(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 671: Âm mưu
Saren không hiểu nổi hành vi của sát thủ, che giấu tung tích là điều tất yếu, thế nhưng lại không che giấu vết thương, cứ thế để lộ thủ pháp gây án. Chẳng lẽ hắn quá đỗi tự tin vào năng lực của mình chăng?
Hành vi để lại vết thương như vậy có thể cung cấp rất nhiều đầu mối, vậy mà kẻ gây án lại tự tin đến thế sao?
Thực ra Saren vẫn có chút bối rối, anh không đoán được ngay từ đầu rằng đây là thủ pháp gây án của hai người, sử dụng vũ khí sắc bén và ra tay dứt khoát như nhau. Điều này khiến Saren không nhận ra đây là hành động của hai người.
Vì vậy, Saren đang tự hỏi: "Thực lực của kẻ này mạnh đến vậy sao? Dựa vào vết thương và vị trí thi thể, có lẽ cả hai lần đều là tấn công đồng thời hai người, và đều thành công hạ sát. Trong quá trình tấn công đó, người bị hại thậm chí còn chưa kịp có bất kỳ phản kháng hay kêu cứu nào. Thực lực như vậy hẳn phải rất cao! Thế nhưng, ta không hề thấy dấu vết của một cao thủ nào, cũng không ai phát hiện có kẻ mạnh nào đến đây cả."
Nghe Saren phân tích, những người khác một lần nữa lại có chút ngỡ ngàng. Cái gã này còn là Saren sao? Cái đầu óc này của hắn, so với lúc bình thường, dường như có khác biệt rất lớn!
"Lẻn vào ngục giam, giết hộ vệ, còn giết hai người có thân phận này, mục đích của việc này là gì? Có cần phải tốn công tốn sức đến thế không?"
Không có cuộc xâm nhập quy mô lớn nào, nhưng lại thành công tấn công bốn người, rồi sau đó không có thêm bất kỳ hành động nào khác. Điều này khiến Ako có chút hao tổn tâm trí, rốt cuộc những kẻ này muốn làm gì?
"Nếu ta đoán không lầm, đây là một âm mưu nhằm vào Aurane. Còn về kẻ chủ mưu, ta nghĩ hẳn là một vị quốc vương đang chờ đợi tin tức."
Saren trầm ngâm một chút, đưa ra phán đoán của mình.
"Sứ giả phái đi, lại chết bất đắc kỳ tử trong tù của Aurane, thậm chí còn... trong khoảng thời gian đó, hắn đã hai lần bị tống vào ngục. Gộp những hiện tượng này lại, thật khó đảm bảo Aurane không có ý đồ bất chính với sứ giả này. Nhất là, lần thứ hai bị tống giam, không chỉ cách lần đầu không bao lâu, mà lý do cũng không phải là điều nhất định phải nhốt vào ngục!"
"Nếu vậy, việc để sứ giả chết trong tù có thể hiểu là Aurane không muốn bảo vệ, thậm chí nói nghiêm trọng hơn, đây chính là hành động do Aurane chủ mưu."
"Như thế, quốc vương sẽ có điểm yếu để nắm trong tay, lấy đó làm cái cớ để truy cứu trách nhiệm của Aurane, nghiêm trọng hơn thậm chí có thể phát động chiến tranh! Cứ vậy, sẽ vừa vặn thỏa mãn ý muốn của quốc vương, hắn muốn ra tay lúc nào thì có thể ra tay lúc đó."
Phân tích của Saren khiến mọi người đột nhiên dâng lên một cảm giác nguy cơ. Hóa ra, dù cho hiện tại Aurane thể hiện hoàn toàn vô hại, thế nhưng quốc vương vẫn không hề từ bỏ ý định công kích Aurane, thậm chí những âm mưu nhằm vào Aurane cũng chưa từng dừng lại.
"Không thể nào! Lâu như vậy rồi, nhị ca cũng đâu có quan tâm gì đến sự phát triển của Aurane. Hơn nữa, hai người này bị ám sát, vết thương chưa từng được xử lý, có chứng cứ rõ ràng, vậy tại sao lại bị truy cứu trách nhiệm chứ?"
Ako vẫn còn có chút không thể tin được, trong lòng nàng vẫn kỳ vọng chuyện lần này có thể được giải quyết một cách viên mãn. Xem ra, nàng vẫn được bảo vệ quá tốt, không có quá nhiều tiếp xúc với những chuyện thế này, nên không rõ lắm về âm mưu đó.
(Kỳ thực, chỉ cần ngươi còn ở đây, nhị ca ngươi – vị quốc vương đó, sẽ vĩnh viễn không thể an tâm.)
Những lời này, mọi người ở đây đều hiểu rõ trong lòng, nhưng không ai nói ra. Không cần thiết phải khiến Ako biết quá sớm những chuyện này.
"Hai người đó, nói họ không có thân phận thì không đúng, họ đích xác là sứ giả chính phủ cùng với hộ vệ trưởng. Nói họ có thân phận thì cũng không ai coi trọng, thậm chí còn chẳng có đến một tước vị nào. Một người treo cái chức danh hờ hững lại được cử đi sứ tới thế lực đối địch như vậy. Nhìn như vậy thì, cả thân phận bề ngoài lẫn nhiệm vụ của họ đều không quan trọng. Họ chẳng qua là những quân cờ đã được chuẩn bị sẵn, và đã quyết định sẽ buông bỏ! Lấy vị sứ giả này mà nói, những hành vi thường ngày của hắn ngoại trừ khiến người ta khó chịu ra thì còn tác dụng gì khác chứ? Đây tuyệt nhiên không giống với tố chất mà một người đi sứ nên có. Và tác dụng cuối cùng của họ, chính là cung cấp cho quốc vương một cái cớ cần thiết!"
"Vết thương hay gì đó, hiện tại đều không phải là mấu chốt. Chúng ta cũng không có bằng chứng mang tính quyết định để chứng minh họ bị ám sát không liên quan gì đến Aurane. Kỳ thực, từ lâu rồi, người ta chỉ cần một cái lý do. Cái họ muốn, chỉ là kết quả này, có thể lợi dụng được kết quả này là đủ. Còn về quá trình, hay người khác có bị oan uổng hay không, đó không nằm trong phạm vi suy xét của họ. Nếu không tìm được bằng chứng mang tính quyết định, thì họ có thể tùy ý phát huy."
"Quốc vương sớm đã muốn ra tay với Aurane, hắn chỉ thiếu một lý do. Hiện tại, lý do đã tự động dâng tới cửa, sau này hắn muốn mượn cớ để nói chuyện của mình thế nào, đó là việc của hắn. Thật khó mà nói chuyện này không có quốc vương đứng sau điều khiển. Chỉ là chúng ta không có bất kỳ chứng cứ nào để chứng minh có liên quan đến hắn. Có lẽ chính vì vậy mà ta lại càng nghi ngờ đây chính là âm mưu hắn đã sớm chuẩn bị. Chẳng phải mọi chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này quá trùng hợp sao?"
"Đến lúc đó, quốc vương căn bản không cần ngươi phải giải thích gì cả. Chỉ cần hắn khẳng định kết quả này, hắn liền có lý do để gây khó dễ. Giống như việc ngươi vĩnh viễn không thể đánh thức một người đang giả vờ ngủ vậy, lý do nằm trong tay hắn, liệu hắn có dễ dàng buông tha sao? Nếu chỉ là giải thích mà không có chứng cứ, vậy thì nhất định sẽ bị quốc vương gây khó dễ."
Lời nói của Saren khiến Ako trầm mặc. Tình hình hiện tại, khó giải quyết đến vậy sao? Nói như vậy, nhị ca vẫn hạ quyết tâm sẽ tấn công mình. Rõ ràng mình đã tránh đi xa đến thế, hơn nữa cũng đã thể hiện sự vô hại, thế nhưng vì sao vẫn cứ nhất định muốn dồn mình vào chỗ chết chứ?
"Sát thủ cũng thật sự rất tự tin, hoàn thành nhiệm vụ, che giấu vết tích rồi liền biến mất. Điều duy nhất chúng ta có thể yên tâm hiện tại là, sát thủ sẽ không xuất hiện lại. Họ đã hoàn thành mọi nhiệm vụ, sau này có xảy ra vấn đề gì cũng không liên quan đến họ."
Quan sát kỹ xung quanh, ngoại trừ thi thể ra thì không có bất kỳ vết tích nào khác, cũng không để lại sơ hở gì. Điều này cho thấy sát thủ đã hoàn toàn rút lui an toàn. Một chút tin tức tốt, ít nhất sau này sẽ không còn bị sát thủ quấy nhiễu.
"Về thôi, tiếp theo, hãy cùng chúng ta bàn bạc kỹ lưỡng, làm thế nào để giải quyết vấn đề lần này."
Serena phất phất tay, ra hiệu mọi người trở lại tửu quán. Vấn đề cần được điều tra, nhưng đồng thời cũng cần tìm ra phương pháp giải quyết. Dù sao thì quốc vương nhất định sẽ lấy lý do này để phát động chiến tranh chống lại Aurane, vậy làm sao để hóa giải thế cờ lần này?
Một sự việc bất ngờ như vậy xảy ra, khiến mọi người cũng không còn mấy hứng thú. Cái đó chỉ là hứng thú mà thôi, nhưng sự việc trước mắt này lại liên quan đến nguy cơ sinh tử của Aurane!
Mang theo đầy bụng nghi hoặc, cùng với những suy tư về phương án giải quyết, mọi người trở về tửu quán.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu.