đó cho ta!"
Tuy hắn không phải con cháu đại gia tộc ở Ngô Châu, nhưng dù gì hắn cũng là thiếu gia của một nhà hàng lớn mà!
Sử Khang vội kéo tay áo Chương Lỵ Lỵ.
Chương Lỵ Lỵ nói: "Tiểu Di, Nhã Văn, hai đứa thích kiểu người thế này ư? Hắn không lẽ vẫn là học sinh à?"
Khóe miệng Hà Vận Kiệt hiện lên nụ cười, trên người tràn ngập sự tự tin.
Lúc này,
Lương Vạn Thế, lão gia tử nhà họ Lương, cùng những người khác cũng đi xuống. Mấy tên vệ sĩ đang lôi Đàm Khải Hoa và những người khác, những kẻ đang thoi thóp sống dở chết dở.
Lương Vạn Thế thấy Trầm Phong vẫn chưa đi, trong mắt ông lóe lên một tia sáng, vội vàng chạy tới, cung kính nói: "Trầm đại sư, nhà họ Lương chúng tôi muốn tạ lỗi với ngài, ngài có đồng ý đến nhà họ Lương dùng bữa không?"
Đã từng có lần, các gia tộc lớn ở Ngô Châu tổ chức một buổi tụ họp tại khách sạn của gia đình Hà Vận Kiệt. Hà Vận Kiệt khi đó từng may mắn được diện kiến các lão gia tử của những gia tộc lớn ở Ngô Châu.
Thấy lão gia tử nhà họ Lương lại cung kính như vậy trước mặt Trầm Phong, hắn nhất thời nín thở, không dám hó hé lời nào.
Vẫn chưa đợi Trầm Phong trả lời.
Chỉ thấy bên ngoài quán karaoke, từng tốp lão già chen nhau xông vào.
Những lão già này tranh nhau xô đẩy về phía Trầm Phong, người này đẩy người kia, chỉ sợ mình chậm một bước.
Trong đó có một ông lão loạng choạng té ngã. Ông ta không kịp đứng dậy, liền trực tiếp lăn trên đất. Ông ta lăn đi rất nhanh, là người đầu tiên đến trước mặt Trầm Phong. Thấy mình dẫn trước, vẻ mặt ông ta hiện lên nét đắc ý: "Trầm đại sư, tôi nghe nói có kẻ không có mắt đắc tội ngài, tên đó ở đâu rồi?"
Những lão già còn lại cũng ào đến trước mặt Trầm Phong.
"Trầm đại sư, ở Ngô Châu này ai dám động đến ngài? Hắn chẳng lẽ ghét bỏ mạng mình quá dài sao? Kẻ khốn nạn đã đắc tội ngài đâu?"
...
Những lão già này đều là các lão gia tử của các gia tộc lớn ở Ngô Châu. Trên đời này, gió nào mà chẳng lọt qua tường. Kể từ khi Trầm Phong thâu tóm Ngô Châu, các gia tộc này đều đặc biệt quan tâm đến hội sở Tử Duyệt và các quán karaoke dưới danh nghĩa Hứa Đông, sợ rằng sẽ có kẻ ngu ngốc nào đó g��y phiền phức. Vì thế, ngay khi vừa nghe ngóng được chút tin tức, họ đã lập tức chạy đến đây.
Trái tim Hà Vận Kiệt co thắt dữ dội. Lão già vừa nãy lăn đến kia, không phải là Bàng lão gia tử của nhà họ Bàng sao!
Khi ánh mắt hắn lướt qua từng lão già, toàn thân hắn càng lúc càng căng cứng.
Thường lão gia tử nhà họ Thường, Lưu lão gia tử nhà họ Lưu, Tống lão gia tử nhà họ Tống...
Những lão già này đều là những nhân vật lớn ở Ngô Châu! Giờ đây, tất cả đều khúm núm tranh nhau lấy lòng như thái giám trước mặt Hoàng thượng vậy.
Với thân phận của Hà Vận Kiệt, hắn thậm chí còn không có tư cách chào hỏi những lão gia tử này, bởi vì đối phương căn bản sẽ không biết hắn là ai.
Trầm Phong liếc nhìn Hà Vận Kiệt: "Có chuyện gì à?"
Trong khoảnh khắc, ánh mắt của tất cả các lão gia tử gia tộc lớn đều tập trung vào Hà Vận Kiệt.
Hà Vận Kiệt sợ đến mức nghẹn thở, lắp bắp: "Tôi, tôi, tôi..." Chưa dứt lời, hắn bỗng thấy đầu óc choáng váng, rồi ngất lịm đi vì quá sợ hãi.
Sử Khang và Chương Lỵ Lỵ run rẩy sợ hãi. Trước khi việc kinh doanh nhà họ Sử sa sút, Sử Khang cũng từng may mắn gặp gỡ vài vị lão gia tử trong số này. Rốt cuộc vị thanh niên này là nhân vật lớn cỡ nào? May mà vừa nãy họ chưa kịp mở lời mạo phạm!
Trầm Phong bất đắc dĩ nhún vai, nói với các lão gia tử của những gia tộc lớn ở Ngô Châu: "Tan đi thôi! Hiện tại không có chuyện gì cả! Các vị cứ làm việc của mình đi."
Người nhà họ Lương không dám nhắc lại chuyện mời Trầm Phong đến nhà dùng bữa, coi như Trầm Phong đã có câu trả lời rồi.
Trầm Phong bước ra khỏi quán karaoke Thiên Hào. Những đại lão Ngô Châu này đều cung kính nhìn theo bóng lưng Trầm Phong khuất dần, thân hình họ đứng thẳng tắp.
Dù Giang Nhã Văn và Tiết Di không quen biết những lão gia tử này, nhưng khi thấy Hà Vận Kiệt, kẻ vừa nãy còn ngông cuồng tự đại, bị dọa cho ngất xỉu, họ biết thân phận của những lão gia tử này chắc chắn không tầm thường. Quả nhiên, khoảng cách giữa các cô và Trầm đại sư vẫn quá lớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên ghé thăm để cập nhật những chương truyện mới nhất nhé!