Cửa học viện, lại bất ngờ gặp người quen. Triệu Phỉ đang định vào trong, lo lắng về việc học của Triệu Tuyết sắp tới. Trước đó, trên đường đến học viện, Triệu Phỉ mới biết cô bé này đã chạm đến ngưỡng cửa Ma Pháp sư cấp bốn! Việc này không đơn giản chút nào, vượt cấp cần sự cân nhắc kỹ lưỡng. Thế nên, Triệu Phỉ vẫn luôn định tìm gặp Fiona để trao đổi về vấn đề tiến giai của Triệu Tuyết, vì dù sao trong số các giáo viên, cô ấy chỉ quen Fiona chút ít. Ngoài ra, Airi Nhã cũng sắp chạm đến ngưỡng cửa, có lẽ cũng nên nhờ Fiona giới thiệu một giáo viên về chiến sĩ.

Về phần Favner, dựa theo tin tức từ Sith, tên này khẳng định đã đi theo viện trưởng cùng nhóm người kia rời đi, muốn tìm cũng không tìm thấy. Nói theo một khía cạnh nào đó, quan hệ xã hội của mình vẫn còn khá hạn hẹp.

Triệu Phỉ không có tâm trạng để ý đến xung quanh, nhưng một kẻ có cảm giác tồn tại thấp lại không để tâm nhiều đến thế, trái lại còn nhìn thấy một gương mặt quen thuộc. "Konis à, nhưng hình như có gì đó khác lạ." Fien vô tình lướt mắt qua cô tinh linh ngây ngốc này.

Chết tiệt! Triệu Phỉ lúc này mới chợt nhận ra Fien vẫn luôn ở bên cạnh mình, mà tên nhóc này cũng cần được giúp đỡ tìm giáo viên nữa chứ! Kỹ lưỡng đánh giá lại Fien một lượt, lúc này cô mới nhớ ra, thằng nhóc này đã vượt cấp r��i! Mẹ nó, là một thằng có cảm giác tồn tại thấp mà mày cứ phải thăng cấp nhanh thế này à? Đúng là còn "gian lận" hơn cả Tiểu Tuyết, người đã dùng bảo vật cao cấp để thăng cấp! Mà thôi, nói đi cũng phải nói lại, nếu Tiểu Tuyết có thể tiến giai một cách an tâm như vậy thì tốt quá.

Giờ đây, điều tên nhóc này cần lo lắng không phải chuyện tiến giai, mà là làm sao để đường đường chính chính vào lớp trung cấp mà không gây ra bất kỳ sự chú ý nào quá lớn. Trong lúc Triệu Phỉ đang suy nghĩ, Konis đã đến bên cạnh mọi người.

"Đồ đần tỷ tỷ, đã lâu không gặp." Triệu Tuyết cũng rất vui vẻ chào hỏi, cuộc gặp gỡ lại sau bao ngày xa cách khiến Triệu Tuyết vô cùng vui vẻ. "A, Tiểu Tuyết, Airi Nhã, Belle thúc, đã lâu không gặp, gặp được mọi người thật cao hứng." Konis cũng nở nụ cười ngây ngô, chào hỏi mọi người. (Fien: Còn tôi thì sao? Còn tôi thì sao? Tôi ngay ở đây mà, cũng không nhìn thấy tôi à? Rõ ràng là tôi phát hiện trước nhất mà! Fien chỉ muốn khóc ngất trong nhà vệ sinh.)

"Nha, Konis, cô bé đã cấp năm rồi à. Ôi, đã sắp chạm đến cấp sáu rồi, kỳ nghỉ này cô bé cố gắng nhiều thật đấy." Triệu Phỉ liếc mắt đã nhận ra sự thay đổi của Konis, tất nhiên, còn một sự thay đổi khác thì Triệu Phỉ không chỉ ra. "Đúng vậy ạ, thế nên bây giờ con vẫn phải tự mình đi liên hệ giáo viên, lớp học trước kia đã không còn phù hợp với con nữa rồi." Konis cười đáp. Nhưng khóe miệng cứng lại trong tích tắc đó vẫn không thoát khỏi ánh mắt Triệu Phỉ.

Vì hướng đi của mỗi người không giống nhau nên họ không đi cùng nhau. Sau khi chào tạm biệt Triệu Phỉ và mọi người, Konis nhanh chóng rời đi. [Cô bé này, chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra. Nhanh chóng rời đi như vậy, hay là không muốn chúng ta biết?]

Triệu Phỉ xoa cằm, trầm ngâm lo lắng. Lúc đó, dù Konis mỉm cười, nhưng nét bối rối trong ánh mắt cô bé lại không thể che giấu hoàn toàn. Và khóe miệng cứng lại trong khoảnh khắc đó cũng đã tố cáo phần nào suy nghĩ của Konis. Sau kỳ nghỉ này, cô bé đã trưởng thành lên rất nhiều. Để không ảnh hưởng hay nói đúng hơn là không liên lụy mọi người, cô bé muốn che giấu mọi chuyện. Ánh mắt cô bé không còn trong trẻo, trong suốt như trước, mà pha thêm chút phức tạp, nhưng lại trở nên kiên định hơn. Chỉ có điều, điều đó vẫn không thể che giấu một sự thật rằng đứa trẻ này vẫn là một cô bé ngốc nghếch.

[Cứ nghĩ là như vậy có thể giấu được mình ư? Đồ ngốc này. Dù đã trưởng thành, nhưng sự lương thiện và ngây thơ thì chẳng hề thay đổi. Xem ra cô bé đang gặp phải phiền phức không hề nhỏ, có lẽ còn có chuyện không tiện cho người khác biết, nên mới muốn che giấu, rồi tự mình giải quyết chăng? Phiền phức này không nhỏ đâu, đến cả mình cũng không thể nói sao...] [Hơn nữa Konis đột nhiên tấn cấp trở lại, hẳn là đã chịu một kích thích tương đối lớn, chứ không phải chỉ qua một kỳ nghỉ chưa đầy hai tháng mà lại có thể tấn cấp nhanh đến vậy. Nhìn vậy thì, cấp bậc của cô bé này cũng như mình trước đây, là hư, căn cơ bất ổn, cần phải tìm cơ hội giúp cô bé giải quyết.]

Nhìn bóng lưng Konis rời đi, Triệu Phỉ lại nhớ về phản ứng của cô bé khi vừa thấy mọi người. Khoảnh khắc nhìn thấy mọi người, phản ứng đầu tiên của Konis thực ra là né tránh. Chỉ là sau đó phát hiện không thể tránh được, cô bé mới cố gắng giữ bình tĩnh để đối mặt mọi người. Hơn nữa, vì trong lòng chất chứa nhiều chuyện, cô bé thậm chí quên cả phản bác khi Triệu Tuyết gọi là "Đồ đần tỷ tỷ" – một chi tiết quen thuộc trong trò đùa của cả hai. Điều đó cho thấy lòng Konis rối bời đến mức nào.

Ngoài ra, không chỉ cấp bậc, Konis còn có một sự thay đổi rõ ràng khác. Triệu Phỉ thoáng nhìn đã nhận ra, mái tóc dài mềm mại, xinh đẹp ngang eo trước đây giờ đã thành tóc ngắn ngang vai. Đến thế giới này đã nhiều năm, Triệu Phỉ vẫn từng bỏ công tìm hiểu và nhớ rõ rằng, ở thế giới này tuyệt đối không có "tiệm cắt tóc" tồn tại! Thế nên Konis tuyệt đối không thể nào là vì thay đổi kiểu tóc mà cắt đi mái tóc của mình.

Thế nên, Triệu Phỉ không động thanh sắc, tỉ mỉ quan sát mái tóc của Konis, phát hiện phần ngọn tóc của cô bé cao thấp không đều, cứ như là tự mình tùy tiện cắt đi vậy. Người ở thế giới này cũng không có thói quen chăm sóc tóc cẩn thận đến thế, điều này càng khiến Triệu Phỉ nhìn ra được chút sơ hở. Điều này càng khiến Triệu Phỉ khẳng định, suốt kỳ nghỉ, Konis ở quê hương của mình chắc chắn đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Mà chuyện ngoài ý muốn này khiến cô bé ngay cả mái tóc cũng đành phải cắt bỏ. Đồng thời, bị kích thích, cô bé đã cưỡng ép tăng cấp, nhờ vậy mới thoát khỏi cửa ải khó khăn.

[Nếu hỏi, hiển nhiên cô bé này sẽ không nói ra. Phải nghĩ cách giúp đỡ cô bé, đồng thời sắp xếp thời gian để hỗ trợ. Cho dù chuyện đó không phải là việc một cá nhân có thể giải quyết, có mình và Siren đi hỗ trợ, chắc chắn mọi chuyện cũng sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều.]

Còn về vấn đề lời nói khách sáo, đối mặt một đứa ngốc như vậy, việc khách sáo chẳng phải dễ như trở bàn tay sao!

[Có thời gian rảnh, mình vẫn nên tìm hiểu thêm về ám hệ ma pháp. Để tạo ra hiệu ứng cắt đứt tóc, ngoài việc tóc bị cháy, còn có thể do một số loại virus hoặc hiện tượng ăn mòn.] Dù sao tóc của Konis không nhất thiết là bị ăn mòn, nhưng cứ tìm hiểu một chút để phòng ngừa thì hơn.

"À mà đại nhân, chuyện lớp học, con có thể tự mình giải quyết được." Trên đường đi tìm Fiona, Fien đột nhiên nói thế.

Trên con đường này, Fien cũng chợt nhớ ra, mặc dù đã học ở học viện gần một năm, nhưng dường như chẳng có giáo viên nào nhớ đến mình. Thậm chí, cậu ta luôn trà trộn vào lớp ám sát mà chẳng ai thắc mắc về sự xuất hiện của mình! Có lẽ, khi lên lớp trung c���p, tình trạng này cũng sẽ tiếp diễn.

Xem ra, đôi khi, cảm giác tồn tại thấp cũng có cái lợi. Cái đặc điểm này lúc thì tốt, lúc thì dở, khiến Fien cũng đành bất lực.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, gửi gắm một chút tâm huyết vào từng con chữ.