Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 71: Có chút thời điểm Triệu Tuyết

Dưới sự hướng dẫn của Triệu Tuyết, hai người cuối cùng cũng đến được cửa hàng rèn của Keim trước buổi trưa, thật đáng mừng.

Saren thầm nghĩ: "Này này, có cảm giác như một loại ác ý không rõ đang quanh quẩn xung quanh vậy?"

Khi hai người đến nơi, Keim đang sắp xếp đồ đạc và dọn dẹp cửa tiệm. Th��y Saren cùng Triệu Tuyết xuất hiện, ông ta liền rất vui mừng. "Ôi, các cháu đến rồi! Hoan nghênh! Ta bây giờ vẫn đang thu dọn dẹp, hai đứa cứ tìm chỗ nào ngồi nghỉ lát đi nhé."

Sau khi chào hỏi hai người, Keim tiếp tục thu dọn, nhưng động tác thì nhanh nhẹn hơn hẳn.

Saren cùng Triệu Tuyết đến thăm khiến Keim rất vui mừng. Ngậm ngón tay, nghiêng đầu nhìn Keim một lát, Triệu Tuyết cuối cùng cũng hiểu ra là Keim vẫn còn bận rộn. "Chú Keim, Tiểu Tuyết đến giúp đỡ ạ, có việc gì cháu có thể làm không ạ?" Triệu Tuyết suy nghĩ một lát rồi mở lời, ngỏ ý muốn giúp một tay. "Sherry ngoan lắm, chú Keim cảm ơn cháu. Nhưng cháu còn nhỏ quá, cứ chơi đi nhé, đừng để bẩn người." Keim rất cảm kích, nhưng nhìn dáng vẻ của Triệu Tuyết, ông quyết định tuyệt đối không muốn Triệu Tuyết động tay chân. Một phần là sợ cháu bé mệt, phần khác là lỡ như cháu bị thương, ông ta sẽ tự trách mình rất lâu. Thấy Triệu Tuyết đã ngỏ ý như vậy, Saren đương nhiên không thể ngồi yên. Anh đi tới bên cạnh Keim, ra hiệu mình cũng có thể giúp một tay.

(Saren nói) "Chú Keim, cháu bé không giúp được thì không sao, cứ để cháu thay nó làm, không thể phụ lòng tốt của con bé được, đúng không?"

"Tiểu Tuyết cũng muốn giúp đỡ. Ba ba cháu nói rồi, gặp chuyện gì mà mình có thể làm được thì phải giúp đỡ, hơn nữa việc của mình phải tự làm!" Triệu Tuyết vẫn kiên trì, nói năng đầy khí phách.

Keim bất đắc dĩ, cuối cùng vẫn phải để Triệu Tuyết tránh xa những nơi nguy hiểm, sắp xếp cho con bé giúp quét tro. Về phần Saren thì không thành vấn đề, anh có thể làm bất cứ việc gì. Triệu Tuyết giúp đỡ rất vui vẻ, thế nhưng đối với việc quét tro, con bé hoàn toàn không nắm được trọng tâm, cầm cái phất trần quơ loạn xạ. Đồ đạc thì được phủi sạch sẽ, nhưng lại khiến bụi bay mù mịt khắp nơi, làm mọi người ai nấy đều xám xịt từ đầu đến mặt. Saren cũng đã quen với những lúc Triệu Tuyết giúp đỡ kiểu này, dù chẳng giúp được gì mấy. Dù sao con bé còn nhỏ, chưa nắm được trọng tâm mà thôi, nhưng ý muốn giúp đỡ của con bé vẫn rất đáng khen ngợi. Lần này cũng xem như tốt, dù sao thì những thứ cần quét dọn đều đã sạch sẽ, chỉ có điều phiền phức là anh lại phải đi tắm một trận. Giúp Triệu Tuyết lau sạch sẽ, Saren đi tới bên cạnh Keim đang quét rác, hỏi xem có còn cần giúp việc gì nữa không. Về phần Triệu Tuyết, những việc còn lại không có gì phù hợp với con bé, ngay lập tức Saren liền bảo con bé đi chơi.

"Tiếp theo thì," Keim ngẫm nghĩ một lát, "chính là mua những thứ cần thiết, sắp xếp lại vị trí các loại đồ trưng bày, và chuẩn bị biển hiệu thật tốt, là có thể chờ ngày khai trương."

"Còn việc có thể làm ngay bây giờ, đó là đặt đồ vật vào đúng vị trí của chúng. Chẳng hạn như cái lò rèn phía sau ta đây, chuyển sang bên kia, còn có cái cối đá dùng để mài, đặt gần lò rèn. Ơ hay, mặt cậu sao thế?"

Keim không quay đầu lại, theo ngón tay chỉ về phía cái cối đá sau lưng, rồi lại chỉ về phía một bên cửa chính. Saren nghe xong, nhìn theo hướng ngón tay Keim chỉ, sau đó mặt cắt không còn một giọt máu như nhìn thấy ma. Ối trời, ối trời! Chỉ thấy Triệu Tuyết đang ôm cái lò rèn, chật vật đi về phía chỗ Keim vừa chỉ tay. (Trời ơi, dù đây không phải lần đầu tiên anh thấy, nhưng mỗi lần đều vẫn chấn động như thế... Mấy năm trước đã như vậy rồi, không ngờ bây giờ sức lực còn lớn hơn. Chuyện quái quỷ gì thế này, con bé mới cai sữa chứ đâu!). Mỗi lần nhìn thấy cảnh tượng trái khoáy như thế này, mặt Saren đều co giật như rút gân, bảo sao Keim lại nghi ngờ. Không ngờ Triệu Tuyết còn chưa dừng lại, vừa nhẹ nhàng đặt lò rèn xuống, con bé lại quay lại, ôm lấy cái cối đá...

Trong suốt quá trình đó, Triệu Tuyết tuy có chút thở hổn hển, nhưng lại không hề phát ra tiếng động nào. Sự chú ý của Keim đều dồn hết vào Saren, gương mặt co giật của Saren càng khiến Keim bận tâm.

"Nhìn kìa, có một con gấu đang bay trên trời kìa!"

Saren quay lưng ra phía cửa, còn Keim thì quay lưng vào trong cửa hàng, nên không thể nhìn thấy tình huống bên trong. Dưới tình thế cấp bách, Saren chợt quay đầu lại chỉ tay lên trời, hô lớn. Keim quả nhiên nhìn về bầu trời, kế sách đánh lạc hướng sự chú ý của Saren đã thành công! Tranh thủ chút thời gian này, Saren 'vèo' một cái lao ra, chạy một vòng trong cửa tiệm, cuối cùng đứng cạnh cái cối đá, giả vờ lau mồ hôi.

"Đâu có gì đâu. Ơ? Cậu làm xong hết rồi à, cảm ơn cậu nhiều nhé."

Keim quay người lại, có chút nghi hoặc. Nhưng thấy Saren đứng cạnh cái cối đá, ông nghĩ Saren đã giúp chuyển xong đồ nên liền nói lời cảm ơn. Tình huống này, dù cho Triệu Tuyết có đứng ngay bên cạnh, cũng không đời nào có ai nghĩ rằng chính đứa bé này đã chuyển xong tất cả những thứ đó!

"Không có gì đâu, Tiểu Tuyết cũng đã giúp rất nhiều rồi. Tiểu Tuyết, cháu giỏi lắm!" Sờ sờ đầu Triệu Tuyết, Saren nói qua loa, coi như đã đánh lừa được Keim.

"Không ngờ cậu lại nhanh tay như vậy, vừa rồi lại bảo ta nhìn lên trời, là vì không muốn ta thấy bộ dạng cậu quá mệt mỏi sao?"

Keim rất tán thưởng, không ngờ Saren lại có thể nhanh đến vậy mà chuyển hết đồ vật. Sớm biết anh ta là một mạo hiểm giả lợi hại, nhưng không ngờ lại lợi hại đến mức lặng lẽ không một tiếng động mà đã chuyển xong hai món đồ nặng.

"À ừm, đúng vậy, hắc hắc. Thôi, cháu xin phép về trước đây, hẹn gặp lại chú."

Cười gượng gạo một tiếng, Saren biết, nếu còn ở lại, anh chắc chắn sẽ không thể giấu giếm được nữa, xấu hổ chết mất. Ngay sau đó, anh vội vàng chào tạm biệt, ôm lấy Triệu Tuyết rồi chạy ra ngoài.

"Này, này! Khoan đã..."

Nhìn theo bóng lưng Saren đã chạy xa, Keim đưa tay ra, nhưng lời nói cũng không thể trọn vẹn:

"Sao không đợi chú cùng về, cậu có thể tìm đến...?"

Saren không nghe thấy, Keim càng nói càng chậm, cuối cùng chỉ còn là tiếng lẩm bẩm một mình. Chạy ra khỏi cửa hàng, sau khi không còn nhìn thấy bóng Keim nữa, Saren cuối cùng cũng chậm bước lại.

"Ba ơi, sao ba lại chạy nhanh thế ạ?" Triệu Tuyết không hiểu, tự dưng ba lại chạy đi mất. (Chẳng phải là do con gây ra sao, nhưng giờ ba phải nói sao đây?).

"Thôi, giờ chúng ta về thôi, cũng đã dọn dẹp cả buổi trưa rồi. Sắp đến giờ ăn cơm rồi. Sáng nay đi lâu như vậy, đương nhiên phải về sớm một chút chứ."

Một tia sáng lóe lên trong đầu, khiến anh tìm được một cái cớ hợp lý. Nhưng mà, vì sao đang lúc nói, anh lại cứ thấy đầu gối hơi đau nhức thế này?

"Vậy được rồi, giờ Tiểu Tuyết sẽ tự mình đi trước."

Triệu Tuyết thoát khỏi vòng tay của Saren, nhảy xuống đất, rồi bước đi bên cạnh Saren. Xa xa, một bóng người xa lạ nào đó vẫn cứ chăm chú dõi theo Saren và Triệu Tuyết.

(Nếu trở lại quán rượu, vẫn sẽ có một loại địch ý mơ hồ, trở về vào lúc này, liệu có ổn không?) Saren dần chìm vào suy tư, không chú ý đến trạng thái của Triệu Tuyết. Triệu Tuyết cứ hết nhìn đông lại nhìn tây, trong nháy mắt, con bé liếc thấy một bóng người cao gầy.

"Ơ? Chú Mị Mị Nhãn?"

Triệu Tuyết liếc nhìn Saren đang trầm tư, thấy không tiện lên tiếng làm phiền, ngay lập tức tự mình đưa ra quyết định, quả quyết chạy về phía Anson.

"Ồ, cuối cùng cũng chịu ra rồi!" Kẻ bám đuôi với gương mặt bình thường kia mắt sáng bừng lên.

Tất cả nội dung trong chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free