(Đã dịch) Tối Cường Vũ Thần - Chương 12: Cường thế mà làm
Ba bóng người lao tới, một luồng uy áp khủng bố tột cùng tựa như sóng thần đổ ập. Thế nhưng lạ thay, giờ phút này Diệp Trọng chẳng những không hề sợ hãi, ngược lại dâng lên sự phấn khích của kẻ gặp được kỳ phùng địch thủ, tài năng ngang sức.
“Ông —— ”
Dưới sự thôi thúc của Diệp Trọng, Hộ Thể Phù và Tật Hành Phù trên ngực hắn cùng lúc hóa thành những luồng linh khí kỳ dị, lập tức chui vào cơ thể. Mà ngay lúc này, trên trường kiếm trong tay trái Diệp Trọng, một đạo kiếm quang màu xanh cũng mơ hồ hiện lên. Tại thời khắc này, thực lực của Diệp Trọng dưới tác dụng của Hộ Thể Phù và Tật Hành Phù đã miễn cưỡng nâng cao thêm một cảnh giới.
Cảm nhận được sự thay đổi trong cơ thể, Diệp Trọng lúc này khẽ bật cười. Đối mặt với ba người đang lao tới, thân hình hắn không lùi mà tiến. Lần đầu tiên, trên trường kiếm trong tay có hào quang lóe lên, rồi trường kiếm trực tiếp hóa thành lưu quang vụt bay ra!
“Vô Hồi Kiếm!”
Một tiếng quát khẽ vang lên trong tâm Diệp Trọng. Chiêu kiếm vừa mới lĩnh hội này, vào lúc này, đã bùng nổ ra phong thái vô tận!
Mà ở phía đối diện Diệp Trọng, bất luận là Tô Hạo, Liễu Hàn hay Diệp Vô Ngạn, khi nhìn thấy Diệp Trọng không lùi mà tiến tới, trong mắt họ đều tràn ngập vẻ khó tin!
Tên tiểu tử này chẳng những không sợ chết, còn dám chủ động xông lên sao!?
“Bang bang bang —— ”
Vài tiếng va chạm sắc lẹm vang lên, bốn bóng người lập tức quấn lấy nhau. Không có cảnh đối chọi gay gắt như mọi người tưởng tượng, hay nói đúng hơn, Diệp Trọng hiểu rõ sự chênh lệch giữa mình và ba người kia, nên hắn hoàn toàn không có ý định thăm dò. Hắn muốn phân định thắng bại, thậm chí sinh tử, chỉ trong một chiêu.
“Phốc xích —— ”
Một lát sau, trong những thân ảnh giao thoa, Diệp Trọng là người đầu tiên thân hình hơi chao đảo, rồi sau đó lùi lại vài bước, một ngụm máu tươi phun ra dữ dội. Thế nhưng sắc mặt hắn vẫn lạnh lùng vô cùng.
Còn Diệp Vô Ngạn và Liễu Hàn lại cùng lúc quay phắt đầu nhìn Diệp Trọng, trong mắt họ tràn đầy vẻ khó tin!
Và phía trước hai người họ, chỗ sau lưng Diệp Trọng, lúc này Tô Hạo đang siết chặt trường kiếm trong tay. Vị cao thủ Đoán Thể tầng thứ tư đường đường này, lúc này đây, xoay người một cách khó nhọc. Khi ánh mắt ông ta rơi vào người Diệp Trọng, một vẻ khó tin phủ kín khuôn mặt.
“Linh quyết cấp Phàm bậc hạ? Sao có thể như vậy!?”
Vừa dứt lời, khóe miệng hắn đã không ngừng trào ra tơ máu, toàn thân run rẩy không ngừng.
Diệp Tr��ng lại không trả lời, mà chẳng thèm để ý ai, vậy mà lại một lần nữa bước về phía chỗ của Tô Khôi. Tuy nhiên, sau khi bước ba bước, Diệp Trọng cảm thấy có người tóm lấy chân mình. Hắn nhíu mày nhìn sang, liền thấy tên hộ vệ vừa rồi bị chém thành hai nửa, lúc này vậy mà vẫn chưa chết hẳn, một tay gắt gao túm lấy cổ chân hắn.
Trong mắt Diệp Trọng hiện lên một tia lãnh ý. Hắn nhấc chân phải lên, nhặt một thanh Thanh Cương trường kiếm dưới đất, rồi tiện tay đâm thẳng xuống, trường kiếm đã xuyên thủng ót tên hộ vệ này.
Phía sau, khóe mắt Diệp Vô Ngạn và Liễu Hàn đồng thời co giật. Thế nhưng ngay khi họ định có hành động, thân hình Tô Hạo đang đứng giữa họ đột nhiên run lên, trên cổ họng ông ta đột nhiên hiện ra một vết cắt nhẵn nhụi, máu tươi phun ra như suối. Rồi sau đó, thân hình Tô Hạo trực tiếp ngửa ra sau ngã xuống, chút sinh cơ cuối cùng còn sót lại cũng tan biến vào hư không!
Rõ ràng, trong khoảnh khắc hai bên giao chiến vừa rồi, Tô Hạo vậy mà đã bị Diệp Trọng một kiếm đâm rách cổ họng. Chỉ là Tô Hạo đã dùng tu vi của mình, cưỡng ép chống đỡ đến tận bây giờ mà thôi. Đôi mắt trống rỗng của ông ta lúc này trừng trừng nhìn trần đại sảnh đen kịt, hiển nhiên đến sau khi chết, ông ta vẫn không hiểu vì sao mình lại chết dưới tay một chiêu Linh quyết cấp Phàm bậc hạ.
Tất cả mọi người trong sảnh đều nhìn chằm chằm vào cảnh tượng này, không ít người vội đưa tay bịt miệng, sợ bật ra tiếng kinh hô. Ngay cả Diệp Vũ Phong và những người đang nằm trên đất, giờ phút này ai nấy đều lộ vẻ khó tin! Sức mạnh của Diệp Trọng đã sớm vượt quá sức tưởng tượng của họ! Nhưng họ tuyệt đối không thể ngờ rằng, Diệp Trọng rõ ràng có thể chỉ với một chiêu đã chém giết cả Tô Hạo! Đó chính là cường giả Đoán Thể tầng thứ tư chân chính! Một cao thủ thực thụ! Nhưng một cao thủ như thế, lại rõ ràng bị hắn một kiếm chém giết!?
Đặc biệt là những thiên tài Tô gia, lúc này thân hình ai nấy đều run rẩy kịch liệt. Không còn Tô Hạo trấn giữ, lúc này nếu Diệp Trọng muốn ra tay sát hại, bất kỳ thành viên Tô gia nào ở đây cũng không thể chống đỡ nổi!
Tựa hồ cảm nhận được Tô Hạo lúc này rốt cục đã ngã xuống đất, Diệp Trọng nhàn nhạt quay đầu nhìn thoáng qua thi thể trên đất. Thật ra, Tô Hạo dù có bại cũng không nên bại nhanh đến thế, chỉ là hắn quá mức tự phụ. Nếu ngay từ đầu hắn đã thi triển linh quyết tấn công, có lẽ kẻ chết chính là mình rồi!
Thế nhưng trên đời này không có nếu như. Ngay lập tức, ánh mắt Diệp Trọng chuyển dời, hướng về phía Diệp Vô Ngạn và Liễu Hàn nở một nụ cười bình tĩnh, sau đó ánh mắt hắn rơi xuống người Tô Khôi.
Diệp Trọng lại một lần nữa chậm rãi bước về phía trước. Tiếng bước chân trầm thấp chậm rãi vang vọng khắp đại sảnh. Tại thời khắc này, mọi người trong đại sảnh đều nhìn ra sát cơ trên người Diệp Trọng lúc này đang hướng về đâu, thế nhưng không một ai dám đứng dậy ngăn cản.
Thật ra, các đệ tử Tô gia ở đây lúc này đều cảm thấy vô cùng khuất nhục, chỉ là bọn họ lại hiểu rõ, Diệp Trọng có thể uy phong lẫm liệt đi lại giữa trăm người, một kiếm chém Đoán Thể tầng thứ tư Tô Hạo, vậy thì dù bọn họ có đứng lên cũng chẳng qua là chịu chết mà thôi!
Chỉ trong vài nháy mắt, quãng đường còn lại đã được Diệp Trọng vượt qua, rồi sau đó Diệp Trọng đi tới trước bàn tiệc của Tô Khôi.
Lúc này, thân hình Tô Khôi run nhè nhẹ, tựa hồ muốn đứng lên, nhưng lúc này cô ta vậy mà đã mất hết sức lực, trên người còn thoang thoảng mùi khai của nước tiểu.
“Thật ra, cho dù ngươi không dùng Vương Mặc để ép ta, ta cũng chưa từng có ý định chấp nhận cuộc hôn sự này... Nhưng, giờ nói những điều này, dường như cũng vô ích thôi?” Diệp Trọng lắc đầu với Tô Khôi. Cô ta muốn mạng sống của hắn, vốn dĩ cũng đúng, chỉ là cô ta lại kéo theo người bằng hữu tốt nhất của hắn vào, điểm này thì Diệp Trọng không thể nào nhịn được.
Diệp Trọng nhíu mày, tựa hồ kể từ khi hắn uy phong lẫm liệt đi lại giữa trăm ngư���i kia, ký ức của Diệp Trọng trước đây đã hoàn toàn hòa nhập vào hắn, khiến hắn trong tiềm thức chấp nhận thân phận hiện tại của mình. Cho nên, lúc này Diệp Trọng vô cùng rõ ràng, trong những ngày hắn sa sút tột cùng, nếu không phải Vương Mặc lén lút chiếu cố, có lẽ hắn đã chết không biết bao nhiêu lần rồi! Trong mắt Diệp Trọng, Vương Mặc chính là huynh đệ thân thiết nhất của mình. Kẻ nào dám ra tay với huynh đệ của mình, hắn nhất định sẽ khiến kẻ đó chết một cách thảm hại!
Vừa dứt lời, trường kiếm trong tay Diệp Trọng vung lên. Đầu của Tô Khôi, vẫn còn giữ nguyên biểu cảm sợ hãi và hối hận, đã bay thẳng lên, rồi lăn lóc trên mặt đất phía sau. Sau đó, thân hình mập mạp của cô ta mới mềm nhũn gục xuống bàn tiệc.
Mùi máu tanh và mùi khai của nước tiểu hòa lẫn vào nhau, chết thật khó coi.
Lượng máu tươi lớn từ Tô Khôi phun ra, hầu như bắn hết lên người Tô Văn Thanh đang ngồi chồm hổm bên cạnh. Thiếu nữ đẹp như tiên trong tranh, giờ phút này thân mình cũng bị máu tươi nhuộm đỏ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn nay đã tái nhợt đến cực điểm.
Diệp Trọng ngưng mắt nhìn thi thể Tô Khôi một lát sau, tầm mắt hắn đột nhiên rơi xuống Tô Văn Thanh, trong mắt thần sắc bình tĩnh. Hắn đột nhiên có thêm vài phần hiếu kỳ, vị đệ nhất mỹ nữ Yên Kinh này, lúc này trong lòng đang nghĩ gì? Nếu lúc này hắn chém giết cô ta tại chỗ, sẽ dẫn phát hậu quả gì!?
Diệp Trọng cẩn thận nhìn Tô Văn Thanh, một lát sau lại khẽ thở dài trong lòng. Lúc này hắn đang chần chừ, người phụ nữ đã lấy hắn làm bia đỡ đạn này, rốt cuộc có nên tiện tay giết luôn không. Mặc dù cô ta không trực tiếp ra tay với hắn, nhưng lời tuyên bố ra bên ngoài của cô ta tại Yên Kinh, có lẽ cũng là một trong những nguyên nhân dẫn đến tất cả những gì xảy ra hôm nay. Chỉ có điều, nhìn thấy khí chất giữa hai hàng lông mày của Tô Văn Thanh có vài phần tương tự với sư phụ, Diệp Trọng lại có chút không đành lòng ra tay. Có lẽ là vì hắn nhìn thấy chút bóng dáng của sư phụ trên người cô ta chăng?
“Diệp Trọng, đừng! Nếu ngươi động đến cô ta... đừng nói Tô gia, ngay cả Diệp gia cũng sẽ không bỏ qua ngươi!” Diệp Vũ Phong đang nằm trên đất, thân mình khẽ run rẩy, đột nhiên mở miệng nói. Hắn thật sự sợ hãi Diệp Trọng đột nhiên một kiếm giết chết vị đệ nhất mỹ nữ Yên Kinh này, nếu vậy, hậu quả gây ra thật sự là khó có thể tưởng tượng.
Nghe vậy, Diệp Trọng lại quay đầu lại, ánh mắt đạm mạc rơi xuống người Diệp Vũ Phong. Vị người đứng đầu trong thế hệ trẻ Diệp gia này, lúc này thân mình lại hơi run lên. Hiển nhiên, đối với bộ dáng sát thần của Diệp Trọng, hắn thật sự sợ hãi.
“Vậy ngươi cảm thấy, lúc này Tô gia sẽ bỏ qua ta sao?” Diệp Trọng mỉm cười, “Hoặc là, ngươi cảm thấy trong tình huống nào, Tô gia mới sẽ bỏ qua ta?”
“Cái này...” Diệp Vũ Phong trong mắt lộ vẻ chần chừ. Rõ ràng hắn cũng hiểu rằng, dùng những lời này để uy hiếp Diệp Trọng, căn bản không có bất kỳ tác dụng nào.
“Diệp Trọng, ngươi theo ta về Diệp gia đi, từ nay về sau ngươi chính là người của Diệp gia... Ta nghĩ, Diệp gia nhất định sẽ toàn lực bảo vệ ngươi. Chuyện ở đây, cứ giao cho ta xử lý đi!” Diệp Vô Ngạn phía sau bỗng nhiên thở dài không tiếng động, rồi sau đó mở miệng nói. Từ khoảnh khắc Diệp Trọng chém giết Tô Hạo, chuyện này đã không còn chỗ trống để quay đầu nữa rồi! Diệp gia và Tô gia, tất nhiên sẽ vì thế mà phát sinh một loạt xung đột. Trong tình huống này, chỉ có kéo được một thiên tài xuất chúng như Diệp Trọng về Diệp gia, mới có thể giảm bớt phần nào tổn thất.
“Chẳng lẽ ta bây giờ không phải là người của Diệp gia sao? Chẳng qua chỉ là chi thứ mà thôi.” Diệp Trọng nhàn nhạt mở miệng. Hiển nhiên lúc này hắn căn bản không hề xem Diệp gia đường đường kia ra gì.
Diệp Vô Ngạn nhất thời im lặng. Diệp Trọng quả thật là người của Diệp gia, chỉ có điều trong lòng bọn họ, Diệp Trọng sớm đã bị trục xuất mà thôi.
“Ta ngược lại có một cách giải quyết cục diện này,” Diệp Trọng đột nhiên cười cười, “Người của Diệp gia đều ra tay, mỗi người một nhát, chém giết hết người của Tô gia ở đây. Coi như chúng ta từ trước đến nay chưa từng thấy người của Tô gia, chuyện này chẳng phải là giải quyết xong sao!”
Nghe vậy, bao gồm cả Diệp Vô Ngạn, tất cả những người của Diệp gia đều sắc mặt tối sầm. Kẻ này muốn kéo bọn họ xuống nước đây mà!
“Khụ, Diệp Trọng tiểu hữu, bằng hữu của ngươi tới rồi.” Liễu Hàn đột nhiên lên tiếng, phá vỡ cục diện có phần khó xử này.
Sau đó, mọi người thấy mười tên hộ vệ phủ thành chủ, hộ tống Vương Mặc tiến vào đại sảnh.
Ngay khi bước vào đại sảnh, Vương Mặc hiển nhiên hoảng sợ. Trong đại sảnh người ngã ngựa đổ, một mảnh mùi máu tanh nồng nặc. Dù nhìn thế nào, rõ ràng vừa rồi đã xảy ra đại sự.
“Ngươi không sao chứ?” Diệp Trọng ánh mắt rơi xuống người Vương Mặc, nở một nụ cười.
“Không sao, nhưng mà...” Vương Mặc nhìn thân ảnh Diệp Trọng cầm trường kiếm trong tay, trên người vẫn còn vương chút huyết quang, hơn nữa biểu cảm kiêng kị tột cùng của mọi người trong đại sảnh dành cho hắn. Khóe mắt hắn đột nhiên co giật, nói: “Diệp Trọng, ngươi đừng nói với ta là tất cả những chuyện này đều do ngươi làm đấy nhé?”
“Cũng gần như vậy thôi.” Diệp Trọng cười cười. Đối với người huynh đệ này, hắn ngược lại lộ ra vẻ mặt chân thành nhất, “Không có ai làm khó dễ ngươi chứ?”
“Không có, nhưng mà...” Vương Mặc muốn nói lại thôi. Tuy hắn không biết vì sao Diệp Trọng đột nhiên có được bản lĩnh như vậy, nhưng điểm này lúc này hắn lại không lo lắng. Hắn lo lắng là, sau khi Diệp Trọng gây ra phiền toái lớn như vậy, cuộc sống sau này của hắn nhất định sẽ không dễ dàng.
“Không có việc gì là tốt rồi,” Diệp Trọng cười cười, “Chúng ta đi thôi.”
Nói rồi, Diệp Trọng quay đầu lại khẽ mỉm cười với Liễu Thanh Mộng, nói: “Liễu cô nương, ân tình hôm nay, ngày sau ta ắt sẽ báo đáp.”
Dứt lời, Diệp Trọng đã bước ra khỏi đại sảnh. Khi hắn đi ngang qua Vương Mặc, những hộ vệ kia đều tản ra, và Vương Mặc cũng vội vã đuổi theo kịp.
Mọi người trong đại sảnh nhìn theo thân ảnh Diệp Trọng rời đi. Một lát sau, liên tiếp những tiếng thở dài vang lên, và cả những hơi thở dồn dập. Lúc này, không ít người vẫn còn ngơ ngác, cứ như thể thân mình đang ở trong mộng.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu.