(Đã dịch) Tối Cường Tiểu Thúc - Chương 23: Hắc thành thành chủ
Hồng Cửu Lĩnh hôm nay vốn đang có tâm trạng rất tốt vì vừa chốt được một thương vụ súng ống đạn dược béo bở. Nhưng khi nghe tin đàn em bị đánh, tâm trạng tốt đẹp đó liền tan biến không còn chút nào.
Lại có kẻ dám gây sự ở Địa Hạ Thành, còn đánh gãy hai chân thuộc hạ của hắn. Chuyện như vậy đã bao nhiêu năm rồi chưa từng xảy ra. Địa Hạ Thành dù không phải long đàm hổ huyệt, nhưng cũng không phải nơi ai muốn gây sự là được. Hơn nữa, ở Hỗ Hải thị, thực sự không có nhiều thế lực khiến hắn phải kiêng dè, ngay cả mấy đại thế lực lớn cũng chẳng dám tùy tiện chọc vào hắn.
Thế nhưng, hắn không phải loại người hành sự võ đoán, bốc đồng. Việc giữ vững Địa Hạ Thành suốt mấy chục năm mà không đổ, không chỉ bởi vì hắn có thực lực Tiên Thiên, mà phần lớn là nhờ vào đầu óc.
Nếu người này dám gây sự ở Địa Hạ Thành, vậy thì chắc chắn phải có chỗ dựa.
Hồng Cửu Lĩnh sai người mang hình ảnh từ camera giám sát đến, kiểm tra kỹ lưỡng, phát hiện kẻ gây sự quả thực có chút bản lĩnh. Nếu không phải một cao thủ nội gia quyền, thì cũng là một tu chân giả, hơn nữa ra tay vô cùng tàn nhẫn. Tuy nhiên, chút thực lực đó, hắn hoàn toàn không để vào mắt. Căn bản không cần hắn ra tay, chỉ cần ra lệnh cho thuộc hạ là có thể dùng súng bắn chết.
Khi hình ảnh được phóng to, Hồng Cửu Lĩnh liền ngây người. Hắn chưa từng gặp người này, nhưng hắn lại ngay lập tức nhận ra đây chính là thiếu gia Tiếu gia, Tiếu Thừa. Hắn mở máy tính xách tay cá nhân, tìm vài bức ảnh để đối chiếu, quả nhiên đúng là Tiếu Thừa.
Hồng Cửu Lĩnh không khỏi thầm rủa, cái thằng nhóc vương bát đản này sao lại đến đây? Hắn biết đây là một Hỗn Thế Ma Vương, một tên công tử bột cấp yêu nghiệt, đến mức có thể chặn xe cứu thương chỉ để xem phụ nữ có thai sinh con. Quan trọng hơn, hắn lại còn là hậu duệ duy nhất của Tiếu gia, một gia tộc ẩn tu.
Hắn không lấy làm lạ vì sao Tiếu Thừa có thể đi vào đây, vì Địa Hạ Thành vốn mở cửa tự do, chỉ cần biết nơi này có chợ đen là có thể vào. Cái hắn thắc mắc là, thằng nhóc này chạy tới đây làm gì? Với tính cách của Tiếu Thừa, khoảng thời gian này lẽ ra phải đang tìm một nơi nào đó mà "quyển quyển xoa xoa", chơi trò người lớn chứ?
Ở Hỗ Hải thị, hắn quả thực không có mấy thế lực đáng để kiêng kỵ, nhưng trớ trêu thay, Tiếu gia lại là một trong số đó. Hắn thậm chí còn ngấm ngầm làm ăn với các chi nhánh cấp thấp của Tiếu gia. Gia tộc ẩn tu này giấu mình rất sâu, ít người biết đến, nhưng hắn lại hiểu rõ, vì hắn cũng không đơn thuần là đại ca chợ đêm, mà còn là một tu chân giả.
Tiếu gia cũng không đơn giản như vẻ ngoài thể hiện. Ngoài việc sở hữu năng lượng khổng lồ trong chính giới và thương giới, họ còn có những thực lực ẩn giấu. Chẳng hạn, lão gia tử của Tiếu gia được coi là một cao thủ có khả năng tấn cấp Kim Đan bất cứ lúc nào. Nếu là một tu chân cao thủ thế đơn lực bạc, hắn sẽ không kiêng kỵ. Súng bắn không chết ư? Vậy thì vác cả tên lửa bắn cũng được chứ sao.
Nhưng trớ trêu thay, thế lực Tiếu gia rất mạnh, thực lực cũng hùng hậu không kém.
Hồng Cửu Lĩnh suy tính một hồi, cuối cùng cũng có kế sách. Hắn khoác thêm chiếc áo gió đen kịt, dẫn theo đám đàn em rời khỏi nơi ở.
Tiếu Thừa đi tới bên cửa sổ, mở cửa sổ thông gió. Dưới ánh đèn đường rực rỡ, hàng chục thanh niên với súng thật đạn thật đang đứng. Dường như họ cùng một nhóm với kẻ đã đánh gãy chân lúc nãy. Hàng chục người đó vây quanh một người đàn ông trung niên vẻ ngoài âm nhu. Thần thức lướt qua, Tiếu Thừa liền biết, người đàn ông trung niên đó chính là một cao thủ Tiên Thiên.
Tiếu Thừa không hề sợ hãi chút nào, dù sao hắn cũng không có ý định liều mạng trực diện. Hắn vẫn muốn chạy, và đám người này chắc chắn không ngăn được. Chỉ là hắn rất lo lắng Kim Đoạn Văn Cương sẽ bị cao thủ Tiên Thiên phát hiện. Nếu bị phát hiện, vậy hắn chắc chắn không thể lấy được nữa.
Nghĩ tới đây, Tiếu Thừa có chút phiền lòng. Bảo bối đang ở ngay trước mắt, mà lại không thể mang đi, cũng chẳng có cách nào khác.
Có nên rời đi trước bây giờ không, chờ lấy được tiền mặt rồi trở lại? Nhưng đã gây sự ở đây rồi, lần sau trở lại e rằng không dễ dàng. Tiếu Thừa đang do dự, thì nghe thấy ngoài cửa sổ truyền đến tiếng gọi lớn.
"Tiếu thiếu, ngươi thật sự khiến ta mất mặt!" Giọng nói này hiển nhiên phát ra từ người đàn ông trung niên âm nhu kia, nghe như một tiếng thở dài vậy.
Tiếu Thừa ngẩn người, người này lại biết hắn là ai. Nghĩ lại thì cũng hiểu thôi, trên đường phố chắc chắn có lắp camera giám sát. Nếu đã nhận ra hắn, vậy thì tốt hơn nhiều. Sợ nhất là không biết hắn là ai.
Ở địa phận Hỗ Hải, gọi hắn là công tử bột số một cũng chẳng quá đáng. Việc cao thủ kia nhận ra hắn thì cũng không có gì là lạ.
Nếu đã nhận ra hắn, nhất định phải lo lắng đến gia tộc đứng sau hắn. Hắn cũng không phải thánh nhân, càng không có cái gọi là "tinh thần trong sạch", nên việc lợi dụng uy thế gia tộc để cáo mượn oai hùm, hắn cũng không cảm thấy có gì sai, dù sao thì thực lực bây giờ của hắn vẫn còn rất yếu.
Tôn Khiêm béo ú vẫn đứng bên cạnh, lúc này nghe được giọng của thành chủ, bỗng nhiên rùng mình một cái, mồ hôi trên trán chảy ròng ròng. Tôn Khiêm lập tức cảm thấy tim mình nguội lạnh, bây giờ thành chủ đã đến rồi, mình nhất định sẽ bị thằng nhóc này liên lụy.
Còn về phần Tiếu Thừa thì sao, hắn căn bản không thèm nghĩ tới, chắc chắn là một số phận bị bắn chết bởi loạn súng.
Polk ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Tiếu Thừa một cái, liền vội vàng cất Kim Đoạn Văn Cương đi. Nếu Tiếu Thừa đắc tội thành chủ, e rằng sẽ không có cơ hội hoàn thành giao dịch với hắn nữa. Trong lòng ít nhiều cũng có chút thất vọng, thật khó khăn lắm mới gặp được một người sành sỏi, vậy mà lại chết như vậy.
Hai người hầu như đồng thời cho rằng Tiếu Thừa chắc chắn phải chết, bởi vì những kẻ đắc tội thành chủ trong Địa Hạ Thành, từ trước đến nay chưa từng có ai sống sót rời khỏi đây.
Tiếu Thừa cười cười, mở cửa sổ kính, đứng bên cửa sổ sát đất, khoanh tay, ung dung quan sát vị thành chủ của Địa Hạ Thành này. Vừa mở cửa sổ ra, trên người hắn liền xuất hiện rất nhiều điểm đỏ. Tiếu Thừa biết lúc này có ít nhất mười khẩu súng đang chĩa vào hắn, nhưng thần sắc hắn vẫn thản nhiên.
"Đây là cái cách tiếp đãi khách của các hạ sao?" Tiếu Thừa vừa cười vừa nói, giọng không lớn, vừa đủ để những người phía dưới nghe thấy.
Nghe Tiếu Thừa nói lớn lối như thế, đám người phía dưới hơi xôn xao. Lại có người trong tình huống bị nhiều súng chĩa vào đầu như vậy, mà vẫn có thể phong thái ung dung, bình thản? Rốt cuộc người này là ai?
Hồng Cửu Lĩnh thấy Tiếu Thừa mặt không đổi sắc, tim không đập mạnh, vậy mà cứ thế đứng bên cửa sổ, mặc cho súng ống chĩa vào mình, nhưng lại bình tĩnh nói ra những lời này. Trong lòng Hồng Cửu Lĩnh, thầm giơ ngón cái, khen một câu: thằng nhóc này quả thực có khí phách.
Hồng Cửu Lĩnh rất kinh ngạc, ngoại giới chẳng phải vẫn đồn đại Tiếu Thừa là một tên công tử bột chẳng ra gì sao? Vậy mà lại có khí phách lớn đến thế? Ngay cả hắn cũng không dám mạo hiểm nguy hiểm bị vỡ đầu mà nói chuyện với hắn như vậy. Xem ra, lời đồn đại loại này cũng chẳng đáng tin.
Hắn vốn định dọa nạt Tiếu Thừa một phen, để Tiếu Thừa phải cúi đầu xin lỗi, bù đắp lại thể diện là được rồi. Nhưng bây giờ chiêu này e rằng không dễ dùng, chỉ có thể đổi sang một phương pháp khác.
Nếu Tiếu Thừa không phải kẻ chẳng ra gì như lời đồn đại, vậy hắn sẽ kết giao trước một chút. Hắn tuy là tu giả, nhưng vẫn tự nhận mình là một thương nhân. Nếu Tiếu Thừa có giá trị, vậy thì đầu tư trước sẽ có lợi hơn nhiều so với việc đe dọa.
"Lão đại, cứ để tôi một phát súng giết chết hắn! Quá kiêu ngạo!" Một gã tráng hán vác khẩu súng ngắm M2 đứng bên cạnh Hồng Cửu Lĩnh, trêu chọc nói.
Theo hắn thấy, kẻ nào dám gây sự tại Địa Hạ Thành, chỉ có một con đường chết.
Hồng Cửu Lĩnh liếc nhìn gã tráng hán này một cái, thầm nghĩ: quả nhiên vẫn trước sau như một không có đầu óc. Nếu cứ trực tiếp giết là được, vậy hắn còn tự mình đến đây làm gì.
"Tiếu thiếu, ngươi quả thực có chút quá đáng! Vậy mà lén lút đến Địa Hạ Thành của ta, cũng không thèm chào hỏi ta một tiếng, ngay cả cơ hội thiết yến khoản đãi ngươi ta cũng chẳng có. Ngươi muốn ta để cái thể diện này vào đâu đây!" Hồng Cửu Lĩnh vừa nói vừa cười ha hả đứng dậy.
Vừa nghe thấy vậy, đám người xung quanh Hồng Cửu Lĩnh quả thực không thể tin được tai mình. Trong lòng thầm nghĩ: không thể nào, lão đại bao giờ lại thân mật đến thế, hơn nữa lại còn đối với một kẻ gây sự ở Địa Hạ Thành.
Nghe nói như thế, Polk và Tôn Khiêm nhìn bóng lưng đơn bạc của Tiếu Thừa với ánh mắt thay đổi hoàn toàn. Thật không ngờ, người trẻ tuổi trước mặt này lại có năng lượng lớn đến vậy. Sau khi gây sự ở Địa Hạ Thành, thành chủ còn có thể bỏ qua chuyện cũ, còn ra sức giữ thể diện cho hắn. Cứ như thể vì hắn đến mà cả Địa Hạ Thành còn được vẻ vang vậy. Người trẻ tuổi này rốt cuộc là thân phận gì?
"Thế nên mới phải gọi mười mấy người cầm súng tới ��ể "mời" ta ăn uống sao? Ha ha!" Tiếu Thừa cũng nở nụ cười, thầm nghĩ: người này thật là một kẻ thú vị.
Tiếu Thừa sau khi nói xong, Hồng Cửu Lĩnh liền sai người bỏ súng xuống. Thấy những chấm đỏ nhỏ trên người biến mất, Tiếu Thừa khẽ thở phào một hơi. Vừa rồi nếu nói không có chút nào e ngại, vậy thì chắc chắn là giả. Cho dù thần thức hắn đủ mạnh, có thể phát giác ngay khi người khác bóp cò, nhưng làm như vậy quả thực có chút khinh suất. Vạn nhất súng cướp cò thì sao?
Đoạn văn này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free.