Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 442: Trở lại tửu quán

Này tên bợm rượu kia, dạo này ngươi đến mua rượu thường xuyên hơn hẳn mọi khi, sao thế, công việc không xuôi chèo mát mái à?

Vừa đẩy cửa bước vào, Triệu Phỉ liền nghe thấy tiếng la quen thuộc. Rõ ràng là Jufer, gã lùn mặt dày vô sỉ từng làm đại lý thành chủ, nay không xu dính túi nhưng vẫn mê đắm rượu chè.

Còn ‘tên bợm rượu’ mà Jufer vừa nhắc đến, không cần hỏi cũng biết là đội trưởng thị vệ Rehau. Từ khi Rehau trở thành một ‘tửu quỷ’ cấp cao hơn, thậm chí khiến lão bợm rượu Jufer phải cúi đầu bái phục, mọi khúc mắc giữa họ cũng dần được gỡ bỏ. Tuy giờ Rehau đã có phần kiềm chế, nhưng thói quen thì khó bỏ, mỗi khi gặp phải vấn đề nan giải, hắn lại tìm đến rượu để giải sầu.

Đương nhiên là không dễ rồi! So với thời kỳ dã thú trước kia, bây giờ bên ngoài toàn là ma thú bao vây! Hơn nữa, điều đau đầu nhất là, càng về phía Bắc thì toàn là ma thú Vùng Tuyết. Chẳng có con nào dễ xơi cả! Chưa kể còn có vài mối họa ngầm. Hồi trước khi dân cư thưa thớt, tôi làm đội trưởng thị vệ còn ổn, nhưng giờ đây, không ít mạo hiểm giả kéo đến, có người đẳng cấp còn cao hơn cả tôi. Lỡ đụng phải mấy kẻ cứng đầu thì quản lý thế nào đây?

Sau đó, Triệu Phỉ liền nghe thấy Rehau than thở. Những lời này thường ngày hắn ít khi nói ra, chỉ có trước mặt Jufer mới đôi chút oán thán. Xem ra, Rehau dạo này áp lực khá lớn.

Triệu Phỉ khẽ mỉm cười, đẩy cửa bước vào. Tiếng cửa kẽo kẹt vang lên. Nói mới nhớ, cánh cửa này, khi mọi người trùng tu tửu quán ban đầu, đã đặc biệt cân nhắc đến thân hình của Triệu Phỉ mà làm thành một cánh cửa lớn hơn bình thường. Bởi vậy, mỗi khi có người đẩy cửa vào, đều sẽ được mọi ánh mắt trong tửu quán chú ý đến.

Này rống, lại có khách mới à...

Tiếng nói lập tức im bặt.

Là các cậu sao! Hai người đã về thật rồi! Bà chủ! Bà chủ! Mau ra đây!

Sau một thoáng sững sờ ngơ ngác, Jufer mừng quýnh đến mức không nói nên lời, hai cái chân ngắn cũn cỡn liền xông thẳng tới. Ngay cả Rehau, người vừa uống một ngụm rượu lớn, cũng có chút kích động.

Lâu ngày không gặp, nay đột ngột xuất hiện, quả thực khiến người ta bất ngờ mừng rỡ. Họ hoàn toàn không ngờ Triệu Phỉ lại xuất hiện ở đây vào lúc này.

Sao lại về rồi? Tiểu Tuyết đâu?

Jufer ôm chầm lấy Triệu Phỉ, dẫu thân hình hai người quá chênh lệch, cái ôm này trông thật buồn cười. Bên cạnh Triệu Phỉ, Jufer không ngừng ngó nghiêng ra phía sau, hy vọng tìm thấy bóng dáng nhỏ bé quen thuộc. Thế nhưng chẳng thấy đâu, Tri���u Tuyết đã không về cùng.

Nghe Jufer thắc mắc, Triệu Phỉ chỉ lắc đầu, ra hiệu vào phòng trong hậu viện. Trong tửu quán vẫn còn khá đông người, Triệu Phỉ tất nhiên không thể đứng trước mặt họ mà nói chuyện.

Lần này về, chỉ có ba chúng ta thôi.

Vào trong phòng, Triệu Phỉ bắt đầu giải thích với Jufer.

Ba người ư?

Jufer liếc mắt sang trái, rồi lại liếc Triệu Phỉ, Đậu Đậu. Chẳng lẽ ngươi đang đùa ta sao? Là ngươi đếm nhầm, hay là mắt ta kém không nhìn rõ?

Oa ha ha ha! Cuối cùng ta cũng về rồi!

Lúc này, bên ngoài cuối cùng vang lên một tiếng cười lớn ngông cuồng. Chẳng phải Sith thì còn ai, gã bị bỏ lại trước đó, hoàn toàn không theo kịp bước chân mọi người?

Giọng nói này, nghe quen quá.

Nghe thấy giọng của Serena, chắc cô ấy vừa từ trong phòng ra.

Jufer! Anh bị ma nhập à? La lối cái gì thế! Có sức mà kêu la, sao không đi tìm việc gì đó làm, rồi trả hết tiền nợ cho tôi đi!

Sau đó, Jufer chỉ biết lúng túng nghe Serena quát mắng.

Triệu Phỉ giữ vẻ mặt hóng chuyện. Jufer đúng là vẫn chứng nào tật nấy, lúc nào cũng thiếu tiền Serena.

Ơ? Sith? Sao cậu lại về đây?

Sau đó, bà chủ cũng nhận ra đây là người vốn không có mặt ở Aurane.

Được rồi, Serena, vào đây!

Jufer đành bất đắc dĩ, bước ra cửa phòng, gọi Serena, đồng thời cũng là để thông báo cho Sith rằng họ đang ở căn phòng này.

Nghe thấy tiếng gọi từ căn phòng đặc biệt đó, Serena dừng chân. Căn phòng này, có lẽ là để chiều theo vóc dáng của Triệu Phỉ, được thiết kế riêng để chứa được cả Triệu Phỉ, Saren và Triệu Tuyết. Jufer gọi từ bên trong đó, phải không?

Bà chủ che miệng cười, rồi vội vàng xông vào phòng. Quả nhiên, bà nhìn thấy bóng dáng khổng lồ quen thuộc.

Đúng là cậu thật! Em trai, cậu đã về rồi sao? Tiểu Tuyết đâu? Con bé ở đâu?

Trước tiên là ôm Triệu Phỉ một cái, sau đó Serena cũng hỏi y chang câu đó.

Mọi người sao ai cũng như vậy? Ta to lớn thế này đang ở đây, mà sao ai cũng chỉ hỏi đến con bé tí tẹo kia?

Tiểu Tuyết chưa về. Tôi cũng đã hỏi qua vấn đề này, còn định hỏi thăm xem Tiểu Tuyết đã đạt đến trình độ nào rồi.

Jufer còn chưa kịp mở lời, Rehau đã vội vàng giải thích. Thế nhưng Serena chỉ bĩu môi, không nói gì thêm.

Dì chủ quán! Cháu nghe thị vệ báo cáo nói, chú đã về rồi, đúng không ạ? Họ bảo rất nhiều người nhìn thấy một con gấu trắng khổng lồ, mà lại có thể đi lại ung dung trên phố như vậy, cháu nghĩ chỉ có thể là chú thôi!

Cháu cũng nghĩ vậy, mọi đặc điểm đều trùng khớp, chỉ có thể là chú ấy.

Chẳng bao lâu sau, tiếng của Ako và Keim cũng lần lượt vọng đến. Xem ra mọi người đều đã nhận được tin tức, nơi đây hẳn sẽ trở nên náo nhiệt.

Vào trong phòng, quả nhiên, mọi người quen thuộc đều đã tề tựu ở đây.

Oa! Chú đã về rồi, cháu nhớ chú lắm! Em gái cháu đâu?

Ako lập tức lao vào ôm chầm lấy Triệu Phỉ, sau đó điều khiến Triệu Phỉ đen mặt là, cậu bé lại hỏi y chang câu đó.

Chẳng biết đã là lần thứ mấy rồi. Saren và Tiểu Tuyết đều chưa quay về. Chỉ có ta, tiểu tử này, và Sith mà thôi.

Triệu Phỉ giải thích, đồng thời lay lay Đậu Đậu trong tay. Đậu Đậu cũng giơ móng vuốt ngắn ngủn của mình lên, chào hỏi hai người vừa đến.

À mà, cái kiểu gọi 'chú' này là cái quái gì thế?

He he he, Tiểu Tuyết là em gái của cháu mà. Giờ thân phận của ch��ng cháu, theo pháp luật cũng được công nhận là yêu quý Tiểu Tuyết như em gái. Vậy ngài làm chú thì đúng rồi còn gì?

Ako cười khúc khích. Trước đây nó không dám mặt dày dùng cách gọi như vậy, nhưng lâu rồi, mỗi khi nhớ mọi người, nó chỉ có thể nghĩ đến mọi người với thân phận ấy. Dần dà thành quen, nên khi gặp Triệu Phỉ, tiếng ‘chú’ liền bật ra thành lời.

Chú ơi, tình hình Aurane gần đây không mấy khả quan. Cháu cũng đang băn khoăn không biết có nên viết thư cho chú, thỉnh cầu mọi người quay về hỗ trợ không. Không ngờ chú lại xuất hiện trực tiếp thế này!

Với vai trò Thành chủ, Ako cũng như Rehau, đang đau đầu vì những thay đổi bất thường của đám ma thú gần đây. Nào ngờ niềm vui bất ngờ ập đến, nguồn trợ lực lớn nhất bỗng chốc xuất hiện!

Hừ, đương nhiên là ta tự mình phân tích ra rồi. Nếu đợi cậu gửi thư cầu cứu, thì mất ít nhất hai tháng để đến đây đó. Đến lúc đó thì mọi chuyện đã muộn rồi còn gì?

Triệu Phỉ biết, nếu Ako đến bước đường cùng, chắc chắn sẽ cầu viện. Mà việc truyền tin thì tốn thời gian, việc đi đường cũng tốn thời gian! Nếu cứ đợi đến lúc đó mới hành động, thì e rằng mọi chuyện đã quá muộn rồi.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của truyen.free tiếp tục lan tỏa niềm tin trong cộng đồng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free