(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 435: Kết thúc
Saren vẫn tỏ ra khá phiền muộn trước kết quả này. Hắn đã dùng chiêu thức uy lực khủng khiếp, lại còn dùng thêm một chút mánh khóe, đánh trúng Triệu Phỉ hoàn toàn, vậy mà cuối cùng vẫn không thể khiến anh ta mất sức chiến đấu.
Triệu Phỉ thực sự không ngờ Saren lại chơi chiêu như vậy. Vốn dĩ anh ta tưởng Saren sẽ tung ra đại chiêu, và mình còn kịp thời phản ứng. Không ngờ tên này lại đột ngột dịch chuyển ra sau lưng rồi tung một đòn bất ngờ như thế, khiến anh ta hoàn toàn không kịp phản ứng hay phòng bị gì cả.
Tuy nhiên, Saren có vẻ như "khôn quá hóa dại". Triệu Phỉ nghĩ, dù mình trúng chiêu của Saren và trong tình thế cấp bách cũng kịp phòng thủ được một thoáng, nhưng rõ ràng hiệu quả thực tế và uy lực vốn có của chiêu thức có sự chênh lệch. Với đòn tấn công uy lực kinh người đến vậy mà chỉ gây ra hiệu quả này, đến mức anh ta không mất đi sức chiến đấu, thì ngay cả Triệu Phỉ cũng khó tin.
Quả thực, Saren đã không thể phát huy hết uy lực tối đa của tuyệt chiêu. Để đảm bảo tuyệt chiêu đánh trúng mục tiêu, hắn đã hy sinh uy lực của chiêu thức, vội vàng dùng dịch chuyển đến phía sau Triệu Phỉ khi chưa kịp tích tụ đủ năng lượng.
Quả nhiên, Triệu Phỉ hoàn toàn không hề phòng bị. Hành động bất ngờ của Saren đã nằm ngoài dự đoán của anh ta. Có thể nói, việc hy sinh uy lực để đổi lấy tỉ lệ trúng đích là một lựa chọn chính xác, chỉ có điều, uy lực lại thấp hơn nhiều so với tưởng tượng.
Triệu Phỉ quả thực hoàn toàn không ngờ Saren sẽ chơi một chiêu như thế, hơn nữa toàn bộ tinh lực ban đầu của anh ta đều dồn vào việc đối đầu trực diện với Saren. Lần này, Saren muốn giành ưu thế, đích thực là hoàn toàn bất ngờ. Ngay khoảnh khắc cảm nhận được lưỡi hái xuyên qua da thịt, Triệu Phỉ lập tức phản ứng. Toàn bộ ma lực trong cơ thể bùng nổ, chỉ để tạo ra một cơ hội nhỏ nhoi chống đỡ đòn tấn công của Saren.
Điều bất ngờ là, với đòn tấn công bùng nổ uy lực mạnh mẽ như vậy, Triệu Phỉ thực sự cảm thấy mình sắp không thể chống đỡ nổi. Thế nhưng kết quả lại ngoài dự đoán mọi người: dù Triệu Phỉ cả người lông lá gần như bị đốt trụi, gấu trắng hóa thành gấu đen, nhưng anh ta vẫn chưa hoàn toàn mất khả năng chiến đấu!
Saren đang nhường nhịn ư? Không ai có thể nhìn ra hoàn toàn. Hắn rõ ràng là nghiêm túc, chỉ là kết quả này đã nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người.
Xem ra, sự hy sinh uy lực của Saren để đổi lấy tỉ lệ trúng đích còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng! Uy lực dù kinh người, thế nhưng dù bị ma lực bùng nổ của Triệu Phỉ chặn lại, nhưng quả thực lớp lông dày và da dai sức của anh ta đã cứng rắn chịu đựng được đòn đó! Chỉ là, để phòng bị chiêu thức kinh người này, Triệu Phỉ cũng chẳng còn bao nhiêu sức chiến đấu.
Saren cũng tương tự. Vốn dĩ chiêu thức này đã quá mức tiêu hao ma lực và thể lực, hắn còn ngang nhiên dùng dịch chuyển giữa chừng. Cứ như vậy, lượng tiêu hao của hắn còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng, dẫn đến dù đã thành công đánh trúng Triệu Phỉ, nhưng hắn cũng không còn hơi sức để tiếp tục chiến đấu.
Đây cũng là lý do vì sao Triệu Phỉ vỗ một cái đầy vô lực nhưng vẫn khiến hắn ngã bật xuống đất.
Nhưng dường như sau đại chiến, mọi thứ lại trở về cảnh tượng quen thuộc.
"Thế này còn sức mà đánh sao?"
Dù đã đứng dậy, nhưng Triệu Phỉ cũng chẳng muốn nhúc nhích.
Saren cười một tiếng quái lạ, bảo: "Cứ để tôi nằm yên một chút đi. Thật sự không nhúc nhích nổi nữa. Trận đấu gì đó, dẹp sang một bên hết đi!"
"Vậy à?"
Triệu Phỉ và Saren nhìn nhau rồi gật đầu.
"Rầm!"
Vuốt và quyền, lần nữa va chạm.
"Hây hắc hắc..."
Không ngờ kết quả lại như vậy. Cả hai đều cười ngượng ngùng, thầm hiểu ý nhau.
Lúc này, cả hai đều cảm thấy dù có đánh lén nhau, cũng chẳng còn sức mà đỡ đòn, cứ thế này thì không thể tiếp tục đánh nữa.
"Ba ba, cha, hai người còn đánh nhau sao?"
Hai người giật mình, tiếng của Triệu Tuyết đột nhiên vang lên bên tai. Quay đầu nhìn lại, nơi vốn là một bãi chiến trường đổ nát, giờ chỉ còn vết tích cháy đen, bóng dáng nhỏ bé của Triệu Tuyết đứng đơn độc ở đó, nhìn chằm chằm Triệu Phỉ và Saren.
Trước đó, hai người đã dặn Triệu Tuyết rằng nếu họ có trận đấu thì phải tránh đi trước, kẻo bị liên lụy sẽ không hay. Nhưng giờ thì sao, sao con bé lại đột ngột xuất hiện ở đây?
Thực ra ban đầu, Triệu Tuyết khá ngoan ngoãn nghe lời, lặng lẽ chạy đến một góc của ảo cảnh để tự chơi. Nhưng về sau, liên tiếp các trận đại chiến tạo ra động tĩnh thực sự không nhỏ, đến cả Triệu Tuyết ở xa cũng cảm nhận được. Càng về sau, năng lượng bùng nổ quá lớn nhiều lần, suýt chút nữa khiến ảo cảnh không thể duy trì, cảm giác thế giới sắp sụp đổ đó khiến Triệu Tuyết hoảng sợ.
Một đứa trẻ hoảng sợ thì phản ứng đầu tiên là gì? Tìm cha mẹ chứ!
Ngay lập tức, Triệu Tuyết lần theo động tĩnh mà tìm đến. Khi cô bé đến nơi, vừa vặn cả hai đều đã kiệt sức, thở hồng hộc. Nhưng nhìn thấy dáng vẻ của họ, Triệu Tuyết lại cảm thấy dường như không giống với những gì mình tưởng tượng.
"Ba ba, cha, hai người không phải nói là đang thi đấu sao? Sao bây giờ lại đánh nhau vậy ạ?"
"Ba ba, ba không phải đã nói, đánh nhau là hành vi không tốt sao? Tại sao ba lại đánh nhau với cha?"
Triệu Tuyết hai tay chống nạnh, dáng vẻ non nớt nhưng đầy chất vấn. Quả đúng vậy, từ trước đến nay, Triệu Phỉ luôn giáo dục Triệu Tuyết như thế. Đồng thời, để làm gương tốt cho con gái, những trận tranh đấu giữa Triệu Phỉ và Saren chưa bao giờ diễn ra trước mặt Triệu Tuyết.
Nhưng lần này, hai người với dáng vẻ thảm hại lại bị Triệu Tuyết nhìn thấy vừa vặn. Giờ thì phải giải thích sao cho xuôi đây?
"Tiểu Tuyết à, đây không phải đánh nhau đâu con, thực sự là đang thi đấu mà. Con nhìn xem, hai cha con có sao đâu nào."
Giờ sao đây? Dù là phải giải thích một cách gượng ép thì cũng phải giải thích thôi! Chứ đâu thể nói với Tiểu Tuyết rằng những lời dạy dỗ trước đây chỉ là dành cho con, còn cha mẹ thì không cần tuân thủ, chỉ đang thực hành "tiêu chuẩn kép" ư? Thử hỏi ai dám nói thế với Tiểu Tuyết, xem tôi có cắn chết hắn không!
"Thế nhưng, ba ba nhìn cứ như bị cháy đen vậy. Còn cha thì sao lại thế kia?"
Sau đó, Triệu Tuyết lại trưng ra vẻ mặt chất vấn nhìn Saren. Điều này khiến Triệu Phỉ và Saren nhìn nhau, hoàn toàn không biết phải giải thích thế nào với sự lý giải này của Triệu Tuyết.
Thôi được, trận chiến này giờ cũng chẳng đánh nổi nữa, vậy là kết thúc rồi! Dù sao thì cả hai cũng chẳng còn sức để đánh tiếp.
Triệu Phỉ đột nhiên hỏi Saren câu hỏi này: "Thế thì, hai chúng ta, coi như ai thắng đây? Giờ nhìn kiểu gì cũng chỉ là hòa thôi." Không thể đánh tiếp, mà cả hai cũng không ai mất sức chiến đấu, vậy thắng thua nên được phân định thế nào?
"Hòa ư? Cứ coi như anh thắng đi. Nói thế nào chứ, anh còn thấp hơn tôi một cấp, nếu hòa thì chẳng phải chứng minh là tôi thua sao?" Saren lại tỏ ra rất rộng rãi, tuyên bố thẳng thừng như vậy.
Nói rồi, Saren vốn định xoay người bỏ đi, cứ như vậy nhường sao?
"Anh cũng chưa dùng hết toàn lực mà? Bộ giáp kỳ lạ kia còn chưa lấy ra cơ mà."
Với cách lựa chọn này, Triệu Phỉ cảm thấy rất gượng ép.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free và đã được đăng ký bản quyền.