(Đã dịch) Tối Cường Vũ Hoàng - Chương 224: Khẩu chiến Lăng Quảng
Khi Bạch Vô Cực đưa Bạch Vũ và Ninh Hương Nhi đến hoàng cung, ở một bên khác, tên tướng quân Giáp Vàng kia cũng đã kịp thời đến được Lăng gia, đồng thời không chút giấu giếm kể lại mọi chuyện đã xảy ra trước đó cho Lăng Quảng nghe. Nghe xong báo cáo, Lăng Quảng lập tức vỗ bàn đứng dậy, tự mình chạy thẳng đến hoàng cung.
Sau nửa canh giờ, trong Kim Loan bảo điện của hoàng cung.
Toàn thể văn võ bá quan tề tựu đông đủ. Trên long ỷ vàng ròng, Lý Hạo Hãn đang nghiêm trang ngồi thẳng, nhưng ánh mắt lại dừng trên mấy người đang đứng giữa đại điện. Trong Kim Loan bảo điện lộng lẫy, mọi người lúc này đều không khỏi nín thở, chờ đợi những người đứng giữa phá vỡ sự tĩnh lặng khác thường này trước tiên.
"Xin Thánh thượng minh xét! Lần này cháu trai thần là Lăng Phi Vân đại diện gia tộc tham gia đặc huấn ở rừng Mê Tung, không ngờ ngày hôm trước đột nhiên một mình trở về, lại còn bị con trai của Bạch Vô Cực trọng thương suýt mất mạng. Nếu không phải Thánh thượng ưu ái, sai ngự y chữa trị, e rằng cháu thần giờ đã về với suối vàng rồi. Bạch Vô Cực dung túng con mình ngang ngược, xin Thánh thượng nghiêm trị!"
Trong Kim Loan bảo điện im lặng như tờ, đứng giữa văn võ bá quan chính là Bạch Vô Cực và Lăng Quảng. Phía sau hai người là Bạch Vũ và Lăng Phi Vân đang được người đỡ, đứng song song. Thấy văn võ bá quan đã đông đủ, Lăng Quảng liền không thể chờ đợi hơn, lập tức quay sang tố cáo với Lý Hạo Hãn, l���i lẽ sắc bén, hoàn toàn không cho Bạch Vô Cực cơ hội ngắt lời.
"Cháu của Thừa tướng Lăng Phi Vân quả thật đã một mình trở về đế đô vào hôm trước, miệng không ngừng kêu lớn rằng Bạch Vũ của Bạch gia đã gây thương tích. Chuyện này trẫm cũng đã biết. Bạch Vũ, ngươi có nhận tội không?" Nhìn thấy sắc mặt Lăng Quảng, Lý Hạo Hãn lại bắt đầu nhức đầu khó xử. Lăng Quảng này nổi tiếng quỷ kế đa đoan, được mệnh danh là cáo già, nhưng lần này vì Lăng Phi Vân mà ông ta lại không giữ được chút bình tĩnh cơ bản nào. Đầu tiên là phái binh vây quanh Bạch gia đại viện, sau đó lại bố trí người ở ngoài cửa thành để bắt Bạch Vũ, giờ lại làm lớn chuyện đến tận triều đình này. Lý Hạo Hãn vốn cho rằng chỉ cần mình nhắm một mắt mở một mắt, họ sẽ tự giải quyết ổn thỏa, nhưng bây giờ ý của Lăng Quảng rất rõ ràng: ta Lăng Quảng đã cống hiến cho đế quốc bao năm như vậy, cháu ta bị người ức hiếp, Hoàng đế ngài nhất định phải thiên vị ta! Thế nhưng Lăng Quảng lại quên mất một điều, Bạch Vô Cực cũng là một vị đại tướng với công lao hiển hách, Nam chinh Bắc chiến vì Đại Đường!
Thẳng thắn mà nói, Lý Hạo Hãn thật sự không muốn nhúng tay vào chuyện giữa Bạch gia và Lăng gia. Một bên là gia tộc tân quý của đế quốc, tiền đồ vô lượng; một bên là thế gia nguyên lão của đế quốc, có địa vị cực kỳ quan trọng trong quốc gia... Nghĩ đến đây, Lý Hạo Hãn đúng là đau đầu như búa bổ. E rằng không chỉ Lý Hạo Hãn đau đầu vì chuyện này, ngay cả Lý Bất Bại, người mạnh nhất Đại Đường, cũng không thể tìm ra một sách lược vẹn toàn để giải quyết chuyện này!
"Xin Thánh thượng minh xét. Lời Thừa tướng Lăng nói, chuyện con trai tôi trọng thương Lăng Phi Vân không phải giả, nhưng hành động của Thừa tướng Lăng lại khiến hạ thần vô cùng đau lòng. Bạch Vô Cực tôi Nam chinh Bắc chiến vì đế quốc hai mươi năm, lập được vô số chiến công. Những chuyện đó tạm thời không nói đến, trước tiên hãy nói về việc Thừa tướng Lăng phái người vây quanh Bạch gia đại viện của tôi, rồi lại bố trí người chặn đường con trai tôi ngoài cửa thành, như muốn bắt nó đi." Nói đ���n đây, Bạch Vô Cực cười lạnh lướt mắt nhìn Lăng Quảng bên cạnh, rồi nói tiếp: "May mà con trai tôi phúc lớn mạng lớn, không rơi vào tay kẻ xấu. Bằng không sau này, khi Thần tăng Hư Tướng của Cực Lạc tự hỏi về tung tích người đứng đầu kỳ đặc huấn rừng Mê Tung này... Trách nhiệm đó e rằng ngay cả Thừa tướng Lăng cũng không gánh vác nổi phải không?" Bạch Vô Cực vừa dứt lời, đại điện vốn đang ồn ào bởi lời tố cáo của Lăng Quảng, bỗng chốc trở nên im lặng như tờ.
"Người đứng đầu? Lẽ nào Bạch Vũ đã giành được vị trí thủ khoa trong kỳ đặc huấn này?" Nghe được lời phản bác của Bạch Vô Cực, Lý Hạo Hãn nhướng mày, lập tức hỏi.
"Thánh thượng đừng vội, xin cho con giải thích sơ qua về quy tắc và phương pháp của kỳ đặc huấn lần này." Nghe thấy sự chú ý của Lý Hạo Hãn bị hai chữ "người đứng đầu" thu hút, Bạch Vũ đã nhanh chóng nói trước cả Bạch Vô Cực. Hắn quay đầu liếc nhìn Lăng Quảng và Lăng Phi Vân đang tái mét mặt mày bên cạnh, rồi ung dung nói: "Kỳ đặc huấn lần này do các siêu cấp thế lực trên đại lục là Cực Lạc tự và Phiêu Miểu Phong, cùng với hơn bốn mươi cường giả Tử cấp thiết lập, chính là tiến vào rừng Mê Tung tìm kiếm ba ngàn viên đá khắc chữ lạ đã được các cường giả Tử cấp ẩn giấu từ trước. Kỳ đặc huấn lần này có năm ngàn người tham gia, nhưng chỉ có ba ngàn viên đá, đủ thấy sự cạnh tranh khốc liệt đến mức nào!"
Nghe Bạch Vũ chỉ nói được một nửa, Lý Hạo Hãn rõ ràng có chút không vui, thế nhưng vẫn kiên nhẫn chờ Bạch Vũ nói tiếp. Về kỳ đặc huấn lần này, họ không biết gì cả, hoàn toàn do Cực Lạc tự, Phiêu Miểu Phong và nhóm cường giả Tử cấp kia tự mình thiết lập, nên đương nhiên Lý Hạo Hãn sẽ không phản đối việc Bạch Vũ muốn giải thích.
"Kỳ đặc huấn lần này chính là tìm kiếm, hoặc cướp giật các viên đá khắc chữ lạ. Quy tắc nêu rõ, có thể dùng bất kỳ thủ đoạn nào. Hơn nữa, muốn đi ra khỏi rừng Mê Tung, nhất định phải có đá trong tay. Nếu trong ba ngày không tìm được đá, thì dù có thể tìm thấy lối thoát trong mê cung rừng Mê Tung, cũng không thể vượt qua cửa ải đăng ký do cường giả Tử cấp bên ngoài thiết lập. Kẻ nào cố xông vào chỉ có một kết cục, đó là cái chết!"
Liếc nhìn vẻ mặt kinh ngạc của văn võ bá quan trong triều và nét mặt kỳ lạ của Lý Hạo Hãn, Bạch Vũ khẽ cười một tiếng rồi nói tiếp: "Trong điều kiện như vậy, tất cả tiểu đội đều tiến vào rừng Mê Tung để tìm kiếm đá, tiểu đội Bạch gia và tiểu đội Lăng gia tự nhiên không ngoại lệ. Lăng Phi Vân đúng là bị ta trọng thương, nhưng đó là do hắn tự chuốc lấy!" Nói xong, Bạch Vũ quay đầu liếc qua Lăng Phi Vân phía sau, khóe miệng hơi nhếch lên. Nhìn Lăng Phi Vân từ đầu đến chân quấn đầy băng vải, lại còn cần người đỡ, Bạch Vũ thầm nghĩ trong lòng: Thật đáng tiếc, lúc đó không giết Lăng Phi Vân ngay trong rừng Mê Tung, quả nhiên đã mang đến phiền phức cho Bạch gia. Vốn dĩ lần này Bạch gia rất có thể sẽ vạn kiếp bất phục, nhưng Bạch Vũ trở về lần này đã chuẩn bị kỹ càng, làm sao có thể để Lăng gia tiếp tục nhắm vào Bạch gia được? Dù không thể đánh đổ hoàn toàn Lăng gia, thì cũng không quá quan trọng, ngày mai trong đế đô sẽ tổ chức đ���i hội cấp cao đối kháng yêu thú, đến lúc đó chỉ cần Hư Tướng và những người khác đến, cho dù Lý Hạo Hãn muốn ra tay với Bạch gia, cũng phải đắn đo suy tính mấy phần.
"Nói bậy bạ!" Nghe Bạch Vũ nói đến đây, Lăng Quảng đã không chịu nổi nữa. Nếu theo lời Bạch Vũ, chẳng phải vết thương của Lăng Phi Vân trở nên vô lý, không thể đòi công bằng sao?
Lập tức, Lăng Quảng vội vàng ngắt lời Bạch Vũ, quay sang Lý Hạo Hãn trên cao nói: "Thánh thượng tuyệt đối không thể dễ dàng tin lời phiến diện của Bạch Vũ! Cho dù theo lời Bạch Vũ nói về sự cạnh tranh khốc liệt, nhưng Bạch Vũ đã trọng thương cháu của ta..."
Lăng Quảng chưa dứt lời đã bị Lý Hạo Hãn phất tay ngắt lời. "Thừa tướng đừng vội, đợi Bạch Vũ nói xong rồi bác bỏ cũng chưa muộn."
Thấy Lý Hạo Hãn đang ngồi thẳng trên cao có vẻ mặt hơi lạnh băng, Lăng Quảng tự biết mình đã thất thố. Sau đó liền dán mắt vào Bạch Vũ, không dám nói thêm lời nào.
"Lúc đó, tiểu đội Bạch gia đã tiến vào sâu trong rừng Mê Tung, đi trước các tiểu đội khác một bước, thu được hơn trăm viên đá khắc chữ lạ. Không ngờ lại bị tiểu đội Lăng gia phát hiện. Lăng Phi Vân cậy lúc đó tiểu đội Bạch gia đã tổn thất ba chiến binh, chỉ còn ta và Bạch Nhược Tuyết, nên đã ra tay cướp giật đá khắc chữ lạ." Nhìn Lăng Quảng phải im lặng, Bạch Vũ trong lòng cười thầm, nhưng miệng vẫn không chút chần chừ, tiếp tục giải thích. Đồng thời, Bạch Vũ vẫn lẳng lặng rút một điếu thuốc từ Tu Di giới ra, rít từng hơi. Dù sao, đám người ở Kim Loan điện này cũng chẳng biết thứ hắn đang ngậm trên miệng là gì.
Nghe các đại thần trong triều nhỏ giọng nghị luận, lần này Bạch Vũ không hỏi lại Lý Hạo Hãn, mà quay người sang hỏi Lý Thừa Thiên đang đứng cạnh Lý Hạo Hãn: "Con cả gan xin hỏi Thái tử, nếu Thái tử gặp phải hoàn cảnh của Bạch Vũ lúc đó, nếu không ra tay, hơn trăm viên đá vất vả lắm mới tìm được sẽ bị cướp mất, ai cũng biết, không còn đá khắc chữ lạ thì khó thoát khỏi cái chết. Vậy Thái tử sẽ chọn ra tay như Bạch Vũ, hay khoanh tay dâng thành quả mồ hôi xương máu của mình cho người khác?"
"Tượng đất cũng có ba phần lửa, nếu người ta thật sự cưỡi lên đầu tác oai tác quái thì không ra tay là hèn nhát." Thấy ý cười trong mắt Bạch Vũ, Lý Thừa Thiên khẽ cười một tiếng đáp.
Đối với Lăng Phi Vân, Lý Thừa Thiên ngược lại không có bất kỳ địch ý nào, hắn chỉ đang đứng ở góc độ của người thứ ba để nhìn nhận sự vi��c mà thôi.
Ngay khi Lý Thừa Thiên vừa dứt lời, đại điện vốn đã yên tĩnh, giờ lại càng chìm vào sự tĩnh lặng đến mức nghe rõ tiếng kim rơi...
Lúc này, toàn thể văn võ bá quan dưới long ỷ đều đổ dồn ánh mắt về phía Lý Thừa Thiên, người đang đứng cạnh Lý Hạo Hãn. Những quan viên này cũng không ngốc, lời Lý Thừa Thiên nói, ngoài tình người ra, còn thể hiện rõ sự che chở phần nào của hắn đối với Bạch gia. Thêm vào việc trước đó Lý Thừa Thiên đã phái hai ngàn cấm vệ quân bảo vệ Bạch gia, trước cả khi Lăng gia có động thái. Các đại thần đương nhiên sẽ không không biết chuyện này. Có thể công khai ủng hộ Bạch gia như vậy, Lý Thừa Thiên nhất định phải được Lý Hạo Hãn đồng ý mới dám làm.
Nhìn thấy tình huống biến thành như vậy, những quan viên ban đầu cho rằng Bạch gia lần này chắc chắn phải chết, trong lòng ngàn cân cũng bắt đầu chậm rãi lung lay. Hơn nữa, không ít người trong số đó đã sớm nghiêng về phía Bạch gia rồi!
Về thái độ của Lý Thừa Thiên, Lăng Quảng, lão cáo già này, đương nhiên cũng không phải không biết. Dù lời Lý Thừa Thiên nói nghe có vẻ bình thường, nhưng Lăng Quảng đương nhiên vẫn nghe ra được sự bao che của Thái tử đối với Bạch gia.
"Không sai." Nhìn thấy ánh mắt tán thưởng của Bạch Vô Cực và ánh mắt của các quan viên trong triều, Bạch Vũ khẽ cười một tiếng nói: "Chỉ trách Lăng Phi Vân hắn không có cái mệnh đó! Trước khi gặp tiểu đội Lăng gia, tiểu đội Bạch gia đã từng gặp phải một bầy dị thú tên là Trùng Đồn trong rừng Mê Tung. Ba thành viên tộc Bạch đã thiệt mạng trong trận đó, ngay cả Bạch Nhược Tuyết, chủ lực chiến đấu của tiểu đội, cũng bị thương. Vốn dĩ, với thực lực như vậy của tiểu đội Bạch gia, đứng trước tiểu đội Lăng gia nhất định là khó thoát khỏi cái chết, thế nhưng đáng tiếc là, khi đối mặt với đám Trùng Đồn đó, ta vô tình có được một cây linh dược. Sau khi nuốt vào, tu vi từ Hoàng cấp hạ phẩm đột nhiên tăng vọt lên Lục cấp hạ phẩm."
Vừa nói, Huyền khí trong cơ thể Bạch Vũ cuộn trào, một luồng ánh sáng xanh nhạt tràn ra khỏi cơ thể, bao phủ lấy thân thể hắn. Hành động này của Bạch Vũ lập tức thu hút sự chú ý của mọi người có mặt. Rốt cuộc Bạch Vũ đã có được linh dược gì, mà có thể khiến hắn trong thời gian ngắn liên tục đột phá, tu vi từ Hoàng cấp hạ phẩm vọt lên Lục cấp hạ phẩm?
Tác phẩm này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.