(Đã dịch) Tối Cường Văn Thánh - Chương 128: Trung thu
Tiểu thuyết: Tối Cường Văn Thánh tác giả: Thiên Hỏa Tán Nhân
Chương 128: Trung thu
Đế Viêm Lân Sư (linh thú), đẳng cấp 20, Hp1000000, công kích 20000, phòng ngự 8000.
...
Chỉ số HP trưởng thành của Đế Viêm Lân Sư đã tăng gấp năm lần so với trước đây, công kích và phòng ngự cũng sắp tăng gấp đôi. Đây mới chính là linh thú cao cấp a! Dù vẫn có chút chênh lệch so với Cửu Hồn Kim Linh Long, nhưng cũng không còn cách biệt quá xa.
"A... Đừng để ta chết chứ, chủ nhân, lần sau người phải chuẩn bị cho ta đá phục sinh mới được." Đế Viêm Lân Sư miệng nói tiếng người, nói.
Thiên Hỏa lắc đầu mỉm cười. Có đá phục sinh quả là điều tốt, nói như vậy, sủng vật của mình vừa chết liền có thể phục sinh tại chỗ. Tuy nhiên, đá phục sinh không phải là thứ dễ dàng có được. Hồi trước, để tìm được một khối, hắn đã phải tốn không ít công sức.
"Thiên Hỏa huynh đệ, thời gian đã đến rồi, chúng ta ra quảng trường tham gia hoạt động Trung thu thôi." Ngự Thú Vương vung tay lên, khoác vai Thiên Hỏa.
"Hoạt động ư?" Thiên Hỏa hơi nghi hoặc. Chẳng lẽ là hoạt động Trung thu cùng những mỹ nữ thỏ tiên NPC sao? Các NPC cũng có thể tham gia ư?
"Đúng vậy, phủ thành chủ đã chuẩn bị xong xuôi rồi. Buổi tối, các hoạt động đoán đố đèn, ngắm trăng đều sẽ được tổ chức tại quảng trường." Ngự Thú Vương cười nói.
Thiên Hỏa nhún vai. Thì ra Ngự Thú Vương nói là chuyện này. Hôm nay là Tết Trung thu, cũng là ngày cuối cùng của chuỗi hoạt động Trung thu. Lời giới thiệu hoạt động đã ghi rõ: vào ngày Tết Trung thu sẽ có một đại lễ bí ẩn chờ đợi được mở ra.
Ầm! Ầm...
Hai người Thiên Hỏa còn chưa kịp bước ra, giữa bầu trời đã vọng đến từng tràng tiếng nổ gấp gáp, đồng thời từng luồng từng luồng thải quang rực rỡ bừng sáng. Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy pháo hoa ngập trời đang nở rộ.
"Bắt đầu rồi kìa." Ngự Thú Vương thoáng hiện vẻ vui mừng trong mắt, khẽ lẩm bẩm.
Trên quảng trường, từ lâu đã dựng lên từng chiếc hoa đăng rực rỡ, trên đó treo đủ loại đố đèn. Rất nhiều người chơi đang dạo bước quanh các hoa đăng, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu ngắm nhìn pháo hoa nở rộ giữa bầu trời.
"Keng! Thông báo thế giới: Hòm báu thỏ tiên tặng lễ rơi xuống nhân gian, các dũng sĩ, hãy mau chóng đi tìm!"
Thông báo thế giới vang lên, đồng thời, trên quảng trường lại bừng sáng từng luồng bạch quang. Trong bạch quang ấy, từng chiếc hòm báu cao nửa mét bất ngờ xuất hiện.
"Đây chính là cái gọi là đại lễ Trung thu sao?" Thiên Hỏa ngẩn người nhìn những hòm báu đó. Đáng tiếc, số lượng người chơi trên quảng trường thực sự quá đông. Vừa xuất hiện, vô số người chơi đã vọt tới, rất nhanh những hòm báu kia liền biến mất không còn tăm hơi.
Chứng kiến cảnh tượng này, Thiên Hỏa bất đắc dĩ nhún vai. Hiện thực lúc này cũng đang là Tết Trung thu, những người chơi này không ở nhà đoàn viên mà lại chạy vào game làm gì chứ? Giờ thì hay rồi, người chơi đông hơn bình thường rất nhiều, hòm báu này làm sao mà đoạt được.
Tuy nhiên, Thiên Hỏa cũng nhận ra, những hòm báu này không giống loại đồng thau, Bạch Ngân hay Hoàng Kim. Vật phẩm mở ra được chắc hẳn không quá quý giá.
"Thiên Hỏa ca ca, ở đây nè!" Tiếng Văn Dao vang lên bên tai Thiên Hỏa. Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Thành chủ cùng những người khác đang sải bước tiến đến. Còn Văn Dao thì như một chú thỏ trắng nhỏ vui vẻ, hớn hở chạy về phía Thiên Hỏa.
Thành chủ đã khoác lên mình bộ trang phục thư sinh, nhưng điều đó không che giấu được khí thế uy nghiêm đã được tôi luyện qua bao năm tháng. Trông có vẻ hơi không quen. Ông cùng theo sau Văn Dao, bước nhanh đến, gọi: "Ngự Thú Vương, Thiên Hỏa."
"Văn Hạo, sao huynh lại ăn mặc như vậy? Thật sự định về khu vực cấp một sao?" Ngự Thú Vương tò mò hỏi, dường như đã sớm nghe nói Thành chủ muốn rời đi nơi này.
Thành chủ nở nụ cười, mở quạt giấy khẽ phe phẩy: "Ngày mai ta sẽ khởi hành, vốn dĩ nên trở về từ lâu rồi. Còn huynh thì sao? Chắc cũng sắp chứ!"
Ngự Thú Vương nở nụ cười: "Đúng vậy. Đến khi đó ta sẽ đến Văn Thánh Môn tìm huynh. Mong là huynh không bị sư phụ trách phạt."
Thành chủ vội vàng lắc đầu, cẩn thận liếc nhìn Văn Dao một cái. Thấy Văn Dao đang quấn quýt bên Thiên Hỏa, ông mới dám cười nói: "Chỉ cần sư phụ còn dung nạp ta, chút trách phạt này nào có đáng là gì."
Ngự Thú Vương gật đầu, cũng đưa mắt dời về phía Thiên Hỏa: "Tiếc thay Thiên Hỏa huynh đệ thực lực còn chưa đủ. Bằng không, nếu huynh dẫn đệ ấy về, đó cũng là một công lớn, sư phụ huynh làm sao lại trách phạt huynh được chứ."
Thiên Hỏa cảm nhận được ánh mắt của hai người, mỉm cười đi tới: "Kính chào hai vị tiền bối!"
"Thiên Hỏa, ngày mai ta sẽ rời đi. Khi nào ngươi chuẩn bị sẵn sàng, hãy đến tìm quan tiếp liệu, nhất định phải tiếp quản Thiên Viêm Thành." Thành chủ cười nói.
Thiên Hỏa nhún vai: "Một ngày nào đó ta sẽ đến Văn Thánh Môn. À phải rồi, tiền bối, người có nhớ mang theo vợ chồng Thanh Tùng vào đó không? Tửu Vương tiền bối dường như đã quên mất."
"Ha ha, ta đương nhiên nhớ. Trước khi đi, ta nhắc nhở ngươi một điều: thân là Văn Thánh, đừng cứ mãi chạy ra ngoài. Ở nhà ngâm thơ luyện chữ cũng tốt. Cái mà Văn Thánh cần nhất chính là lực lượng từ sách vở, mà để có được lực lượng ấy, tự nhiên không thể rời xa việc ngâm thơ làm phú." Thành chủ chân thành nói.
"Luyện chữ ư?" Thiên Hỏa ngẩn người nhìn thành chủ, không hiểu vì sao ngài lại nói như vậy. Song, giờ khắc này cũng không phải lúc hỏi nhiều, đến lúc đó tự mình thử xem ắt sẽ rõ.
Thành chủ mỉm cười gật đầu, cũng không nói nhiều, vỗ vỗ vai Thiên Hỏa: "Đến khi đó ta sẽ đợi ngươi ở Văn Thánh Môn. Thôi, chúng ta lên ngắm trăng trước đi."
Trên quảng trường, đài ngắm trăng đã được dựng lên, từng chiếc ghế được bày biện chỉnh tề. Đã có không ít NPC và người chơi ngồi trên đó.
Theo bầu trời dần tối, vầng trăng sáng càng lúc càng rõ. Số người tụ tập trên khán đài và quảng trường cũng ngày một đông.
Thiên Hỏa ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng giữa bầu trời. Dù đây là trò chơi, nhưng hắn không hề có chút cảm giác không chân thực nào. Nhìn vầng trăng, Thiên Hỏa không khỏi nhớ về những ngày tháng trên Địa Cầu. Khi ấy, phụ thân không yêu cầu hắn nhiều về những mặt khác, nhưng về phương diện thơ cổ từ thì vẫn luôn bắt hắn phải học thuộc lòng.
Giờ nghĩ lại, Thiên Hỏa mơ hồ cảm thấy thật kỳ lạ. Phụ thân khi xưa đã yêu cầu hắn như vậy, rồi sau khi đến thế giới song song này, vừa vặn không có cổ đại, trong đầu hắn lại tiện nghi có một lượng lớn thơ cổ từ. Dường như đây không phải là trùng hợp a!
"Phụ thân, trên thực tế phòng ốc cũng không thấy, người lại ở nơi nào?" Một lát sau, Thiên Hỏa khẽ lẩm bẩm. Hắn tiến vào trò chơi cũng đã không ít thời gian, nhưng chưa hề nhận được bất kỳ tin tức nào liên quan đến việc phụ thân hóa đá. Giờ đây, theo hắn xuyên qua, pho tượng phụ thân cũng chẳng biết đã đi đâu.
Mỗi khi gặp ngày hội, lòng người lại hướng về người thân. Giờ phút này rảnh rỗi, Thiên Hỏa không cách nào kiềm chế nỗi nhớ trong lòng, không tự chủ được hồi tưởng lại những tháng ngày đã qua, những tháng ngày cùng phụ thân.
Một ngày nọ, cũng là một đêm trăng tròn, chẳng biết vì sao hắn lại xuyên qua đến đây. Phụ thân lại càng quỷ dị hơn, đã biến thành pho tượng...
"Thiên Hỏa, đang nghĩ gì vậy?" Thành chủ vỗ vỗ vai Thiên Hỏa, cười nói.
Thiên Hỏa nở nụ cười, thu hồi tâm tư: "Trăng là trăng cố hương, sáng tỏ nhất. Ta có chút nhớ nhà, không có gì cả."
"Ha ha, trăng sáng cố hương? Ngày mai ta phải rời đi rồi. Thiên Hỏa, hôm nay là một ngày đẹp trời thế này, ngươi không biểu diễn chút tài năng sao?" Thành chủ ước ao nói.
Thiên Hỏa hiểu rõ ý của Thành chủ, đơn giản là muốn hắn ngâm một câu thơ mà thôi.
"Cũng được. Tiền bối, vậy thì ta xin múa rìu qua mắt thợ." Thiên Hỏa nói xong, chậm rãi đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía vầng trăng sáng. Hắn không biết lần này, liệu sẽ có phần thưởng gì.
Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch trau chuốt này tại nguồn cung cấp chính thức.