(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 674: Giống Alchemist ma pháp sư
Lướt qua căn phòng trống không ở tầng một, mọi người tiến về phía tầng hai. Tầng một thực sự sạch sẽ đến bất ngờ, ngoại trừ một cánh cửa ra, không có gì để nhìn thấy cả.
Trong cảm nhận của Triệu Phỉ, người trên lầu hoàn toàn không có ý định di chuyển. Cậu không rõ hắn tự tin mình sẽ không sao, hay chỉ đang co ro sợ hãi. Dù sao thì cũng không cần phải để tâm, khi lên đến nơi sẽ biết hắn đang làm gì.
Triệu Phỉ và nhóm của cậu không hề cảm thấy có "nguy hiểm" trong căn phòng này, điều đó chứng tỏ người trên lầu vẫn chưa gây ra mối đe dọa nào cho mọi người. Triệu Phỉ cũng không ngạc nhiên mà phát ra tiếng nhắc nhở gì.
Lên đến trên lầu, quả nhiên có dấu vết hoạt động của con người và rất nhiều đồ vật. Chỉ là, ai có thể nói cho cậu biết đống chai lọ này là chuyện gì? So với tầng dưới trống rỗng, tầng trên lại chất đầy những chai lọ, bình chứa kiểu phòng thí nghiệm.
Thế này thì không thể nào liếc mắt một cái mà biết được rốt cuộc là ai. Chỉ là, một nơi nhỏ như vậy, chỉ cần đi vài bước là có thể nhìn rõ toàn bộ. Hơn nữa, trong cảm nhận của Triệu Phỉ, người đó đang ở ngay phía trước, chỗ này chẳng có nơi nào để trốn thoát cả. Tuy rằng đối với đa số người trong thế giới này, tầng hai chẳng qua là độ cao dễ dàng đối phó, nhưng với Triệu Phỉ, nếu kẻ này thật sự dám nhảy ra ngoài, một khi lộ diện thì hắn hoàn toàn không thể thoát thân!
Khi mọi người vòng qua đống chai lọ lớn phía trước, tiến vào sâu hơn bên trong, quả nhiên nhìn thấy một bóng người lờ mờ đang ngồi trong góc. Buổi tối tầm nhìn không tốt, thế nhưng trong khoảnh khắc đó, mọi người vẫn có thể xác định, kẻ gây ra vụ nổ lúc trước chính là người này!
Người này co rúc dưới một cái bàn, mà cái bàn đó, cũng chỉ là do một đống đồ vật cũ nát dựng lên, hoàn toàn không phải một cái bàn bình thường. Đó chỉ là một đống đồ phế thải mà người khác không dùng nữa, được dựng thành. Mọi người đã đoán có lẽ người này rất nghèo, thế nhưng không ngờ lại nghèo đến mức này!
Về điểm này, người cảm thấy có cảm xúc nhất chính là Feehan. Ban đầu hắn cũng chẳng giàu có gì, nhưng điều khiến người ta không nói nên lời là Feehan khi còn ở khu ổ chuột, dường như vẫn giàu hơn người này một chút. Ít nhất chỗ ở của Feehan còn có một cái bàn bình thường, hơn nữa hắn lúc đó còn thường xuyên có chút thu nhập xám.
Mà cái tên trước mắt này, hiển nhiên tất cả tiện nghi trong phòng, bao gồm cả căn phòng, dường như đều là đồ nhặt được.
Căn nhà này chắc hẳn đã không có chủ nhân từ lâu, có thể nhìn ra từ vẻ ngoài gần như đổ nát, cùng với những nơi đầy bụi bặm khác. Còn tất cả tiện nghi trong phòng đều là đồ từ bên ngoài, hơn nữa là những thứ mọi người không cần mà vứt bỏ. Những thứ này được người này nhặt về, biến thành các loại vật phẩm sinh hoạt.
Nếu không phải người này gây ra vụ nổ, dọa mọi người một phen, rồi còn chế tạo khôi lỗi đi trộm Thần Khí, Triệu Phỉ có lẽ đã rất bội phục hắn. Đúng là người nghèo nhưng chí không ngắn! Ban đầu cậu ở Tuyết Vực làm ra công cụ cũng là có nguyên liệu, còn người này thì trực tiếp tái sử dụng phế liệu.
Người đang co rúc dưới bàn đột nhiên ngẩng đầu, lập tức khiến tất cả mọi người, trừ Triệu Phỉ, Triệu Tuyết và Alia, đều phải lùi lại!
Sắc mặt vàng như nến, đôi mắt vô hồn, quần áo rách rưới, thân hình gầy gò ốm yếu, cùng với làn da thối rữa... hình ảnh này thực sự rất giống Zombie, khiến người ta giật mình! Trong một thế giới có ma pháp và những câu chuyện về quỷ, cảnh tượng này quả thực khá đáng sợ.
Triệu Phỉ thì không, bởi vì cậu đã từng thấy khôi lỗi của người này, và hình dạng của nó thật sự không khác bản thân hắn là bao nhiêu. Hơn nữa, Triệu Phỉ đã liên tưởng đến người này và khôi lỗi, nên cũng có chút chuẩn bị tâm lý. Còn Triệu Tuyết vốn chưa từng tiếp xúc nhiều với những câu chuyện kinh dị, nên hoàn toàn không hiểu thứ này. Người này trên thân cũng không tỏa ra mùi gì lạ, chỉ là mùi vết thương mà Triệu Tuyết đã từng tiếp xúc qua. Tóm lại, tình hình của Alia cũng tương tự Triệu Tuyết. Sống chung với ma thú, cô bé chưa từng bị những chuyện thần thần quỷ quỷ này dọa sợ. Sau này khi ở cùng Triệu Tuyết, đối với cô bé mà nói, "quỷ" là thứ gì thì cô bé cũng không hiểu.
Nhìn chung, dường như cả nhà này đều không sợ những thứ ấy, chỉ tiếc là, trong số họ lại có một Saren "kẻ phản bội", bị dọa lùi thật xa mà không hề có chút nghi ngờ nào.
Mỗi lần chứng kiến cảnh này, Triệu Phỉ thực sự cảm thấy không thể chịu nổi Saren. Ngươi là một ác ma đó, có được không?! Trong những câu chuyện từng nghe, ác ma vốn dĩ còn cao cấp hơn quỷ không biết bao nhiêu bậc, độ nguy hiểm cũng vượt xa quỷ gấp trăm lần. Vậy mà ngươi cứ thế bị một tên trông giống quỷ dọa cho sợ hãi, chẳng phải làm mất mặt thân phận ác ma của ngươi sao!
Triệu Phỉ vốn nghĩ rằng, cả nhà cậu có thể có một vài điểm đặc biệt, chẳng hạn như không ai sợ quỷ quái. Thế nhưng, sự tồn tại của Saren đã khiến cái đặc thù này biến mất hoàn toàn. Nhớ lại ban đầu, hắn bị một pháp sư tâm trí cấp một tạo ra ảo ảnh dọa sợ đến quên cả tiêu chuẩn cấp tám của mình. Saren đúng là một trường hợp độc nhất vô nhị.
"Ngươi là người hay là quỷ?"
Này Saren, ngươi hỏi thì hỏi, nhưng run rẩy nói ra lời này là có ý gì? Sợ người khác không biết ngươi đang sợ hãi à? Thế này thì quá làm mất mặt cả nhà rồi! Có cần phải hoảng sợ đến mức đó không!
"Ta là Eritrea."
Người này nhàn nhạt ngẩng đầu nhìn mọi người một cái, giọng có vẻ tự hỏi tự nói, nhưng cũng là đang trả lời câu hỏi.
Triệu Phỉ nhìn Eritrea, suy đoán hành vi của người này. Quả thực, nó có chút liên quan đến cái tên của hắn. Đừng nói đến trước kia chỉ là một khôi lỗi, dáng vẻ và hành động của nó thật sự giống như phân thân của hắn vậy.
Triệu Phỉ có thể cảm nhận được, người này chỉ có ma lực của pháp sư cấp hai, thế nhưng hắn lại có thể tạo ra khôi lỗi di chuyển xa khỏi bản thân và hành động tự do. Đây không phải là điều bất cứ ai cũng có thể làm được. Nghề nghiệp của người này cũng rất kỳ lạ, nhìn những thứ trong phòng, dù phán đoán thế nào thì hắn vẫn giống như một giả kim thuật sư. Nhưng ma lực của hắn lại khiến hắn có chút khác biệt so với một giả kim thuật sư thông thường.
Triệu Phỉ nhớ rất rõ, trong học viện, những học viên giả kim thuật sư đó, không mấy ai có ma lực. Mặc dù có những lúc ma lực là cần thiết, nhưng số lượng người như vậy rất hạn chế. Nói về phương diện khác, giả kim thuật sư và pháp sư có một điểm chung, nhưng điểm chung này không phải là ở ma lực.
"Vụ nổ là do ngươi gây ra sao?"
Không để ý đến Saren nữa, Triệu Phỉ mở miệng hỏi. Nếu để tên nhát gan kia tiếp tục hỏi, chắc chắn sẽ lại là một đống vấn đề không đâu, chẳng bao giờ đi vào trọng tâm.
"Nổ! Thất bại, lại thất bại! A a a a!"
Nhưng mà, câu hỏi của Triệu Phỉ khiến Eritrea nhớ ra điều gì đó, sau đó hắn giống như phát điên, gào thét mất kiểm soát.
Quả nhiên, lại là một kẻ điên trong lĩnh vực nghiên cứu.
Nhận ra đây là một dạng trạng thái của giả kim thuật sư, Triệu Phỉ liền ý thức được người này có lẽ là như vậy. Chỉ là khi thực sự chứng kiến hắn dốc nhiều tâm huyết vào nghiên cứu đến vậy, Triệu Phỉ vẫn không khỏi thở dài. Cứ thế này, có lẽ sẽ rất khó để trao đổi tử tế.
"A a a a! Chút tiền cuối cùng của ta cứ thế bay mất! Thế này thì ta cũng chẳng còn đường xoay sở!"
Thế nhưng, những lời kế tiếp lại khiến Triệu Phỉ dở khóc dở cười.
Không ngờ thứ ngươi quan tâm nhất lại là chuyện tiền bạc!
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.