(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 683: Giải quyết
Ầm ầm!
Mặt đất rung chuyển dữ dội, Càng Không giật mình đến mức tưởng chừng không đứng vững.
"Lần này là tìm người giúp đỡ, sẽ không phải họ đang phá nhà đấy chứ?"
Môi Càng Không khẽ giật giật, trong lòng vẫn đang do dự không biết có nên vào xem thử không. Nói cho cùng thì bên trong cũng chẳng có kẻ địch nào, mà dựa vào vài lần giao lưu trước đây, khả năng xảy ra xung đột cũng cực kỳ nhỏ.
"Vậy nên, cái động tĩnh lớn này là Triệu Tuyết gây ra sao?"
Một giọt mồ hôi lạnh chảy dài. Tuy nói đa số người trong tửu quán rất yêu quý Triệu Tuyết, nhưng đối với khả năng gây rắc rối của cô bé thì họ lại quá hiểu rõ. Xét tình hình hiện tại, khả năng lớn là Triệu Tuyết lại vô tình gây ra chuyện động trời gì đó. Cuối cùng, Càng Không quyết định vẫn cứ vào xem sao. Ít nhất cũng để giúp đỡ giải quyết hậu quả.
"Phù phù! Nguy hiểm thật! Sau này không được tùy tiện làm loạn như vậy có biết chưa!"
Vật vã bò dậy, nhổ bụi đất ra, Mariusz vuốt miệng, có chút phát điên mà quát Triệu Tuyết.
Không sai, Triệu Tuyết đã thực hiện thành công kỹ thuật nén ma lực, nhưng bản thân cô bé vẫn chưa đạt tới cấp độ pháp sư bậc bốn, nên lực khống chế còn chưa đủ. Kết quả là ma lực tụ tập quá nhiều, không thể kiểm soát. Ma lực hệ hỏa mất kiểm soát thì kết quả đương nhiên chỉ có một: BÙM! Nổ tung!
May mắn là Mariusz phản ứng rất nhanh, nắm bắt được thời cơ. Anh ta đã vô số lần mô phỏng tình huống mình đạt tới cấp Trung giai trong tưởng tượng, nên đối với một trong những khả năng thất bại này, anh ta vẫn có sự chuẩn bị. Ngay lúc Triệu Tuyết sắp không kiểm soát được, anh ta vội vàng nắm lấy tay cô bé, ném quả cầu nguyên tố ra ngoài.
Một quả cầu lửa Ma pháp chưa hoàn chỉnh cứ thế mà bị Triệu Tuyết vô tình tạo ra.
Chỉ tiếc, lúc nguyên tố nổ tung, khoảng cách còn chưa đủ xa, luồng khí tức công kích trực tiếp hất tung cả ba người. Sierra thì ấm ức không thôi. Cái này hoàn toàn là bị vạ lây mà!
May mắn là cả ba người đều không hề hấn gì, chỉ là tư thế ngã không được lịch sự cho lắm. Hình tượng của Sierra coi như mất sạch, trông thảm hại vô cùng; Triệu Tuyết thân hình nhỏ bé lăn lông lốc một đoạn ngắn; còn Mariusz thì úp mặt xuống đất, ngậm đầy miệng bụi.
Chờ đến khi anh ta khó khăn lắm mới trấn tĩnh lại, nhìn thấy vẻ mặt cười hì hì của Triệu Tuyết, Mariusz không khỏi giật mình. Mà nói đến, thái độ của Triệu Tuyết lúc này, dường như còn rất thích chơi nén ma lực thì phải?
Không thể được! Tuyệt đối không thể! Nếu không thể hoàn toàn kiểm soát, hành động như vậy quá nguy hiểm!
Vừa rồi nổ tung như vậy, nếu là ném ra ngoài thì còn đỡ, cứ như đốt pháo thôi. Đối với trẻ nhỏ, nếu sợ pháo thì còn biết giữ khoảng cách. Nhưng nếu trẻ nhỏ không sợ pháo thì sao? Cứ nghĩ đến tình huống thường xảy ra mỗi dịp Tết đến là có thể hình dung ra cảnh tượng những quả cầu lửa chưa hoàn chỉnh bay loạn khắp nơi. Nhìn bộ dạng Triệu Tuyết, cô bé trông thế nào cũng không giống loại người sẽ sợ pháo cả!
Vào lúc như thế này, nhất định phải bóp chết từ trong trứng nước!
Thế nên, Mariusz vừa đứng dậy liền không chút do dự mà răn dạy Triệu Tuyết.
"À..."
Triệu Tuyết cảm thấy hơi tủi thân, khẽ cúi đầu. Tuy nhiên, cô bé cũng dập tắt ý nghĩ tùy tiện ném bừa cầu lửa. Khiến chú Quỷ Trắng tức giận như vậy, có lẽ mình thật sự đã làm sai rồi. Dưới sự giáo dục của Triệu Phỉ, Triệu Tuyết biết sai biết sửa đổi, ở phương diện này cô bé làm cũng không tệ. Chỉ là, đôi khi, cái "biết sai có thể sửa" này sẽ sửa lệch lạc đến mức nào thì... không ai biết được.
Sau khi đã bình tĩnh lại, tim Mariusz lại cảm thấy nhói lên. Đứa bé mới nhỏ như vậy, thế mà đã sắp đạt đến Trung giai rồi, còn mình thì vẫn cứ loay hoay ở cấp một. Đối với thiên phú của Triệu Tuyết, anh ta vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị, đến mức... đau cả răng!
Thực ra điều này cũng tốt, ít nhất thì hiện tại Triệu Tuyết coi như đang gặp phải bình cảnh. Nếu Mariusz biết, có một tên tiểu nhị nhát gan ở quán rượu khác, căn bản chẳng gặp chút bình cảnh nào mà đã tiến nhập Trung giai, đoán chừng anh ta sẽ uất ức đến mức muốn tự sát mất.
Sierra đứng dậy, cố chỉnh lại hình tượng của mình đôi chút, nhưng rồi nhận ra trong tình cảnh hiện tại, có cố gắng thế nào cũng không thể cứu vãn được. Hơi bực bội đồng thời, nghĩ đến khả năng nén ma lực của Triệu Tuyết, Sierra lại càng bị đả kích hơn.
Rõ ràng vừa rồi Mariusz đang dạy cô ấy cách nắm bắt yếu lĩnh, vậy mà mình lại chẳng thể làm gì được. Nếu mình không thể tấn cấp trước Triệu Tuyết, không thể mạnh hơn cô bé, thì thân là cô ruột, còn nói gì đến việc bảo vệ cháu chứ! Nghĩ lại đến Leah, cô bé cũng có trình độ có thể một trận chiến với pháp sư bậc bốn, Sierra lập tức cảm thấy áp lực thật sự rất lớn.
Chuyện lần này coi như đã kết thúc, liên quan đến Ma pháp hệ ba mình cũng đã rõ ràng, cũng có được manh mối để tăng cường thực lực. Vậy thì lưu lại đây nữa cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Trái lại, việc nhanh chóng đưa Mariusz về tửu quán mới là nhiệm vụ chính. Chỉ là, với bộ dạng hiện giờ của mình, làm sao có thể đường hoàng đi trên đường phố được chứ? Thoạt nhìn, người ta còn tưởng vừa chui từ thùng rác ra nữa là!
"Vậy cứ quyết định như vậy đi, tôi sẽ đi cùng mọi người. Nhưng trước đó, chúng ta vẫn nên tắm rửa và chỉnh trang lại bản thân một chút. Nhà tôi có nước nóng đấy."
Mariusz cũng hiểu ý, mỉm cười và đề nghị với Sierra. Đừng nói cô ấy, ngay cả bản thân anh ta với bộ dạng này cũng chẳng thể gặp ai được!
"Này, mấy người không sao chứ? Đã đi được chưa?"
Lúc này, tiếng của Càng Không truyền đến. Đợi một lúc lâu không thấy động tĩnh, cuối cùng anh ta cũng không nhịn được mà bước vào trong nhà.
"Vẫn cần thêm chút thời gian nữa chứ, hơn nữa với bộ dạng này, tuyệt đối không thể để cái tên Càng Không đó nhìn thấy! Bằng không, khác nào cho cả thành phố biết tin!"
Nghe thấy tiếng Càng Không, Sierra có chút bối rối. Cái miệng rộng của Càng Không thì cô ấy hiểu quá rõ rồi còn gì.
"Một đứa trẻ con thì làm gì có nhiều suy nghĩ phức tạp như vậy."
"Nhưng phải làm sao để ngăn thằng cha này nhìn thấy chứ?"
"Thà rằng cứ để hắn nhìn thấy ảo giác còn hơn. Thứ nhất có thể kéo dài thời gian, thứ hai cũng không để hắn thấy bộ dạng hiện giờ của chúng ta, thứ ba cô còn có thể thử nghiệm Ma pháp vừa học được."
Mariusz linh quang chợt lóe, đề nghị đó lập tức được Sierra chấp thuận. Càng Không nào hay biết, mình đã lâm vào nguy hiểm.
"Chúng tôi ở trên lầu, hay là anh lên đây trước nhé?"
Giọng Sierra vọng ra, đồng thời, ma lực cũng đang hội tụ.
Càng Không chẳng mảy may nghi ngờ, cứ thế bước lên bậc thang.
Đi được nửa chừng, Càng Không đột nhiên khựng lại, rồi "lộc cộc lộc cộc" lăn lông lốc từ trên cầu thang xuống. Có thể tưởng tượng được, một thân hình như quả bí đao từ trên cầu thang lăn xuống, cảnh tượng đó buồn cười đến mức nào.
"Oa! Bà chủ, tôi sai rồi, tuyệt đối đừng cấm rượu tôi nhé! Tôi thề không dám nợ tiền nữa, cứ cho tôi uống đi mà!"
Sau khi lăn xuống cầu thang, Càng Không ôm chầm lấy một cây cột và bắt đầu kêu khóc. Rõ ràng anh ta đã chìm vào ảo giác, mà nội dung thì có lẽ liên quan đến tương lai liệu anh ta có còn được uống rượu hay không.
Chỉ là, cảnh tượng một quả bí đao ôm lấy cây cột mà kêu khóc ấy, trông thế nào cũng thấy quen thuộc đến lạ. Biết anh ta đang trong ảo giác, lầm tưởng đó là chân bà chủ thì còn có thể hiểu được. Còn nếu không biết, chắc chắn sẽ bị cảnh tượng này chọc cho dở khóc dở cười. Nếu Triệu Phỉ trông thấy, nói không chừng cô ấy sẽ đứng hình mà hỏi trời xanh: Cảnh tượng này sao mà giống hệt cái hình ảnh kiếp trước cô ấy từng thấy, kiểu người ôm cột điện, chỉ tay vào tấm quảng cáo phía trên mà kêu khóc "Bệnh của tôi được cứu rồi!" thế nhỉ? Có lẽ cả năm nay cô ấy nghĩ đến cảnh này cũng sẽ phải bật cười mất.
Nội dung này được đội ngũ Tàng Thư Viện chuyển ngữ và phát hành độc quyền.